diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/th.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/th.yml | 92 |
1 files changed, 86 insertions, 6 deletions
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml index 1917a65eb..68ea31d82 100644 --- a/config/locales/th.yml +++ b/config/locales/th.yml @@ -99,6 +99,7 @@ th: confirm: ยืนยัน confirmed: ยืนยันแล้ว confirming: กำลังยืนยัน + delete: ลบข้อมูล deleted: ลบแล้ว demote: ลดขั้น disable: ปิดใช้งาน @@ -179,6 +180,7 @@ th: undo_silenced: เลิกทำการทำให้เงียบ undo_suspension: เลิกทำการระงับ unsubscribe: เลิกบอกรับ + unsuspended_msg: เลิกระงับบัญชีของ %{username} สำเร็จ username: ชื่อผู้ใช้ warn: เตือน web: เว็บ @@ -194,12 +196,14 @@ th: create_domain_allow: สร้างการอนุญาตโดเมน create_domain_block: สร้างการปิดกั้นโดเมน create_email_domain_block: สร้างการปิดกั้นโดเมนอีเมล + create_ip_block: สร้างกฎ IP demote_user: ลดขั้นผู้ใช้ destroy_announcement: ลบประกาศ destroy_custom_emoji: ลบอีโมจิที่กำหนดเอง destroy_domain_allow: ลบการอนุญาตโดเมน destroy_domain_block: ลบการปิดกั้นโดเมน destroy_email_domain_block: ลบการปิดกั้นโดเมนอีเมล + destroy_ip_block: ลบกฎ IP destroy_status: ลบสถานะ disable_2fa_user: ปิดใช้งาน 2FA disable_custom_emoji: ปิดใช้งานอีโมจิที่กำหนดเอง @@ -212,9 +216,11 @@ th: reopen_report: เปิดรายงานใหม่ reset_password_user: ตั้งรหัสผ่านใหม่ resolve_report: แก้ปัญหารายงาน + sensitive_account: ทำเครื่องหมายสื่อในบัญชีของคุณว่าละเอียดอ่อน silence_account: ทำให้บัญชีเงียบ suspend_account: ระงับบัญชี unassigned_report: เลิกมอบหมายรายงาน + unsensitive_account: เลิกทำเครื่องหมายสื่อในบัญชีของคุณว่าละเอียดอ่อน unsilence_account: เลิกทำให้บัญชีเงียบ unsuspend_account: เลิกระงับบัญชี update_announcement: อัปเดตประกาศ @@ -230,12 +236,14 @@ th: create_domain_allow: "%{name} ได้อนุญาตการติดต่อกับภายนอกกับโดเมน %{target}" create_domain_block: "%{name} ได้ปิดกั้นโดเมน %{target}" create_email_domain_block: "%{name} ได้ปิดกั้นโดเมนอีเมล %{target}" + create_ip_block: "%{name} ได้สร้างกฎสำหรับ IP %{target}" demote_user: "%{name} ได้ลดขั้นผู้ใช้ %{target}" destroy_announcement: "%{name} ได้ลบประกาศ %{target}" destroy_custom_emoji: "%{name} ได้ทำลายอีโมจิ %{target}" destroy_domain_allow: "%{name} ได้ไม่อนุญาตการติดต่อกับภายนอกกับโดเมน %{target}" destroy_domain_block: "%{name} ได้เลิกปิดกั้นโดเมน %{target}" destroy_email_domain_block: "%{name} ได้เลิกปิดกั้นโดเมนอีเมล %{target}" + destroy_ip_block: "%{name} ได้ลบกฎสำหรับ IP %{target}" destroy_status: "%{name} ได้เอาสถานะโดย %{target} ออก" disable_2fa_user: "%{name} ได้ปิดใช้งานความต้องการสองปัจจัยสำหรับผู้ใช้ %{target}" disable_custom_emoji: "%{name} ได้ปิดใช้งานอีโมจิ %{target}" @@ -246,10 +254,13 @@ th: promote_user: "%{name} ได้เลื่อนขั้นผู้ใช้ %{target}" remove_avatar_user: "%{name} ได้เอาภาพประจำตัวของ %{target} ออก" reopen_report: "%{name} ได้เปิดรายงาน %{target} ใหม่" + reset_password_user: "%{name} ได้ตั้งรหัสผ่านของผู้ใช้ %{target} ใหม่" resolve_report: "%{name} ได้แก้ปัญหารายงาน %{target}" + sensitive_account: "%{name} ได้ทำเครื่องหมายสื่อของ %{target} ว่าละเอียดอ่อน" silence_account: "%{name} ได้ทำให้บัญชีของ %{target} เงียบ" suspend_account: "%{name} ได้ระงับบัญชีของ %{target}" unassigned_report: "%{name} ได้เลิกมอบหมายรายงาน %{target}" + unsensitive_account: "%{name} ได้เลิกทำเครื่องหมายสื่อของ %{target} ว่าละเอียดอ่อน" unsilence_account: "%{name} ได้เลิกทำให้บัญชีของ %{target} เงียบ" unsuspend_account: "%{name} ได้เลิกระงับบัญชีของ %{target}" update_announcement: "%{name} ได้อัปเดตประกาศ %{target}" @@ -278,7 +289,9 @@ th: custom_emojis: assign_category: กำหนดหมวดหมู่ by_domain: โดเมน + copied_msg: สร้างสำเนาของอีโมจิในเซิร์ฟเวอร์สำเร็จ copy: คัดลอก + copy_failed_msg: ไม่สามารถสร้างสำเนาของอีโมจินั้นในเซิร์ฟเวอร์ create_new_category: สร้างหมวดหมู่ใหม่ created_msg: สร้างอีโมจิสำเร็จ! delete: ลบ @@ -396,6 +409,10 @@ th: private_comment: ความคิดเห็นส่วนตัว public_comment: ความคิดเห็นสาธารณะ title: การติดต่อกับภายนอก + total_blocked_by_us: ปิดกั้นโดยเรา + total_followed_by_them: ติดตามโดยเขา + total_followed_by_us: ติดตามโดยเรา + total_reported: รายงานเกี่ยวกับเขา total_storage: ไฟล์แนบสื่อ invites: deactivate_all: ปิดใช้งานทั้งหมด @@ -405,6 +422,20 @@ th: expired: หมดอายุแล้ว title: ตัวกรอง title: คำเชิญ + ip_blocks: + add_new: สร้างกฎ + created_msg: เพิ่มกฎ IP ใหม่สำเร็จ + delete: ลบ + expires_in: + '1209600': 2 สัปดาห์ + '15778476': 6 เดือน + '2629746': 1 เดือน + '31556952': 1 ปี + '86400': 1 วัน + '94670856': 3 ปี + new: + title: สร้างกฎ IP ใหม่ + title: กฎ IP pending_accounts: title: บัญชีที่รอดำเนินการ (%{count}) relationships: @@ -462,6 +493,7 @@ th: email: อีเมลธุรกิจ username: ชื่อผู้ใช้ในการติดต่อ custom_css: + desc_html: ปรับเปลี่ยนรูปลักษณ์ด้วย CSS ที่โหลดในทุกหน้า title: CSS ที่กำหนดเอง default_noindex: desc_html: มีผลต่อผู้ใช้ทั้งหมดที่ไม่ได้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ด้วยตนเอง @@ -475,8 +507,10 @@ th: enable_bootstrap_timeline_accounts: title: เปิดใช้งานการติดตามเริ่มต้นสำหรับผู้ใช้ใหม่ hero: + desc_html: แสดงในหน้าแรก อย่างน้อย 600x100px ที่แนะนำ เมื่อไม่ได้ตั้ง กลับไปใช้ภาพขนาดย่อเซิร์ฟเวอร์ title: ภาพแบนเนอร์หลัก mascot: + desc_html: แสดงในหลายหน้า อย่างน้อย 293×205px ที่แนะนำ เมื่อไม่ได้ตั้ง กลับไปใช้มาสคอตเริ่มต้น title: ภาพมาสคอต peers_api_enabled: desc_html: ชื่อโดเมนที่เซิร์ฟเวอร์นี้ได้พบในเฟดิเวิร์ส @@ -518,6 +552,7 @@ th: title: เงื่อนไขการให้บริการที่กำหนดเอง site_title: ชื่อเซิร์ฟเวอร์ thumbnail: + desc_html: ใช้สำหรับตัวอย่างผ่าน OpenGraph และ API 1200x630px ที่แนะนำ title: ภาพขนาดย่อเซิร์ฟเวอร์ timeline_preview: desc_html: แสดงลิงก์ไปยังเส้นเวลาสาธารณะในหน้าเริ่มต้นและอนุญาตการเข้าถึง API ไปยังเส้นเวลาสาธารณะโดยไม่มีการรับรองความถูกต้อง @@ -570,6 +605,7 @@ th: subject: รายงานใหม่สำหรับ %{instance} (#%{id}) aliases: add_new: สร้างนามแฝง + deleted_msg: เอานามแฝงออกสำเร็จ จะไม่สามารถย้ายจากบัญชีนั้นไปยังบัญชีนี้ได้อีกต่อไป empty: คุณไม่มีนามแฝง remove: เลิกเชื่อมโยงนามแฝง appearance: @@ -602,14 +638,20 @@ th: checkbox_agreement_html: ฉันยอมรับ <a href="%{rules_path}" target="_blank">กฎของเซิร์ฟเวอร์</a> และ <a href="%{terms_path}" target="_blank">เงื่อนไขการให้บริการ</a> checkbox_agreement_without_rules_html: ฉันยอมรับ <a href="%{terms_path}" target="_blank">เงื่อนไขการให้บริการ</a> delete_account: ลบบัญชี + delete_account_html: หากคุณต้องการลบบัญชีของคุณ คุณสามารถ <a href="%{path}">ดำเนินการต่อที่นี่</a> คุณจะได้รับการถามเพื่อการยืนยัน description: prefix_invited_by_user: "@%{name} เชิญคุณเข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์ Mastodon นี้!" prefix_sign_up: ลงทะเบียนใน Mastodon วันนี้! didnt_get_confirmation: ไม่ได้รับคำแนะนำการยืนยัน? + dont_have_your_security_key: ไม่มีกุญแจความปลอดภัยของคุณ? forgot_password: ลืมรหัสผ่านของคุณ? + invalid_reset_password_token: โทเคนการตั้งรหัสผ่านใหม่ไม่ถูกต้องหรือหมดอายุแล้ว โปรดขอโทเคนใหม่ + link_to_otp: ป้อนรหัสสองปัจจัยจากโทรศัพท์ของคุณหรือรหัสกู้คืน + link_to_webauth: ใช้อุปกรณ์กุญแจความปลอดภัยของคุณ login: เข้าสู่ระบบ logout: ออกจากระบบ migrate_account: ย้ายไปยังบัญชีอื่น + migrate_account_html: หากคุณต้องการเปลี่ยนเส้นทางบัญชีนี้ไปยังบัญชีอื่น คุณสามารถ <a href="%{path}">กำหนดค่าบัญชีที่นี่</a> or_log_in_with: หรือเข้าสู่ระบบด้วย providers: cas: CAS @@ -627,8 +669,10 @@ th: confirming: กำลังรอการยืนยันอีเมลให้เสร็จสมบูรณ์ functional: บัญชีของคุณทำงานได้อย่างเต็มที่ trouble_logging_in: มีปัญหาในการเข้าสู่ระบบ? + use_security_key: ใช้กุญแจความปลอดภัย authorize_follow: already_following: คุณกำลังติดตามบัญชีนี้อยู่แล้ว + already_requested: