diff options
Diffstat (limited to 'config/locales')
54 files changed, 949 insertions, 292 deletions
diff --git a/config/locales/activerecord.af.yml b/config/locales/activerecord.af.yml index 252f9fd5a..8882df613 100644 --- a/config/locales/activerecord.af.yml +++ b/config/locales/activerecord.af.yml @@ -1 +1,32 @@ +--- af: + activerecord: + attributes: + poll: + expires_at: Sperdatum + options: Keuses + user: + agreement: Diensooreenkoms + email: E-pos adres + locale: Plaaslik + password: Wagwoord + user/account: + username: Gebruikersnaam + user/invite_request: + text: Rede + errors: + models: + account: + attributes: + username: + invalid: moet slegs letters, nommers en onderstrepe bevat + reserved: is gereserveer + status: + attributes: + reblog: + taken: van plasing bestaan reeds + user: + attributes: + email: + blocked: maak gebruik van 'n e-pos verskaffer wat nie toegelaat word nie + unreachable: blyk nie te bestaan nie diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml index c60cbf41a..bc54cfdfd 100644 --- a/config/locales/af.yml +++ b/config/locales/af.yml @@ -1,9 +1,21 @@ --- af: + about: + contact_unavailable: NVT + continue_to_web: Gaan voort na web toepassing + discover_users: Verken gebruikers + documentation: Dokumentasie + federation_hint_html: Met 'n rekening op %{instance} sal jy in staat wees om mense op enige Mastodon en federasie bediener te volg. + get_apps: Probeer 'n mobiele toepassing + hosted_on: Mastodon gehuisves op %{domain} admin: trends: only_allowed: Slegs toegelate trending: Gewild + disputes: + strikes: + approve_appeal: Aanvaar appêl + reject_appeal: Verwerp appêl errors: '400': The request you submitted was invalid or malformed. '403': You don't have permission to view this page. @@ -14,3 +26,11 @@ af: '429': Too many requests '500': '503': The page could not be served due to a temporary server failure. + rss: + content_warning: 'Inhoud waarskuwing:' + descriptions: + account: Publieke plasings vanaf @%{acct} + tag: 'Publieke plasings met die #%{hashtag} etiket' + strikes: + errors: + too_late: Dit is te laat om hierdie staking te appelleer diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml index 13c698853..a9f0c1730 100644 --- a/config/locales/ar.yml +++ b/config/locales/ar.yml @@ -380,6 +380,7 @@ ar: enable: تفعيل enabled: مُشغَّل enabled_msg: تم تنشيط ذاك الإيموجي بنجاح + image_hint: ملف PNG أو GIF لا يتعدى %{size} list: القائمة listed: مُدرَج new: @@ -470,16 +471,20 @@ ar: back_to_limited: محدود back_to_warning: تحذير by_domain: النطاق + confirm_purge: هل أنت متأكد من أنك تريد حذف البيانات من هذا النطاق بشكل دائم؟ content_policies: comment: ملاحظة داخلية + description_html: يمكنك تحديد سياسات المحتوى التي سيتم تطبيقها على جميع حسابات هذا النطاق وأي من نطاقاته الفرعية. policies: reject_media: رفض الوسائط reject_reports: رفض الشكاوى + silence: كتم policy: القواعد reason: السبب العلني title: سياسات المحتوى dashboard: instance_accounts_dimension: الحسابات الأكثر متابعة + instance_accounts_measure: حسابات مخزنة instance_languages_dimension: اللغات الأكثر استخدامًا delivery: all: الكل @@ -560,6 +565,8 @@ ar: zero: "%{count} ملاحظات" action_log: سجل المراجعة action_taken_by: تم اتخاذ الإجراء مِن طرف + actions: + resolve_description_html: ولن يُتخذ أي إجراء ضد الحساب المبلّغ عنه، ولن تسلَّط عليه أية عقوبة، وسوف يُغلق التقرير. add_to_report: أضف المزيد إلى التقرير are_you_sure: هل أنت متأكد ؟ assign_to_self: عين لي @@ -568,6 +575,7 @@ ar: category: الفئة comment: none: لا شيء + comment_description_html: 'لتوفير المزيد من المعلومات، كتب %{name}:' created_at: ذكرت delete_and_resolve: احذف المنشورات forwarded: أُعيد توجيهه @@ -583,6 +591,7 @@ ar: delete: حذف placeholder: قم بوصف الإجراءات التي تم اتخاذها أو أي تحديثات أخرى ذات علاقة... title: الملاحظات + remote_user_placeholder: المستخدم البعيد من %{instance} reopen: إعادة فتح الشكوى report: 'الشكوى #%{id}' reported_account: حساب مُبلّغ عنه @@ -710,6 +719,8 @@ ar: title: منشورات الحساب with_media: تحتوي على وسائط strikes: + actions: + suspend: قام %{name} بتعليق حساب %{target} appeal_approved: طُعِن فيه appeal_pending: طعن قيد المراجعة system_checks: @@ -943,9 +954,11 @@ ar: appealed_msg: تم تقديم طعنك. إذا تمت الموافقة عليه، سيتم إبلاغك. appeals: submit: تقديم طعن + approve_appeal: الموافقة على الطعن associated_report: التقرير المتربط created_at: بتاريخ recipient: موجّه إلى + reject_appeal: رفض الطعن status: 'المنشور #%{id}' title: "%{action} في %{date}" title_actions: @@ -1263,6 +1276,10 @@ ar: reply: proceed: المواصلة إلى الرد prompt: 'ترغب في الرد على هذا المنشور:' + rss: + content_warning: 'تحذير عن المحتوى:' + descriptions: + account: منشورات للعلن مِن @%{acct} scheduled_statuses: over_daily_limit: لقد تجاوزتَ حد الـ %{limit} منشورات مُبَرمَجة مسموح بها اليوم over_total_limit: لقد بلغت حد الـ %{limit} مِن المنشورات المبرمَجة @@ -1329,6 +1346,7 @@ ar: profile: الملف التعريفي relationships: المتابِعون والمتابَعون statuses_cleanup: الحذف الآلي للمنشورات + strikes: عقوبات الإشراف two_factor_authentication: المُصادقة بخُطوَتَيْن webauthn_authentication: مفاتيح الأمان statuses: @@ -1578,11 +1596,15 @@ ar: spam: مزعج violation: ينتهك المحتوى المبادئ التوجيهية التالية للمجتمع explanation: + delete_statuses: لوحظ أنّ بعض منشوراتك تخالف واحدة أو أكثر من المبادئ التوجيهية للمجتمع وقد تم إزالتها إثر ذلك من قِبل مشرفي %{instance}. + disable: تم إيقاف حسابك، لكن ملفك الشخصي وكافة بياناتك لا زالت سليمة. يمكنك طلب نسخة احتياطية من بياناتك وتغيير إعدادات حسابك أو حذفه. sensitive: من الآن فصاعدا، سيتم وضع علامة على جميع ملفات الوسائط التي يتم تحميلها على أنها حساسة وستكون مخفية خلف تحذير يُنقر. silence: لا يزال بإمكانك استخدام حسابك ولكن فقط الأشخاص الذين يتابعونك فقط يمكنهم رؤية منشوراتك على هذا الخادم، وقد يتم استبعادك من ميزات الاكتشاف المختلفة. قد يتبعك آخرون على كل حال يدوياً. + suspend: لم يعد بإمكانك استخدام حسابك، والوصول إلى ملفك الشخصي والبيانات الأخرى. لا يزال بإمكانك تسجيل الدخول لطلب نسخة احتياطية من بياناتك حتى تتم إزالة البيانات بالكامل في غضون 30 يوما. ولكننا سنحتفظ ببعض البيانات الأساسية لمنعك من التهرب من عقوبة تعليق الحساب. reason: 'السبب:' statuses: 'المنشورات المذكورة:' subject: + delete_statuses: تم إزالة منشوراتك على %{acct} disable: تم تجميد حسابك %{acct} none: تحذير إلى %{acct} silence: إنّ حسابك %{acct} محدود diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml index 48895f860..a9bcbbdf7 100644 --- a/config/locales/ast.yml +++ b/config/locales/ast.yml @@ -220,6 +220,8 @@ ast: disputes: strikes: appeal_rejected: Refugóse l'apellación + approve_appeal: Aprobar l'apellación + reject_appeal: Refugar l'apellación errors: '400': The request you submitted was invalid or malformed. '403': Nun tienes permisu pa ver esta páxina. diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml index f5fa3ece0..0017ee42e 100644 --- a/config/locales/ca.yml +++ b/config/locales/ca.yml @@ -231,7 +231,7 @@ ca: whitelisted: Llista blanca action_logs: action_types: - approve_appeal: Aprova Apel·lació + approve_appeal: Aprova l'apel·lació approve_user: Aprova l'usuari assigned_to_self_report: Assigna l'informe change_email_user: Canvia l'adreça electrònica per l'usuari @@ -263,7 +263,7 @@ ca: enable_user: Activa l'usuari memorialize_account: Memoritza el compte promote_user: Promou l'usuari - reject_appeal: Rebutja Apel·lació + reject_appeal: Rebutja l'apel·lació reject_user: Rebutja l'usuari remove_avatar_user: Eliminar avatar reopen_report: Reobre l'informe @@ -415,7 +415,7 @@ ca: website: Lloc web disputes: appeals: - empty: Cap apel·lació trobada. + empty: No s'ha trobat cap apel·lació. title: Apel·lacions domain_allows: add_new: Dominis autoritzats @@ -1031,15 +1031,17 @@ ca: action_taken: Acció presa appeal: Apel·lació appeal_approved: L'acció ha estat apel·lada amb èxit i ja no és vàlida - appeal_rejected: L'apel·lació ha estat rebutjada - appeal_submitted_at: Apel·lació tramesa - appealed_msg: La teva apel·lació ha estat emesa. Si és aprovada, seràs notificat. + appeal_rejected: S'ha rebutjat l'apel·lació + appeal_submitted_at: Apel·lació enviada + appealed_msg: La teva apel·lació s'ha enviat. Et notificarem si s'aprova. appeals: - submit: Apel·lació emesa + submit: Envia l'apel·lació + approve_appeal: Aprova l'apel·lació associated_report: Informe associat created_at: Datada description_html: Aquestes son accions preses contra el teu compte i avisos que se t'han enviat per l'equip de %{instance}. recipient: Dirigida a + reject_appeal: Rebutja l'apel·lació status: 'Publicació #%{id}' status_removed: Publicació ja esborrada del sistema title: "%{action} del %{date}" @@ -1052,7 +1054,7 @@ ca: silence: Limitació del compte suspend: Suspensió del compte your_appeal_approved: La teva apel·lació s'ha aprovat - your_appeal_pending: Has tramés una apel·lació + your_appeal_pending: Has enviat una apel·lació your_appeal_rejected: La teva apel·lació ha estat rebutjada domain_validator: invalid_domain: no es un nom de domini vàlid @@ -1354,6 +1356,11 @@ ca: reports: errors: invalid_rules: no fa referència a normes vàlides + rss: + content_warning: 'Avís de contingut:' + descriptions: + account: Publicacions des de @%{acct} + tag: 'Publicacions etiquetades #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Has superat el límit de %{limit} publicacions programades per a avui over_total_limit: Has superat el límit de %{limit} publicacions programades @@ -1512,6 +1519,9 @@ ca: pinned: Publicació fixada reblogged: ha impulsat sensitive_content: Contingut sensible + strikes: + errors: + too_late: És massa tard per a apel·lar aquesta acció tags: does_not_match_previous_name: no coincideix amb el nom anterior terms: @@ -1624,11 +1634,11 @@ ca: user_mailer: appeal_approved: action: Ves al teu compte - explanation: La apel·lació a la acció contra el teu compte del %{strike_date} que has tramés el %{appeal_date} ha estat aprovada. El teu compte està un cop més al dia. - subject: La teva apel·lació de %{date} ha estat aprovada + explanation: L'apel·lació a l'acció contra el teu compte del %{strike_date} que has enviat el %{appeal_date} ha estat aprovada. El teu compte torna a estar en bon estat. + subject: La teva apel·lació del %{date} ha estat aprovada title: Apel·lació aprovada appeal_rejected: - explanation: La apel·lació a la acció contra el teu compte del %{strike_date} que has tramés el %{appeal_date} ha estat rebutjada. + explanation: L'apel·lació a l'acció contra el teu compte del %{strike_date} que has enviat el %{appeal_date} ha estat rebutjada. subject: La teva apel·lació del %{date} ha estat rebutjada title: Apel·lació rebutjada backup_ready: @@ -1643,8 +1653,8 @@ ca: subject: El teu compte ha estat accedit des d'una nova adreça IP title: Un nou inici de sessió warning: - appeal: Trametre una apel·lació - appeal_description: Si creus que això és un error pots emetre una apel·lació al equip de %{instance}. + appeal: Envia una apel·lació + appeal_description: Si creus que això és un error, pots enviar una apel·lació a l'equip de %{instance}. categories: spam: Contingut brossa violation: El contingut viola les següents guies de la comunitat diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml index 717bb5614..61997886a 100644 --- a/config/locales/cs.yml +++ b/config/locales/cs.yml @@ -1070,10 +1070,12 @@ cs: appealed_msg: Vaše odvolání bylo podáno. Pokud bude schváleno, budete informováni. appeals: submit: Podat odvolání + approve_appeal: Schválit odvolání associated_report: Přidružené hlášení created_at: Datováno description_html: Toto jsou kroky podniknuté proti vašemu účtu a varování, která vám byla poslána personálem %{instance}. recipient: Adresováno + reject_appeal: Zamítnout odvolání status: 'Příspěvek #%{id}' status_removed: Příspěvek už byl ze systému odstraněn title: "%{action} ze dne %{date}" @@ -1396,6 +1398,11 @@ cs: reports: errors: invalid_rules: neodkazuje na platná pravidla + rss: + content_warning: 'Varování o obsahu:' + descriptions: + account: Veřejné příspěvky od @%{acct} + tag: 'Veřejné příspěvky s hashtagem #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Překročili jste limit %{limit} příspěvků naplánovaných na tento den over_total_limit: Překročili jste limit %{limit} naplánovaných příspěvků @@ -1566,6 +1573,9 @@ cs: pinned: Připnutý příspěvek reblogged: boostnul sensitive_content: Citlivý obsah + strikes: + errors: + too_late: Na odvolání proti tomuto prohřešku už je pozdě tags: does_not_match_previous_name: se neshoduje s předchozím názvem terms: diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml index 51fde7837..306df5979 100644 --- a/config/locales/cy.yml +++ b/config/locales/cy.yml @@ -96,8 +96,8 @@ cy: other: Tŵtiau two: Tŵtiau zero: Tŵtiau - posts_tab_heading: Tŵtiau - posts_with_replies: Tŵtiau ac atebion + posts_tab_heading: Postiadau + posts_with_replies: Postiadau ac atebion roles: admin: Gweinyddwr bot: Bot @@ -116,6 +116,7 @@ cy: accounts: add_email_domain_block: Cosbrestru parth e-bost approve: Cymeradwyo + approved_msg: Wedi llwyddo cymeradwyo cais cofrestru %{username} are_you_sure: Ydych chi'n siŵr? avatar: Afatar by_domain: Parth @@ -129,10 +130,13 @@ cy: confirm: Cadarnhau confirmed: Cadarnhawyd confirming: Cadarnhau + custom: Arbennig delete: Dileu data deleted: Wedi dileu demote: Diraddio + destroyed_msg: Mae data %{username} bellach mewn ciw i gael ei ddileu yn fuan disable: Diffodd + disable_sign_in_token_auth: Analluogi dilysu tocynnau e-bost disable_two_factor_authentication: Diffodd 2FA disabled: Wedi ei ddiffodd display_name: Enw arddangos @@ -141,11 +145,14 @@ cy: email: E-bost email_status: Statws E-bost enable: Galluogi + enable_sign_in_token_auth: Galluogi dilysu tocynnau e-bost enabled: Wedi ei alluogi + enabled_msg: Wedi dadrewi cyfrif %{username} yn llwyddianus followers: Dilynwyr follows: Yn dilyn header: Pennawd inbox_url: URL Mewnflwch + invite_request_text: Rhesymau dros ymuno invited_by: Gwahoddwyd gan ip: IP joined: Ymunodd @@ -156,7 +163,9 @@ cy: title: Lleoliad login_status: Statws mewngofnodi media_attachments: Atodiadau - memorialize: Troi yn gofeb + memorialize: Creu cyfrif coffa + memorialized: Wedi troi'n gyfrif coffa + memorialized_msg: Llwyddodd i droi %{username} yn gyfrif coffa moderation: active: Yn weithredol all: Popeth @@ -171,12 +180,15 @@ cy: not_subscribed: Heb danysgrifio pending: Yn aros am adolygiad perform_full_suspension: Atal + previous_strikes: Rhybuddion blaenorol promote: Hyrwyddo protocol: Protocol public: Cyhoeddus push_subscription_expires: Tanysgrifiad gwthiadwy yn dod i ben redownload: Adnewyddu proffil + redownloaded_msg: Adnewyddwyd proffil %{username} o'r gweinydd gwreiddiol reject: Gwrthod + rejected_msg: Wedi gwrthod cais cofrestru %{username} remove_avatar: Dileu afatar remove_header: Dileu pennawd resend_confirmation: @@ -251,6 +263,8 @@ cy: update_announcement: Diweddaru Cyhoeddiad update_custom_emoji: Diweddaru Emoji Addasiedig update_status: Diweddaru Statws + actions: + memorialize_account_html: Newidodd %{name} gyfrif %{target} i dudalen goffa deleted_status: "(statws wedi ei ddileu)" empty: Dim logiau ar gael. filter_by_action: Hidlo wrth weithred @@ -667,8 +681,12 @@ cy: username_unavailable: Ni fydd eich enw defnyddiwr ar gael directories: directory: Cyfeiriadur proffil - explanation: Darganfod defnyddwyr yn seiliedig ar eu diddordebau + explanation: Darganfod defnyddwyr yn ôl eu diddordebau explore_mastodon: Archwilio %{title} + disputes: + strikes: + approve_appeal: Cymeradwyo'r apêl + reject_appeal: Gwrthod yr apêl domain_validator: invalid_domain: ddim yn enw parth dilys errors: @@ -760,7 +778,7 @@ cy: following: Rhestr dilyn muting: Rhestr tawelu upload: Uwchlwytho - in_memoriam_html: Mewn Cofiad. + in_memoriam_html: Er cof. invites: delete: Dadactifadu expired: Wedi darfod @@ -867,6 +885,8 @@ cy: body: 'Cafodd eich statws ei fŵstio gan %{name}:' subject: Bŵstiodd %{name} eich statws title: Hwb newydd + status: + subject: "%{name} newydd ei bostio" notifications: email_events: Digwyddiadau ar gyfer hysbysiadau e-bost email_events_hint: 'Dewis digwyddiadau hoffech derbyn hysbysiadau ar eu cyfer:' @@ -1054,6 +1074,9 @@ cy: pinned: Tŵt wedi'i binio reblogged: hybwyd sensitive_content: Cynnwys sensitif + strikes: + errors: + too_late: Mae'n rhy hwyr i apelio yn erbyn y rhybudd hwn tags: does_not_match_previous_name: ddim yn cyfateb i'r enw blaenorol terms: @@ -1192,5 +1215,5 @@ cy: seamless_external_login: Yr ydych wedi'ch mewngofnodi drwy wasanaeth allanol, felly nid yw gosodiadau cyfrinair ac e-bost ar gael. signed_in_as: 'Wedi mewngofnodi fel:' verification: - explanation_html: 'Mae modd i chi <strong>ddilysu eich hun fel perchenog y dolenni yn metadata eich proffil</strong>. Rhaid i''r wefan a dolen iddi gynnwys dolen yn ôl i''ch proffil Mastodon. <strong>Rhaid</strong> i''r ddolen yn ôl gael nodwedd <code>rel="fi"</code>. Nid oes ots beth yw cynnwys testun y ddolen. Dyma enghraifft:' + explanation_html: 'Mae modd i chi <strong>ddilysu eich hun fel perchenog y dolenni yn metadata eich proffil</strong>. Rhaid i''r wefan â dolen iddi gynnwys dolen yn ôl i''ch proffil Mastodon. <strong>Rhaid</strong> i''r ddolen yn ôl cynnwys y nodwedd <code>rel="me"</code>. Does dim ots beth yw cynnwys testun y ddolen. Dyma enghraifft:' verification: Dilysu diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml index 0455b700b..698e772f4 100644 --- a/config/locales/da.yml +++ b/config/locales/da.yml @@ -1036,10 +1036,12 @@ da: appealed_msg: Din appel er indgivet. Godkendes den, underrettes du. appeals: submit: Indgiv appel + approve_appeal: Godkend appel associated_report: Tilknyttet anmeldelse created_at: Dateret description_html: Disse er implementerede handlinger for din konto, samt advarsler tilsendt dig af %{instance}-personalet. recipient: Adresseret til + reject_appeal: Afvis appel status: 'Indlæg #%{id}' status_removed: Indlæg allerede fjernet fra system title: "%{action} pr. %{date}" @@ -1354,6 +1356,11 @@ da: reports: errors: invalid_rules: refererer ikke til gyldige regler + rss: + content_warning: 'Indholdsadvarsel:' + descriptions: + account: Offentlige indlæg fra @%{acct} + tag: 'Offentlige indlæg tagget #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Den daglige grænse på %{limit} planlagte indlæg er nået over_total_limit: Grænsen på %{limit} planlagte indlæg er nået @@ -1512,6 +1519,9 @@ da: pinned: Fastgjort indlæg reblogged: boostet sensitive_content: Sensitivt indhold + strikes: + errors: + too_late: Det er for sent at appellere denne advarsel tags: does_not_match_previous_name: matcher ikke det foregående navn terms: diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml index 2da287708..79ed79d3b 100644 --- a/config/locales/de.yml +++ b/config/locales/de.yml @@ -1036,10 +1036,12 @@ de: appealed_msg: Dein Einspruch wurde abgesendet. Wenn er angenommen wird, wirst du benachrichtigt. appeals: submit: Einspruch erheben + approve_appeal: Einspruch annehmen associated_report: Zugehöriger Bericht created_at: Datum description_html: Dies sind Aktionen gegen dein Konto und Warnungen, die von den Mitarbeitern von %{instance} an dich gesendet wurden. recipient: Adressiert an + reject_appeal: Einspruch ablehnen status: 'Beitrag #%{id}' status_removed: Beitrag bereits vom System entfernt title: "%{action} vom %{date}" @@ -1354,6 +1356,11 @@ de: reports: errors: invalid_rules: verweist nicht auf gültige Regeln + rss: + content_warning: 'Inhaltswarnung:' + descriptions: + account: Öffentliche Beiträge von @%{acct} + tag: 'Öffentliche Beiträge mit dem Tag #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Du hast das Limit für geplante Beiträge, dass %{limit} beträgt, für heute erreicht over_total_limit: Du hast das Limit für geplante Beiträge, dass %{limit} beträgt, erreicht @@ -1512,6 +1519,9 @@ de: pinned: Angehefteter Beitrag reblogged: teilte sensitive_content: NSFW + strikes: + errors: + too_late: Es ist zu spät, um gegen diese Verwarnung Einspruch zu erheben tags: does_not_match_previous_name: entspricht nicht dem vorherigen Namen terms: diff --git a/config/locales/devise.ca.yml b/config/locales/devise.ca.yml index c94d996fc..e15ff7677 100644 --- a/config/locales/devise.ca.yml +++ b/config/locales/devise.ca.yml @@ -23,7 +23,7 @@ ca: action: Verifica l'adreça de correu action_with_app: Confirma i torna a %{app} explanation: Has creat un compte a %{host} amb aquesta adreça de correu electrònic. Estàs a un sol clic d'activar-lo. Si no ho has fet tu, ignora aquest correu electrònic. - explanation_when_pending: Has sol·licitat una invitació a %{host} amb aquesta adreça de correu electrònic. Un cop confirmis la teva adreça de correu electrònic, revisarem la teva sol·licitud. Pots iniciar la sessió per canviar els detalls o eliminar el teu compte, però no pots accedir a la majoria de les funcions fins que s'hagi aprovat. Si es rebutja la teva sol·licitud, les teves dades s’eliminaran, de manera que no se t’exigirà cap més acció. Si no has estat tu qui ha fet aquesta sol·licitud, ignora aquest correu electrònic, si us plau. + explanation_when_pending: Has sol·licitat una invitació a %{host} amb aquesta adreça de correu electrònic. Revisarem la sol·licitud quan confirmis la teva adreça de correu electrònic. Pots iniciar la sessió per canviar els detalls o eliminar el teu compte, però no pots accedir a la majoria de les funcions fins que s'hagi aprovat. Si es rebutja la sol·licitud, les teves dades s’eliminaran, de manera que no se t’exigirà cap acció més. Si tu no has fet aquesta sol·licitud, ignora aquest correu electrònic. extra_html: Si us plau, consulta també a <a href="%{terms_path}"> les regles del servidor</a> i a <a href="%{policy_path}"> les nostres condicions de servei</a>. subject: 'Mastodon: instruccions de confirmació per a %{instance}' title: Verifica l'adreça de correu diff --git a/config/locales/devise.io.yml b/config/locales/devise.io.yml index a6d7a6d02..a0ad7a7c6 100644 --- a/config/locales/devise.io.yml +++ b/config/locales/devise.io.yml @@ -51,7 +51,7 @@ io: subject: 'Mastodon: 2-faktorverifiko deaktivigesis' title: 2FA deaktivigesis two_factor_enabled: - explanation: 2-faktorverifiko aktivigesis por vua konto. Fisho quo facesis da parigita apliko TOTP bezonesos por eniro. + explanation: 2-faktorverifiko aktivigesis por vua konto. Fisho quo facesis da parigita softwaro TOTP bezonesos por eniro. subject: 'Mastodon: 2-faktorverifiko aktivigesis' title: 2FA aktivigesis two_factor_recovery_codes_changed: @@ -70,7 +70,7 @@ io: subject: 'Mastodon: Sekurklefo efacesis' title: 1 de vua sekurklefi efacesis webauthn_disabled: - explanation: Verifiko per sekurklefi deaktivigesis por vua konto. Eniro nun esas posibla per nur ficho quo facesis da parita apliko TOTP. + explanation: Verifiko per sekurklefi deaktivigesis por vua konto. Eniro nun esas posibla per nur ficho quo facesis da parita softwaro TOTP. subject: 'Mastodon: Verifiko per sekurklefi deaktivigesis' title: Sekurklefi deaktivigesis webauthn_enabled: diff --git a/config/locales/devise.zh-TW.yml b/config/locales/devise.zh-TW.yml index 910c77e8a..0d9e6a56a 100644 --- a/config/locales/devise.zh-TW.yml +++ b/config/locales/devise.zh-TW.yml @@ -7,12 +7,12 @@ zh-TW: send_paranoid_instructions: 如果您的電子信箱存在於我們的資料庫，您將會在幾分鐘內收到確認信。若未收到請檢查垃圾郵件資料夾。 failure: already_authenticated: 您已登入。 - inactive: 您的帳戶尚未啟用。 + inactive: 您的帳號尚未啟用。 invalid: 無效的 %{authentication_keys} 或密碼。 - last_attempt: 在帳戶鎖定前，您還有最後一次嘗試機會。 - locked: 已鎖定您的帳戶。 + last_attempt: 在帳號鎖定前，您還有最後一次嘗試機會。 + locked: 已鎖定您的帳號。 not_found_in_database: 無效的 %{authentication_keys} 或密碼。 - pending: 您的帳戶仍在審核中。 + pending: 您的帳號仍在審核中。 timeout: 登入階段逾時。請重新登入以繼續。 unauthenticated: 您必須先登入或註冊才能繼續使用。 unconfirmed: 您必須先確認電子信箱才能繼續使用。 @@ -20,38 +20,38 @@ zh-TW: confirmation_instructions: action: 驗證電子信箱地址 action_with_app: 確認並返回 %{app} - explanation: 您已經在 %{host} 上以此電子信箱地址建立了一支帳戶。您距離啟用它只剩一點之遙了。若這不是您，請忽略此信件。 - explanation_when_pending: 您使用此電子信箱地址申請了 %{host} 的邀請。當您確認電子信箱後我們將審核您的申請。您可以登入以改變您的細節或刪除您的帳戶，但直到您的帳戶被核准之前，您無法操作大部分的功能。若您的申請遭拒絕，您的資料將被移除而不必做後續動作。如果這不是您，請忽略此信件。 + explanation: 您已經在 %{host} 上以此電子信箱地址建立了一支帳號。您距離啟用它只剩一點之遙了。若這不是您，請忽略此信件。 + explanation_when_pending: 您使用此電子信箱地址申請了 %{host} 的邀請。當您確認電子信箱後我們將審核您的申請。您可以登入以改變您的細節或刪除您的帳號，但直到您的帳戶被核准之前，您無法操作大部分的功能。若您的申請遭拒絕，您的資料將被移除而不必做後續動作。如果這不是您，請忽略此信件。 extra_html: 同時也請看看<a href="%{terms_path}">伺服器規則</a>與<a href="%{policy_path}">服務條款</a>。 subject: Mastodon：%{instance} 確認說明 title: 驗證電子信箱地址 email_changed: - explanation: 您帳戶的電子信箱地址將變更為： - extra: 若您未變更電子信箱，那麼很有可能是某人取得了您帳戶的存取權限。請立刻變更密碼，或當帳戶被鎖定時，請聯絡伺服器的管理員。 + explanation: 您帳號的電子信箱地址將變更為： + extra: 若您未變更電子信箱，那麼很有可能是某人取得了您帳號的存取權限。請立刻變更密碼，或當帳號被鎖定時，請聯絡伺服器的管理員。 subject: Mastodon：已變更電子信箱 title: 新電子信箱地址 password_change: - explanation: 您帳戶的密碼已變更。 - extra: 若您未變更密碼，那麼很有可能是某人取得了您帳戶的存取權限。請立刻變更密碼，或若帳戶被鎖定時，請聯絡伺服器的管理員。 + explanation: 您帳號的密碼已變更。 + extra: 若您未變更密碼，那麼很有可能是某人取得了您帳號的存取權限。請立刻變更密碼，或若帳號被鎖定時，請聯絡伺服器的管理員。 subject: Mastodon：已變更密碼 title: 密碼已變更 reconfirmation_instructions: explanation: 請確認新的電子信箱地址以變更。 - extra: 若此次變更不是由您開啟的，請忽略此信件。Mastodon 帳戶的電子信箱地址在您存取上面的連結前不會變更。 + extra: 若此次變更不是由您開啟的，請忽略此信件。Mastodon 帳號的電子信箱地址在您存取上面的連結前不會變更。 subject: Mastodon：確認 %{instance} 的電子信箱地址 title: 驗證電子信箱地址 reset_password_instructions: action: 變更密碼 - explanation: 您已請求帳戶的新密碼。 + explanation: 您已請求帳號的新密碼。 extra: 若您並未請求，請忽略此信件。您的密碼在存取上方連結並建立新密碼前不會變更。 subject: Mastodon：重設密碼指引 title: 重設密碼 two_factor_disabled: - explanation: 您帳戶的兩步驟驗證已停用。現在只能使用電子信箱及密碼登入。 + explanation: 您帳號的兩步驟驗證已停用。現在只使用電子信箱及密碼登入。 subject: Mastodon：已停用兩步驟驗證 title: 已停用 2FA two_factor_enabled: - explanation: 已對您的帳戶啟用兩步驟驗證。登入時將需要配對之 TOTP 應用程式所產生的 Token。 + explanation: 已對您的帳號啟用兩步驟驗證。登入時將需要配對之 TOTP 應用程式所產生的 Token。 subject: Mastodon：已啟用兩步驟驗證 title: 已啟用 2FA two_factor_recovery_codes_changed: @@ -62,11 +62,11 @@ zh-TW: subject: Mastodon：解鎖指引 webauthn_credential: added: - explanation: 下面的安全密鑰已經新增至您的帳戶 + explanation: 以下的安全密鑰已經新增至您的帳號 subject: Mastodon：新安全密鑰 title: 已新增新安全密鑰 deleted: - explanation: 以下的安全密鑰已經從您的帳戶中移除 + explanation: 以下的安全密鑰已經從您的帳號中移除 subject: Mastodon：安全密鑰已移除 title: 您的一支安全密鑰已經被移除 webauthn_disabled: @@ -101,8 +101,8 @@ zh-TW: signed_out: 已成功登出。 unlocks: send_instructions: 幾分鐘後您將收到解鎖帳戶的指引信件。若未收到請檢查垃圾郵件資料夾。 - send_paranoid_instructions: 若此帳戶存在，您將在幾分鐘後收到解鎖指引信件。若未收到請檢查垃圾郵件資料夾。 - unlocked: 已解鎖您的帳戶，請登入繼續。 + send_paranoid_instructions: 若此帳號存在，您將在幾分鐘後收到解鎖指引信件。若未收到請檢查垃圾郵件資料夾。 + unlocked: 已解鎖您的帳號，請登入繼續。 errors: messages: already_confirmed: 已經確認，請嘗試登入 diff --git a/config/locales/doorkeeper.ar.yml b/config/locales/doorkeeper.ar.yml index 07314684d..9019b0fd9 100644 --- a/config/locales/doorkeeper.ar.yml +++ b/config/locales/doorkeeper.ar.yml @@ -60,6 +60,7 @@ ar: error: title: حدث هناك خطأ new: + prompt_html: يريد %{client_name} الإذن للوصول إلى حسابك. إنه تطبيق طرف ثالث. <strong>إذا كنت لا تثق فيه، فلا ينبغي أن تأذن له بذلك.</strong> review_permissions: مراجعة الصلاحيات title: إذن بالتصريح show: diff --git a/config/locales/doorkeeper.io.yml b/config/locales/doorkeeper.io.yml index 0e03ab79f..05a537fb9 100644 --- a/config/locales/doorkeeper.io.yml +++ b/config/locales/doorkeeper.io.yml @@ -4,7 +4,7 @@ io: attributes: doorkeeper/application: name: Nomo - redirect_uri: URI di plussendo + redirect_uri: Deviacligilo scopes: Skopi website: Apliksito errors: @@ -40,18 +40,18 @@ io: delete: Efacez empty: Vu ne havas apliki. name: Nomo - new: New Application + new: Nova apliko scopes: Skopi show: Montrez title: Vua apliki new: - title: New Application + title: Nova apliko show: actions: Agi - application_id: Application Id + application_id: Klientoklefo callback_urls: Callback urls scopes: Skopi - secret: Secret + secret: Klientosekreto title: 'Apliko: %{name}' authorizations: buttons: @@ -60,7 +60,7 @@ io: error: title: Eroro eventis new: - prompt_html: "%{client_name} volas permiso por acesar vua konti. Ol esas externa apliko. <strong>Se vu ne fidas, lore vu debas ne permisar.</strong>" + prompt_html: "%{client_name} volas permiso por acesar vua konti. Ol esas externa softwaro. <strong>Se vu ne fidas, lore vu debas ne permisar.