about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.oc.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.oc.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.oc.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.oc.yml b/config/locales/simple_form.oc.yml
index 06c23ace2..addca75ce 100644
--- a/config/locales/simple_form.oc.yml
+++ b/config/locales/simple_form.oc.yml
@@ -3,8 +3,8 @@ oc:
   simple_form:
     hints:
       defaults:
-        avatar: PNG, GIF o JPG. Maximum 2 Mo. Serà retalhat en 120x120px
-        digest: Enviat aprèp un long moment d’inactivitat amb un resumit de las mencions qu’avètz recebudas pendent vòstra abséncia
+        avatar: PNG, GIF o JPG. Maximum 2 Mo. Serà retalhat en 400x400px
+        digest: Solament enviat aprèp un long moment d’inactivitat e solament s’avètz recebut de messatges personals pendent vòstra abséncia
         display_name:
           one: Demòra encara <span class="name-counter">1</span> caractèr
           other: Demòran encara <span class="name-counter">%{count}</span> caractèrs