diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/sk.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/sk.yml | 80 |
1 files changed, 80 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml index e1e2afd4d..13a2e1f54 100644 --- a/config/locales/sk.yml +++ b/config/locales/sk.yml @@ -166,6 +166,7 @@ sk: whitelisted: Na bielej listine action_logs: action_types: + approve_appeal: Schváľ námietku approve_user: Odobri užívateľa assigned_to_self_report: Priraď hlásenie change_email_user: Zmeň email pre užívateľa @@ -180,6 +181,7 @@ sk: create_user_role: Vytvoriť rolu demote_user: Zniž užívateľskú rolu destroy_announcement: Vymaž oboznámenie + destroy_canonical_email_block: Zruš blokovanie emailu destroy_custom_emoji: Vymaž vlastné emotikony destroy_domain_allow: Zmaž povolenie pre doménu destroy_domain_block: Zruš blokovanie domény @@ -194,9 +196,11 @@ sk: enable_custom_emoji: Povoľ vlastné emotikony enable_user: Povoľ užívateľa promote_user: Povýš užívateľskú rolu + reject_appeal: Zamietni námietku reject_user: Zamietni užívateľa remove_avatar_user: Vymaž avatar reopen_report: Znovu otvor hlásenie + resend_user: Preposlať overovací email reset_password_user: Obnov heslo resolve_report: Vyrieš nahlásený problém sensitive_account: Vynúť všetky médiá na účte ako chúlostivé @@ -216,6 +220,10 @@ sk: change_email_user_html: "%{name} zmenil/a emailovú adresu užívateľa %{target}" confirm_user_html: "%{name} potvrdil/a emailovú adresu používateľa %{target}" create_account_warning_html: "%{name} poslal/a upozornenie užívateľovi %{target}" + destroy_canonical_email_block_html: "%{name} odblokoval/i email z hašom %{target}" + destroy_domain_allow_html: "%{name} zakázal/a federáciu s doménou %{target}" + destroy_domain_block_html: "%{name} odblokoval/i doménu %{target}" + destroy_status_html: "%{name} zmazal/a príspevok od %{target}" deleted_account: zmazaný účet filter_by_action: Filtruj podľa úkonu filter_by_user: Trieď podľa užívateľa @@ -252,10 +260,12 @@ sk: enable: Povoľ enabled: Povolené enabled_msg: Emoji bolo úspešne povolené + image_hint: PNG, alebo GIF do %{size} list: Zoznam listed: V zozname new: title: Pridaj nové, vlastné emoji + not_permitted: Nemáš povolenie na vykonanie tohto kroku overwrite: Prepíš shortcode: Skratka shortcode_hint: Aspoň 2 znaky, povolené sú alfanumerické, alebo podčiarkovník @@ -274,15 +284,21 @@ sk: opened_reports: otvorené hlásenia resolved_reports: vyriešené hlásenia software: Softvér + sources: Zdroje registrácií space: Využitie miesta title: Spravovacie rozhranie top_languages: Hlavne aktívne jazyky top_servers: Hlavne aktívne servery website: Webová stránka + disputes: + appeals: + empty: Žiadne námietky nenájdené. + title: Námietky domain_allows: add_new: Povolená doména created_msg: Doména bola úspešne povolená destroyed_msg: Doména bola odstránená zo zoznamu povolených + export: Exportuj import: Nahraj undo: Odober zo zoznamu povolených domain_blocks: @@ -315,6 +331,9 @@ sk: add_new: Pridaj nový created_msg: Emailová doména bola úspešne pridaná do zoznamu zakázaných delete: Vymaž + dns: + types: + mx: MX záznam domain: Doména new: create: Pridaj doménu @@ -322,6 +341,12 @@ sk: title: Nový email na zablokovanie resolved_through_html: Prevedená cez %{domain} title: Blokované emailové adresy + export_domain_allows: + no_file: Nevybraný žiaden súbor + export_domain_blocks: + new: + title: Nahraj zákazy domén + no_file: Nevybraný žiaden súbor follow_recommendations: description_html: "<strong>Odporúčania na sledovanie pomáhaju novým užívateľom rýchlo nájsť zaujímavý obsah</strong>. Ak užívateľ zatiaľ nedostatočne interagoval s ostatnými aby si vyformoval personalizované odporúčania na sledovanie, tak mu budú odporúčané tieto účty. Sú prepočítavané na dennej báze z mixu účtov s nedávnym najvyšším záujmom a najvyšším počtom lokálnych sledujúcich pre daný jazyk." language: Pre jazyk @@ -332,6 +357,7 @@ sk: unsuppress: Obnoviť odporúčanie na sledovanie instances: availability: + no_failures_recorded: Žiadne zlyhania nezaznamenané. title: Dostupnosť back_to_all: Všetko back_to_limited: Obmedzené @@ -348,6 +374,8 @@ sk: title: Zásady o obsahu dashboard: instance_accounts_dimension: Najsledovanejšie účty + instance_accounts_measure: uložené účty + instance_statuses_measure: uložené príspevky delivery: all: Všetko failing: Zlyhávajúce @@ -411,6 +439,9 @@ sk: destroyed_msg: Poznámka o nahlásení úspešne vymazaná! reports: action_taken_by: Zákrok vykonal/a + actions: + suspend_description_html: Tento účet a všetok jeho obsah bude nedostupný a nakoniec zmazaný, interaktovať s ním bude nemožné. Zvrátiteľné v rámci 30 dní. Uzatvára všetky hlásenia voči tomuto účtu. + add_to_report: Pridaj viac do hlásenia are_you_sure: Si si istý/á? assign_to_self: Priraď sebe assigned: Priradený moderátor @@ -460,12 +491,22 @@ sk: privileges: administrator: Správca invite_users: Pozvi užívateľov + manage_appeals: Spravuj námietky manage_roles: Spravuj postavenia + manage_users: Spravuj užívateľov title: Postavenia rules: + add_new: Pridaj pravidlo + delete: Vymaž + edit: Uprav pravidlo empty: Žiadne pravidlá servera ešte neboli určené. title: Serverové pravidlá settings: + appearance: + title: Vzhľad + discovery: + publish_discovered_servers: Zverejni objavené servery + publish_statistics: Zverejni štatistiky domain_blocks: all: Všetkým disabled: Nikomu @@ -481,11 +522,19 @@ sk: statuses: back_to_account: Späť na účet deleted: Vymazané + history: História verzií + in_reply_to: Odpoveď na + language: Jazyk media: title: Médiá no_status_selected: Žiadne príspevky neboli zmenené, keďže si žiadne nemal/a zvolené + status_changed: Príspevok bol zmenený title: Príspevky na účte + trending: Populárne + visibility: Viditeľnosť with_media: S médiami + strikes: + appeal_approved: Namietnuté system_checks: rules_check: action: Spravuj serverové pravidlá @@ -504,6 +553,8 @@ sk: disallow: Zakáž odkaz disallow_provider: Zákaž zverejňovateľa title: Populárne odkazy + only_allowed: Iba povolené + pending_review: Čaká na posúdenie preview_card_providers: title: Zverejňovatelia rejected: Odmietnuté @@ -512,11 +563,17 @@ sk: trending_rank: 'Populárne #%{rank}' usable: Môže byť použitý title: Trendy + trending: Populárne warning_presets: add_new: Pridaj nové delete: Vymaž edit_preset: Uprav varovnú predlohu title: Spravuj varovné predlohy + webhooks: + delete: Zmazať + disable: Vypni + disabled: Vypnuté + enable: Povoľ admin_mailer: new_pending_account: body: Podrobnosti o novom účte sú uvedené nižšie. Môžeš túto registračnú požiadavku buď prijať, alebo zamietnúť. @@ -525,6 +582,11 @@ sk: body: "%{reporter} nahlásil/a %{target}" body_remote: Niekto z %{domain} nahlásil/a %{target} subject: Nové hlásenie pre %{instance} (#%{id}) + new_trends: + new_trending_links: + title: Populárne odkazy + new_trending_statuses: + title: Populárne príspevky aliases: add_new: Vytvor alias created_msg: Nový alias úspešne vytvorený. Teraz môžeš začať presun zo starého účtu. @@ -634,6 +696,15 @@ sk: more_details_html: Pre viac podrobností, pozri <a href="%{terms_path}">zásady súkromia</a>. username_available: Tvoje užívateľské meno bude znova dostupné username_unavailable: Tvoja prezývka ostane neprístupná + disputes: + strikes: + appeal: Namietni + appeals: + submit: Pošli námietku + approve_appeal: Schváľ námietku + title_actions: + none: Varovanie + silence: Obmedzenie účtu domain_validator: invalid_domain: nieje správny tvar domény errors: @@ -822,10 +893,14 @@ sk: title: Novo vyzdvyhnuté status: subject: "%{name} práve prispel/a" + update: + subject: "%{name} upravil/a príspevok" notifications: email_events: Udalosti oznamované emailom email_events_hint: 'Vyber si udalosti, pre ktoré chceš dostávať oboznámenia:' other_settings: Ostatné oboznamovacie nastavenia + otp_authentication: + enable: Povoľ pagination: newer: Novšie next: Ďalšie @@ -852,6 +927,9 @@ sk: unrecognized_emoji: je neznámy smajlík relationships: activity: Aktivita účtu + confirm_follow_selected_followers: Si si istý/á, že chceš nasledovať vybraných sledujúcich? + confirm_remove_selected_followers: Si si istý/á, že chceš odstrániť vybraných sledovateľov? + confirm_remove_selected_follows: Si si istý/á, že chceš odstrániť vybraných sledovaných? dormant: Spiace follow_selected_followers: Následuj označených sledovatelov followers: Následovatelia @@ -991,6 +1069,8 @@ sk: recovery_codes_regenerated: Zálohové kódy boli úspešne zvova vygenerované recovery_instructions_html: Keď hocikedy stratíš prístup k svojmu telefónu, môžeš použiť jeden z prístupových kódov nižšie pre obnovenie prístupu k svojmu účtu. <strong>Skladuj tieto prístupové kódy na bezpečnom mieste</strong>. Napríklad ich môžeš vytlačiť a uložiť ich spolu s inými dôležitými dokumentami. user_mailer: + appeal_approved: + action: Choď na svoj účet backup_ready: explanation: Vyžiadal/a si si úplnú zálohu svojho Mastodon účtu. Táto záloha je teraz pripravená na stiahnutie! subject: Tvoj archív je pripravený na stiahnutie |