diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/zh-CN.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/zh-CN.yml | 36 |
1 files changed, 35 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml index 21b0ecf78..d6618dbbe 100644 --- a/config/locales/zh-CN.yml +++ b/config/locales/zh-CN.yml @@ -194,11 +194,13 @@ zh-CN: change_email_user: "%{name} 更改了用户 %{target} 的电子邮件地址" confirm_user: "%{name} 确认了用户 %{target} 的电子邮件地址" create_account_warning: "%{name} 向 %{target} 发送了警告" + create_announcement: "%{name} 创建了新公告 %{target}" create_custom_emoji: "%{name} 添加了新的自定义表情 %{target}" create_domain_allow: "%{name} 添加了对域名 %{target} 的白名单。" create_domain_block: "%{name} 屏蔽了域名 %{target}" create_email_domain_block: "%{name} 屏蔽了电子邮件域名 %{target}" demote_user: "%{name} 对用户 %{target} 进行了降任操作" + destroy_announcement: "%{name} 删除了公告 %{target}" destroy_custom_emoji: "%{name} 销毁了自定义表情 %{target}" destroy_domain_allow: "%{name} 从白名单中移除了域名 %{target}" destroy_domain_block: "%{name} 解除了对域名 %{target} 的屏蔽" @@ -220,10 +222,26 @@ zh-CN: unassigned_report: "%{name} 放弃了举报 %{target} 的接管" unsilence_account: "%{name} 解除了用户 %{target} 的隐藏状态" unsuspend_account: "%{name} 解除了用户 %{target} 的封禁状态" + update_announcement: "%{name} 更新了公告 %{target}" update_custom_emoji: "%{name} 更新了自定义表情 %{target}" update_status: "%{name} 刷新了 %{target} 的嘟文" deleted_status: "（嘟文已删除）" title: 运营日志 + announcements: + destroyed_msg: 公告已删除！ + edit: + title: 编辑公告 + empty: 尚未发布任何公告。 + live: 当前 + new: + create: 创建公告 + title: 新公告 + published_msg: 公告已发布！ + scheduled_for: 定时在 %{time} + scheduled_msg: 定时公告已创建！ + title: 公告 + unpublished_msg: 公告已取消发布！ + updated_msg: 公告已成功更新！ custom_emojis: assign_category: 指定分类 by_domain: 域名 @@ -334,6 +352,7 @@ zh-CN: delete: 删除 destroyed_msg: 电子邮件域名屏蔽删除成功 domain: 域名 + empty: 当前没有邮件域名黑名单。 new: create: 添加域名 title: 添加电子邮件域名屏蔽 @@ -365,6 +384,8 @@ zh-CN: title: 邀请用户 pending_accounts: title: 待处理的帐户 (%{count}) + relationships: + title: "%{acct} 的关系" relays: add_new: 订阅新的中继 delete: 删除 @@ -571,7 +592,7 @@ zh-CN: confirmation_dialogs: 确认对话框 discovery: 发现 localization: - body: Mastdown 由志愿者翻译。 + body: Mastodon 由志愿者翻译。 guide_link: https://crowdin.com/project/mastodon guide_link_text: 每个人都可以参与翻译。 sensitive_content: 敏感内容 @@ -646,6 +667,9 @@ zh-CN: hint_html: "<strong>注意：</strong>接下来一小时内我们不会再次要求您输入密码。" invalid_password: 无效密码 prompt: 确认密码以继续 + date: + formats: + default: "%Y年%m月%d日" datetime: distance_in_words: about_x_hours: "%{count}时" @@ -722,6 +746,7 @@ zh-CN: hint_html: "<strong>什么是精选话题标签？</strong> 它们被显示在您的公开个人资料中的突出位置，人们可以在这些标签下浏览您的公共嘟文。 它们是跟踪创作或长期项目的进度的重要工具。" filters: contexts: + account: 个人资料 home: 主页时间轴 notifications: 通知 public: 公共时间轴 @@ -733,6 +758,7 @@ zh-CN: invalid_irreversible: 此功能只适用于主页时间轴或通知 index: delete: 删除 + empty: 您没有过滤器。 title: 过滤器 new: title: 添加新的过滤器 @@ -745,6 +771,7 @@ zh-CN: all: 全部 changes_saved_msg: 更改保存成功！ copy: 复制 + delete: 删除 no_batch_actions_available: 本页面无可用批量操作 order_by: 排序方式 save_changes: 保存更改 @@ -904,6 +931,7 @@ zh-CN: duration_too_long: 持续时间过长 duration_too_short: 持续时间过短 expired: 投票已经结束 + invalid_choice: 被选中的投票选项不存在 over_character_limit: 每条不能超过 %{max} 个字符 too_few_options: 至少需要两个选项 too_many_options: 不能超过 %{max} 项 @@ -911,11 +939,16 @@ zh-CN: other: 其他 posting_defaults: 发布默认值 public_timelines: 公共时间轴 + reactions: + errors: + limit_reached: 互动种类的限制 + unrecognized_emoji: 不是一个可识别的表情 relationships: activity: 帐号活动 dormant: 休眠 followers: 关注者 following: 正在关注 + invited: 已邀请 last_active: 最近活动 most_recent: 最近的 moved: 已迁移 @@ -1037,6 +1070,7 @@ zh-CN: other: "%{count} 票" vote: 投票 show_more: 显示更多 + show_thread: 显示全部对话 sign_in_to_participate: 登录以加入对话 title: "%{name}：“%{quote}”" visibilities: |