คุณได้ส่งคำขอติดตามไปยังบัญชีนั้นไปแล้ว follow: ติดตาม follow_request: 'คุณได้ส่งคำขอติดตามไปยัง:' following: 'สำเร็จ! คุณกำลังติดตาม:' @@ -648,6 +692,7 @@ th: date: formats: default: "%d %b %Y" + with_month_name: "%d %B %Y" datetime: distance_in_words: about_x_hours: "%{count} ชั่วโมง" @@ -781,6 +826,7 @@ th: max_uses: other: "%{count} การใช้" max_uses_prompt: ไม่มีขีดจำกัด + prompt: สร้างและแบ่งปันลิงก์กับผู้อื่นเพื่ออนุญาตให้เข้าถึงเซิร์ฟเวอร์นี้ table: expires_at: หมดอายุเมื่อ uses: การใช้ @@ -803,6 +849,8 @@ th: redirected_msg: บัญชีของคุณกำลังเปลี่ยนเส้นทางไปยัง %{acct} redirecting_to: บัญชีของคุณกำลังเปลี่ยนเส้นทางไปยัง %{acct} set_redirect: ตั้งการเปลี่ยนเส้นทาง + warning: + followers: การกระทำนี้จะย้ายผู้ติดตามทั้งหมดจากบัญชีปัจจุบันไปยังบัญชีใหม่ moderation: title: การควบคุม move_handler: @@ -844,6 +892,10 @@ th: email_events: เหตุการณ์สำหรับการแจ้งเตือนอีเมล email_events_hint: 'เลือกเหตุการณ์ที่คุณต้องการรับการแจ้งเตือน:' other_settings: การตั้งค่าการแจ้งเตือนอื่น ๆ + otp_authentication: + code_hint: ป้อนรหัสที่สร้างโดยแอปตัวรับรองความถูกต้องของคุณเพื่อยืนยัน + enable: เปิดใช้งาน + wrong_code: รหัสที่ป้อนไม่ถูกต้อง! เวลาเซิร์ฟเวอร์และเวลาอุปกรณ์ถูกต้องหรือไม่? pagination: newer: ใหม่กว่า next: ถัดไป @@ -852,8 +904,9 @@ th: truncate: "…" polls: errors: - already_voted: คุณได้ลงคะแนนในการสำรวจความคิดเห็นนี้อยู่แล้ว + already_voted: คุณได้ลงคะแนนในการสำรวจความคิดเห็นนี้ไปแล้ว duplicate_options: มีรายการที่ซ้ำกัน + expired: การสำรวจความคิดเห็นได้สิ้นสุดไปแล้ว invalid_choice: ไม่มีตัวเลือกการลงคะแนนที่เลือกอยู่ too_few_options: ต้องมีมากกว่าหนึ่งรายการ too_many_options: ไม่สามารถมีมากกว่า %{max} รายการ @@ -957,6 +1010,7 @@ th: profile: โปรไฟล์ relationships: การติดตามและผู้ติดตาม two_factor_authentication: การรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัย + webauthn_authentication: กุญแจความปลอดภัย spam_check: spam_detected: นี่คือรายงานแบบอัตโนมัติ ตรวจพบสแปม statuses: @@ -985,12 +1039,14 @@ th: other: "%{count} การลงคะแนน" vote: ลงคะแนน show_more: แสดงเพิ่มเติม + show_newer: แสดงที่ใหม่กว่า + show_older: แสดงที่เก่ากว่า show_thread: แสดงกระทู้ sign_in_to_participate: ลงชื่อเข้าเพื่อเข้าร่วมการสนทนา title: '%{name}: "%{quote}"' visibilities: private: ผู้ติดตามเท่านั้น - private_long: แสดงต่อผู้ติดตามเท่านั้น + private_long: แสดงแก่ผู้ติดตามเท่านั้น public: สาธารณะ public_long: ทุกคนสามารถเห็น unlisted: ไม่อยู่ในรายการ @@ -1011,17 +1067,25 @@ th: default: "%d %b %Y, %H:%M" month: "%b %Y" two_factor_authentication: - code_hint: ป้อนรหัสที่สร้างโดยแอปตัวรับรองความถูกต้องของคุณเพื่อยืนยัน + add: เพิ่ม disable: ปิดใช้งาน - enable: เปิดใช้งาน + disabled_success: ปิดใช้งานการรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัยสำเร็จ + edit: แก้ไข enabled: เปิดใช้งานการรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัยแล้ว enabled_success: เปิดใช้งานการรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัยสำเร็จ generate_recovery_codes: สร้างรหัสกู้คืน + methods: วิธีการสองปัจจัย + otp: แอปตัวรับรองความถูกต้อง recovery_codes: รหัสกู้คืนข้อมูลสำรอง recovery_codes_regenerated: สร้างรหัสกู้คืนใหม่สำเร็จ - setup: ตั้งค่า - wrong_code: รหัสที่ป้อนไม่ถูกต้อง! เวลาเซิร์ฟเวอร์และเวลาอุปกรณ์ถูกต้องหรือไม่? + webauthn: กุญแจความปลอดภัย user_mailer: + sign_in_token: + details: 'นี่คือรายละเอียดของความพยายาม:' + explanation: 'เราตรวจพบความพยายามลงชื่อเข้าบัญชีของคุณจากที่อยู่ IP ที่ไม่รู้จัก หากนี่คือคุณ โปรดป้อนรหัสความปลอดภัยด้านล่างในหน้าตรวจสอบการลงชื่อเข้า:' + further_actions: 'หากนี่ไม่ใช่คุณ โปรดเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณและเปิดใช้งานการรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัยในบัญชีของคุณ คุณสามารถทำได้ที่นี่:' + subject: โปรดยืนยันการลงชื่อเข้าที่พยายาม + title: ความพยายามลงชื่อเข้า warning: review_server_policies: ตรวจทานนโยบายของเซิร์ฟเวอร์ subject: @@ -1036,11 +1100,27 @@ th: tips: เคล็ดลับ title: ยินดีต้อนรับ %{name}! users: + blocked_email_provider: ไม่อนุญาตผู้ให้บริการอีเมลนี้ follow_limit_reached: คุณไม่สามารถติดตามมากกว่า %{limit} คน invalid_email: ที่อยู่อีเมลไม่ถูกต้อง + invalid_email_mx: ดูเหมือนว่าไม่มีที่อยู่อีเมลอยู่ invalid_otp_token: รหัสสองปัจจัยไม่ถูกต้อง invalid_sign_in_token: รหัสความปลอดภัยไม่ถูกต้อง seamless_external_login: คุณได้เข้าสู่ระบบผ่านบริการภายนอก ดังนั้นจึงไม่มีการตั้งค่ารหัสผ่านและอีเมล signed_in_as: 'ลงชื่อเข้าเป็น:' verification: verification: การตรวจสอบ + webauthn_credentials: + add: เพิ่มกุญแจความปลอดภัยใหม่ + create: + error: มีปัญหาในการเพิ่มกุญแจความปลอดภัยของคุณ โปรดลองอีกครั้ง + success: เพิ่มกุญแจความปลอดภัยของคุณสำเร็จ + delete: ลบ + delete_confirmation: คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบกุญแจความปลอดภัยนี้? + destroy: + error: มีปัญหาในการลบกุญแจความปลอดภัยของคุณ โปรดลองอีกครั้ง + success: ลบกุญแจความปลอดภัยของคุณสำเร็จ + invalid_credential: กุญแจความปลอดภัยไม่ถูกต้อง + not_enabled: คุณยังไม่ได้เปิดใช้งาน WebAuthn + not_supported: เบราว์เซอร์นี้ไม่รองรับกุญแจความปลอดภัย + registered_on: ลงทะเบียนเมื่อ %{date} |