diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/sk.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/sk.yml | 28 |
1 files changed, 24 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml index 2283e240e..244991323 100644 --- a/config/locales/sk.yml +++ b/config/locales/sk.yml @@ -54,6 +54,8 @@ sk: nothing_here: Nič tu nie je! people_followed_by: Ľudia, ktorých %{name} sleduje people_who_follow: Ľudia sledujúci %{name} + pin_errors: + following: Musíš už následovať toho človeka, ktorého si praješ zviditeľniť posts: one: Príspevok other: Príspevky @@ -220,6 +222,7 @@ sk: updated_msg: Emoji bolo úspešne aktualizované! upload: Nahrať dashboard: + backlog: odložené aktivity config: Nastavenia feature_deletions: Vymazanie účtov feature_invites: Pozvánky @@ -299,6 +302,7 @@ sk: relays: add_new: Pridaj novú priechodnú oporu description_html: "<strong>Federovací mostík</strong> je prechodný server ktorý obmieňa veľké množstvá verejných príspevkov medzi tými servermi ktoré na od neho odoberajú, aj doňho prispievajú. <strong>Môže to pomôcť malým a stredným instanciám objavovať federovaný obsah</strong>, čo inak vyžaduje aby miestni užívatelia ručne následovali iných ľudí zo vzdialených instancií." + enable_hint: Ak povolíš, tvoj server bude odoberať všetky verejné príspevky z tohto mostu, a začne posielať verejné príspevky tvojho servera na tento most. inbox_url: URL mostu pending: Čakám na povolenie od prechodného mostu save_and_enable: Uložiť a povoliť @@ -388,6 +392,7 @@ sk: desc_html: Toto je vhodné miesto pre vaše pravidlá, oboznámenia a iné veci, ktorými je vaša instancia špecifická. Je možné tu používať HTML kód title: Vlastné doplňujúce informácie site_short_description: + desc_html: Zobrazené na bočnom paneli a pri meta tagoch. Popíš čo je Mastodon, a čo robí tento server iným, v jednom paragrafe. Pokiaľ toto necháš prázdne, bude tu zobrazený základný popis instancie. title: Krátky popis instancie site_terms: desc_html: Môžete si napísať vaše vlastné pravidla o súkromí, prevádzke, alebo aj iné legality. Môžete tu používať HTML kód @@ -410,6 +415,7 @@ sk: media: title: Médiá no_media: Žiadné médiá + no_status_selected: Žiadne príspevky neboli zmenené, keďže si žiadne nemal/a zvolené title: Statusy na účte with_media: S médiami subscriptions: @@ -419,12 +425,18 @@ sk: last_delivery: Posledné doručenie title: WebSub topic: Téma - title: Administrácia + suspensions: + bad_acct_msg: Hodnota pre potvrdenie sa nezhoduje. Si si istý/á že zamrazuješ ten správny účet? + hint_html: 'Pre potvrdenie zamrazenia účtu, prosím napíš %{value} do následujúceho políčka:' + proceed: Pokračuj + title: Zamraziť %{acct} + warning_html: 'Zamrazením tohto účtu budú dáta na tomto účte <strong>nenávratne</strong> zmazané, zahŕňajúc:' + title: Spravovanie admin_mailer: new_report: - body: "%{reporter} nahlásil %{target}" - body_remote: Niekto z %{domain} nahlásil %{target} - subject: Nový report pre %{instance} (#%{id}) + body: "%{reporter} nahlásil/a %{target}" + body_remote: Niekto z %{domain} nahlásil/a %{target} + subject: Nové hlásenie pre %{instance} (#%{id}) application_mailer: notification_preferences: Zmeniť e-mailové voľby salutation: "%{name}," @@ -551,6 +563,10 @@ sk: true_privacy_html: Prosím ber na vedomie, <strong> že ozajstné súkromie sa dá dosiahnúť iba za pomoci end-to-end enkrypcie</strong>. unlocked_warning_html: Hocikto ťa môže následovať aby mohol/a ihneď vidieť tvoje súkromné príspevky. %{lock_link} aby si mohla skontrolovať a odmietať sledovateľov. unlocked_warning_title: Tvoj účet nieje zamknutý + footer: + developers: Vývojári + more: Viac… + resources: Podklady generic: changes_saved_msg: Zmeny boli úspešne uložené! save_changes: Uložiť zmeny @@ -667,6 +683,9 @@ sk: no_account_html: Nemáš ešte účet? Môžeš sa <a href='%{sign_up_path}' target='_blank'>zaregistrovať tu</a> proceed: Začni následovať prompt: 'Budeš sledovať:' + remote_interaction: + proceed: Pokračuj k interakcii + prompt: 'Chceš narábať s týmto príspevkom:' remote_unfollow: error: Chyba title: Názov @@ -741,6 +760,7 @@ sk: private: Neverejné príspevky nemôžu byť pripnuté reblog: Pozdvihnutie sa nedá pripnúť show_more: Ukáž viac + sign_in_to_participate: Prihlás sa pre zapojenie do diskusie visibilities: private: Iba pre sledovateľov private_long: Ukáž iba následovateľom |