diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/uk.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/uk.yml | 106 |
1 files changed, 89 insertions, 17 deletions
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml index 2612237b8..708ce998e 100644 --- a/config/locales/uk.yml +++ b/config/locales/uk.yml @@ -89,10 +89,8 @@ uk: posts_tab_heading: Дмухи posts_with_replies: Дмухи та відповіді roles: - admin: Адміністратор bot: Бот group: Група - moderator: Мод unavailable: Профіль недоступний unfollow: Відписатися admin: @@ -111,12 +109,17 @@ uk: avatar: Аватар by_domain: Домен change_email: - changed_msg: Адресу електронної пошти облікового запису успішно змінено! + changed_msg: Адресу електронної пошти успішно змінено! current_email: Поточна адреса електронної пошти label: Змінити адресу електронної пошти new_email: Нова адреса електронної пошти submit: Змінити адресу електронної пошти title: Змінити адресу електронної пошти для %{username} + change_role: + changed_msg: Роль успішно змінено! + label: Змінити роль + no_role: Немає ролі + title: Змінити роль для %{username} confirm: Зберегти confirmed: Збережено confirming: Зберігається @@ -160,6 +163,7 @@ uk: active: Активний all: Усі pending: Очікують + silenced: Обмежені suspended: Призупинені title: Модерація moderation_notes: Нотатки модераторів @@ -167,6 +171,7 @@ uk: most_recent_ip: Останній IP no_account_selected: Жоден обліковий запис не було змінено, оскільки жоден не було вибрано no_limits_imposed: Жодних обмежень не накладено + no_role_assigned: Роль не призначено not_subscribed: Не підписані pending: Відгук в очікуванні perform_full_suspension: Призупинити @@ -195,12 +200,7 @@ uk: reset: Скинути reset_password: Скинути пароль resubscribe: Перепідписатися - role: Дозволи - roles: - admin: Адміністратор - moderator: Модератор - staff: Персонал - user: Користувач + role: Роль search: Пошук search_same_email_domain: Інші користувачі з тим самим поштовим доменом search_same_ip: Інші користувачі з тим самим IP @@ -664,6 +664,71 @@ uk: unresolved: Невирішені updated_at: Оновлені view_profile: Переглянути профіль + roles: + add_new: Додати роль + assigned_users: + few: "%{count} користувачі" + many: "%{count} користувачів" + one: "%{count} користувач" + other: "%{count} користувача" + categories: + administration: Адміністрування + devops: DevOps + invites: Запрошення + moderation: Модерація + special: Спеціальні + delete: Видалити + description_html: За допомогою <strong>ролі користувача</strong>, ви можете налаштувати, до яких функцій і місць можуть доступатися ваші користувачі Mastodon. + edit: Змінити роль «%{name}» + everyone: Типові дозволи + everyone_full_description_html: Це <strong>базова роль</strong>, яка впливає на <strong>всіх користувачів</strong>, навіть ті, яким не призначені ролі. Усі інші ролі успадковують її дозволи. + permissions_count: + few: "%{count} дозволи" + many: "%{count} дозволів" + one: "%{count} дозвіл" + other: "%{count} дозволи" + privileges: + administrator: Адміністратор + administrator_description: Користувачі з цим дозволом обходять усі дозволи + delete_user_data: Видаляти дані користувача + delete_user_data_description: Дозволяє користувачам видаляти дані інших користувачів без затримок + invite_users: Запрошувати користувачів + invite_users_description: Дозволяє користувачам запрошувати нових людей на сервер + manage_announcements: Керувати оголошеннями + manage_announcements_description: Дозволяє користувачам керувати оголошеннями на сервері + manage_appeals: Керувати оскарженнями + manage_appeals_description: Дозволяє користувачам розглядати оскарження дій модерації + manage_blocks: Керувати блокуваннями + manage_blocks_description: Дозволяє користувачам блокувати постачальників е-пошти та IP-адреси + manage_custom_emojis: Керувати користувацькими емоджі + manage_custom_emojis_description: Дозволяє користувачам керувати користувацькими емоджі на сервері + manage_federation: Керувати федерацією + manage_federation_description: Дозволяє користувачам блокувати або дозволяти федерацію з іншими доменами й керувати можливостями доставлення + manage_invites: Керувати запрошеннями + manage_invites_description: Дозволяє