about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/th.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/th.yml')
-rw-r--r--config/locales/th.yml27
1 files changed, 15 insertions, 12 deletions
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index ce40b9517..c3601aa2a 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 th:
   about:
-    about_hashtag_html: มีการแท็กโพสต์สาธารณะเหล่านี้ด้วย <strong>#%{hashtag}</strong> คุณสามารถโต้ตอบกับโพสต์ได้หากคุณมีบัญชีที่ใดก็ตามในจักรวาลสหพันธ์
+    about_hashtag_html: นี่คือโพสต์สาธารณะที่ได้รับการแท็กด้วย <strong>#%{hashtag}</strong> คุณสามารถโต้ตอบกับโพสต์ได้หากคุณมีบัญชีที่ใดก็ตามในจักรวาลสหพันธ์
     about_mastodon_html: 'เครือข่ายสังคมแห่งอนาคต: ไม่มีโฆษณา ไม่มีการสอดแนมโดยองค์กร การออกแบบตามหลักจริยธรรม และการกระจายศูนย์! เป็นเจ้าของข้อมูลของคุณด้วย Mastodon!'
     about_this: เกี่ยวกับ
     active_count_after: ใช้งานอยู่
@@ -156,6 +156,8 @@ th:
       pending: การตรวจทานที่รอดำเนินการ
       perform_full_suspension: ระงับ
       previous_strikes: การดำเนินการก่อนหน้านี้
+      previous_strikes_description_html:
+        other: บัญชีนี้มี <strong>%{count}</strong> การดำเนินการ
       promote: เลื่อนขั้น
       protocol: โปรโตคอล
       public: สาธารณะ
@@ -186,7 +188,6 @@ th:
       security_measures:
         only_password: รหัสผ่านเท่านั้น
         password_and_2fa: รหัสผ่านและ 2FA
-        password_and_sign_in_token: รหัสผ่านและโทเคนอีเมล
       sensitive: บังคับให้ละเอียดอ่อน
       sensitized: ทำเครื่องหมายว่าละเอียดอ่อนแล้ว
       shared_inbox_url: URL กล่องขาเข้าที่แบ่งปัน
@@ -480,12 +481,15 @@ th:
       delivery:
         all: ทั้งหมด
         clear: ล้างข้อผิดพลาดการจัดส่ง
+        failing: ล้มเหลว
         restart: เริ่มการจัดส่งใหม่
         stop: หยุดการจัดส่ง
         unavailable: ไม่พร้อมใช้งาน
       delivery_available: มีการจัดส่ง
       delivery_error_days: วันที่มีข้อผิดพลาดการจัดส่ง
       empty: ไม่พบโดเมน
+      known_accounts:
+        other: "%{count} บัญชีที่รู้จัก"
       moderation:
         all: ทั้งหมด
         limited: จำกัดอยู่
@@ -729,6 +733,8 @@ th:
         allow_provider: อนุญาตผู้เผยแพร่
         disallow: ไม่อนุญาตลิงก์
         disallow_provider: ไม่อนุญาตผู้เผยแพร่
+        shared_by_over_week:
+          other: แบ่งปันโดย %{count} คนในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา
         title: ลิงก์ที่กำลังนิยม
         usage_comparison: แบ่งปัน %{today} ครั้งวันนี้ เทียบกับ %{yesterday} เมื่อวานนี้
       pending_review: การตรวจทานที่รอดำเนินการ
@@ -763,6 +769,8 @@ th:
         trending_rank: 'กำลังนิยม #%{rank}'
         usable: สามารถใช้
         usage_comparison: ใช้ %{today} ครั้งวันนี้ เทียบกับ %{yesterday} เมื่อวานนี้
+        used_by_over_week:
+          other: ใช้โดย %{count} คนในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา
       title: แนวโน้ม
     warning_presets:
       add_new: เพิ่มใหม่
@@ -1120,7 +1128,7 @@ th:
       new_followers_summary:
         other: นอกจากนี้คุณยังได้รับ %{count} ผู้ติดตามใหม่ขณะที่ไม่อยู่! มหัศจรรย์!
       subject:
-        other: "%{count} การแจ้งเตือนใหม่นับตั้งแต่การเยี่ยมชมล่าสุดของคุณ \U0001F418"
+        other: "%{count} การแจ้งเตือนใหม่นับตั้งแต่การเยี่ยมชมล่าสุดของคุณ 🐘"
       title: เมื่อคุณไม่อยู่...
     favourite:
       body: 'โพสต์ของคุณได้รับการชื่นชอบโดย %{name}:'
@@ -1412,12 +1420,10 @@ th:
       explanation: คุณได้ขอข้อมูลสำรองแบบเต็มของบัญชี Mastodon ของคุณ ตอนนี้ข้อมูลสำรองพร้อมสำหรับการดาวน์โหลดแล้ว!
       subject: การเก็บถาวรของคุณพร้อมสำหรับการดาวน์โหลดแล้ว
       title: การส่งออกการเก็บถาวร
-    sign_in_token:
-      details: 'นี่คือรายละเอียดของความพยายาม:'
-      explanation: 'เราตรวจพบความพยายามลงชื่อเข้าบัญชีของคุณจากที่อยู่ IP ที่ไม่รู้จัก หากนี่คือคุณ โปรดป้อนรหัสความปลอดภัยด้านล่างในหน้าตรวจสอบการลงชื่อเข้า:'
-      further_actions: 'หากนี่ไม่ใช่คุณ โปรดเปลี่ยนรหัสผ่านของคุณและเปิดใช้งานการรับรองความถูกต้องด้วยสองปัจจัยในบัญชีของคุณ คุณสามารถทำได้ที่นี่:'
-      subject: โปรดยืนยันการลงชื่อเข้าที่พยายาม
-      title: ความพยายามลงชื่อเข้า
+    suspicious_sign_in:
+      change_password: เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ
+      details: 'นี่คือรายละเอียดของการลงชื่อเข้า:'
+      title: การลงชื่อเข้าใหม่
     warning:
       appeal: ส่งการอุทธรณ์
       appeal_description: หากคุณเชื่อว่านี่เป็นข้อผิดพลาด คุณสามารถส่งการอุทธรณ์ไปยังพนักงานของ %{instance}
@@ -1468,13 +1474,10 @@ th:
       title: ยินดีต้อนรับ %{name}!
   users:
     follow_limit_reached: คุณไม่สามารถติดตามมากกว่า %{limit} คน
-    generic_access_help_html: มีปัญหาในการเข้าถึงบัญชีของคุณ? คุณสามารถติดต่อ %{email} สำหรับความช่วยเหลือ
     invalid_otp_token: รหัสสองปัจจัยไม่ถูกต้อง
-    invalid_sign_in_token: รหัสความปลอดภัยไม่ถูกต้อง
     otp_lost_help_html: หากคุณสูญเสียการเข้าถึงทั้งสองอย่าง คุณสามารถติดต่อ %{email}
     seamless_external_login: คุณได้เข้าสู่ระบบผ่านบริการภายนอก ดังนั้นจึงไม่มีการตั้งค่ารหัสผ่านและอีเมล
     signed_in_as: 'ลงชื่อเข้าเป็น:'
-    suspicious_sign_in_confirmation: ดูเหมือนว่าคุณไม่เคยเข้าสู่ระบบจากอุปกรณ์นี้มาก่อน ดังนั้นเราจึงส่งรหัสความปลอดภัยไปยังที่อยู่อีเมลของคุณเพื่อยืนยันว่าเป็นคุณ
   verification:
     verification: การตรวจสอบ
   webauthn_credentials: