about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.sk.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.sk.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.sk.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.sk.yml b/config/locales/simple_form.sk.yml
index 8064dbdae..c9ec7fb20 100644
--- a/config/locales/simple_form.sk.yml
+++ b/config/locales/simple_form.sk.yml
@@ -4,7 +4,7 @@ sk:
     hints:
       defaults:
         autofollow: Ľudia ktorí sa zaregistrujú prostredníctvom pozvánky, ťa budú inheď následovať
-        avatar: PNG, GIF alebo JPG. Maximálne 2MB. Bude zmenšený na 400x400px
+        avatar: PNG, GIF alebo JPG. Maximálne %{size}. Bude zmenšený na %{dimensions}px
         bot: Tento účet vykonáva hlavne automatizované akcie, a je pravdepodobne nespravovaný
         context: Jedno, alebo viac kritérií, v ktorých má byť filtrovanie uplatnené
         digest: Odoslané iba v prípade dlhodobej neprítomnosti, a len ak si obdŕžal/a nejaké osobné správy kým si bol/a preč
@@ -13,7 +13,7 @@ sk:
           one: Ostáva ti <span class="name-counter">1</span> znak
           other: Ostáva ti <span class="name-counter">%{count}</span> znakov
         fields: Môžeš mať 4 položky na svojom profile zobrazené vo forme tabuľky
-        header: PNG, GIF alebo JPG. Maximálne 2MB. Bude zmenšený na 700x335px
+        header: PNG, GIF alebo JPG. Maximálne %{size}. Bude zmenšený na %{dimensions}px
         inbox_url: Skopíruj adresu z hlavnej stránky mostíka, ktorý chceš používať
         irreversible: Vytriedené príspevky zmiznú nenávratne, aj keď triedenie neskôr zrušíš
         locale: Jazyk užívateľského rozhrania, emailových a nástenkových oboznámení