about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.sk.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.sk.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.sk.yml4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.sk.yml b/config/locales/simple_form.sk.yml
index ae0dc6af5..74cb3ac56 100644
--- a/config/locales/simple_form.sk.yml
+++ b/config/locales/simple_form.sk.yml
@@ -3,6 +3,7 @@ sk:
   simple_form:
     hints:
       defaults:
+        autofollow: Ľudia ktorí sa zaregistrujú prostredníctvom pozvánky, ťa budú inheď následovať
         avatar: PNG, GIF alebo JPG. Maximálne 2MB. Bude zmenšený na 400x400px
         bot: Tento účet vykonáva hlavne automatizované akcie, a je pravdepodobne nespravovaný
         digest: Odoslané iba v prípade dlhodobej neprítomnosti, a len ak si obdŕžal/a nejaké osobné správy kým si bol/a preč
@@ -32,6 +33,7 @@ sk:
           name: Označenie
           value: Obsah
       defaults:
+        autofollow: Pozvi k následovaniu tvojho profilu
         avatar: Avatar
         bot: Toto je automatizovaný bot účet
         confirm_new_password: Znovu tvoje nové heslo, pre potvrdenie
@@ -69,7 +71,7 @@ sk:
         username_or_email: Prezívka, alebo email
       interactions:
         must_be_follower: Blokovať oznámenia od užívateľov, ktorí ťa nesledujú
-        must_be_following: Blokovať oznámenia od ľudí ktorých nesleduješ
+        must_be_following: Blokovať oboznámenia ohľadom ľudí ktorých nesleduješ
         must_be_following_dm: Blokovať súkromné správy od ľudí ktorých nesleduješ
       notification_emails:
         digest: Posielať súhrnné emaily