diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/tr.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/tr.yml | 33 |
1 files changed, 16 insertions, 17 deletions
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml index ea525e0c0..a4c870b64 100644 --- a/config/locales/tr.yml +++ b/config/locales/tr.yml @@ -118,7 +118,7 @@ tr: show: affected_accounts: one: Veritabanındaki bir hesap etkilendi - other: "Veritabanındaki %{count} hesap etkilendi" + other: Veritabanındaki %{count} hesap etkilendi retroactive: silence: Bu domaindeki tüm hesapların üzerindeki susturulma işlemini kaldır. suspend: Bu domaindeki tüm hesapların üzerindeki uzaklaştırma işlemini kaldır. @@ -130,13 +130,6 @@ tr: account_count: Bilinen hesaplar domain_name: Domain title: Bilinen Sunucular - subscriptions: - callback_url: Callback linki - confirmed: Onaylandı - expires_in: Bitiş Tarihi - last_delivery: Son gönderim - title: PubSubHubbub - topic: Konu reports: comment: label: Yorum @@ -178,6 +171,13 @@ tr: title: Sunucu hakkında detaylı bilgi site_title: Site başlığı title: Site Ayarları + subscriptions: + callback_url: Callback linki + confirmed: Onaylandı + expires_in: Bitiş Tarihi + last_delivery: Son gönderim + title: PubSubHubbub + topic: Konu title: Yönetim application_mailer: settings: 'E-mail tercihlerini değiştir: %{link}' @@ -236,7 +236,7 @@ tr: success: one: Domaindeki takipçilerin engellenmesi sürüyor... other: "%{count} domaindeki takipçilerin engellenmesi sürüyor..." - true_privacy_html: "Lütfen aklınızda bulundurun: <strong>gerçek gizlilik yalnızca uçtan-uca şifreleme ile sağlanır</strong>." + true_privacy_html: 'Lütfen aklınızda bulundurun: <strong>gerçek gizlilik yalnızca uçtan-uca şifreleme ile sağlanır</strong>.' unlocked_warning_html: Herhangi bir kişi sizi takip edebilir ve paylaştığınız gizli gönderilerinizi görebilir. %{lock_link}'e tıklayarak takipçilerinizi gözden geçirebilir ve reddedebilirsiniz. unlocked_warning_title: Hesabınız kilitlendi generic: @@ -254,7 +254,7 @@ tr: following: Takip edilenler listesi muting: Susturulanlar listesi upload: Yükle - landing_strip_html: <strong>%{name}</strong>, %{link_to_root_path} sunucusundaki bir kullanıcıdır. Onu takip edebilir, veya Mastodon ağındaki bir hesabınızı kullanarak etkileşime geçebilirsiniz. + landing_strip_html: "<strong>%{name}</strong>, %{link_to_root_path} sunucusundaki bir kullanıcıdır. Onu takip edebilir, veya Mastodon ağındaki bir hesabınızı kullanarak etkileşime geçebilirsiniz." landing_strip_signup_html: Eğer hesabınız yoksa <a href="%{sign_up_path}">buradan kaydolabilirsiniz</a>. media_attachments: validations: @@ -262,7 +262,7 @@ tr: too_many: 4'ten fazla dosya ekleyemezsiniz notification_mailer: digest: - body: "Son ziyaretiniz olan %{since}'den beri %{instance}'da kaçırdığınız şeylerin özeti:" + body: 'Son ziyaretiniz olan %{since}''den beri %{instance}''da kaçırdığınız şeylerin özeti:' mention: "%{name} senden bahsetti:" new_followers_summary: one: Yeni bir takipçiniz var! @@ -271,7 +271,7 @@ tr: one: "Son ziyaretinizden beri 1 yeni bildiriminiz var \U0001F418" other: "Son ziyaretinizden beri %{count} yeni bildiriminiz var \U0001F418" favourite: - body: '%{name} durumunuzu favorilere ekledi:' + body: "%{name} durumunuzu favorilere ekledi:" subject: "%{name} favorilere ekledi" follow: body: "%{name} sizi takip etmeye başladı!" @@ -280,10 +280,10 @@ tr: body: "%{name} size takip isteği gönderdi" subject: 'Takip isteği: %{name}' mention: - body: '%{name} sizden bahsetti:' + body: "%{name} sizden bahsetti:" subject: "%{name} sizden bahsetti" reblog: - body: '%{name} durumunuzu boost etti:' + body: "%{name} durumunuzu boost etti:" subject: "%{name} durumunuzu boost etti" pagination: next: Sonraki @@ -293,7 +293,7 @@ tr: acct: Takip edeceğiniz kişiyi kullaniciadi@sunuculinki şeklinde giriniz missing_resource: Hesabınız için yönlendirme linki bulunamadı proceed: Takip onayı - prompt: 'Bu kullanıcıyı takip etmek istediğinize emin misiniz?' + prompt: Bu kullanıcıyı takip etmek istediğinize emin misiniz? settings: authorized_apps: Yetkilendirilen uygulamalar back: Mastodon'a geri dön @@ -329,7 +329,7 @@ tr: enable: Aktifleştir enabled_success: İki-faktörlü kimlik doğrulama başarıyla aktif edildi. generate_recovery_codes: Kurtarma Kodlarını Oluştur - instructions_html: '<strong>Bu QR kodunu, telefonunuzdaki <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2">Google Authenticator</a> veya benzer bir TOTP uygulamasıyla taratınız</strong>. Bundan sonra giriş yaparken uygulamanın ürettiği kodu kullanarak giriş yapacaksınız.' + instructions_html: <strong>Bu QR kodunu, telefonunuzdaki <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2">Google Authenticator</a> veya benzer bir TOTP uygulamasıyla taratınız</strong>. Bundan sonra giriş yaparken uygulamanın ürettiği kodu kullanarak giriş yapacaksınız. lost_recovery_codes: Kurtarma kodları telefonunuzu kaybettiğiniz durumlarda hesabınıza erişim yapabilmenize olanak tanır. Eğer kurtarma kodlarınızı kaybettiyseniz burada tekrar oluşturabilirsiniz. Eski kurtarma kodlarınız geçersiz hale gelecektir. manual_instructions: 'Eğer QR kodunu taratamıyorsanız ve elle giriş yapmanız gerekiyorsa buradaki gizli düz metni girebilirsiniz:' recovery_codes_regenerated: Kurtarma kodları başarıyla oluşturuldu @@ -339,4 +339,3 @@ tr: users: invalid_email: E-posta adresiniz geçersiz invalid_otp_token: İki-faktörlü kodunuz geçersiz - |