about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales')
-rw-r--r--config/locales/de.yml6
-rw-r--r--config/locales/en.yml1
2 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 0dcd86e98..e6f9da808 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -31,9 +31,9 @@ de:
     privacy_policy: Datenschutzerklärung
     source_code: Quellcode
     status_count_after:
-      one: Status
-      other: Status
-    status_count_before: die
+      one: Statusmeldung
+      other: Statusmeldungen
+    status_count_before: mit
     terms: Nutzungsbedingungen
     user_count_after:
       one: Benutzer
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index d1df0cc2b..5b46401e9 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -919,6 +919,7 @@ en:
       tips: Tips
       title: Welcome aboard, %{name}!
   users:
+    follow_limit_reached: You cannot follow more than %{limit} people
     invalid_email: The e-mail address is invalid
     invalid_otp_token: Invalid two-factor code
     otp_lost_help_html: If you lost access to both, you may get in touch with %{email}