користувачам переглядати й деактивувати запрошувальні посилання + manage_reports: Керувати скаргами + manage_reports_description: Дозволяє користувачам переглядати скарги та виконувати відповідні дії модерації + manage_roles: Керувати ролями + manage_roles_description: Дозволяє користувачам керувати та призначати ролі, нижчі за свій рівень + manage_rules: Керувати правилами + manage_rules_description: Дозволяє користувачам змінювати правила сервера + manage_settings: Керування налаштуваннями + manage_settings_description: Дозволяє користувачам змінювати налаштування сайту + manage_taxonomies: Керувати таксономіями + manage_taxonomies_description: Дозволяє користувачам переглядати актуальні налаштування вмісту й оновити хештеґ + manage_user_access: Керувати доступом користувачів + manage_user_access_description: Дозволяє користувачам вимкнути двоетапну перевірку інших користувачів, змінити їхню адресу електронної пошти та відновити пароль + manage_users: Керувати користувачами + manage_users_description: Дозволяє користувачам переглядати подробиці інших користувачів і виконувати їхню модерацію + manage_webhooks: Керувати Webhooks + manage_webhooks_description: Дозволяє користувачам налаштовувати вебхуки для адміністративних подій + view_audit_log: Переглядати журнал перевірки + view_audit_log_description: Дозволяє користувачам бачити історію адміністративних дій на сервері + view_dashboard: Переглядати панель керування + view_dashboard_description: Дозволяє користувачам доступ до панелі керування та різних метрик + view_devops: DevOps + view_devops_description: Дозволяє користувачам доступ до Sidekiq і панелі pgHero + title: Ролі rules: add_new: Додати правило delete: Видалити @@ -716,9 +781,6 @@ uk: deletion: desc_html: Дозволити будь-кому видаляти свій обліковий запис title: Видалення відкритого облікового запису - min_invite_role: - disabled: Ніхто - title: Дозволити запрошення від require_invite_text: desc_html: Якщо реєстрація вимагає власноручного затвердження, зробіть текстове поле «Чому ви хочете приєднатися?» обов'язковим, а не додатковим title: Вимагати повідомлення причини приєднання від нових користувачів @@ -731,9 +793,6 @@ uk: show_known_fediverse_at_about_page: desc_html: Коли увімкнено, будуть показані пости з усього відомого федисвіту у передпоказі. Інакше будуть показані лише локальні дмухи. title: Показувати доступний федисвіт у передпоказі стрічки - show_staff_badge: - desc_html: Відмічати персонал на сторінці користувачів - title: Показувати персонал site_description: desc_html: Відображається у якості параграфа на титульній сторінці та використовується у якості мета-тега.<br>Можна використовувати HTML-теги, особливо <code><a></code> і <code><em></code>. title: Опис сервера @@ -864,7 +923,7 @@ uk: delete: Видалити edit_preset: Редагувати шаблон попередження empty: Ви ще не визначили жодних попереджень. - title: Управління шаблонами попереджень + title: Керування шаблонами попереджень webhooks: add_new: Додати кінцеву точку delete: Видалити @@ -1134,15 +1193,26 @@ uk: public: Глобальні стрічки thread: Повідомлення edit: + add_keyword: Додати ключове слово + keywords: Ключові слова title: Редагувати фільтр errors: + deprecated_api_multiple_keywords: Ці параметри не можна змінити з цього застосунку, тому що вони застосовуються до більш ніж одного ключового слова. Використовуйте новішу версію застосунку або вебінтерфейс. invalid_context: Контекст неправильний або не був наданий - invalid_irreversible: Незворотне фільтрування працює тільки в контексті свого фіду або сповіщень index: + contexts: Фільтри в %{contexts} delete: Видалити empty: У вас немає фільтрів. + expires_in: Закінчується %{distance} + expires_on: Закінчується %{date} + keywords: + few: "%{count} ключові слова" + many: "%{count} ключових слів" + one: "%{count} ключове слово" + other: "%{count} ключових слів" title: Фільтри new: + save: Зберегти новий фільтр title: Додати фільтр footer: developers: Розробникам @@ -1265,6 +1335,8 @@ uk: copy_account_note_text: 'Цей користувач був переміщений з %{acct}, ось ваші попередні нотатки:' notification_mailer: admin: + report: + subject: "%{name} подає скаргу" sign_up: subject: "%{name} приєднується" digest: |