about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.uk.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.uk.yml')
-rw-r--r--config/locales/simple_form.uk.yml12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.uk.yml b/config/locales/simple_form.uk.yml
index 272d2fe43..2fe0461cf 100644
--- a/config/locales/simple_form.uk.yml
+++ b/config/locales/simple_form.uk.yml
@@ -14,6 +14,12 @@ uk:
         text_html: Необов'язково. Ви можете використовувати синтакс дмухів. Ви можете <a href="%{path}">додати шаблони попереджень</a>, щоб заощадити час
         type_html: Оберіть, що робити з <strong>%{acct}</strong>
         warning_preset_id: Необов'язково. Ви можете ще додати будь-який текст до кінця шаблону
+      announcement:
+        all_day: Якщо вибрано, відображаються лише дати діапазону часу
+        ends_at: Необов'язково. Оголошення буде автоматично знято з публікації
+        scheduled_at: Залиште поля незаповненими, щоб опублікувати оголошення відразу
+        starts_at: Необов'язково. У разі якщо оголошення прив'язується до певного періоду часу
+        text: Ви можете використовувати той же синтаксис, що і в постах. Будьте завбачливі щодо місця, яке займе оголошення на екрані користувачів
       defaults:
         autofollow: Люди, що зареєструвалися за вашим запрошенням, автоматично підпишуться на вас
         avatar: PNG, GIF, або JPG. Максимум - %{size}. Буде зменшено до %{dimensions}px
@@ -83,6 +89,12 @@ uk:
           silence: Глушення
           suspend: Призупинити та незворотньо видалити дані облікового запису
         warning_preset_id: Використати шаблон попередження
+      announcement:
+        all_day: Увесь день
+        ends_at: Завершення події
+        scheduled_at: Відкладена публікація
+        starts_at: Час початку
+        text: Оголошення
       defaults:
         autofollow: Запросити слідкувати за вашим обліковим записом
         avatar: Аватар