about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.uk.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.uk.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.uk.yml5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.uk.yml b/config/locales/simple_form.uk.yml
index a490efed5..adfc07a09 100644
--- a/config/locales/simple_form.uk.yml
+++ b/config/locales/simple_form.uk.yml
@@ -55,6 +55,7 @@ uk:
       domain_allow:
         domain: Цей домен зможе отримувати дані з цього серверу. Вхідні дані будуть оброблені та збережені
       email_domain_block:
+        domain: Це може бути домен, що відображається у поштовій адресі, запис MX для домену чи IP адреси сервера. Вони будуть перевірені при реєстрації користувача, і реєстрація буде відхилена.
         with_dns_records: Спроба визначення DNS-записів заданого домену буде здійснена, а результати також будуть занесені до чорного списку
       featured_tag:
         name: 'Можливо, ви захочете використовувати один з цих:'
@@ -66,6 +67,7 @@ uk:
         text: Це допоможе нам розглянути вашу заяву
       sessions:
         otp: Введите код двухфакторной аутентификации или используйте один из Ваших кодов восстановления.
+        webauthn: Якщо це USB ключ, вставте його і, якщо необхідно, натисніть на нього.
       tag:
         name: Тут ви можете лише змінювати регістр літер, щоб підвищити читабельність
       user:
@@ -187,4 +189,7 @@ uk:
     required:
       mark: "*"
       text: обов'язкове
+    title:
+      sessions:
+        webauthn: Використайте один із ваших ключів безпеки для входу
     'yes': Так