about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/sk.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/sk.yml')
-rw-r--r--config/locales/sk.yml10
1 files changed, 8 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 278191599..77726ba08 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -22,7 +22,7 @@ sk:
       not_a_product_title: Si človek, nie produkt
       real_conversation_body: S 500 znakmi a podporou pre varovania pri obrázkoch a videách sa môžeš vyjadriť tak ako budeš chcieť.
       real_conversation_title: Vytvorený pre reálnu konverzáciu
-      within_reach_body: Viacero aplikácií pre iOS, Android a iné platformy, ktoré vďaka jednoduchému API ekosystému vám dovoľujú byť online so svojimi priateľmi kdekoľvek.
+      within_reach_body: Viacero aplikácií pre iOS, Android a iné platformy, ktoré ti vďaka jednoduchému API ekosystému dovoľujú byť online so svojimi priateľmi kdekoľvek.
       within_reach_title: Stále v dosahu
     generic_description: "%{domain} je jeden server v sieti"
     hosted_on: Mastodon hostovaný na %{domain}
@@ -60,7 +60,7 @@ sk:
       delete: Zmazať
       destroyed_msg: Poznámka moderátora bola úspešne zmazaná!
     accounts:
-      are_you_sure: Ste si istý?
+      are_you_sure: Si si istý?
       avatar: Maskot
       by_domain: Doména
       change_email:
@@ -621,11 +621,17 @@ sk:
       firefox: Mozilla Firefox
       generic: Neznámy prehliadač
       ie: Internet Explorer
+      otter: Prehliadač Otter
+      safari: Apple Safari
+      weibo: Sina/Tencent Weibo
     current_session: Aktuálna sezóna
     description: "%{browser} na %{platform}"
     explanation: Tieto sú prehliadače ktoré sú teraz prihlásené na tvoj Mastodon účet.
     ip: IP adresa
     platforms:
+      chrome_os: Google ChromeOS
+      ios: Apple iOS
+      linux: GNU/Linux
       mac: MacOSX
       other: neznáma platforma
     revoke: Zamietni