diff options
Diffstat (limited to 'config/locales')
| -rw-r--r-- | config/locales/sk.yml | 21 |
1 files changed, 12 insertions, 9 deletions
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml index d859d16b1..51795849c 100644 --- a/config/locales/sk.yml +++ b/config/locales/sk.yml @@ -115,7 +115,7 @@ sk: followers: Sledujúci followers_url: URL adresa sledujúcich follows: Sledovania - header: Hlavička + header: Záhlavie inbox_url: URL adresa prijatých správ invited_by: Pozvaný/á užívateľom ip: IP adresa @@ -138,6 +138,7 @@ sk: moderation_notes: Moderátorské poznámky most_recent_activity: Posledná aktivita most_recent_ip: Posledná IP adresa + no_account_selected: Nedošlo k žiadnému pozmeneniu účtov, keďže žiadne neboli vybrané no_limits_imposed: Nie sú stanovené žiadné obmedzenia not_subscribed: Neodoberá outbox_url: URL poslaných @@ -152,7 +153,7 @@ sk: reject: Zamietni reject_all: Zamietni všetky remove_avatar: Vymaž avatar - remove_header: Vymaž hlavičku + remove_header: Vymaž záhlavie resend_confirmation: already_confirmed: Tento užívateľ je už potvrdený send: Odošli potvrdzovací email znovu @@ -319,7 +320,7 @@ sk: by_domain: Doména delivery_available: Je v dosahu doručovania known_accounts: - few: "%{count} známe účty" + few: "%{count} známych účtov" one: "%{count} známy účet" other: "%{count} známe účty" moderation: @@ -340,18 +341,20 @@ sk: expired: Vypršalo title: Filtruj title: Pozvánky + pending_accounts: + title: Čakajúcich účtov (%{count}) relays: add_new: Pridaj nový federovací mostík delete: Vymaž - description_html: "<strong>Federovací mostík</strong> je prechodný server ktorý obmieňa veľké množstvá verejných príspevkov medzi tými servermi ktoré na od neho odoberajú, aj doňho prispievajú. <strong>Môže to pomôcť malým a stredným instanciám objavovať federovaný obsah</strong>, čo inak vyžaduje aby miestni užívatelia ručne následovali iných ľudí zo vzdialených instancií." - disable: Pozastav - disabled: Zastavené + description_html: "<strong>Federovací mostík</strong> je prechodný server, ktorý obmieňa veľké množstvá verejných príspevkov medzi tými servermi ktoré na od neho odoberajú, aj doňho prispievajú. <strong>Môže to pomôcť malým a stredným instanciám objavovať federovaný obsah</strong>, čo inak vyžaduje aby miestni užívatelia ručne následovali iných ľudí zo vzdialených instancií." + disable: Vypni + disabled: Vypnutý enable: Povoľ enable_hint: Ak povolíš, tvoj server bude odoberať všetky verejné príspevky z tohto mostu, a začne posielať verejné príspevky tvojho servera na tento most. enabled: Povolené inbox_url: URL adresa mostu - pending: Čakám na povolenie od prechodného mostu - save_and_enable: Uložiť a povoliť + pending: Čaká sa na povolenie od prechodného mostu + save_and_enable: Ulož a povoľ setup: Nastav prepojenie s mostom status: Stav title: Mosty @@ -390,7 +393,7 @@ sk: updated_at: Aktualizované settings: activity_api_enabled: - desc_html: Sčítanie lokálne publikovaných príspevkov, aktívnych užívateľov, a nových registrácii, v týždenných intervaloch + desc_html: Sčítanie miestne uverejnených príspevkov, aktívnych užívateľov, a nových registrácii, v týždenných intervaloch title: Vydať hromadné štatistiky o užívateľskej aktivite bootstrap_timeline_accounts: desc_html: Ak je prezývok viacero, každú oddeľte čiarkou. Možno zadať iba miestne, odomknuté účty. Pokiaľ necháte prázdne, je to pre všetkých miestnych administrátorov. |