diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/th.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/th.yml | 34 |
1 files changed, 29 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml index 09d81c752..5a56bcd35 100644 --- a/config/locales/th.yml +++ b/config/locales/th.yml @@ -1,7 +1,7 @@ --- th: about: - about_hashtag_html: มีโพสต์สาธารณะที่ถูกแท็กด้วย <strong>#%{hashtag}</strong> คุณสามารถโต้ตอบได้หากคุณมีบัญชีที่ไหนก็ได้ในเฟดิเวิร์ส + about_hashtag_html: มีการแท็กโพสต์สาธารณะเหล่านี้ด้วย <strong>#%{hashtag}</strong> คุณสามารถโต้ตอบกับโพสต์หากคุณมีบัญชีที่ใดก็ตามในเฟดิเวิร์ส about_mastodon_html: Mastodon เป็นเครือข่ายสังคมที่ทำงานบนโปรโตคอลเว็บแบบเปิดและซอฟต์แวร์เสรีที่เปิดต้นฉบับ กระจายศูนย์เหมือนอีเมล about_this: เกี่ยวกับ active_count_after: ที่ใช้งาน @@ -17,10 +17,9 @@ th: contact_unavailable: ไม่มี discover_users: ค้นพบผู้ใช้ documentation: เอกสารประกอบ - federation_hint_html: เมื่อคุณมีบัญชีที่ %{instance} แล้ว คุณสามารถติดตามผู้คนบนเซิร์ฟเวอร์ Mastodon เซิร์ฟเวอร์ใดก็ได้ - generic_description: "%{domain} เป็นเซิร์ฟเวอร์หนึ่งในเครือข่าย" + federation_hint_html: ด้วยบัญชีที่ %{instance} คุณจะสามารถติดตามผู้คนในเซิร์ฟเวอร์ Mastodon และอื่น ๆ get_apps: ลองแอปสำหรับมือถือ - hosted_on: Mastodon ให้บริการบน %{domain} + hosted_on: Mastodon ที่โฮสต์ที่ %{domain} learn_more: เรียนรู้เพิ่มเติม privacy_policy: นโยบายความเป็นส่วนตัว see_whats_happening: ดูสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น @@ -28,9 +27,11 @@ th: source_code: โค้ดต้นฉบับ status_count_after: other: สถานะ - status_count_before: ผู้ใช้เหล่านั้นได้สร้าง + status_count_before: ผู้สร้าง + tagline: ติดตามเพื่อน ๆ และค้นพบเพื่อนใหม่ ๆ terms: เงื่อนไขการให้บริการ unavailable_content_description: + domain: เซิร์ฟเวอร์ reason: 'เหตุผล:' user_count_after: other: ผู้ใช้ @@ -181,9 +182,11 @@ th: delete: ลบ destroyed_msg: ทำลายอีโมโจสำเร็จ! disable: ปิดใช้งาน + disabled: ปิดใช้งานอยู่ disabled_msg: ปิดใช้งานอีโมจินั้นสำเร็จ emoji: อีโมจิ enable: เปิดใช้งาน + enabled: เปิดใช้งานอยู่ enabled_msg: เปิดใช้งานอีโมจินั้นสำเร็จ image_hint: PNG สูงสุด 50KB new: @@ -263,6 +266,8 @@ th: all: ทั้งหมด limited: จำกัดอยู่ title: การควบคุม + private_comment: ความคิดเห็นส่วนตัว + public_comment: ความคิดเห็นสาธารณะ title: การติดต่อกับภายนอก total_storage: ไฟล์แนบสื่อ invites: @@ -314,6 +319,8 @@ th: username: ชื่อผู้ใช้ในการติดต่อ custom_css: title: CSS ที่กำหนดเอง + domain_blocks: + title: แสดงการปิดกั้นโดเมน profile_directory: title: เปิดใช้งานไดเรกทอรีโปรไฟล์ registrations: @@ -349,6 +356,8 @@ th: desc_html: แสดงเส้นเวลาสาธารณะในหน้าเริ่มต้น title: ตัวอย่างเส้นเวลา title: การตั้งค่าไซต์ + trends: + title: แฮชแท็กที่กำลังนิยม statuses: back_to_account: กลับไปที่หน้าบัญชี batch: @@ -361,9 +370,12 @@ th: no_media: ไม่มีสื่อ title: สถานะบัญชี tags: + context: บริบท + directory: ในไดเรกทอรี in_directory: "%{count} ในไดเรกทอรี" name: แฮชแท็ก title: แฮชแท็ก + trending_right_now: กำลังนิยม title: การดูแล warning_presets: add_new: เพิ่มใหม่ @@ -375,6 +387,7 @@ th: advanced_web_interface: ส่วนติดต่อเว็บขั้นสูง animations_and_accessibility: ภาพเคลื่อนไหวและการช่วยการเข้าถึง confirmation_dialogs: กล่องโต้ตอบการยืนยัน + discovery: ค้นพบ sensitive_content: เนื้อหาที่ละเอียดอ่อน application_mailer: notification_preferences: เปลี่ยนการกำหนดลักษณะอีเมล @@ -389,6 +402,8 @@ th: auth: apply_for_account: ขอคำเชิญ change_password: รหัสผ่าน + checkbox_agreement_html: ฉันยอมรับ <a href="%{rules_path}" target="_blank">กฎของเซิร์ฟเวอร์</a> และ <a href="%{terms_path}" target="_blank">เงื่อนไขการให้บริการ</a> + checkbox_agreement_without_rules_html: ฉันยอมรับ <a href="%{terms_path}" target="_blank">เงื่อนไขการให้บริการ</a> delete_account: ลบบัญชี forgot_password: ลืมรหัสผ่านของคุณ? login: เข้าสู่ระบบ @@ -416,6 +431,7 @@ th: web: ไปยังเว็บ title: ติดตาม %{acct} challenge: + confirm: ดำเนินการต่อ invalid_password: รหัสผ่านไม่ถูกต้อง prompt: ยืนยันรหัสผ่านเพื่อดำเนินการต่อ datetime: @@ -452,6 +468,8 @@ th: '500': title: หน้านี้ไม่ถูกต้อง '503': The page could not be served due to a temporary server failure. + existing_username_validator: + not_found_multiple: ไม่พบ %{usernames} exports: archive_takeout: date: วันที่ @@ -484,6 +502,7 @@ th: developers: นักพัฒนา more: เพิ่มเติม… resources: ทรัพยากร + trending_now: กำลังนิยม generic: all: ทั้งหมด changes_saved_msg: บันทึกการเปลี่ยนแปลงสำเร็จ! @@ -525,6 +544,10 @@ th: too_many: ไม่สามารถแนบมากกว่า 4 ไฟล์ migrations: acct: username@domain ของบัญชีใหม่ + cancel: ยกเลิกการเปลี่ยนเส้นทาง + proceed_with_move: ย้ายผู้ติดตาม + redirecting_to: บัญชีของคุณกำลังเปลี่ยนเส้นทางไปยัง %{acct} + set_redirect: ตั้งการเปลี่ยนเส้นทาง moderation: title: การควบคุม notification_mailer: @@ -639,6 +662,7 @@ th: development: การพัฒนา edit_profile: แก้ไขโปรไฟล์ export: การส่งออกข้อมูล + featured_tags: แฮชแท็กที่แนะนำ import: การนำเข้า import_and_export: การนำเข้าและการส่งออก notifications: การแจ้งเตือน |