about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/uk.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/uk.yml')
-rw-r--r--config/locales/uk.yml6
1 files changed, 1 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 621dfb323..27e8135df 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -1,7 +1,6 @@
 ---
 uk:
   about:
-    about_instance: "<em>%{instance}</em> є інстанцією Mastodon."
     about_mastodon: Mastodon <em> - це вільний</em> соціальний мережевий сервер <em> з відкритим вихідним кодом</em>. Він є <em>децентралізованою</em> альтернативою комерційним платформам, що дозволяє уникнути ризиків монополізації вашого спілкування однією компанією. Будь-який користувач може запустити Mastodon та без проблем брати участь в <em>соціальній мережі</em>.
     get_started: Почати
     source_code: Вихідний код
@@ -36,7 +35,7 @@ uk:
   notification_mailer:
     favourite:
       body: 'Ваш статус подобається %{name}:'
-      subject: "Користувачу %{name} сподобвся ваш статус"
+      subject: Користувачу %{name} сподобвся ваш статус
     follow:
       body: "%{name} тепер підписаний на вас!"
       subject: "%{name} тепер підписаний на вас"
@@ -52,8 +51,5 @@ uk:
   settings:
     edit_profile: Редагувати профіль
     preferences: Налаштування
-  stream_entries:
-    favourited: сподобався допис від
-    is_now_following: тепер підписаний(-а) на
   will_paginate:
     page_gap: "&hellip;"