diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/sk.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/sk.yml | 51 |
1 files changed, 46 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml index 25e672604..fc9e9452c 100644 --- a/config/locales/sk.yml +++ b/config/locales/sk.yml @@ -4,6 +4,7 @@ sk: about_hashtag_html: Toto sú verejné toot príspevky otagované <strong>#%{tagom}</strong>. Ak máš účet niekde vo fediverse, môžeš ich používať. about_mastodon_html: Mastodon je sociálna sieť založená na otvorených webových protokoloch. Jej zrojový kód je otvorený a je decentralizovaná podobne ako email. about_this: O tejto instancii + administered_by: 'Správca je:' closed_registrations: Registrácie sú momentálne uzatvorené. Avšak, môžeš nájsť nejaký iný Mastodon server kde si založ účet a získaj tak prístup do presne tej istej siete, odtiaľ. contact: Kontakt contact_missing: Nezadané @@ -60,7 +61,15 @@ sk: destroyed_msg: Poznámka moderátora bola úspešne zmazaná! accounts: are_you_sure: Ste si istý? + avatar: Maskot by_domain: Doména + change_email: + changed_msg: Email k tomuto účtu bol úspešne zmenený! + current_email: Súčastný email + label: Zmeniť email + new_email: Nový email + submit: Zmeniť email + title: Zmeň email pre %{username} confirm: Potvrdiť confirmed: Potvrdený demote: Degradovať @@ -108,6 +117,7 @@ sk: public: Verejná os push_subscription_expires: PuSH odoberanie expiruje redownload: Obnoviť avatar + remove_avatar: Odstrániť avatár reset: Reset reset_password: Obnoviť heslo resubscribe: Znovu odoberať @@ -128,6 +138,7 @@ sk: statuses: Príspevky subscribe: Odoberať title: Účty + unconfirmed_email: Nepotvrdený email undo_silenced: Zrušiť stíšenie undo_suspension: Zrušiť suspendáciu unsubscribe: Prestať odoberať @@ -135,6 +146,8 @@ sk: web: Web action_logs: actions: + assigned_to_self_report: "%{name}pridelil/a hlásenie užívateľa %{target}sebe" + change_email_user: "%{name} zmenil/a emailovú adresu užívateľa %{target}" confirm_user: "%{name} potvrdil e-mailovú adresu používateľa %{target}" create_custom_emoji: "%{name} nahral nový emoji %{target}" create_domain_block: "%{name} zablokoval doménu %{target}" @@ -150,8 +163,10 @@ sk: enable_user: "%{name} povolil prihlásenie pre používateľa %{target}" memorialize_account: '%{name} zmenil účet %{target} na stránku "Navždy budeme spomínať"' promote_user: "%{name} povýšil/a používateľa %{target}" + remove_avatar_user: "%{name} odstránil/a %{target}ov avatár" + reopen_report: "%{name} znovu otvoril/a hlásenie užívateľa %{target}" reset_password_user: "%{name} resetoval/a heslo pre používateľa %{target}" - resolve_report: "%{name} zamietli nahlásenie %{target}" + resolve_report: "%{name} vyriešili nahlásenie užívateľa %{target}" silence_account: "%{name} utíšil/a účet %{target}" suspend_account: "%{name} zablokoval/a účet používateľa %{target}" unsilence_account: "%{name} zrušil/a utíšenie účtu používateľa %{target}" @@ -239,29 +254,48 @@ sk: expired: Expirované title: Filtrovať title: Pozvánky + report_notes: + created_msg: Poznámka o nahlásení úspešne vytvorená! + destroyed_msg: Poznámka o nahlásení úspešne vymazaná! reports: - action_taken_by: Zákrok vykonal + account: + note: poznámka + report: nahlás + action_taken_by: Zákrok vykonal/a are_you_sure: Ste si istý/á? + assign_to_self: Priraď sebe + assigned: Priradený moderátor comment: - label: Vyjadriť sa none: Žiadne + created_at: Nahlásené delete: Vymazať id: Identifikácia mark_as_resolved: Označiť ako vyriešené + mark_as_unresolved: Označ ako nevyriešené + notes: + create: Pridaj poznámku + create_and_resolve: Vyrieš s poznámkou + create_and_unresolve: Otvor znovu, s poznámkou + delete: Vymaž + placeholder: Opíš aké opatrenia boli urobené, alebo akékoľvek iné aktualizácie k tomuto nahláseniu… nsfw: 'false': Odkryť mediálne prílohy 'true': Skryť mediálne prílohy + reopen: Znovu otvor report report: Nahlásiť report_contents: Obsah reported_account: Nahlásený účet reported_by: Nahlásené užívateľom resolved: Vyriešené + resolved_msg: Hlásenie úspešne vyriešené! silence_account: Zamĺčať účet status: Stav suspend_account: Pozastaviť účet target: Cieľ title: Reporty + unassign: Odobrať unresolved: Nevyriešené + updated_at: Aktualizované view: Zobraziť settings: activity_api_enabled: @@ -319,8 +353,8 @@ sk: back_to_account: Späť na účet batch: delete: Vymazať - nsfw_off: Nevhodný obsah je vypnutý - nsfw_on: Nevhodný obsah je zapnutý + nsfw_off: Obsah nieje chúlostivý + nsfw_on: Označ obeah aka chúlostivý execute: Vykonať failed_to_execute: Nepodarilo sa vykonať media: @@ -382,6 +416,7 @@ sk: security: Zabezpečenie set_new_password: Nastaviť nové heslo authorize_follow: + already_following: Tento účet už následuješ error: Naneštastie nastala chyba pri hľadaní vzdialeného účtu follow: Následovať follow_request: 'Poslali ste požiadavku následovať užívateľa:' @@ -473,6 +508,7 @@ sk: '21600': 6 hodín '3600': 1 hodina '43200': 12 hodín + '604800': 1 týždeň '86400': 1 deň expires_in_prompt: Nikdy generate: Vygeneruj @@ -575,6 +611,10 @@ sk: missing_resource: Nemôžeme nájsť potrebnú presmerovaciu adresu k tvojmu účtu proceed: Začni následovať prompt: 'Budeš sledovať:' + remote_unfollow: + error: Chyba + title: Názov + unfollowed: Už nesleduješ sessions: activity: Najnovšia aktivita browser: Prehliadač @@ -644,6 +684,7 @@ sk: terms: title: Podmienky užívania, a pravidlá o súkromí pre %{instance} themes: + contrast: Vysoký kontrast default: Mastodon time: formats: |