</strong>" review_permissions: Kontrolez permisi title: Permiso bezonesas show: @@ -72,12 +72,12 @@ io: revoke: Ka vu esas certa? index: authorized_at: Permisesis ye %{date} - description_html: Co esas apliki quo povas acesar vua konto per API. Se existas apliki quon vu ne rikonocas hike, o apliko misfuncionas, vu povas desaprobar ola aceso. + description_html: Co esas softwari quo povas acesar vua konto per API. Se existas softwari quon vu ne rikonocas hike, o softwari misfuncionas, vu povas desaprobar ola aceso. last_used_at: Antee uzesis ye %{date} never_used: Nulaloke uzesas scopes: Permisi superapp: Interna - title: Vua permisita apliki + title: Vua permisita softwari errors: messages: access_denied: Resursproprietanto o permisservilo refuzis la demando. diff --git a/config/locales/doorkeeper.ru.yml b/config/locales/doorkeeper.ru.yml index a772f081a..ff0e48720 100644 --- a/config/locales/doorkeeper.ru.yml +++ b/config/locales/doorkeeper.ru.yml @@ -3,7 +3,7 @@ ru: activerecord: attributes: doorkeeper/application: - name: Название + name: Название приложения redirect_uri: URI перенаправления scopes: Разрешения website: Веб-сайт приложения @@ -36,7 +36,7 @@ ru: scopes: Разделяйте список разрешений пробелами. Оставьте незаполненным для использования разрешений по умолчанию. index: application: Приложение - callback_url: URL обратной связи + callback_url: URL-адреса обратного вызова delete: Удалить empty: У вас нет созданных приложений. name: Название @@ -48,8 +48,8 @@ ru: title: Создание приложения show: actions: Действия - application_id: Id приложения - callback_urls: Callback urls + application_id: Ключ клиента + callback_urls: URL-адреса обратного вызова scopes: Разрешения secret: Секрет title: 'Приложение: %{name}' @@ -118,7 +118,9 @@ ru: write: Доступ только для записи title: accounts: Учётные записи + admin/accounts: Управление учётными записями admin/all: Все административные функции + admin/reports: Управление отчётами all: Все blocks: Блокировки bookmarks: Закладки @@ -150,6 +152,7 @@ ru: admin:write: модифицировать все данные на сервере admin:write:accounts: производить модерацию учётных записей admin:write:reports: производить модерацию жалоб + crypto: использ. сквозное шифрование follow: управлять подписками и списком блокировок push: получать push-уведомления read: просматривать данные вашей учётной записи diff --git a/config/locales/doorkeeper.th.yml b/config/locales/doorkeeper.th.yml index dd25d88b6..5c1e1582f 100644 --- a/config/locales/doorkeeper.th.yml +++ b/config/locales/doorkeeper.th.yml @@ -81,6 +81,7 @@ th: errors: messages: access_denied: เจ้าของทรัพยากรหรือเซิร์ฟเวอร์การอนุญาตปฏิเสธคำขอ + invalid_redirect_uri: URI การเปลี่ยนเส้นทางที่รวมอยู่ไม่ถูกต้อง invalid_request: missing_param: 'พารามิเตอร์ที่จำเป็นขาดหายไป: %{value}' invalid_scope: ขอบเขตที่ขอไม่ถูกต้อง ไม่รู้จัก หรือผิดรูปแบบ diff --git a/config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml b/config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml index f612ac067..b4d680185 100644 --- a/config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml +++ b/config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml @@ -133,7 +133,7 @@ zh-CN: follows: 关注 lists: 列表 media: 媒体文件 - mutes: 静音 + mutes: 已被隐藏的 notifications: 通知 push: 推送通知 reports: 报告 diff --git a/config/locales/doorkeeper.zh-TW.yml b/config/locales/doorkeeper.zh-TW.yml index 9a777c28b..e8a699d85 100644 --- a/config/locales/doorkeeper.zh-TW.yml +++ b/config/locales/doorkeeper.zh-TW.yml @@ -43,7 +43,7 @@ zh-TW: new: 新增應用程式 scopes: 範圍 show: 顯示 - title: 你的應用程式 + title: 您的應用程式 new: title: 新增應用程式 show: @@ -148,35 +148,35 @@ zh-TW: title: 需要 OAuth 授權 scopes: admin:read: 讀取伺服器的所有資料 - admin:read:accounts: 讀取所有帳戶的敏感資訊 - admin:read:reports: 讀取所有回報 / 被回報之帳戶的敏感資訊 + admin:read:accounts: 讀取所有帳號的敏感資訊 + admin:read:reports: 讀取所有回報 / 被回報之帳號的敏感資訊 admin:write: 修改伺服器的所有資料 - admin:write:accounts: 對帳戶進行仲裁管理動作 + admin:write:accounts: 對帳號進行仲裁管理動作 admin:write:reports: 對報告進行仲裁管理動作 crypto: 使用端到端加密 - follow: 修改帳戶關係 - push: 接收帳戶的推播通知 - read: 讀取您所有的帳戶資料 - read:accounts: 檢視帳戶資訊 + follow: 修改帳號關係 + push: 接收帳號的推播通知 + read: 讀取您所有的帳號資料 + read:accounts: 檢視帳號資訊 read:blocks: 檢視您的封鎖名單 read:bookmarks: 檢視您的書籤 - read:favourites: 檢視您的收藏項目 + read:favourites: 檢視您收藏的最愛 read:filters: 檢視您的過濾條件 - read:follows: 檢視您關注的人 + read:follows: 檢視您跟隨的人 read:lists: 檢視您的名單 read:mutes: 檢視您靜音的人 read:notifications: 檢視您的通知 read:reports: 檢視您的檢舉 - read:search: 以你的身份搜尋 + read:search: 以您的身份搜尋 read:statuses: 檢視所有嘟文 - write: 修改您帳戶的所有資料 + write: 修改您帳號的所有資料 write:accounts: 修改您的個人檔案 - write:blocks: 封鎖帳戶及站台 + write:blocks: 封鎖帳號及站台 write:bookmarks: 書籤狀態 write:conversations: 靜音及刪除對話 - write:favourites: 收藏嘟文 + write:favourites: 加到最愛 write:filters: 建立過濾條件 - write:follows: 關注其他人 + write:follows: 跟隨其他人 write:lists: 建立名單 write:media: 上傳媒體檔案 write:mutes: 靜音使用者及對話 diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml index 71b07a24d..c8cdf2d20 100644 --- a/config/locales/el.yml +++ b/config/locales/el.yml @@ -762,6 +762,10 @@ el: directory: Κατάλογος λογαριασμών explanation: Βρες χρήστες βάσει των ενδιαφερόντων τους explore_mastodon: Εξερεύνησε το %{title} + disputes: + strikes: + approve_appeal: Έγκριση έφεσης + reject_appeal: Απόρριψη έφεσης domain_validator: invalid_domain: δεν είναι έγκυρο όνομα τομέα errors: @@ -1043,6 +1047,8 @@ el: reports: errors: invalid_rules: δεν παραπέμπει σε έγκυρους κανόνες + rss: + content_warning: 'Προειδοποίηση περιεχομένου:' scheduled_statuses: over_daily_limit: Έχεις υπερβεί το όριο των %{limit} προγραμματισμένων τουτ για εκείνη τη μέρα over_total_limit: Έχεις υπερβεί το όριο των %{limit} προγραμματισμένων τουτ diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml index 583683bff..4b39d549b 100644 --- a/config/locales/en.yml +++ b/config/locales/en.yml @@ -1532,6 +1532,9 @@ en: pinned: Pinned post reblogged: boosted sensitive_content: Sensitive content + strikes: + errors: + too_late: It is too late to appeal this strike tags: does_not_match_previous_name: does not match the previous name terms: diff --git a/config/locales/es-AR.yml b/config/locales/es-AR.yml index ad333ae29..beefc4193 100644 --- a/config/locales/es-AR.yml +++ b/config/locales/es-AR.yml @@ -1036,10 +1036,12 @@ es-AR: appealed_msg: Tu apelación fue enviada. Si se aprueba, se te notificará. appeals: submit: Enviar apelación + approve_appeal: Aprobar apelación associated_report: Denuncia asociada created_at: Con fecha description_html: Estas son acciones tomadas contra tu cuenta y las advertencias que te han sido enviadas por el equipo de %{instance}. recipient: Dirigida a + reject_appeal: Rechazar apelación status: 'Mensaje #%{id}' status_removed: Mensaje ya eliminado del sistema title: "%{action} de %{date}" @@ -1354,6 +1356,11 @@ es-AR: reports: errors: invalid_rules: no hace referencia a reglas válidas + rss: + content_warning: 'Advertencia de contenido:' + descriptions: + account: Mensajes públicos de @%{acct} + tag: 'Mensajes públicos etiquetados #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Superaste el límite de %{limit} mensajes programados para ese día over_total_limit: Superaste el límite de %{limit} mensajes programados @@ -1512,6 +1519,9 @@ es-AR: pinned: Mensaje fijado reblogged: adhirió a este mensaje sensitive_content: Contenido sensible + strikes: + errors: + too_late: Es demasiado tarde para apelar este incumplimiento tags: does_not_match_previous_name: no coincide con el nombre anterior terms: diff --git a/config/locales/es-MX.yml b/config/locales/es-MX.yml index 360a790fe..5b1b04100 100644 --- a/config/locales/es-MX.yml +++ b/config/locales/es-MX.yml @@ -802,7 +802,7 @@ es-MX: other: Compartido por %{count} personas durante la última semana title: Enlaces en tendencia usage_comparison: Compartido %{today} veces hoy, comparado a %{yesterday} ayer - only_allowed: Sólo permitido + only_allowed: Sólo las permitidas pending_review: Revisión pendiente preview_card_providers: allowed: Los enlaces de este editor pueden ser tendencia @@ -1036,10 +1036,12 @@ es-MX: appealed_msg: Tu apelación fue enviada. Si se aprueba, se te notificará. appeals: submit: Enviar apelación + approve_appeal: Aprobar apelación associated_report: Informe asociado created_at: Con fecha description_html: Estas son las acciones emprendidas contra tu cuenta y las advertencias que te han sido enviadas por el personal de %{instance}. recipient: Dirigida a + reject_appeal: Rechazar apelación status: 'Publicación #%{id}' status_removed: Publicación ya eliminada del sistema title: "%{action} del %{date}" @@ -1354,6 +1356,11 @@ es-MX: reports: errors: invalid_rules: no hace referencia a reglas válidas + rss: + content_warning: 'Advertencia de contenido:' + descriptions: + account: Publicaciones públicas de @%{acct} + tag: 'Publicaciones públicas etiquetadas con #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Ha superado el límite de %{limit} toots programados para ese día over_total_limit: Ha superado el límite de %{limit} toots programados diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml index 7df72d59d..8abd8212f 100644 --- a/config/locales/es.yml +++ b/config/locales/es.yml @@ -1036,10 +1036,12 @@ es: appealed_msg: Tu apelación fue enviada. Si se aprueba, se te notificará. appeals: submit: Enviar apelación + approve_appeal: Aprobar apelación associated_report: Informe asociado created_at: Con fecha description_html: Estas son las acciones emprendidas contra tu cuenta y las advertencias que te han sido enviadas por el personal de %{instance}. recipient: Dirigida a + reject_appeal: Rechazar apelación status: 'Publicación #%{id}' status_removed: Publicación ya eliminada del sistema title: "%{action} del %{date}" @@ -1354,6 +1356,11 @@ es: reports: errors: invalid_rules: no hace referencia a reglas válidas + rss: + content_warning: 'Advertencia de contenido:' + descriptions: + account: Publicaciones públicas de @%{acct} + tag: 'Publicaciones públicas etiquetadas con #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Ha superado el límite de %{limit} publicaciones programadas para ese día over_total_limit: Ha superado el límite de %{limit} publicaciones programadas @@ -1512,6 +1519,9 @@ es: pinned: Publicación fijada reblogged: retooteado sensitive_content: Contenido sensible + strikes: + errors: + too_late: Es demasiado tarde para apelar esta amonestación tags: does_not_match_previous_name: no coincide con el nombre anterior terms: diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml index 566cfc4b7..05a1ce434 100644 --- a/config/locales/fa.yml +++ b/config/locales/fa.yml @@ -368,6 +368,7 @@ fa: enable: به کار انداختن enabled: فعال enabled_msg: این شکلک با موفقیت فعال شد + image_hint: پیانچی یا جیف تا %{size} list: فهرست listed: فهرست شده new: @@ -450,6 +451,9 @@ fa: add_new: افزودن تازه created_msg: مسدودسازی دامین ایمیل با موفقیت ساخته شد delete: پاککردن + dns: + types: + mx: رکورد MX domain: دامین new: create: ساختن مسدودسازی @@ -464,11 +468,28 @@ fa: title: پیشنهادهای پیگیری unsuppress: بازگردانی پیشنهادهای پیگیری instances: + availability: + no_failures_recorded: هیچ شکستی در سابقه نیست. + title: موجود بودن back_to_all: همه back_to_limited: محدود back_to_warning: هشدار by_domain: دامین confirm_purge: آیا مطمئن هستید میخواهید داده را از این دامنه برای همیشه پاک کنید؟ + content_policies: + comment: یادداشت داخلی + policies: + silence: کران + suspend: تعلیق + policy: سیاست + reason: دلیل عمومی + title: سیاستهای محتوا + dashboard: + instance_accounts_dimension: حسابهای پیشتر پیگیری شده + instance_followers_measure: پیگیرندگانمان در آنجا + instance_follows_measure: پیگیرندگانشان در اینجا + instance_languages_dimension: زبانهای برتر + instance_reports_measure: گزارشها دربارهشان delivery: all: همه clear: پاک کردن خطاهای تحول محتوا @@ -722,6 +743,8 @@ fa: preview_card_providers: title: ناشران rejected: رد شده + statuses: + title: فرستههای داغ tags: current_score: امتیاز کنونی %{score} dashboard: @@ -758,6 +781,9 @@ fa: new_trends: new_trending_links: no_approved_links: در حال حاضر هیچ پیوند پرطرفداری پذیرفته نشده است. + title: پیوندهای داغ + new_trending_statuses: + title: فرستههای داغ aliases: add_new: ساختن نام مستعار created_msg: نام مستعار تازه با موفقیت ساخته شد. الان میتوانید انتقال از حساب قدیمی را آغاز کنید. @@ -1082,6 +1108,9 @@ fa: carry_mutes_over_text: این کاربر از %{acct} که خموشش کردهاید، جابهجا شد. copy_account_note_text: 'این کاربر از %{acct} جابهجا شده است. یادداشتهای پیشینتان دربارهاش اینهاست:' notification_mailer: + admin: + sign_up: + subject: "%{name} ثبت نام کرد" digest: action: دیدن تمامی آگاهیها body: خلاصهای از پیغامهایی که از زمان آخرین بازدید شما در %{since} فرستاده شد @@ -1287,6 +1316,7 @@ fa: open_in_web: گشودن در وب over_character_limit: از حد مجاز %{max} حرف فراتر رفتید pin_errors: + direct: فرستههایی که فقط برای کاربران اشاره شده نمایانند نمیتوانند سنجاق شوند limit: از این بیشتر نمیشود نوشتههای ثابت داشت ownership: نوشتههای دیگران را نمیتوان ثابت کرد reblog: تقویت را نمیتوان سنجاق کرد diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index 63fce2af6..3fcd67bb2 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -802,7 +802,7 @@ fr: other: Partagé par %{count} personnes au cours de la dernière semaine title: Liens tendances usage_comparison: Partagé %{today} fois aujourd'hui, comparé à %{yesterday} hier - only_allowed: Seuls autorisés + only_allowed: Autorisées seulement pending_review: En attente de révision preview_card_providers: allowed: Les liens de cet éditeur peuvent être tendance @@ -1036,10 +1036,12 @@ fr: appealed_msg: Votre demande d'appel a été soumise. Si elle est approuvée, vous en serez informé·e. appeals: submit: Faire appel + approve_appeal: Approuver l’appel associated_report: Rapport associé created_at: En date du description_html: Ce sont les mesures prises contre votre compte et les avertissements qui vous ont été envoyés par les responsables de %{instance}. recipient: Adressé à + reject_appeal: Rejeter l’appel status: 'Message #%{id}' status_removed: Message déjà supprimé du système title: "%{action} du %{date}" @@ -1354,6 +1356,11 @@ fr: reports: errors: invalid_rules: ne fait pas référence à des règles valides + rss: + content_warning: 'Avertissement de contenu :' + descriptions: + account: Messages publics de @%{acct} + tag: 'Messages publics taggés #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Vous avez dépassé la limite de %{limit} messages planifiés par jour over_total_limit: Vous avez dépassé la limite de %{limit} messages planifiés @@ -1447,7 +1454,7 @@ fr: open_in_web: Ouvrir sur le web over_character_limit: limite de %{max} caractères dépassée pin_errors: - direct: Les messages qui ne sont visibles que pour les utilisateurs mentionnés ne peuvent pas être épinglés + direct: Les messages qui ne sont visibles que pour les utilisateur·rice·s mentionné·e·s ne peuvent pas être épinglés limit: Vous avez déjà épinglé le nombre maximum de messages ownership: Vous ne pouvez pas épingler un message ne vous appartenant pas reblog: Un partage ne peut pas être épinglé diff --git a/config/locales/gd.yml b/config/locales/gd.yml index 6156901ac..c6a0c39f1 100644 --- a/config/locales/gd.yml +++ b/config/locales/gd.yml @@ -1070,10 +1070,12 @@ gd: appealed_msg: Chaidh an t-ath-thagradh agad a chur a-null. Ma thèid aontachadh ris, gheibh thu brath mu dhèidhinn. appeals: submit: Cuir a-null an t-ath-thagradh + approve_appeal: Zatwierdź odwołanie associated_report: An gearan co-cheangailte created_at: Ceann-là description_html: Seo na gnìomhan a chaidh a ghabhail an aghaidh a’ chunntais agad agus na rabhaidhean a chaidh a chur thugad le luchd-obrach %{instance}. recipient: Faightear + reject_appeal: Diùlt an t-ath-thagradh status: 'Post #%{id}' status_removed: Chaidh am post a thoirt air falbh on t-siostam mu thràth title: "%{action} o %{date}" @@ -1396,6 +1398,11 @@ gd: reports: errors: invalid_rules: gun iomradh air riaghailtean dligheach + rss: + content_warning: 'Rabhadh susbainte:' + descriptions: + account: Postaichean poblach o @%{acct} + tag: 'Postaichean poblach le taga #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Chaidh thu thar na crìoch de %{limit} post(aichean) sgeidealaichte an-diugh over_total_limit: Chaidh thu thar na crìoch de %{limit} post(aichean) sgeidealaichte diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml index a183c6436..56a33eb6b 100644 --- a/config/locales/gl.yml +++ b/config/locales/gl.yml @@ -1036,10 +1036,12 @@ gl: appealed_msg: A túa apelación foi enviada. Se é aprobada recibirás unha notificación. appeals: submit: Enviar apelación + approve_appeal: Aprobar apelación associated_report: Denuncia asociada created_at: Data description_html: Estas son as accións tomadas contra a túa conta e os avisos que che enviou a administración de %{instance}. recipient: Entregada a + reject_appeal: Rexeitar apelación status: 'Publicación #%{id}' status_removed: A publicación xa foi eliminada do sistema title: "%{action} o %{date}" @@ -1354,6 +1356,11 @@ gl: reports: errors: invalid_rules: non fai referencia a regras válidas + rss: + content_warning: 'Aviso sobre o contido:' + descriptions: + account: Publicacións públicas de @%{acct} + tag: 'Publicacións públicas con #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Excedeches o límite de %{limit} publicacións programadas para ese día over_total_limit: Excedeches o límite de %{limit} publicacións programadas diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml index a5712909b..2d0cf8ae9 100644 --- a/config/locales/he.yml +++ b/config/locales/he.yml @@ -1396,6 +1396,11 @@ he: reports: errors: invalid_rules: לא מתייחס לכללים קבילים + rss: + content_warning: 'אזהרת תוכן:' + descriptions: + account: פוסטים ציבוריים מחשבון @%{acct} + tag: 'פוסטים ציבוריים עם תיוג #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: חרגת מהמספר המקסימלי של חצרוצים מתוזמנים להיום, שהוא %{limit} over_total_limit: חרגת מהמספר המקסימלי של חצרוצים מתוזמנים, שהוא %{limit} @@ -1566,6 +1571,9 @@ he: pinned: חצרוץ מוצמד reblogged: הודהד sensitive_content: תוכן רגיש + strikes: + errors: + too_late: מאוחר מדי להגיש ערעור tags: does_not_match_previous_name: לא תואם את השם האחרון terms: diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml index d91dd28b5..b6108c6e6 100644 --- a/config/locales/hu.yml +++ b/config/locales/hu.yml @@ -40,7 +40,7 @@ hu: status_count_before: Eddig tagline: Kövess barátokat és találj újakat terms: Felhasználási feltételek - unavailable_content: A tartalom nem elérhető + unavailable_content: Kimoderált szerverek unavailable_content_description: domain: Szerver reason: 'Indok:' @@ -1038,10 +1038,12 @@ hu: appealed_msg: A fellebbezésedet beküldtük. Ha jóváhagyták, értesítünk. appeals: submit: Fellebbezés beküldése + approve_appeal: Fellebbezés jóváhagyása associated_report: Társított bejelentés created_at: Dátum description_html: Ezek a fiókoddal szemben elvégzett műveletek és figyelmeztetések, melyeket a %{instance} szerver csapata küldött. recipient: Címzett + reject_appeal: Fellebbezés elutasítása status: 'Bejegyzés #%{id}' status_removed: A bejegyzést már eltávolítottuk a rendszerből title: "%{action} ekkor: %{date}" @@ -1356,6 +1358,11 @@ hu: reports: errors: invalid_rules: nem hivatkozik érvényes szabályra + rss: + content_warning: 'Tartalmi figyelmeztetés:' + descriptions: + account: Nyilvános bejegyzések a(z) @%{acct} fióktól + tag: 'Ezzel jelölt nyilvános bejegyzések: #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Túllépted az időzített bejegyzésekre vonatkozó %{limit} db-os napi limitet over_total_limit: Túllépted az időzített bejegyzésekre vonatkozó %{limit} db-os limitet @@ -1438,7 +1445,7 @@ hu: one: "%{count} videó" other: "%{count} videó" boosted_from_html: Megtolva innen %{acct_link} - content_warning: 'Tartalom figyelmeztetés: %{warning}' + content_warning: 'Tartalmi figyelmeztetés: %{warning}' default_language: Felhasználói felület nyelvével azonos disallowed_hashtags: one: 'tiltott hashtaget tartalmaz: %{tags}' diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml index d6d00581e..610a45e1c 100644 --- a/config/locales/id.yml +++ b/config/locales/id.yml @@ -1017,10 +1017,12 @@ id: appealed_msg: Banding Anda sudah dikirim. Jika disetujui, Anda akan diberi tahu. appeals: submit: Ajukan banding + approve_appeal: Setujui banding associated_report: Laporan yang berkaitan created_at: Tanggal description_html: Ini adalah tindakan yang dilakukan terhadap akun Anda dan peringatan telah dikirim oleh staf %{instance}. recipient: Dialamatkan untuk + reject_appeal: Tolak banding status: 'Kiriman #%{id}' status_removed: Kirim sudah dihapus dari sistem title: "%{action} dari %{date}" @@ -1331,6 +1333,11 @@ id: reports: errors: invalid_rules: tidak mereferensikan aturan yang valid + rss: + content_warning: 'Peringatan konten:' + descriptions: + account: Kiriman publik dari @%{acct} + tag: 'Kiriman publik ditagari #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Anda telah melampaui batas %{limit} toot terjadwal untuk sehari over_total_limit: Anda telah melampaui batas %{limit} toot terjadwal @@ -1483,6 +1490,9 @@ id: pinned: Toot tersemat reblogged: di-boost-kan sensitive_content: Konten sensitif + strikes: + errors: + too_late: Terlambat untuk mengajukan banding hukuman ini tags: does_not_match_previous_name: tidak cocok dengan nama sebelumnya terms: diff --git a/config/locales/io.yml b/config/locales/io.yml index b6f7937c3..044dbf22e 100644 --- a/config/locales/io.yml +++ b/config/locales/io.yml @@ -71,6 +71,10 @@ io: distance_in_words: half_a_minute: Jus less_than_x_seconds: Jus + disputes: + strikes: + approve_appeal: Aprobez rikonsidero + reject_appeal: Refusez rikonsidero errors: '400': The request you submitted was invalid or malformed. '403': You don't have permission to view this page. @@ -127,6 +131,11 @@ io: missing_resource: La URL di plussendado ne povis esar trovita proceed: Durar por plussendar prompt: 'Tu sequeskos:' + rss: + content_warning: 'Kontenajaverto:' + descriptions: + account: Publika posti de @%{acct} + tag: 'Publika posti kun tago #%{hashtag}' settings: authorized_apps: Yurizita apliki back: Retro a Mastodon @@ -146,6 +155,9 @@ io: stream_entries: reblogged: diskonocigita sensitive_content: Titiliva kontenajo + strikes: + errors: + too_late: Ol esas tro tarda ye apelar ca strekizo two_factor_authentication: disable: Extingar generate_recovery_codes: Generate Recovery Codes diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml index 3e3ca0ed5..02a2e0254 100644 --- a/config/locales/is.yml +++ b/config/locales/is.yml @@ -1036,10 +1036,12 @@ is: appealed_msg: Áfrýjun þín hefur verið sen dinn. Þú verður látin/n vita ef hún verður samþykkt. appeals: submit: Senda inn áfrýjun + approve_appeal: Samþykkja áfrýjun associated_report: Tengd kæra created_at: Dagsett description_html: Þetta eru aðgerðir sem notaðar hafa verið gagnvart aðgangnum þínum og aðvaranir sem þér hafa verið sendar af umsjónarfólki á %{instance}. recipient: Stílað til + reject_appeal: Hafna áfrýjun status: 'Færsla #%{id}' status_removed: Færsla þegar fjarlægð úr kerfinu title: "%{action} frá %{date}" @@ -1354,6 +1356,11 @@ is: reports: errors: invalid_rules: vísar ekki til gildra reglna + rss: + content_warning: 'Aðvörun vegna efnis:' + descriptions: + account: Opinberar færslur frá @%{acct} + tag: 'Opinberar færslur merktar #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Þú hefur farið fram úr hámarkinu með %{limit} áætlaðar færslur fyrir þennan dag over_total_limit: Þú hefur farið fram úr hámarkinu með %{limit} áætlaðar færslur diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml index ed3fc3785..7963c2afe 100644 --- a/config/locales/it.yml +++ b/config/locales/it.yml @@ -1038,10 +1038,12 @@ it: appealed_msg: Il tuo appello è stato presentato. Se sarà approvato, sarai informato. appeals: submit: Presenta un appello + approve_appeal: Approva ricorso associated_report: Segnalazione associata created_at: Data description_html: Queste sono azioni intraprese contro il tuo profilo e avvisi inviati a te dallo staff di %{instance}. recipient: Indirizzata a + reject_appeal: Respingi ricorso status: 'Post #%{id}' status_removed: Post già rimosso dal sistema title: "%{action} da %{date}" @@ -1356,6 +1358,11 @@ it: reports: errors: invalid_rules: non fa riferimento a regole valide + rss: + content_warning: 'Avviso sul contenuto:' + descriptions: + account: Post pubblici di @%{acct} + tag: 'Post pubblici taggati #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Hai superato il limite di %{limit} post programmati per questo giorno over_total_limit: Hai superato il limite di %{limit} post programmati @@ -1514,6 +1521,9 @@ it: pinned: Post fissato in cima reblogged: condiviso sensitive_content: Materiale sensibile + strikes: + errors: + too_late: È troppo tardi per fare appello contro questa sanzione tags: does_not_match_previous_name: non corrisponde al nome precedente terms: diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml index 13b1b149f..6e7b6b0a7 100644 --- a/config/locales/ja.yml +++ b/config/locales/ja.yml @@ -492,6 +492,8 @@ ja: dashboard: instance_accounts_dimension: 最もフォローされているアカウント instance_accounts_measure: 保存されたアカウント + instance_followers_measure: そこでの我々のフォロワー + instance_follows_measure: そのインスタンスのこのインスタンスでのフォロワー instance_languages_dimension: 人気の言語 instance_media_attachments_measure: 保存されたメディア instance_reports_measure: 通報 @@ -1003,10 +1005,12 @@ ja: appealed_msg: 申し立てが送信されました。承認されると通知されます。 appeals: submit: 抗議を送信 + approve_appeal: 抗議を承認 associated_report: 関連する通報 created_at: 日時 description_html: これらは、%{instance}のスタッフがあなたのアカウントに対して行った措置や、あなたに送られた警告です。 recipient: 送信元 + reject_appeal: 抗議を却下 status: '投稿 #%{id}' status_removed: 既に削除されています title: "%{date}に%{action}" diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml index 0c1576776..124708d34 100644 --- a/config/locales/ko.yml +++ b/config/locales/ko.yml @@ -1021,10 +1021,12 @@ ko: appealed_msg: 당신의 이의제기가 접수되었습니다. 만약 승인된다면, 알림을 받게 될 것입니다. appeals: submit: 이의 제출 + approve_appeal: 이의제기 승인 associated_report: 관련된 신고 created_at: 날짜 description_html: 이 결정사항들은 당신에 계정에 대해 행해졌고 %{instance}의 스태프에 의해 경고가 발송되었습니다. recipient: 수신자 + reject_appeal: 이의제기 거절 status: '게시물 #%{id}' status_removed: 게시물이 이미 시스템에서 지워졌습니다 title: "%{action} (%{date}에)" @@ -1335,6 +1337,11 @@ ko: reports: errors: invalid_rules: 올바른 규칙을 포함하지 않습니다 + rss: + content_warning: '열람 주의:' + descriptions: + account: "@%{acct}의 공개 게시물" + tag: "#%{hashtag} 해시태그가 붙은 공개 게시물" scheduled_statuses: over_daily_limit: 그 날짜에 대한 %{limit}개의 예약 게시물 제한을 초과합니다 over_total_limit: 예약 게시물 제한 %{limit}을 초과합니다 @@ -1487,6 +1494,9 @@ ko: pinned: 고정된 게시물 reblogged: 님이 부스트 했습니다 sensitive_content: 민감한 컨텐츠 + strikes: + errors: + too_late: 이의를 제기하기에 너무 늦었습니다 tags: does_not_match_previous_name: 이전 이름과 맞지 않습니다 terms: diff --git a/config/locales/ku.yml b/config/locales/ku.yml index 547bfcce0..3b4ab87c2 100644 --- a/config/locales/ku.yml +++ b/config/locales/ku.yml @@ -1038,10 +1038,12 @@ ku: appealed_msg: Îtîraza te hatiye şandin. Ku were pejirandin, tu yê werî agahdarkirin. appeals: submit: Îtîrazê bişîne + approve_appeal: Îtîrazê bipejirîne associated_report: Ragihandina têkildar created_at: Dîrok description_html: Ev kiryarên ku li dijî ajimêrê te hatine kirin û hişyariyên ku ji hêla xebatkarên %{instance} ve ji te re hatine şandinin. recipient: Ji kê re + reject_appeal: Îtîrazê nepejirîne status: 'Şandî #%{id}' status_removed: Şandî jixwe ji pergalê hatî rakirin title: "%{action} ji %{date}" @@ -1356,6 +1358,11 @@ ku: reports: errors: invalid_rules: rêbazên derbasdar nîşan nadê + rss: + content_warning: 'Hişyariya naverokê:' + descriptions: + account: Şandiyên gelemperî ji @%{acct} + tag: 'Şandiyên gelemperî yên nîşankirî #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Te sînorê %{limit} şandiyên demsazkirî yên ji bo îro derbas kir over_total_limit: Te sînorê %{limit} şandiyên demsazkirî derbas kir @@ -1514,6 +1521,9 @@ ku: pinned: Şandiya derzîkirî reblogged: bilindkirî sensitive_content: Naveroka hestiyarî + strikes: + errors: + too_late: Pir dereng e ji bo îtîrazê li ser vê binpêkirinê tags: does_not_match_previous_name: bi navê berê re li hev nayê terms: diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml index 61e15c679..e62264acd 100644 --- a/config/locales/lv.yml +++ b/config/locales/lv.yml @@ -1053,10 +1053,12 @@ lv: appealed_msg: Jūsu apelācija ir iesniegta. Ja tā tiks apstiprināta, jums tiks paziņots. appeals: submit: Iesniegt apelāciju + approve_appeal: Apstiprināt apelāciju associated_report: Saistītais ziņojums created_at: Datēts description_html: Šīs ir darbības, kas veiktas pret tavu kontu, un brīdinājumi, ko tev ir nosūtījuši %{instance} darbinieki. recipient: Adresēts + reject_appeal: Noraidīt apelāciju status: 'Publikācija #%{id}' status_removed: Publikācija jau ir noņemta no sistēmas title: "%{action} kopš %{date}" @@ -1375,6 +1377,11 @@ lv: reports: errors: invalid_rules: neatsaucas uz derīgiem noteikumiem + rss: + content_warning: 'Satura brīdinājums:' + descriptions: + account: Publiskas ziņas no @%{acct} + tag: 'Publiskas ziņas ar atzīmi #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Tu esi pārsniedzis šodien ieplānoto %{limit} ziņu ierobežojumu over_total_limit: Tu esi pārsniedzis ieplānoto %{limit} ziņu ierobežojumu @@ -1539,6 +1546,9 @@ lv: pinned: Piespraustā ziņa reblogged: paaugstinātās sensitive_content: Sensitīvs saturs + strikes: + errors: + too_late: Brīdinājuma apstrīdēšanas laiks ir nokavēts tags: does_not_match_previous_name: nesakrīt ar iepriekšējo nosaukumu terms: diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml index 7a322a730..76b3535fe 100644 --- a/config/locales/pl.yml +++ b/config/locales/pl.yml @@ -173,6 +173,11 @@ pl: pending: Oczekuje na przegląd perform_full_suspension: Zawieś previous_strikes: Poprzednie ostrzeżenia + previous_strikes_description_html: + few: To konto ma <strong>%{count}</strong> ostrzeżenia. + many: To konto ma <strong>%{count}</strong> ostrzeżeń. + one: To konto ma <strong>jedno</strong> ostrzeżenie. + other: To konto ma <strong>%{count}</strong> ostrzeżeń. promote: Podnieś uprawnienia protocol: Protokół public: Publiczne @@ -465,6 +470,11 @@ pl: view: Zobacz blokadę domeny email_domain_blocks: add_new: Dodaj nową + attempts_over_week: + few: "%{count} próby w ciągu ostatniego tygodnia" + many: "%{count} prób w ciągu ostatniego tygodnia" + one: "%{count} próba w ciągu ostatniego tygodnia" + other: "%{count} prób w ciągu ostatniego tygodnia" created_msg: Pomyślnie utworzono blokadę domeny e-mail delete: Usuń dns: @@ -490,6 +500,11 @@ pl: instances: availability: failure_threshold_reached: Próg niepowodzenia osiągnięty dnia %{date}. + failures_recorded: + few: Nieudane próby w %{count} różnych dniach. + many: Nieudane próby w %{count} różnych dniach. + one: Nieudane próby %{count} dnia. + other: Nieudane próby w %{count} różnych dniach. no_failures_recorded: Brak błędów w rejestrze. title: Dostępność warning: Ostatnia próba połączenia z tym serwerem zakończyła się niepowodzeniem @@ -521,6 +536,7 @@ pl: delivery: all: Wszystkie clear: Wyczyść błędy w doręczaniu + failing: Niepowodzenie restart: Uruchom ponownie doręczenie stop: Zatrzymaj doręczanie unavailable: Niedostępne @@ -529,6 +545,11 @@ pl: delivery_error_hint: Jeżeli doręczanie nie będzie możliwe przez %{count} dni, zostanie automatycznie oznaczona jako nie do doręczania. destroyed_msg: Dane z %{domain} są teraz w kolejce do bezpośredniego usunięcia. empty: Nie znaleziono domen. + known_accounts: + few: "%{count} znane konta" + many: "%{count} znanych kont" + one: "%{count} znane konto" + other: "%{count} znane konta" moderation: all: Wszystkie limited: Ograniczone @@ -1034,10 +1055,12 @@ pl: appealed_msg: Twoje odwołanie zostało złożone. Jeśli zostanie zatwierdzone, zostaniesz powiadomiony. appeals: submit: Zgłoś odwołanie + approve_appeal: Zatwierdź odwołanie associated_report: Powiązany raport created_at: Data description_html: Są to działania podjęte przeciwko Twojemu kontu i ostrzeżenia wysłane do ciebie przez administrację %{instance}. recipient: Adresowane do + reject_appeal: Odrzuć odwołanie status: 'Post #%{id}' status_removed: Post został już usunięty z systemu title: "%{action} z %{date}" @@ -1360,6 +1383,11 @@ pl: reports: errors: invalid_rules: nie odwołuje się do prawidłowych reguł + rss: + content_warning: 'Ostrzeżenie o zawartości:' + descriptions: + account: Publiczne posty od @%{acct} + tag: 'Publiczne wpisy oznaczone #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Przekroczyłeś(-aś) limit %{limit} zaplanowanych wpisów na ten dzień over_total_limit: Przekroczyłeś(-aś) limit %{limit} zaplanowanych wpisów @@ -1530,6 +1558,9 @@ pl: pinned: Przypięty wpis reblogged: podbił sensitive_content: Wrażliwa zawartość + strikes: + errors: + too_late: Jest za późno na odwołanie się od tego ostrzeżenia tags: does_not_match_previous_name: nie pasuje do poprzedniej nazwy terms: diff --git a/config/locales/pt-PT.yml b/config/locales/pt-PT.yml index fa8d33b58..49cee32d0 100644 --- a/config/locales/pt-PT.yml +++ b/config/locales/pt-PT.yml @@ -1036,10 +1036,12 @@ pt-PT: appealed_msg: O seu recurso foi submetido. Se ele for aprovado, será notificado. appeals: submit: Submeter recurso + approve_appeal: Aprovar recurso associated_report: Denúncia associada created_at: Data description_html: Estas são ações tomadas contra a sua conta e avisos que lhe foram enviados pela equipa de %{instance}. recipient: Endereçado a + reject_appeal: Rejeitar recurso status: 'Publicação #%{id}' status_removed: Publicação já eliminada do sistema title: "%{action} de %{date}" @@ -1354,6 +1356,11 @@ pt-PT: reports: errors: invalid_rules: não faz referência a regras válidas + rss: + content_warning: 'Aviso de conteúdo:' + descriptions: + account: Publicações públicas de @%{acct} + tag: 'Publicações públicas marcadas com #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Excedeste o limite de %{limit} publicações agendadas para esse dia over_total_limit: Tu excedeste o limite de %{limit} publicações agendadas @@ -1512,6 +1519,9 @@ pt-PT: pinned: Toot fixado reblogged: partilhado sensitive_content: Conteúdo sensível + strikes: + errors: + too_late: É tarde demais para apelar desta punição tags: does_not_match_previous_name: não coincide com o nome anterior terms: diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml index 2187ae409..5123a2d6f 100644 --- a/config/locales/ru.yml +++ b/config/locales/ru.yml @@ -260,6 +260,7 @@ ru: destroy_domain_allow: Отзыв разрешений для доменов destroy_domain_block: Разблокировка доменов destroy_email_domain_block: Разблокировка e-mail доменов + destroy_instance: Очистить домен destroy_ip_block: Удаление правил для IP-адресов destroy_status: Удаление постов destroy_unavailable_domain: Исключение доменов из списка недоступных @@ -912,6 +913,7 @@ ru: functional: Ваша учётная запись в полном порядке. pending: Ваша заявка ожидает одобрения администраторами, это может занять немного времени. Вы получите письмо, как только заявку одобрят. redirecting_to: Ваша учётная запись деактивированна, потому что вы настроили перенаправление на %{acct}. + view_strikes: Просмотр предыдущих замечаний в адрес вашей учетной записи too_fast: Форма отправлена слишком быстро, попробуйте еще раз. trouble_logging_in: Не удаётся войти? use_security_key: Использовать ключ безопасности @@ -984,9 +986,11 @@ ru: appealed_msg: Ваша апелляция была отправлена. Если она будет одобрена, вы будете уведомлены. appeals: submit: Подать обжалование + approve_appeal: Одобрить обжалование associated_report: Связанные обращения created_at: Дата recipient: Адресовано + reject_appeal: Отклонить обжалование status: 'Пост #%{id}' status_removed: Пост уже удален из системы title: "%{action} от %{date}" @@ -1306,6 +1310,11 @@ ru: reports: errors: invalid_rules: не ссылается на действительные правила + rss: + content_warning: 'Предупреждение о содержании:' + descriptions: + account: Публичные посты @%{acct} + tag: 'Публичные посты отмеченные хэштегом #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Вы превысили лимит в %{limit} запланированных постов на указанный день over_total_limit: Вы превысили лимит на %{limit} запланированных постов @@ -1372,6 +1381,7 @@ ru: profile: Профиль relationships: Подписки и подписчики statuses_cleanup: Авто-удаление постов + strikes: Замечания модерации two_factor_authentication: Подтверждение входа webauthn_authentication: Ключи безопасности statuses: @@ -1475,6 +1485,9 @@ ru: pinned: Закреплённый пост reblogged: продвинул(а) sensitive_content: Содержимое деликатного характера + strikes: + errors: + too_late: Слишком поздно обжаловать это замечание tags: does_not_match_previous_name: не совпадает с предыдущим именем terms: @@ -1601,12 +1614,14 @@ ru: title: Выполнен вход warning: appeal: Обжаловать + appeal_description: Если вы считаете, что это ошибка, вы можете обратиться к поддержке %{instance}. categories: spam: Спам violation: Содержимое нарушает следующие правила сообщества explanation: delete_statuses: Было обнаружено, что некоторые из ваших постов нарушают одно или несколько правил сообщества, и они были удалены модераторами %{instance}. disable: Вы не можете использовать свою учётную запись, однако ваш профиль и данные остаются нетронутыми. Вы можете запросить выгрузку своих данных, менять настройки, либо полностью удалить свою учётную запись. + mark_statuses_as_sensitive: Некоторые из ваших сообщений были отмечены модераторами %{instance} как деликатные. Это означает, что людям нужно будет нажать на медиа в сообщениях, прежде чем будет показан предпросмотр. При публикации в будущем вы можете помечать медиафайлы как деликатные самостоятельно. sensitive: С этого момента, все прикрепляемые вами файлы будут отмечаться как «деликатного характера» и скрыты за предупреждением, требующими клика. silence: Вы по-прежнему можете использовать свою учётную запись, но только пользователи, которые подписаны на вас, смогут видеть ваши публикации на данном узле. Вы также будете исключены из различных поисковых функций, однако пользователи всё ещё могут вручную подписаться на вас. suspend: Вы больше не сможете использовать эту учётную запись и ваш профиль более недоступен к просмотру. Вы по-прежнему можете войти в учётную запись, чтобы запросить выгрузку своих данных, до тех пор, пока они не будут удалены спустя 30 дней (за исключением информации, которая не позволит вам обойти эту блокировку). @@ -1615,7 +1630,9 @@ ru: subject: delete_statuses: Опубликованные вами с учётной записи %{acct} посты были удалены disable: Ваша учётная запись %{acct} заморожена + mark_statuses_as_sensitive: Ваши сообщения в %{acct} были отмечены как деликатные none: "%{acct} вынесено предупреждение" + sensitive: Ваши сообщения в %{acct} будут отмечены с этого момента как деликатные silence: На учётную запись %{acct} наложены ограничения suspend: Ваша учётная запись %{acct} была заблокирована title: diff --git a/config/locales/simple_form.ar.yml b/config/locales/simple_form.ar.yml index 60d893cce..ea01e6882 100644 --- a/config/locales/simple_form.ar.yml +++ b/config/locales/simple_form.ar.yml @@ -37,6 +37,7 @@ ar: current_password: لأسباب أمنية ، يرجى إدخال الكلمة السرية الخاصة بالحساب الحالي current_username: يرجى إدخال اسم المستخدم الخاص بالحساب الحالي قصد التأكيد digest: تُرسَل إليك بعد مُضيّ مدة مِن خمول نشاطك و فقط إذا ما تلقيت رسائل شخصية مباشِرة أثناء فترة غيابك مِن الشبكة + discoverable: السماح للغرباء اكتشاف حسابك من خلال التوصيات والمتداولة وغيرها من الميزات email: سوف تتلقى رسالة إلكترونية للتأكيد fields: يُمكنك عرض 4 عناصر على شكل جدول في صفحتك التعريفية header: ملف PNG أو GIF أو JPG. حجمه على أقصى تصدير %{size}. سيتم تصغيره إلى %{dimensions}px diff --git a/config/locales/simple_form.hu.yml b/config/locales/simple_form.hu.yml index 993961667..fb147a22c 100644 --- a/config/locales/simple_form.hu.yml +++ b/config/locales/simple_form.hu.yml @@ -46,7 +46,7 @@ hu: locale: A felhasználói felület, e-mailek, push üzenetek nyelve locked: Egyenként engedélyezned kell a követőidet password: Legalább 8 karakter - phrase: Illeszkedni fog kis/nagybetű függetlenül, és tartalom-figyelmeztetések mögött is + phrase: Illeszkedni fog kis/nagybetű függetlenül, és tartalmi figyelmeztetések mögött is scopes: Mely API-kat érheti el az alkalmazás. Ha felső szintű hatáskört választasz, nem kell egyesével kiválasztanod az alatta lévőeket. setting_aggregate_reblogs: Ne mutassunk megtolásokat olyan bejegyzésekhez, melyeket nemrég toltak meg (csak új megtolásokra lép életbe) setting_always_send_emails: Alapesetben nem küldünk e-mail értesítéseket, ha aktívan használod a Mastodont @@ -165,7 +165,7 @@ hu: setting_display_media_default: Alapértelmezés setting_display_media_hide_all: Mindent elrejt setting_display_media_show_all: Mindent mutat - setting_expand_spoilers: Tartalom figyelmeztetéssel ellátott bejegyzések automatikus kinyitása + setting_expand_spoilers: Tartalmi figyelmeztetéssel ellátott bejegyzések automatikus kinyitása setting_hide_network: Hálózatod elrejtése setting_noindex: Megtiltom a keresőmotoroknak, hogy indexeljék a tartalmaimat setting_reduce_motion: Animációk mozgásának csökkentése diff --git a/config/locales/simple_form.io.yml b/config/locales/simple_form.io.yml index 4d640fd9a..4f6f2f782 100644 --- a/config/locales/simple_form.io.yml +++ b/config/locales/simple_form.io.yml @@ -2,42 +2,229 @@ io: simple_form: hints: + account_alias: + acct: Partikulare pozez uzantonomo@domeno di konto quon vua volas ektransferesar + account_migration: + acct: Partikulare pozez uzantonomo@domeno di konto quon vua volas entransferesar + account_warning_preset: + text: Vu povas uzar postosintaxo tale URL, hashtagi e mencioni + title: Neobligata. Nevidebla da recevanto + admin_account_action: + include_statuses: Uzanto vidos quala posti quo kauzigas jero o averto + send_email_notification: Uzanto ganos expliko pri quo eventas a olia konto + text_html: Neobligata. Vu povas uzar postosintaxo. Vu povas <a href="%{path}">insertar avertofixiti</a> por sparar tempo + type_html: Selektez ago per <strong>%{acct}</strong> + types: + disable: Preventez uzanto de uzar olia konto ma ne efacez o celez olia kontenaji. + none: Uzez co por sendar averto a la uzanto sen eventigar irga altra ago. + sensitive: Koaktez omna mediiatachaji da ca uzanto markigesar quale sentiva. + silence: Preventez la uzanto de povar postar per publika videbleso, celez olia posti e avizi de personi quo ne sequas oli. + suspend: Preventez irga interago de o a ca konto e efacez ola kontenaji. Inversebla til 30 dii. + warning_preset_id: Neobligata. Vu povas ankore insertar kustume texto a extremajo di fixito + announcement: + all_day: Kande kontrolesas, nur tempoporteodato montresos + ends_at: Neobligata. Anunco automatika depublikigesos dum ta tempo + scheduled_at: Restez quale vakua por publikigar anunco quik + starts_at: Neobligata. Por vua anunco limitizesas a partikulare tempoporteo + text: Vu povas uzar postosintaxo. Notez intervalo quon anunco uzas che skreno de uzanto + appeal: + text: Vu povas nur apelar striko unafoye defaults: + autofollow: Personi quo registresesas tra invito automatika sequos vu avatar: En la formato PNG, GIF o JPG. Til %{size}. Esos mikrigita a %{dimensions}px + bot: Signalez a altra personi ke la konto precipue havas automatikigita agi e forsan ne surveyesas + context: 1 o plu situeso kande filtrilo debas aplikesar + current_password: Por sekuresorezoni, pozez pasvorto di ca konto + current_username: Por konfirmar, pozez uzantonomo di ca konto + digest: Nur sendesas pos longa neaktiveso e nur se vu ganis irga mesaji dum ke vu esas neprezenta + discoverable: Permisez vua konto deskovresar da nekonociti tra rekomendi, tendenci e altra traiti + email: Vu sendesos konfirmretposto + fields: On povas havar maxime 4 kozi quo montresas quale tabelo che ona profilo header: En la formato PNG, GIF o JPG. Til %{size}. Esos mikrigita a %{dimensions}px + inbox_url: Kopiez URL de frontpagino de relayo quon vu volas uzar + irreversible: Filtrita posti neinversigeble desaparos, mem se filtro efacesas pose + locale: Linguo di uzantointervizajo, retposti e pulsavizi locked: Tu devos aprobar omna demandi di sequado, e tua mesaji esos senchanje nur por tua sequanti. + password: Uzes minime 8 litri + phrase: Parigesos ne ye textosituaciono o konteneyoaverto di posto + scopes: Quala API quon softwaro permisesas acesar. Se vu selektas alta skopo, vu ne mustas selektar individui. + setting_aggregate_reblogs: Ne montrez nova busti di posti quo recente bustesas (nova busti) + setting_always_send_emails: Normale retpostoavizi ne sendesas kande vu aktiva uzas Mastodon + setting_default_sensitive: Sentoza medii originala celesas e povas revelesar per klikto + setting_display_media_default: Celez medii quo markigesis quale sentoza + setting_display_media_hide_all: Sempre celez medii + setting_display_media_show_all: Sempre montrez medii + setting_hide_network: Vua sequato e sequanto celesos che vua profilo + setting_noindex: Efektigar vua publika profilo e postopagini + setting_show_application: Softwaro quon vu uzar por postigar montresos che detala vidajo di vua posti + setting_use_blurhash: Inklini esas segun kolori di celesis vidaji ma kovras irga detali + setting_use_pending_items: Celez tempolineonovi dop kliktar e ne automatike movigar niuzeto + username: Vua uzantonomo esos nura che %{domain} + whole_word: Kande klefvorto o fraz esas nur litera e nombra, ol nur aplikesos se ol parigesas la tota vorto + domain_allow: + domain: Ca domeno povas ganar informi de ca servilo e venanta informo de ol procedagesos e sparesos + email_domain_block: + domain: Co povas esas domennomo quo montresas che retposto o registrajo MX quon ol uzas. Oli kontrolesos kande registro. + with_dns_records: Probo di rezolvar registri DNS di la domeno agesos e rezulti anke preventesos + featured_tag: + name: 'Vu forsan volas uzar 1 de co:' + form_challenge: + current_password: Vu eniras sekura areo imports: data: Dosiero CSV de altra instaluro di Mastodon + invite_request: + text: Co helpos ni kontrolar vua apliko + ip_block: + comment: Neobligata. Memorez por quo vu insertas ca regulo. + expires_in: IP-Adresi esas finita resurs, oli kelkafoye partigesas e frequenta uzesas da multa personi. Do, nedefinita IP-restrikti ne rekomendesas. + ip: Tipez adreso di IPv4 o IPv6. Vu povas restrikar tota porteo per sintaxo CIDR. Sorgemez por ke vu ne klefklozas su! + severities: + no_access: Restriktez aceso a omna resursi + sign_up_requires_approval: Nova registro bezonos vua aprobo + severity: Selektez quo eventos kun demandi de ca IP + rule: + text: Deskriptez regulo o bezonaj por uzanti en ca servilo. Vu debas lasar lu esar korta e simpla sessions: otp: Enter the Two-factor code from your phone or use one of your recovery codes. + webauthn: Se ol esas klefo di USB, certigar ke vu insertas e se bezonesas, tushetez. + tag: + name: Vu povas nur chanjar literkaso, por exemplo, por kauzigar lu divenar plu lektebla + user: + chosen_languages: Kande marketigesis, nur posti en selektesis lingui montresos en publika tempolinei labels: + account: + fields: + name: Etiketo + value: Kontenajo + account_alias: + acct: Nomo di olda konto + account_migration: + acct: Nomo di nova konto + account_warning_preset: + text: Fixita texto + title: Titulo + admin_account_action: + include_statuses: Inkluzez raportigita posti en retposto + send_email_notification: Notifikez la uzanto di retposto + text: Kustumizita averto + type: Ago + types: + disable: Cesez + none: Sendez averto + sensitive: Privata + silence: Limitigez + suspend: Desaprobez + warning_preset_id: Uzez avertfixito + announcement: + all_day: Evento di tota dio + ends_at: Fino di evento + scheduled_at: Skemigez publikigito + starts_at: Komenco di evento + text: Anunco + appeal: + text: Explikar por quo ca decidajo debas inversigesar defaults: + autofollow: Invitez por sequar vua konto avatar: Profilimajo + bot: Co esas botkonto + chosen_languages: Filtrez lingui confirm_new_password: Konfirmar nova pasvorto confirm_password: Konfirmar nova pasvorto + context: Filtrez kuntexti current_password: Nuna pasvorto data: Datumi + discoverable: Sugestez konto a altra personi display_name: Publika nomo email: Retpost-adreso + expires_in: Expiras pos + fields: Profilmetadato header: Kapimajo + honeypot: "%{label} (ne plenigez)" + inbox_url: URL di relayoenbuxo + irreversible: Deslevez e ne celez locale: Linguo locked: Privatigar la konto + max_uses: Maxima uzi new_password: Nova pasvorto note: Suprizento otp_attempt: Dufaktora identigilo password: Pasvorto + phrase: Klefvorto o frazo + setting_advanced_layout: Aktivigez avanca retintervizajo + setting_aggregate_reblogs: Grupbusti en tempolinei + setting_always_send_emails: Sempre sendez retpostoavizi + setting_auto_play_gif: Automate pleez animigita GIFi + setting_boost_modal: Montrez konfirmdialogo ante bustar + setting_crop_images: Ektranchez imaji en neexpansigita posti a 16x9 + setting_default_language: Postolinguo setting_default_privacy: Videbleso di la mesaji + setting_default_sensitive: Sempre markigez medii quale privata + setting_delete_modal: Montrez konfirmdialogo ante efacar posto + setting_disable_swiping: Desaktivigez fingromovi + setting_display_media: Mediomontrajo + setting_display_media_default: Originalo + setting_display_media_hide_all: Celez omno + setting_display_media_show_all: Montrez omno + setting_expand_spoilers: Sempre expansigez posti quo markigesis kun kontenajaverti + setting_hide_network: Celez vua sociala grafiko + setting_noindex: Desjuntez trovmotorindexigo + setting_reduce_motion: Diminutez animmovo + setting_show_application: Montrez softwaro quo uzesis por sendar posti + setting_system_font_ui: Uzez originala literfonto di sistemo + setting_theme: Sittemo + setting_trends: Montrez tendenco di hodie + setting_unfollow_modal: Montrez konfirmdialogo ante desequar ulu + setting_use_blurhash: Montrez koloroza inklini por celata medii + setting_use_pending_items: Modo lenta + severity: Severeso + sign_in_token_attempt: Sekuresnumero type: Tipo di importaco username: Uzernomo + username_or_email: Uzantonomo o retposto + whole_word: Tota vorto + email_domain_block: + with_dns_records: Inkluzez registraji MX e IPi di domeno + featured_tag: + name: Hashtago interactions: must_be_follower: Celar la savigi da homi, qui ne sequas tu must_be_following: Celar la savigi da homi, quin tu ne sequas + must_be_following_dm: Obstruktez direta mesaji de personi quon vu ne sequas + invite: + comment: Komento + invite_request: + text: Por quo vu volas juntar? + ip_block: + comment: Komento + ip: IP + severities: + no_access: Depermisez aceso + sign_up_requires_approval: Limitigez registri + severity: Regulo notification_emails: + appeal: Ulu apelas jererdecidajo digest: Sendar rezuma retpost-mesaji favourite: Sendar retpost-mesajo, kande ulu favoras mesajo da tu follow: Sendar retpost-mesajo, kande ulu sequeskas tu follow_request: Sendar retpost-mesajo, kande ulu diskonocigas mesajo da tu mention: Sendar retpost-mesajo, kande ulu mencionas tu + pending_account: Nova konto bezonas kontrolo reblog: Sendar retpost-mesajo, kande ulu diskonocigas mesajo da tu + report: Nova raport sendesas + trending_tag: Nova tendenco bezonas kontrolo + rule: + text: Regulo + tag: + listable: Permisez ca hashtago aparar en trovaji e sugestaji + name: Hashtago + trendable: Permisez ca hashtago aparar che tendenci + usable: Permisez posti uzar ca hashtago + 'no': Ne + recommended: Rekomendito required: + mark: "*" text: bezonata + title: + sessions: + webauthn: Uzez 1 de vua sekuresklefti por enirar + 'yes': 'Yes' diff --git a/config/locales/simple_form.zh-TW.yml b/config/locales/simple_form.zh-TW.yml index 1a2a449f0..86103ec96 100644 --- a/config/locales/simple_form.zh-TW.yml +++ b/config/locales/simple_form.zh-TW.yml @@ -11,15 +11,15 @@ zh-TW: title: 可選。不會向收件者顯示 admin_account_action: include_statuses: 使用者可看到導致檢舉或警告的嘟文 - send_email_notification: 使用者將收到帳戶發生之事情的解釋 + send_email_notification: 使用者將收到帳號發生之事情的解釋 text_html: 選用。您能使用嘟文語法。您可 <a href="%{path}">新增警告預設</a> 來節省時間 type_html: 設定要使用 <strong>%{acct}</strong> 做的事 types: - disable: 禁止該使用者使用他們的帳戶，但是不刪除或隱藏他們的內容。 + disable: 禁止該使用者使用他們的帳號，但是不刪除或隱藏他們的內容。 none: 使用這個寄送警告給該使用者，而不進行其他動作。 sensitive: 強制標記此使用者所有媒體為敏感內容。 - silence: 禁止該使用者發公開嘟文，從無跟隨他們的帳戶中隱藏嘟文和通知。 - suspend: 禁止所有對該帳戶任何互動，並且刪除其內容。三十日內可以撤回。 + silence: 禁止該使用者發公開嘟文，從無跟隨他們的帳號中隱藏嘟文和通知。 + suspend: 禁止所有對該帳號任何互動，並且刪除其內容。三十日內可以撤回。 warning_preset_id: 選用。您仍可在預設的結尾新增自訂文字 announcement: all_day: 核取後，只會顯示出時間範圍中的日期部分 @@ -30,13 +30,13 @@ zh-TW: appeal: text: 您只能對警示提出一次申訴 defaults: - autofollow: 通過邀請網址註冊的使用者將自動關注你 + autofollow: 通過邀請網址註冊的使用者將自動跟隨您 avatar: 支援 PNG, GIF 或 JPG 圖片，檔案最大為 %{size}，會等比例縮減成 %{dimensions} 像素 - bot: 此帳戶主要執行自動操作且可能未被監控 + bot: 此帳號主要執行自動操作且可能未被監控 context: 應該套用過濾器的一項或多項內容 - current_password: 因安全因素，請輸入目前帳戶的密碼 - current_username: 請輸入目前帳戶的使用者名稱以確認 - digest: 僅在你長時間未登入且在未登入期間收到私訊時傳送 + current_password: 因安全因素，請輸入目前帳號的密碼 + current_username: 請輸入目前帳號的使用者名稱以確認 + digest: 僅在您長時間未登入且在未登入期間收到私訊時傳送 discoverable: 允許陌生人透過推薦、熱門趨勢及其他功能發現您的帳號 email: 您將收到一封確認電子郵件 fields: 您可在個人資料上有至多 4 個以表格形式顯示的項目 @@ -44,7 +44,7 @@ zh-TW: inbox_url: 從您想要使用的中繼首頁複製網址 irreversible: 已過濾的嘟文將會不可逆的消失，即便過濾器移除之後也一樣 locale: 使用者介面、電子信件和推送通知的語言 - locked: 需要您手動核准關注請求 + locked: 需要您手動批准跟隨請求 password: 使用至少 8 個字元 phrase: 無論是嘟文的本文或是內容警告都會被過濾 scopes: 允許讓應用程式存取的 API。 若您選擇最高階範圍，則無須選擇個別項目。 @@ -54,7 +54,7 @@ zh-TW: setting_display_media_default: 隱藏標為敏感的媒體 setting_display_media_hide_all: 總是隱藏所有媒體 setting_display_media_show_all: 總是顯示標為敏感的媒體 - setting_hide_network: 你關注的人與關注你的人將不會在你的個人資料頁上顯示 + setting_hide_network: 您跟隨的人與跟隨您的人將不會在您的個人資料頁上顯示 setting_noindex: 會影響您的公開個人資料與嘟文頁面 setting_show_application: 您用來發嘟文的應用程式將會在您嘟文的詳細檢視顯示 setting_use_blurhash: 漸層圖樣是基於隱藏媒體內容顏色產生，所有細節會變得模糊 @@ -113,7 +113,7 @@ zh-TW: none: 什麼也不做 sensitive: 有雷小心 silence: 安靜 - suspend: 停權並不可逆的刪除帳戶資料 + suspend: 停權並不可逆的刪除帳號資料 warning_preset_id: 使用警告預設 announcement: all_day: 全天活動 @@ -124,16 +124,16 @@ zh-TW: appeal: text: 解釋為什麼要撤銷這個決定 defaults: - autofollow: 邀請別人關注你的帳戶 + autofollow: 邀請別人跟隨您的帳號 avatar: 大頭貼 - bot: 此帳戶是台機器人 + bot: 此帳號是台機器人 chosen_languages: 過濾語言 confirm_new_password: 確認新密碼 confirm_password: 確認密碼 context: 過濾情境 current_password: 目前密碼 data: 資料 - discoverable: 在目錄列出此帳戶 + discoverable: 在目錄列出此帳號 display_name: 顯示名稱 email: 電子信箱地址 expires_in: 失效時間 @@ -143,7 +143,7 @@ zh-TW: inbox_url: 中繼收件匣的 URL irreversible: 放棄而非隱藏 locale: 介面語言 - locked: 鎖定帳戶 + locked: 鎖定帳號 max_uses: 最大使用次數 new_password: 新密碼 note: 簡介 @@ -173,7 +173,7 @@ zh-TW: setting_system_font_ui: 使用系統預設字型 setting_theme: 站點主題 setting_trends: 顯示本日趨勢 - setting_unfollow_modal: 取消關注某人前先詢問我 + setting_unfollow_modal: 取消跟隨某人前先詢問我 setting_use_blurhash: 將隱藏媒體以彩色漸變圖樣表示 setting_use_pending_items: 限速模式 severity: 優先級 @@ -187,9 +187,9 @@ zh-TW: featured_tag: name: "「#」標籤" interactions: - must_be_follower: 封鎖非關注者的通知 - must_be_following: 封鎖您未關注之使用者的通知 - must_be_following_dm: 封鎖您未關注之使用者的私訊 + must_be_follower: 封鎖非跟隨者的通知 + must_be_following: 封鎖您未跟隨之使用者的通知 + must_be_following_dm: 封鎖您未跟隨之使用者的私訊 invite: comment: 備註 invite_request: @@ -204,12 +204,12 @@ zh-TW: notification_emails: appeal: 有人對管理員的決定提出上訴 digest: 傳送摘要信件 - favourite: 當有使用者喜歡你的嘟文時，傳送電子信件通知 - follow: 當有使用者關注你時，傳送電子信件通知 - follow_request: 當有使用者請求關注你時，傳送電子信件通知 - mention: 當有使用者在嘟文提及你時，傳送電子信件通知 - pending_account: 需要審核的新帳戶 - reblog: 當有使用者轉嘟你的嘟文時，傳送電子信件通知 + favourite: 當有使用者喜歡您的嘟文時，傳送電子信件通知 + follow: 當有使用者跟隨您時，傳送電子信件通知 + follow_request: 當有使用者請求跟隨您時，傳送電子信件通知 + mention: 當有使用者在嘟文提及您時，傳送電子信件通知 + pending_account: 需要審核的新帳號 + reblog: 當有使用者轉嘟您的嘟文時，傳送電子信件通知 report: 新回報已遞交 trending_tag: 新趨勢需要審閱 rule: diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml index 5412b8fd1..8a46b531f 100644 --- a/config/locales/sk.yml +++ b/config/locales/sk.yml @@ -195,6 +195,7 @@ sk: silenced: Stíšený/é statuses: Príspevkov subscribe: Odoberaj + suspend: Vylúč suspended: Vylúčený/á title: Účty unblock_email: Odblokuj emailovú adresu diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml index fe38db82f..1280e164c 100644 --- a/config/locales/sl.yml +++ b/config/locales/sl.yml @@ -1070,10 +1070,12 @@ sl: appealed_msg: Vaša pritožba je oddana. Če bo odobrena, boste o tem obveščeni. appeals: submit: Pošlji pritožbo + approve_appeal: Ugodi pritožbi associated_report: Povezana