diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/sk.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/sk.yml | 24 |
1 files changed, 22 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml index 4fa745d5a..860431f1d 100644 --- a/config/locales/sk.yml +++ b/config/locales/sk.yml @@ -3,8 +3,8 @@ sk: about: about_hashtag_html: Toto sú verejné toot príspevky otagované <strong>#%{tagom}</strong>. Ak máš účet niekde vo fediverse, môžeš ich používať. about_mastodon_html: Mastodon je sociálna sieť založená na otvorených webových protokoloch. Jej zrojový kód je otvorený a je decentralizovaná podobne ako email. - about_this: O instancii - closed_registrations: Registrácie sú momentálne uzatvorené. Avšak, existujú ďalšie Mastodon inštancie kde si môžete založiť účet a získať prístup do tej istej siete z tamaď. + about_this: O tejto instancii + closed_registrations: Registrácie sú momentálne uzatvorené. Avšak, môžeš nájsť nejaký iný Mastodon server kde si založ účet a získaj tak prístup do presne tej istej siete, odtiaľ. contact: Kontakt contact_missing: Nezadané contact_unavailable: Neuvedené @@ -359,6 +359,7 @@ sk: your_token: Váš prístupový token auth: agreement_html: V rámci registrácie súhlasíte, že sa budete riadiť <a href="%{rules_path}"> 1 pravidlami tejto instancie</a> 2 a taktiež <a href="%{terms_path}"> 3 našími servisnými podmienkami </a> 4. + change_password: Heslo confirm_email: Potvrdiť email delete_account: Vymazať účet delete_account_html: Pokiaľ si želáte vymazať svoj účet, môžete tak <a href="%{path}"> 1 urobiť tu</a> 2. Budete požiadaný/á o potvrdenie tohto kroku. @@ -375,6 +376,7 @@ sk: cas: CAS saml: SAML register: Zaregistrovať sa + register_elsewhere: Zaregistruj sa na inom serveri resend_confirmation: Poslať potvrdzujúce pokyny znovu reset_password: Resetovať heslo security: Zabezpečenie @@ -608,6 +610,7 @@ sk: open_in_web: Otvor v okne prehliadača over_character_limit: limit počtu %{max} znakov bol presiahnutý pin_errors: + limit: Už ste si pripli ten najvyšší možný počet príspevkov ownership: Nemožno pripnúť príspevok od niekoho iného private: Neverejné príspevky nemôžu byť pripnuté show_more: Ukáž viac @@ -622,9 +625,26 @@ sk: click_to_show: Klikni pre zobrazenie pinned: Pripnutý toot reblogged: vyzdvihnutý + sensitive_content: Senzitívny obsah + terms: + title: Podmienky užívania, a pravidlá o súkromí pre %{instance} + two_factor_authentication: + setup: Nastavenie user_mailer: + backup_ready: + explanation: Vyžiadal/a si si úplnú zálohu tvojho Mastodon účtu. Táto záloha je teraz pripravená na stiahnutie! + subject: Tvoj archív je pripravený na stiahnutie + title: Odber archívu welcome: + edit_profile_action: Nastav profil + explanation: Tu nájdeš nejaké tipy do začiatku + final_action: Začni prispievať final_step: 'Začnite písať! Aj bez následovníkov budú vaše verejné správy videné ostatnými, napríklad na lokálnej osi a pod haštagmi. Môžete sa ostatným predstaviť pod haštagom #introductions.' + review_preferences_action: Zmeniť nastavenia + subject: Vitaj na Mastodone + tip_local_timeline: Lokálna os je celkový pohľad na aktivitu užívateľov %{instance}. Toto sú tvoji najbližší susedia! + tip_mobile_webapp: Pokiaľ ti prehliadač ponúkne možnosť pridať Mastodon na tvoju obrazovku, môžeš potom dostávať notifikácie skoro ako z natívnej aplikácie! + title: Vitaj na palube, %{name}! users: invalid_email: Emailová adresa je neplatná invalid_otp_token: Neplatný kód pre dvojfaktorovú autentikáciu |