diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/simple_form.vi.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/simple_form.vi.yml | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/config/locales/simple_form.vi.yml b/config/locales/simple_form.vi.yml index b28ecee55..a934cc174 100644 --- a/config/locales/simple_form.vi.yml +++ b/config/locales/simple_form.vi.yml @@ -47,7 +47,7 @@ vi: phrase: Sẽ được hiện thị trong văn bản hoặc cảnh báo nội dung của một tút scopes: API nào ứng dụng sẽ được phép truy cập. Nếu bạn chọn quyền hạn cấp cao nhất, bạn không cần chọn từng phạm vi. setting_aggregate_reblogs: Nếu một tút đã được chia sẻ thì những lượt chia sẻ sau sẽ không hiển thị trên bảng tin nữa - setting_default_sensitive: Nội dung nhạy cảm mặc định là ẩn và chỉ hiển thị nếu nhấn vào + setting_default_sensitive: Mặc định là nội dung nhạy cảm và chỉ hiển thị nếu nhấn vào setting_display_media_default: Làm mờ những thứ được đánh dấu là nhạy cảm setting_display_media_hide_all: Không hiển thị setting_display_media_show_all: Luôn luôn hiển thị @@ -87,7 +87,7 @@ vi: tag: name: Bạn có thể thay đổi cách viết hoa các chữ cái để giúp nó dễ đọc hơn user: - chosen_languages: Chỉ những tút viết bằng các ngôn ngữ được chọn sẽ hiển thị trên bảng tin + chosen_languages: Chỉ hiển thị những tút viết bằng các ngôn ngữ được chọn sau labels: account: fields: @@ -107,7 +107,7 @@ vi: type: Hành động types: disable: Tạm khóa - none: Gửi cảnh cáo + none: Cảnh cáo sensitive: Nhạy cảm silence: Tạm ẩn suspend: Vô hiệu hóa @@ -124,7 +124,7 @@ vi: bot: Đây là tài khoản Bot chosen_languages: Chọn ngôn ngữ confirm_new_password: Xác nhận mật khẩu mới - confirm_password: Xác nhận mật khẩu + confirm_password: Nhập lại mật khẩu context: Áp dụng current_password: Mật khẩu hiện tại data: Dữ liệu @@ -145,14 +145,14 @@ vi: otp_attempt: Xác thực hai bước password: Mật khẩu phrase: Từ khóa hoặc cụm từ - setting_advanced_layout: Kích hoạt giao diện nhiều cột - setting_aggregate_reblogs: Không hiện lượt chia sẻ trùng + setting_advanced_layout: Bật giao diện nhiều cột + setting_aggregate_reblogs: Không hiện lượt chia sẻ trùng lặp setting_auto_play_gif: Tự động phát ảnh GIF setting_boost_modal: Yêu cầu xác nhận trước khi chia sẻ tút setting_crop_images: Hiển thị ảnh theo tỉ lệ 16x9 setting_default_language: Ngôn ngữ đăng setting_default_privacy: Kiểu đăng - setting_default_sensitive: Luôn đánh dấu ảnh/video là nội dung nhạy cảm + setting_default_sensitive: Ảnh/video là nội dung nhạy cảm setting_delete_modal: Yêu cầu xác nhận trước khi xóa tút setting_disable_swiping: Vô hiệu hóa vuốt màn hình setting_display_media: Nội dung nhạy cảm @@ -160,7 +160,7 @@ vi: setting_display_media_hide_all: Ẩn toàn bộ setting_display_media_show_all: Hiện toàn bộ setting_expand_spoilers: Luôn hiển thị đầy đủ nội dung tút - setting_hide_network: Ẩn kết nối của bạn + setting_hide_network: Ẩn quan hệ của bạn setting_noindex: Không xuất hiện trong công cụ tìm kiếm setting_reduce_motion: Giảm chuyển động ảnh GIF setting_show_application: Hiện ứng dụng đã dùng để đăng tút @@ -203,7 +203,7 @@ vi: mention: Ai đó nhắc đến bạn pending_account: Tài khoản mới cần phê duyệt reblog: Ai đó chia sẻ tút của bạn - report: Ai đó gửi báo cáo kiểm duyệt + report: Ai đó gửi báo cáo trending_tag: Một hashtag chưa được phê duyệt đang là xu hướng rule: text: Quy tắc @@ -213,7 +213,7 @@ vi: trendable: Cho phép hashtag này xuất hiện trong xu hướng usable: Cho phép dùng hashtag này trong tút 'no': Tắt - recommended: Khuyến nghị + recommended: Đề xuất required: mark: "*" text: yêu cầu |