prijava created_at: Datum description_html: To so dejanja, izvedena proti vašemu računu ter opozorila, ki so vam jih poslali sodelavci %{instance}. recipient: Naslovljeno na + reject_appeal: Zavrni pritožbo status: 'Objava #%{id}' status_removed: Objava je že odstranjena iz sistema title: "%{action} dne %{date}" @@ -1396,6 +1398,11 @@ sl: reports: errors: invalid_rules: se ne sklicuje na veljavna pravila + rss: + content_warning: 'Opozorilo o vsebini:' + descriptions: + account: Javne objave @%{acct} + tag: 'Javne objave s ključnikom #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Za ta dan ste presegli omejitev %{limit} načrtovanih objav over_total_limit: Presegli ste omejitev %{limit} načrtovanih objav diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml index b21767738..30b701c25 100644 --- a/config/locales/sq.yml +++ b/config/locales/sq.yml @@ -1027,10 +1027,12 @@ sq: appealed_msg: Apelimi juaj u parashtruar. Nëse miratohet, do të njoftoheni. appeals: submit: Parashtroni apelim + approve_appeal: Miratoni apelimin associated_report: Raportimi i përshoqëruar created_at: Datuar description_html: Këto janë veprime të ndërmara kundër llogarisë tuaj dhe sinjalizime që ju janë dërguar nga stafi i %{instance}. recipient: Drejtuar + reject_appeal: Hidheni poshtë apelimin status: "#%{id} postimi" status_removed: Postim i hequr tashmë nga sistemi title: "%{action} prej %{date}" @@ -1345,6 +1347,11 @@ sq: reports: errors: invalid_rules: s’i referohet ndonjë rregulli të vlefshëm + rss: + content_warning: 'Sinjalizim lënde:' + descriptions: + account: Postime publike prej @%{acct} + tag: 'Postime publike etiketuar me #%{hashtag}' scheduled_statuses: over_daily_limit: Keni tejkaluar kufirin e %{limit} mesazheve të planifikuara për atë ditë over_total_limit: Keni tejkaluar kufirin prej %{limit} mesazhesh të planifikuara diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml index b7f8c6747..7bfeb5e0e 100644 --- a/config/locales/sv.yml +++ b/config/locales/sv.yml @@ -768,7 +768,9 @@ sv: explore_mastodon: Utforska %{title} disputes: strikes: + approve_appeal: Godkänn förfrågan created_at: Daterad + reject_appeal: Avvisa förfrågan status: 'Inlägg #%{id}' title_actions: none: Varning @@ -1175,6 +1177,9 @@ sv: pinned: Fäst toot reblogged: boostad sensitive_content: Känsligt innehåll + strikes: + errors: + too_late: Det är för sent att överklaga denna strejk tags: does_not_match_previous_name: matchar inte det föregående namnet terms: diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml index cee5cecfb..25fc7034e 100644 --- a/config/locales/th.yml +++ b/config/locales/th.yml @@ -803,6 +803,7 @@ th: body_remote: ใครสักคนจาก %{domain} ได้รายงาน %{target} subject: รายงานใหม่สำหรับ %{instance} (#%{id}) new_trends: + body: 'รายการดังต่อไปนี้จำเป็นต้องมีการตรวจทานก่อนที่จะสามารถแสดงรายการเป็นสาธารณะ:' new_trending_links: no_approved_links: ไม่มีลิงก์ที่กำลังนิยมที่ได้รับอนุมัติในปัจจุบัน title: ลิงก์ที่กำลังนิยม @@ -956,10 +957,12 @@ th: appeal_submitted_at: ส่งการอุทธรณ์แล้ว appeals: submit: ส่งการอุทธรณ์ + approve_appeal: อนุมัติการอุทธรณ์ associated_report: รายงานที่เกี่ยวข้อง created_at: ลงวันที่ description_html: นี่คือการกระทำที่ใช้กับบัญชีของคุณและคำเตือนที่ส่งถึงคุณโดยพนักงานของ %{instance} recipient: ส่งถึง + reject_appeal: ปฏิเสธการอุทธรณ์ status: 'โพสต์ #%{id}' status_removed: เอาโพสต์ออกจากระบบไปแล้ว title: "%{action} จาก %{date}" diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml index 922f4fd82..ad03aa7e4 100644 --- a/config/locales/tr.yml +++ b/config/locales/tr.yml @@ -1036,10 +1036,12 @@ tr: appealed_msg: İtiraz gönderildi. Kabul edilirse bilgilendirileceksiniz. appeals: submit: İtirazı gönder + approve_appeal: İtirazı kabul et associated_report: İlişkili rapor created_at: Tarih description_html: Bunlar hesabınıza yönelik eylemler ve %{instance} yönetimi tarafından size gönderilen uyarılardır. recipient: Kime + reject_appeal: İtirazı reddet status: 'Gönderi #%{id}' status_removed: Gönderi zaten sistemden kaldırıldı title: "%{date} tarihli %{action}" @@ -1354,6 +1356,11 @@ tr: reports: errors: invalid_rules: geçerli kurallara işaret etmez + rss: + content_warning: 'İçerik uyarısı:' + descriptions: + account: "@%{acct} hesabından herkese açık gönderiler" + tag: "#%{hashtag} etiketli herkese açık gönderiler" scheduled_statuses: over_daily_limit: O gün için %{limit} zamanlanmış toot sınırını aştınız over_total_limit: "%{limit} zamanlanmış toot sınırını aştınız" @@ -1512,6 +1519,9 @@ tr: pinned: Sabitlenmiş toot reblogged: boostladı sensitive_content: Hassas içerik + strikes: + errors: + too_late: Bu eyleme itiraz etmek için çok geç tags: does_not_match_previous_name: önceki adla eşleşmiyor terms: diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml index 72937cbca..1142fa140 100644 --- a/config/locales/uk.yml +++ b/config/locales/uk.yml @@ -1,14 +1,14 @@ --- uk: about: - about_hashtag_html: Це публічні дмухи, позначені символом <strong>#%{hashtag}</strong>. Ви можете взаємодіяти з ними, якщо маєте обліковий запис будь-де у федіверсі. - about_mastodon_html: Mastodon — це соціальна мережа, заснована на відкритих веб-протоколах та вільному програмному забезпеченні з відкритим кодом. Вона є децентралізованою на кшталт електронної пошти. - about_this: Про цю інстанцію + about_hashtag_html: Це публічні дописи, позначені символом <strong>#%{hashtag}</strong>. Ви можете взаємодіяти з ними, якщо маєте обліковий запис будь-де у федесвіті. + about_mastodon_html: 'Соціальна мережа майбутнього: жодної реклами, жодного корпоративного нагляду, етичний дизайн та децентралізація! З Mastodon ваші дані під вашим контролем!' + about_this: Про цей сервер active_count_after: активних - active_footnote: Активні користувачі місяця (MAU) + active_footnote: Щомісячно активні користувачі (MAU) administered_by: 'Адміністратор:' api: API - apps: Мобільні додатки + apps: Мобільні застосунки apps_platforms: Користуйтесь Mastodon на iOS, Android та інших платформах browse_directory: Переглядайте каталог профілів та фільтруйте за інтересами browse_local_posts: Переглядайте потік публічних постів з цього сервера @@ -170,12 +170,12 @@ uk: not_subscribed: Не підписані pending: Відгук в очікуванні perform_full_suspension: Призупинити - previous_strikes: Попередні скарги + previous_strikes: Попередні попередження previous_strikes_description_html: - few: У цього облікового запису є <strong>%{count}</strong> скарги. - many: У цього облікового запису є <strong>%{count}</strong> скарг. - one: У цього облікового запису є <strong>одна</strong> скарга. - other: У цього облікового запису є <strong>%{count}</strong> скарг. + few: У цього облікового запису є <strong>%{count}</strong> попередження. + many: У цього облікового запису є <strong>%{count}</strong> попереджень. + one: У цього облікового запису є <strong>одне</strong> попередження. + other: У цього облікового запису є <strong>%{count}</strong> попереджень. promote: Просунути protocol: Протокол public: Публічний @@ -211,12 +211,12 @@ uk: sensitized: позначено делікатним shared_inbox_url: URL спільного вхідного кошика show: - created_reports: Скарги, створені цим акаунтом - targeted_reports: Скарги щодо цього акаунту + created_reports: Скарги, створені цим обліковим записом + targeted_reports: Скарги на цей обліковий запис silence: Глушення silenced: Заглушені statuses: Статуси - strikes: Попередні скарги + strikes: Попередні попередження subscribe: Підписатися suspend: Призупинити suspended: Призупинені @@ -274,13 +274,13 @@ uk: reject_appeal: Відхилити апеляцію reject_user: Відхилити користувача remove_avatar_user: Видалити аватар - reopen_report: Перевідкрити скаргу + reopen_report: Поновити скаргу reset_password_user: Скинути пароль resolve_report: Розв'язати скаргу sensitive_account: Позначити делікатним медіа вашого облікового запису silence_account: Заглушити обліковий запис suspend_account: Призупинити обліковий запис - unassigned_report: Видалити скаргу + unassigned_report: Зняти скаргу unblock_email_account: Розблокувати адресу е-пошти unsensitive_account: Прибрати позначку "делікатне" з медіа вашого облікового запису unsilence_account: Розглушити обліковий запис @@ -290,6 +290,7 @@ uk: update_domain_block: Оновити блокування домену update_status: Оновити статус actions: + approve_appeal_html: "%{name} затвердили звернення на оскарження рішення від %{target}" approve_user_html: "%{name} схвалює реєстрацію від %{target}" assigned_to_self_report_html: "%{name} створює скаргу %{target} на себе" change_email_user_html: "%{name} змінює поштову адресу користувача %{target}" @@ -321,6 +322,7 @@ uk: enable_user_html: "%{name} вмикає вхід для користувача %{target}" memorialize_account_html: "%{name} перетворює обліковий запис %{target} на сторінку пам'яті" promote_user_html: "%{name} підвищує користувача %{target}" + reject_appeal_html: "%{name} відхилили звернення на оскарження рішення від %{target}" reject_user_html: "%{name} відхиляє реєстрацію від %{target}" remove_avatar_user_html: "%{name} прибирає аватар %{target}" reopen_report_html: "%{name} знову відкриває звіт %{target}" @@ -481,6 +483,7 @@ uk: create: Додати домен resolve: Розв'язати домен title: Нове блокування поштового домену + no_email_domain_block_selected: Жодні налаштування блокування доменів електронної пошти не було змінено, оскільки жоден з них не було обрано resolved_through_html: Розв'язано через %{domain} title: Чорний список поштових доменів follow_recommendations: @@ -493,6 +496,7 @@ uk: unsuppress: Відновити поради щодо підписок instances: availability: + failure_threshold_reached: Досягнуто поріг допустимих помилок станом на %{date}. failures_recorded: few: Невдалих спроб за %{count} різні дні. many: Невдалих спроб за %{count} різних днів. @@ -500,6 +504,7 @@ uk: other: Невдалих спроб за %{count} різних днів. no_failures_recorded: Проблем щодо запису немає. title: Доступність + warning: Остання спроба підключення до цього сервера була невдала back_to_all: Усі back_to_limited: Обмежені back_to_warning: Попередження @@ -548,12 +553,14 @@ uk: private_comment: Приватний коментар public_comment: Публічний коментар purge: Очисти - title: Відомі інстанції + purge_description_html: Якщо ви вважаєте, що цей домен більше ніколи не працюватиме, ви можете видалити всі дані облікових записів та пов'язані з ним дані з цього домену зі свого сховища. Це може зайняти деякий час. + title: Федерація total_blocked_by_us: Заблокованих нами total_followed_by_them: Вони стежать за total_followed_by_us: Ми стежимо за total_reported: Звітів про них total_storage: Мультимедійні вкладення + totals_time_period_hint_html: Нижче зображена статистика за все існування сервера. invites: deactivate_all: Деактивувати всі filter: @@ -686,14 +693,14 @@ uk: domain_blocks_rationale: title: Обґрунтування hero: - desc_html: Відображається на головній сторінці. Рекомендовано як мінімум 600x100 пікселів. Якщо не вказано, буде використано передпоказ інстанції - title: Банер інстанції + desc_html: Зображується на головній сторінці. Рекомендовано як мінімум 600x100 пікселів. Якщо не встановлено, буде використана мініатюра сервера + title: Банер серверу mascot: - desc_html: Відображається на багатьох сторінках. Щонайменше 293×205 пікселів рекомендовано. Якщо не вказано, буде використано талісман інстанції + desc_html: Зображується на декількох сторінках. Щонайменше 293×205 пікселів рекомендовано. Якщо не вказано, буде використано персонаж за замовчуванням title: Талісман peers_api_enabled: - desc_html: Доменні ім'я, помічені цією інстанцією федисвіту - title: Опублікувати список знайдених інстанцій + desc_html: Доменні ім'я, які сервер знайшов у федесвіті + title: Опублікувати список знайдених серверів в API preview_sensitive_media: desc_html: Передпоказ посилання на інших сайтах буде відображати мініатюру навіть якщо медіа відмічене як дражливе title: Показувати дражливе медіа у передпоказах OpenGraph @@ -727,7 +734,7 @@ uk: title: Показувати персонал site_description: desc_html: Відображається у якості параграфа на титульній сторінці та використовується у якості мета-тега.