diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.pt-BR.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/simple_form.pt-BR.yml | 13 |
1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.pt-BR.yml b/config/locales/simple_form.pt-BR.yml index 503b48d83..1f72f278d 100644 --- a/config/locales/simple_form.pt-BR.yml +++ b/config/locales/simple_form.pt-BR.yml @@ -8,6 +8,7 @@ pt-BR: acct: Especifique o usuário@domínio da conta para a qual você deseja se mudar account_warning_preset: text: Você pode usar a sintaxe do toot, como links, hashtags e menções + title: Opcional. Não visível para o destinatário admin_account_action: include_statuses: O usuário verá quais toots causaram o aviso ou ação da moderação send_email_notification: O usuário receberá uma explicação do que aconteceu com a própria conta @@ -15,7 +16,7 @@ pt-BR: type_html: Decida o que fazer com <strong>%{acct}</strong> warning_preset_id: Opcional. Você ainda pode adicionar texto personalizado no final do aviso pré-definido announcement: - all_day: Quando marcado, apenas as datas do período serão exibidas + all_day: Quando marcada, apenas as datas do período serão mostradas ends_at: Opcional. O anúncio será automaticamente não publicado no momento scheduled_at: Deixe em branco para publicar o anúncio imediatamente starts_at: Opcional. Caso seu anúncio esteja vinculado a um período específico @@ -53,6 +54,9 @@ pt-BR: whole_word: Quando a palavra-chave ou frase é inteiramente alfanumérica, ela será aplicada somente se corresponder a palavra inteira domain_allow: domain: Este domínio poderá obter dados deste servidor e os dados recebidos dele serão processados e armazenados + email_domain_block: + domain: Este pode ser o nome de domínio que aparece no endereço de email, o registro MX para o qual o domínio resolve, ou o IP do servidor para o qual o registro MX resolve. Estes serão verificados no momento da inscrição do usuário e a inscrição será rejeitada. + with_dns_records: Será feita uma tentativa de resolver os registros DNS do domínio em questão e os resultados também serão colocados na lista negra featured_tag: name: 'Você pode querer usar um destes:' form_challenge: @@ -78,6 +82,7 @@ pt-BR: acct: Nome de usuário da nova conta account_warning_preset: text: Aviso pré-definido + title: Título admin_account_action: include_statuses: Incluir toots denunciados no e-mail send_email_notification: Notificar o usuário por e-mail @@ -150,6 +155,8 @@ pt-BR: username: Nome de usuário username_or_email: Nome de usuário ou e-mail whole_word: Palavra inteira + email_domain_block: + with_dns_records: Incluir registros MX e IPs do domínio featured_tag: name: Hashtag interactions: @@ -169,11 +176,11 @@ pt-BR: pending_account: Enviar e-mail quando uma nova conta precisar ser revisada reblog: Enviar e-mail quando alguém der boost nos seus toots report: Enviar e-mail quando uma nova denúncia for enviada - trending_tag: Enviar e-mail quando uma hashtag não revisada estiver em alta + trending_tag: Uma hashtag não-revisada está em alta tag: listable: Permitir que esta hashtag apareça em pesquisas e no diretório de perfis name: Hashtag - trendable: Permitir que esta hashtag apareça em alta + trendable: Permitir que esta hashtag fique em alta usable: Permitir que toots usem esta hashtag 'no': Não recommended: Recomendado |