diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/th.yml')
-rw-r--r-- | config/locales/th.yml | 63 |
1 files changed, 44 insertions, 19 deletions
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml index 7f3c25ff1..dd04aefa1 100644 --- a/config/locales/th.yml +++ b/config/locales/th.yml @@ -28,7 +28,6 @@ th: learn_more: เรียนรู้เพิ่มเติม logged_in_as_html: คุณกำลังเข้าสู่ระบบเป็น %{username} ในปัจจุบัน logout_before_registering: คุณได้เข้าสู่ระบบอยู่แล้ว - privacy_policy: นโยบายความเป็นส่วนตัว rules: กฎของเซิร์ฟเวอร์ rules_html: 'ด้านล่างคือข้อมูลสรุปของกฎที่คุณจำเป็นต้องปฏิบัติตามหากคุณต้องการมีบัญชีในเซิร์ฟเวอร์ Mastodon นี้:' see_whats_happening: ดูสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น @@ -38,7 +37,6 @@ th: other: โพสต์ status_count_before: ผู้เผยแพร่ tagline: เครือข่ายสังคมแบบกระจายศูนย์ - terms: เงื่อนไขการให้บริการ unavailable_content: เซิร์ฟเวอร์ที่มีการควบคุม unavailable_content_description: domain: เซิร์ฟเวอร์ @@ -230,17 +228,21 @@ th: approve_user: อนุมัติผู้ใช้ assigned_to_self_report: มอบหมายรายงาน change_email_user: เปลี่ยนอีเมลสำหรับผู้ใช้ + change_role_user: เปลี่ยนบทบาทของผู้ใช้ confirm_user: ยืนยันผู้ใช้ create_account_warning: สร้างคำเตือน create_announcement: สร้างประกาศ + create_canonical_email_block: สร้างการปิดกั้นอีเมล create_custom_emoji: สร้างอีโมจิที่กำหนดเอง create_domain_allow: สร้างการอนุญาตโดเมน create_domain_block: สร้างการปิดกั้นโดเมน create_email_domain_block: สร้างการปิดกั้นโดเมนอีเมล create_ip_block: สร้างกฎ IP create_unavailable_domain: สร้างโดเมนที่ไม่พร้อมใช้งาน + create_user_role: สร้างบทบาท demote_user: ลดขั้นผู้ใช้ destroy_announcement: ลบประกาศ + destroy_canonical_email_block: ลบการปิดกั้นอีเมล destroy_custom_emoji: ลบอีโมจิที่กำหนดเอง destroy_domain_allow: ลบการอนุญาตโดเมน destroy_domain_block: ลบการปิดกั้นโดเมน @@ -249,6 +251,7 @@ th: destroy_ip_block: ลบกฎ IP destroy_status: ลบโพสต์ destroy_unavailable_domain: ลบโดเมนที่ไม่พร้อมใช้งาน + destroy_user_role: ทำลายบทบาท disable_2fa_user: ปิดใช้งาน 2FA disable_custom_emoji: ปิดใช้งานอีโมจิที่กำหนดเอง disable_sign_in_token_auth_user: ปิดใช้งานการรับรองความถูกต้องด้วยโทเคนอีเมลสำหรับผู้ใช้ @@ -275,24 +278,30 @@ th: update_announcement: อัปเดตประกาศ update_custom_emoji: อัปเดตอีโมจิที่กำหนดเอง update_domain_block: อัปเดตการปิดกั้นโดเมน + update_ip_block: อัปเดตกฎ IP update_status: อัปเดตโพสต์ + update_user_role: อัปเดตบทบาท actions: approve_appeal_html: "%{name} ได้อนุมัติการอุทธรณ์การตัดสินใจในการควบคุมจาก %{target}" approve_user_html: "%{name} ได้อนุมัติการลงทะเบียนจาก %{target}" assigned_to_self_report_html: "%{name} ได้มอบหมายรายงาน %{target} ให้กับตนเอง" change_email_user_html: "%{name} ได้เปลี่ยนที่อยู่อีเมลของผู้ใช้ %{target}" + change_role_user_html: "%{name} ได้เปลี่ยนบทบาทของ %{target}" confirm_user_html: "%{name} ได้ยืนยันที่อยู่อีเมลของผู้ใช้ %{target}" create_account_warning_html: "%{name} ได้ส่งคำเตือนไปยัง %{target}" create_announcement_html: "%{name} ได้สร้างประกาศใหม่ %{target}" + create_canonical_email_block_html: "%{name} ได้ปิดกั้นอีเมลที่มีแฮช %{target}" create_custom_emoji_html: "%{name} ได้อัปโหลดอีโมจิใหม่ %{target}" create_domain_allow_html: "%{name} ได้อนุญาตการติดต่อกับภายนอกกับโดเมน %{target}" create_domain_block_html: "%{name} ได้ปิดกั้นโดเมน %{target}" create_email_domain_block_html: "%{name} ได้ปิดกั้นโดเมนอีเมล %{target}" create_ip_block_html: "%{name} ได้สร้างกฎสำหรับ IP %{target}" create_unavailable_domain_html: "%{name} ได้หยุดการจัดส่งไปยังโดเมน %{target}" + create_user_role_html: "%{name} ได้สร้างบทบาท %{target}" demote_user_html: "%{name} ได้ลดขั้นผู้ใช้ %{target}" destroy_announcement_html: "%{name} ได้ลบประกาศ %{target}" - destroy_custom_emoji_html: "%{name} ได้ทำลายอีโมจิ %{target}" + destroy_canonical_email_block_html: "%{name} ได้เลิกปิดกั้นอีเมลที่มีแฮช %{target}" + destroy_custom_emoji_html: "%{name} ได้ลบอีโมจิ %{target}" destroy_domain_allow_html: "%{name} ได้ไม่อนุญาตการติดต่อกับภายนอกกับโดเมน %{target}" destroy_domain_block_html: "%{name} ได้เลิกปิดกั้นโดเมน %{target}" destroy_email_domain_block_html: "%{name} ได้เลิกปิดกั้นโดเมนอีเมล %{target}" @@ -300,6 +309,7 @@ th: destroy_ip_block_html: "%{name} ได้ลบกฎสำหรับ IP %{target}" destroy_status_html: "%{name} ได้เอาโพสต์โดย %{target} ออก" destroy_unavailable_domain_html: "%{name} ได้ทำการจัดส่งไปยังโดเมน %{target} ต่อ" + destroy_user_role_html: "%{name} ได้ลบบทบาท %{target}" disable_2fa_user_html: "%{name} ได้ปิดใช้งานความต้องการสองปัจจัยสำหรับผู้ใช้ %{target}" disable_custom_emoji_html: "%{name} ได้ปิดใช้งานอีโมจิ %{target}" disable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} ได้ปิดใช้งานการรับรองความถูกต้องด้วยโทเคนอีเมลสำหรับ %{target}" @@ -326,8 +336,9 @@ th: update_announcement_html: "%{name} ได้อัปเดตประกาศ %{target}" update_custom_emoji_html: "%{name} ได้อัปเดตอีโมจิ %{target}" update_domain_block_html: "%{name} ได้อัปเดตการปิดกั้นโดเมนสำหรับ %{target}" + update_ip_block_html: "%{name} ได้เปลี่ยนกฎสำหรับ IP %{target}" update_status_html: "%{name} ได้อัปเดตโพสต์โดย %{target}" - deleted_status: "(โพสต์ที่ลบแล้ว)" + update_user_role_html: "%{name} ได้เปลี่ยนบทบาท %{target}" empty: ไม่พบรายการบันทึก filter_by_action: กรองตามการกระทำ filter_by_user: กรองตามผู้ใช้ @@ -647,7 +658,9 @@ th: other: "%{count} สิทธิอนุญาต" privileges: administrator: ผู้ดูแล + administrator_description: ผู้ใช้ที่มีสิทธิอนุญาตนี้จะข้ามทุกสิทธิอนุญาต delete_user_data: ลบข้อมูลผู้ใช้ + delete_user_data_description: อนุญาตให้ผู้ใช้ลบข้อมูลของผู้ใช้อื่น ๆ โดยทันที invite_users: เชิญผู้ใช้ invite_users_description: อนุญาตให้ผู้ใช้เชิญผู้คนใหม่ไปยังเซิร์ฟเวอร์ manage_announcements: จัดการประกาศ @@ -663,6 +676,7 @@ th: manage_invites: จัดการคำเชิญ manage_invites_description: อนุญาตให้ผู้ใช้เรียกดูและปิดใช้งานลิงก์เชิญ manage_reports: จัดการรายงาน + manage_reports_description: อนุญาตให้ผู้ใช้ตรวจทานรายงานและทำการกระทำการควบคุมกับรายงาน manage_roles: จัดการบทบาท manage_rules: จัดการกฎ manage_rules_description: อนุญาตให้ผู้ใช้เปลี่ยนกฎของเซิร์ฟเวอร์ @@ -672,6 +686,9 @@ th: manage_taxonomies_description: อนุญาตให้ผู้ใช้ตรวจทานเนื้อหาที่กำลังนิยมและอัปเดตการตั้งค่าแฮชแท็ก manage_user_access: จัดการการเข้าถึงของผู้ใช้ manage_users: จัดการผู้ใช้ + manage_users_description: อนุญาตให้ผู้ใช้ดูรายละเอียดของผู้ใช้อื่น ๆ และทำการกระทำการควบคุมกับผู้ใช้ + manage_webhooks: จัดการเว็บฮุค + manage_webhooks_description: อนุญาตให้ผู้ใช้ตั้งค่าเว็บฮุคสำหรับเหตุการณ์การดูแล view_audit_log: ดูรายการบันทึกการตรวจสอบ view_audit_log_description: อนุญาตให้ผู้ใช้ดูประวัติการกระทำการดูแลในเซิร์ฟเวอร์ view_dashboard: ดูแดชบอร์ด @@ -749,9 +766,6 @@ th: site_short_description: desc_html: แสดงในแถบข้างและแท็กเมตา อธิบายว่า Mastodon คืออะไรและสิ่งที่ทำให้เซิร์ฟเวอร์นี้พิเศษในย่อหน้าเดียว title: คำอธิบายเซิร์ฟเวอร์แบบสั้น - site_terms: - desc_html: คุณสามารถเขียนนโยบายความเป็นส่วนตัว, เงื่อนไขการให้บริการ หรือภาษากฎหมายอื่น ๆ ของคุณเอง คุณสามารถใช้แท็ก HTML - title: เงื่อนไขการให้บริการที่กำหนดเอง site_title: ชื่อเซิร์ฟเวอร์ thumbnail: desc_html: ใช้สำหรับการแสดงตัวอย่างผ่าน OpenGraph และ API 1200x630px ที่แนะนำ @@ -761,8 +775,7 @@ th: title: อนุญาตการเข้าถึงเส้นเวลาสาธารณะที่ไม่ได้รับรองความถูกต้อง title: การตั้งค่าไซต์ trendable_by_default: - desc_html: มีผลต่อแฮชแท็กที่ไม่ได้ไม่อนุญาตก่อนหน้านี้ - title: อนุญาตให้แฮชแท็กขึ้นแนวโน้มโดยไม่มีการตรวจทานล่วงหน้า + title: อนุญาตแนวโน้มโดยไม่มีการตรวจทานล่วงหน้า trends: desc_html: แสดงเนื้อหาที่ตรวจทานแล้วก่อนหน้านี้ที่กำลังนิยมในปัจจุบันเป็นสาธารณะ title: แนวโน้ม @@ -792,8 +805,11 @@ th: suspend: "%{name} ได้ระงับบัญชีของ %{target}" appeal_approved: อุทธรณ์แล้ว system_checks: + elasticsearch_running_check: + message_html: ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ Elasticsearch โปรดตรวจสอบว่าซอฟต์แวร์กำลังทำงาน หรือปิดใช้งานการค้นหาข้อความแบบเต็ม elasticsearch_version_check: message_html: 'รุ่น Elasticsearch ที่เข้ากันไม่ได้: %{value}' + version_comparison: Elasticsearch %{running_version} กำลังทำงานขณะที่ต้องการ %{required_version} rules_check: action: จัดการกฎของเซิร์ฟเวอร์ message_html: คุณไม่ได้กำหนดกฎของเซิร์ฟเวอร์ใด ๆ @@ -871,7 +887,10 @@ th: enabled_events: other: "%{count} เหตุการณ์ที่เปิดใช้งาน" events: เหตุการณ์ + new: เว็บฮุคใหม่ status: สถานะ + title: เว็บฮุค + webhook: เว็บฮุค admin_mailer: new_appeal: actions: @@ -970,6 +989,7 @@ th: setup: email_below_hint_html: หากที่อยู่อีเมลด้านล่างไม่ถูกต้อง คุณสามารถเปลี่ยนที่อยู่อีเมลที่นี่และรับอีเมลยืนยันใหม่ email_settings_hint_html: ส่งอีเมลยืนยันไปยัง %{email} แล้ว หากที่อยู่อีเมลนั้นไม่ถูกต้อง คุณสามารถเปลี่ยนที่อยู่อีเมลได้ในการตั้งค่าบัญชี + title: การตั้งค่า status: account_status: สถานะบัญชี confirming: กำลังรอการยืนยันอีเมลให้เสร็จสมบูรณ์ @@ -1125,10 +1145,18 @@ th: expires_on: หมดอายุเมื่อ %{date} keywords: other: "%{count} คำสำคัญ" + statuses: + other: "%{count} โพสต์" title: ตัวกรอง new: save: บันทึกตัวกรองใหม่ title: เพิ่มตัวกรองใหม่ + statuses: + back_to_filter: กลับไปที่ตัวกรอง + batch: + remove: เอาออกจากตัวกรอง + index: + title: โพสต์ที่กรองอยู่ footer: developers: นักพัฒนา more: เพิ่มเติม… @@ -1136,12 +1164,19 @@ th: trending_now: กำลังนิยม generic: all: ทั้งหมด + all_items_on_page_selected_html: + other: เลือกอยู่ทั้งหมด <strong>%{count}</strong> รายการในหน้านี้ + all_matching_items_selected_html: + other: เลือกอยู่ทั้งหมด <strong>%{count}</strong> รายการที่ตรงกับการค้นหาของคุณ changes_saved_msg: บันทึกการเปลี่ยนแปลงสำเร็จ! copy: คัดลอก delete: ลบ + deselect: ไม่เลือกทั้งหมด none: ไม่มี order_by: เรียงลำดับตาม save_changes: บันทึกการเปลี่ยนแปลง + select_all_matching_items: + other: เลือกทั้งหมด %{count} รายการที่ตรงกับการค้นหาของคุณ today: วันนี้ validation_errors: other: ยังมีบางอย่างไม่ถูกต้อง! โปรดตรวจทาน %{count} ข้อผิดพลาดด้านล่าง @@ -1238,14 +1273,6 @@ th: subject: "%{name} ได้ส่งรายงาน" sign_up: subject: "%{name} ได้ลงทะเบียน" - digest: - action: ดูการแจ้งเตือนทั้งหมด - mention: "%{name} ได้กล่าวถึงคุณใน:" - new_followers_summary: - other: นอกจากนี้คุณยังได้รับ %{count} ผู้ติดตามใหม่ขณะที่ไม่อยู่! มหัศจรรย์! - subject: - other: "%{count} การแจ้งเตือนใหม่นับตั้งแต่การเยี่ยมชมล่าสุดของคุณ 🐘" - title: เมื่อคุณไม่อยู่... favourite: body: 'โพสต์ของคุณได้รับการชื่นชอบโดย %{name}:' subject: "%{name} ได้ชื่นชอบโพสต์ของคุณ" @@ -1504,8 +1531,6 @@ th: sensitive_content: เนื้อหาที่ละเอียดอ่อน tags: does_not_match_previous_name: ไม่ตรงกับชื่อก่อนหน้านี้ - terms: - title: เงื่อนไขการให้บริการและนโยบายความเป็นส่วนตัวของ %{instance} themes: contrast: Mastodon (ความคมชัดสูง) default: Mastodon (มืด) |