<br>Можна використовувати HTML-теги, особливо <code><a></code> і <code><em></code>. - title: Опис інстанції + title: Опис сервера site_description_extended: desc_html: Відображається на сторінці додаткової информації<br>Можна використовувати HTML-теги title: Розширений опис сайту @@ -742,7 +749,7 @@ uk: site_title: Назва сайту thumbnail: desc_html: Використовується для передпоказів через OpenGraph та API. Бажано розміром 1200х640 пікселів - title: Мініатюра інстанції + title: Мініатюра сервера timeline_preview: desc_html: Показувати публічну стрічку на головній сторінці title: Передпоказ фіду @@ -782,6 +789,11 @@ uk: system_checks: database_schema_check: message_html: Існують відкладені перенесення бази даних. Запустіть їх, щоб забезпечити очікувану роботу програми + elasticsearch_running_check: + message_html: Не вдалося під'єднатися до Elasticsearch. Перевірте, чи він запущений або вимкніть повнотекстовий пошук + elasticsearch_version_check: + message_html: 'Несумісна версія Elasticsear: %{value}' + version_comparison: Запущено Elasticsearch %{running_version}, але вимагається %{required_version} rules_check: action: Керування правилами сервера message_html: Ви не визначили будь-які правила сервера. @@ -800,6 +812,11 @@ uk: allow_provider: Дозволити публікатора disallow: Заборонити посилання disallow_provider: Заборонити публікатора + shared_by_over_week: + few: Поширили %{count} людини за останній тиждень + many: Поширили %{count} людей за останній тиждень + one: Поширила одна людина за останній тиждень + other: Поширили %{count} людей за останній тиждень title: Популярні посилання usage_comparison: Сьогодні поширено %{today} разів, у порівнянні з %{yesterday} вчора only_allowed: Тільки дозволене @@ -839,6 +856,7 @@ uk: one: Використала одна людина за минулий тиждень other: Використали %{count} людей за минулий тиждень title: Популярні + trending: Популярне warning_presets: add_new: Додати новий delete: Видалити @@ -866,6 +884,7 @@ uk: subject: Нова скарга до %{instance} (#%{id}) new_trends: new_trending_links: + no_approved_links: На цей час немає схвалених популярних посилань. title: Популярні посилання new_trending_statuses: no_approved_statuses: На цей час немає схвалених популярних дописів. @@ -1022,9 +1041,11 @@ uk: appealed_msg: Вашу апеляцію було надіслано. Якщо її погодять, вам буде повідомлено про це. appeals: submit: Подати апеляцію + approve_appeal: Схвалити апеляцію associated_report: Пов'язана скарга created_at: Застарілі recipient: Адресант + reject_appeal: Відхилити апеляцію status: 'Допис #%{id}' status_removed: Допис уже вилучено з системи title: "%{action} від %{date}" @@ -1126,7 +1147,7 @@ uk: merge_long: Зберегти існуючі записи та додати нові overwrite: Перезаписувати overwrite_long: Замінити поточні записи новими - preface: Вы можете завантажити деякі дані, наприклад, списки людей, на яких Ви підписані чи яких блокуєте, в Ваш акаунт на цій інстанції з файлів, експортованих з іншої інстанції. + preface: Ви можете завантажити деякі дані, наприклад, списки людей, на яких ви підписані чи яких блокуєте, у ваш обліковий запис на даному сервері з файлів, експортованих з іншого сервера. success: Ваші дані були успішно загружені та будуть оброблені в найближчий момент types: blocking: Список блокувань @@ -1229,6 +1250,11 @@ uk: many: У Вас з'явилось %{count} нових підписників! Чудово! one: Також, у Вас з'явився новий підписник, коли ви були відсутні! Ура! other: Також, у Вас з'явилось %{count} нових підписників, поки ви були відсутні! Чудово! + subject: + few: "%{count} нові сповіщення з вашого останнього відвідування 🐘" + many: "%{count} нових сповіщень з вашого останнього відвідування 🐘" + one: "1 нове сповіщення з вашого останнього відвідування 🐘" + other: "%{count} нових сповіщень з вашого останнього відвідування 🐘" title: Поки ви були відсутні... favourite: body: 'Ваш статус подобається %{name}:' @@ -1342,6 +1368,8 @@ uk: reports: errors: invalid_rules: не посилається на чинні правила + rss: + content_warning: 'Попередження про матеріали:' scheduled_statuses: over_daily_limit: Ви перевищили ліміт в %{limit} запланованих дмухів на сьогодні over_total_limit: Ви перевищили ліміт в %{limit} запланованих дмухів @@ -1408,6 +1436,7 @@ uk: profile: Профіль relationships: Підписки та підписники statuses_cleanup: Автовидалення допису + strikes: Попередження модераторів two_factor_authentication: Двофакторна авторизація webauthn_authentication: Ключі безпеки statuses: @@ -1565,6 +1594,7 @@ uk: spam: Спам violation: Вміст порушує такі правила спільноти explanation: + delete_statuses: Деякі з ваших дописів порушили одне або кілька правил спільноти, і модератори %{instance} видалили їх. disable: Ви можете більше не використовувати свій обліковий запис, але ваш профіль та інші дані залишаються недоторканими. Ви можете надіслати запит на створення резервної копії ваших даних, змінити налаштування облікового запису або видалити свій обліковий запис. sensitive: Відтепер усі ваші завантажені медіафайли будуть позначені делікатними й приховані за попередженням. silence: Ви й надалі можете користуватися своїм обліковим записом, але ваші дописи на цьому сервері бачитимуть лише ті люди, які вже стежать за вами, а вас може бути виключено з різних можливостей виявлення. Проте, інші можуть почати стежити за вами вручну. diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml index a685c73ec..9812d33bb 100644 --- a/config/locales/vi.yml +++ b/config/locales/vi.yml @@ -1017,10 +1017,12 @@ vi: appealed_msg: Khiếu nại của bạn đã được gửi đi. Nếu nó được chấp nhận, bạn sẽ nhận được thông báo. appeals: submit: Gửi khiếu nại + approve_appeal: Chấp nhận kháng cáo associated_report: Báo cáo đính kèm created_at: Ngày description_html: Đây là những cảnh cáo và áp đặt kiểm duyệt đối với bạn bởi đội ngũ %{instance}. recipient: Người nhận + reject_appeal: Từ chối kháng cáo status: 'Tút #%{id}' status_removed: Tút này đã được xóa khỏi hệ thống title: "%{action} từ %{date}" @@ -1331,6 +1333,11 @@ vi: reports: errors: invalid_rules: không đúng với quy tắc + rss: + content_warning: 'Cảnh báo nội dung:' + descriptions: + account: Những tút công khai của @%{acct} + tag: 'Những tút #%{hashtag} công khai' scheduled_statuses: over_daily_limit: Bạn đã vượt qua giới hạn được lên lịch đăng tút %{limit} hôm nay over_total_limit: Bạn đã vượt quá giới hạn %{limit} của các tút được lên lịch @@ -1483,6 +1490,9 @@ vi: pinned: Tút đã ghim reblogged: đăng lại sensitive_content: NSFW + strikes: + errors: + too_late: Đã quá trễ để kháng cáo tags: does_not_match_previous_name: không khớp với tên trước terms: diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml index 2deb4ccbd..425d1d186 100644 --- a/config/locales/zh-CN.yml +++ b/config/locales/zh-CN.yml @@ -1019,10 +1019,12 @@ zh-CN: appealed_msg: 你的申诉已经提交。如果申诉通过，你将收到通知。 appeals: submit: 提交申诉 + approve_appeal: 批准申诉 associated_report: 相关举报 created_at: 日期 description_html: 这些是针对您的帐户采取的行动和警告，已经由 %{instance} 的工作人员发送给您。 recipient: 发送至 + reject_appeal: 驳回申诉 status: '嘟文 #%{id}' status_removed: 嘟文已从系统中删除 title: "%{action} 于 %{date}" @@ -1070,7 +1072,7 @@ zh-CN: csv: CSV domain_blocks: 域名屏蔽 lists: 列表 - mutes: 你隐藏的用户 + mutes: 已被你隐藏的 storage: 媒体文件存储 featured_tags: add_new: 添加新条目 @@ -1333,6 +1335,11 @@ zh-CN: reports: errors: invalid_rules: 没有引用有效的规则 + rss: + content_warning: 内容警告： + descriptions: + account: "@%{acct} 的公开嘟文" + tag: "#%{hashtag} 标签下的公开嘟文" scheduled_statuses: over_daily_limit: 你已超出每日定时嘟文的上限（%{limit} 条） over_total_limit: 你已超出定时嘟文的上限（%{limit} 条） @@ -1423,8 +1430,8 @@ zh-CN: over_character_limit: 超过了 %{max} 字的限制 pin_errors: direct: 仅对被提及的用户可见的帖子不能被置顶 - limit: 你所置顶的嘟文数量已经达到上限 - ownership: 不能置顶他人的嘟文 + limit: 你所固定的嘟文数量已达到上限 + ownership: 不能置顶别人的嘟文 reblog: 不能置顶转嘟 poll: total_people: @@ -1460,7 +1467,7 @@ zh-CN: keep_media: 保留带媒体附件的嘟文 keep_media_hint: 不会删除任何包含媒体附件的嘟文 keep_pinned: 保留置顶嘟文 - keep_pinned_hint: 不会删除你的任何置顶嘟文 + keep_pinned_hint: 没有删除任何你已经固定的嘟文 keep_polls: 保留投票 keep_polls_hint: 不会删除你的任何投票 keep_self_bookmark: 保存被你加入书签的嘟文 @@ -1485,6 +1492,9 @@ zh-CN: pinned: 置顶嘟文 reblogged: 转嘟 sensitive_content: 敏感内容 + strikes: + errors: + too_late: 已来不及对此次处罚提出申诉 tags: does_not_match_previous_name: 和之前的名称不匹配 terms: @@ -1624,7 +1634,7 @@ zh-CN: explanation: delete_statuses: 你的一些嘟文被发现违反了一条或多条社区准则，并已被 %{instance} 的监察员删除。 disable: 你不能再使用你的帐户，但你的个人资料和其他数据保持不变。你可以请求数据备份，更改账户设置或删除账户。 - mark_statuses_as_sensitive: 你的一些嘟文已经被 %{instance} 检察员标记为敏感内容。这意味着人们需要在嘟文中点击媒体，才能显示媒体预览。你可以在今后发嘟时自行将媒体标记为敏感内容。 + mark_statuses_as_sensitive: 你的一些嘟文已经被 %{instance} 检察员标记为敏感内容。这意味着别人需要在嘟文中点击媒体，才能显示媒体预览。你可以在今后发嘟时自行将媒体标记为敏感内容。 sensitive: 即刻起，你上传的所有媒体文件都将被标记为敏感内容并隐藏，在点击警告后才能查看。 silence: 你可以继续使用你的账号，但只有已关注你的人才能在看到你在此服务器上的嘟文，并且你会被排除在各类公共列表之外。其他用户仍可以手动关注你。 suspend: 你不能再使用你的帐户，并且你的个人资料和其他数据都将无法访问。在大约30天内，你仍可以登录并请求数据备份，之后相关数据将被完全删除。我们会保留一些基础数据以避免封禁失效。 @@ -1635,7 +1645,7 @@ zh-CN: disable: 你的帐户 %{acct} 已被冻结 mark_statuses_as_sensitive: 你在 %{acct} 的嘟文已被标记为敏感内容 none: 对 %{acct} 的警告 - sensitive: 你在 %{acct} 的嘟文将从此被标记为敏感内容 + sensitive: 你在 %{acct} 的嘟文今后将被标记为敏感内容 silence: 你的帐户 %{acct} 已被隐藏 suspend: 你的帐户 %{acct} 已被封禁。 title: @@ -1645,7 +1655,7 @@ zh-CN: none: 警示 sensitive: 账户已被标记为敏感内容 silence: 帐户被隐藏 - suspend: 账号被挂起 + suspend: 账号被封禁 welcome: edit_profile_action: 设置个人资料 edit_profile_step: 你可以自定义你的个人资料，包括上传头像、横幅图片、更改昵称等等。如果你想在新的关注者关注你之前对他们进行审核，你也可以选择为你的帐户开启保护。 diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml index 0d1716790..0a6d6f9e7 100644 --- a/config/locales/zh-TW.yml +++ b/config/locales/zh-TW.yml @@ -1,8 +1,8 @@ --- zh-TW: about: - about_hashtag_html: 這些是包含「<strong>#%{hashtag}</strong>」標籤的公開文章。只要你有任何 Mastodon 站點、或者其他站點的使用者，便可以與他們互動。 - about_mastodon_html: Mastodon （長毛象）是一個<em>自由、開放原始碼</em>的社群網站。它是一個分散式的服務，避免您的通訊被單一商業機構壟斷操控。請您選擇一家您信任的 Mastodon 站點，在上面建立帳戶，然後您就可以和任一 Mastodon 站點上的使用者互通，享受無縫的<em>社群網路</em>交流。 + about_hashtag_html: 這些是包含「<strong>#%{hashtag}</strong>」標籤的公開文章。只要您有任何 Mastodon 站點、或者其他站點的使用者，便可以與他們互動。 + about_mastodon_html: Mastodon （長毛象）是一個<em>自由、開放原始碼</em>的社群網站。它是一個分散式的服務，避免您的通訊被單一商業機構壟斷操控。請您選擇一家您信任的 Mastodon 站點，在上面建立帳號，然後您就可以和任一 Mastodon 站點上的使用者互通，享受無縫的<em>社群網路</em>交流。 about_this: 關於本站 active_count_after: 活躍 active_footnote: 每月活躍使用者 (MAU) @@ -19,7 +19,7 @@ zh-TW: continue_to_web: 於網頁程式中繼續 discover_users: 探索使用者 documentation: 文件 - federation_hint_html: 你只需要擁有 %{instance} 的帳戶，就可以追蹤隨便一台 Mastodon 伺服器上的人等等。 + federation_hint_html: 您只需要擁有 %{instance} 的帳號，就可以追蹤任何一台 Mastodon 伺服器上的人等等。 get_apps: 嘗試行動應用程式 hosted_on: 在 %{domain} 運作的 Mastodon 站點 instance_actor_flash: "這個帳戶是個用來代表伺服器自已的虛擬角色，而不是實際的使用者。它是用來聯盟用的，除非您想要封鎖整個站台，不然不該封鎖它。但要封鎖整個站台，您可以使用網域封鎖功能。 \n" @@ -28,7 +28,7 @@ zh-TW: logout_before_registering: 您已經登入了！ privacy_policy: 隱私權政策 rules: 伺服器規則 - rules_html: 以下是您若想在此 Mastodon 伺服器建立帳戶必須遵守的規則總結： + rules_html: 以下是您若想在此 Mastodon 伺服器建立帳號必須遵守的規則總結： see_whats_happening: 看看發生什麼事 server_stats: 伺服器統計： source_code: 原始碼 @@ -54,13 +54,13 @@ zh-TW: what_is_mastodon: 什麼是 Mastodon? accounts: choices_html: "%{name} 的選擇：" - endorsements_hint: 推薦您已經關注的人，把他們釘在您的個人頁面。 + endorsements_hint: 推薦您已經跟隨的人，將他們釘選在您的個人頁面。 featured_tags_hint: 您可以推薦不同主題標籤，它們也會在此處出現。 - follow: 關注 + follow: 跟隨 followers: - other: 關注者 - following: 正在關注 - instance_actor_flash: 這個帳戶是一個用來代表此伺服器的虛擬執行者，而非真實使用者。它用途為站點聯盟且不應被停權。 + other: 跟隨者 + following: 正在跟隨 + instance_actor_flash: 這個帳號是一個用來代表此伺服器的虛擬執行者，而非真實使用者。它用途為站點聯盟且不應被停權。 joined: 加入於 %{date} last_active: 上次活躍時間 link_verified_on: 此連結的所有權已在 %{date} 檢查過 @@ -68,10 +68,10 @@ zh-TW: moved_html: "%{name} 已經搬遷到 %{new_profile_link}:" network_hidden: 此訊息不可用 nothing_here: 暫時沒有內容可供顯示! - people_followed_by: "%{name} 關注的人" - people_who_follow: 關注 %{name} 的人 + people_followed_by: "%{name} 跟隨的人" + people_who_follow: 跟隨 %{name} 的人 pin_errors: - following: 你只能推薦你正在關注的使用者。 + following: 您只能推薦您正在跟隨的使用者。 posts: other: 嘟文 posts_tab_heading: 嘟文 @@ -82,7 +82,7 @@ zh-TW: group: 群組 moderator: 版主 unavailable: 無法取得個人檔案 - unfollow: 取消關注 + unfollow: 取消跟隨 admin: account_actions: action: 執行動作 @@ -93,13 +93,13 @@ zh-TW: destroyed_msg: 成功刪除管理備忘! accounts: add_email_domain_block: 將電子郵件網域加入黑名單 - approve: 核准 - approved_msg: 成功審核了%{username} 的新帳戶申請 + approve: 批准 + approved_msg: 成功審核了%{username} 的新帳號申請 are_you_sure: 您確定嗎? avatar: 頭像 by_domain: 站點 change_email: - changed_msg: 已成功變更帳戶電子信箱地址！ + changed_msg: 已成功變更帳號電子信箱地址！ current_email: 目前的電子信箱地址 label: 變更電子信箱地址 new_email: 新的電子信箱地址 @@ -125,9 +125,9 @@ zh-TW: enable: 啟用 enable_sign_in_token_auth: 啟用電子信箱 token 驗證 enabled: 已啟用 - enabled_msg: 成功解除 %{username} 帳戶的凍結 - followers: 關注者 - follows: 正在關注 + enabled_msg: 成功解除 %{username} 帳號的凍結 + followers: 跟隨者 + follows: 正在跟隨 header: 開頭 inbox_url: 收件箱 (Inbox) URL invite_request_text: 加入原因 @@ -141,9 +141,9 @@ zh-TW: title: 位置 login_status: 登入狀態 media_attachments: 多媒體附件 - memorialize: 設定為追悼帳戶 + memorialize: 設定為追悼帳號 memorialized: 被悼念的 - memorialized_msg: 成功將%{username} 的帳戶變為紀念帳戶 + memorialized_msg: 成功將%{username} 的帳號變為紀念帳號 moderation: active: 活躍 all: 全部 @@ -153,7 +153,7 @@ zh-TW: moderation_notes: 管理備忘 most_recent_activity: 最近活動 most_recent_ip: 最近 IP 位址 - no_account_selected: 未選取任何帳戶，因此未變更 + no_account_selected: 未選取任何帳號，因此未變更 no_limits_imposed: 未受限制 not_subscribed: 未訂閱 pending: 等待審核中 @@ -168,7 +168,7 @@ zh-TW: redownload: 重新整理個人資料 redownloaded_msg: 成功重新載入%{username} 的個人資料頁面 reject: 拒絕 - rejected_msg: 成功拒絕了%{username} 的新帳戶申請 + rejected_msg: 成功拒絕了%{username} 的新帳號申請 remove_avatar: 取消頭像 remove_header: 移除開頭 removed_avatar_msg: 成功刪除了 %{username} 的頭像 @@ -205,18 +205,18 @@ zh-TW: subscribe: 訂閱 suspend: 停權 suspended: 已停權 - suspension_irreversible: 已永久刪除這個帳戶的數據。雖然這個帳戶的數據已被永久刪除，但是您仍然可以取消暫停這個帳戶。 - suspension_reversible_hint_html: 這個帳戶已被暫停，所有數據將會在 %{date} 被刪除。在此之前，您可以完全回復您的帳戶。如果您想即時刪除這個帳戶的數據，您可以在下面進行操作。 - title: 帳戶 + suspension_irreversible: 已永久刪除這個帳號的數據。雖然這個帳號的數據已被永久刪除，但是您仍然可以取消暫停這個帳號。 + suspension_reversible_hint_html: 這個帳號已被暫停，所有數據將會在 %{date} 被刪除。在此之前，您可以完全回復您的帳號。如果您想即時刪除這個帳號的數據，您可以在下面進行操作。 + title: 帳號 unblock_email: 解除封鎖電子郵件地址 unblocked_email_msg: 成功解除封鎖 %{username} 的電子郵件地址 unconfirmed_email: 未確認的電子信箱地址 undo_sensitized: 取消敏感狀態 undo_silenced: 取消靜音 undo_suspension: 取消停權 - unsilenced_msg: 成功解除 %{username} 的帳戶限制 + unsilenced_msg: 成功解除 %{username} 的帳號限制 unsubscribe: 取消訂閱 - unsuspended_msg: 成功取消暫停 %{username} 的帳戶 + unsuspended_msg: 成功取消暫停 %{username} 的帳號 username: 使用者名稱 view_domain: 查看站台概要 warn: 警告 @@ -250,32 +250,32 @@ zh-TW: disable_2fa_user: 停用兩階段認證 disable_custom_emoji: 停用自訂顏文字 disable_sign_in_token_auth_user: 停用使用者電子信箱 token 驗證 - disable_user: 停用帳戶 + disable_user: 停用帳號 enable_custom_emoji: 啓用自訂顏文字 enable_sign_in_token_auth_user: 啟用使用者電子信箱 token 驗證 - enable_user: 啓用帳戶 - memorialize_account: 設定成紀念帳戶 + enable_user: 啓用帳號 + memorialize_account: 設定成紀念帳號 promote_user: 把用戶升級 - reject_appeal: 回絕申訴 + reject_appeal: 駁回申訴 reject_user: 回絕使用者 remove_avatar_user: 刪除大頭貼 reopen_report: 重開舉報 reset_password_user: 重設密碼 resolve_report: 消除舉報 - sensitive_account: 把您的帳戶的媒體標記為敏感內容 - silence_account: 靜音用戶 - suspend_account: 暫停用戶 + sensitive_account: 把您的帳號的媒體標記為敏感內容 + silence_account: 靜音帳號 + suspend_account: 停權帳號 unassigned_report: 取消指派舉報 unblock_email_account: 解除封鎖電子郵件地址 - unsensitive_account: 取消把您的帳戶的媒體設定為敏感內容 - unsilence_account: 取消用戶的靜音狀態 - unsuspend_account: 取消用戶的暫停狀態 + unsensitive_account: 取消把您的帳號的媒體設定為敏感內容 + unsilence_account: 取消帳號的靜音狀態 + unsuspend_account: 取消帳號的暫停狀態 update_announcement: 更新公告 update_custom_emoji: 更新自訂顏文字 update_domain_block: 更新封鎖網域 update_status: 更新狀態 actions: - approve_appeal_html: "%{name} 批准了來自 %{target} 的審核決定上訴" + approve_appeal_html: "%{name} 批准了來自 %{target} 的審核決定申訴" approve_user_html: "%{name} 批准了從 %{target} 而來的註冊" assigned_to_self_report_html: "%{name} 將報告 %{target} 指派給自己" change_email_user_html: "%{name} 變更了使用者 %{target} 的電子信箱地址" @@ -305,9 +305,9 @@ zh-TW: enable_custom_emoji_html: "%{name} 啟用了自訂表情符號 %{target}" enable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} 啟用了 %{target} 之使用者電子信箱 token 驗證" enable_user_html: "%{name} 將使用者 %{target} 設定為允許登入" - memorialize_account_html: "%{name} 將 %{target} 設定為追悼帳戶" + memorialize_account_html: "%{name} 將 %{target} 設定為追悼帳號" promote_user_html: "%{name} 對使用者 %{target} 進行了晉級操作" - reject_appeal_html: "%{name} 回絕了來自 %{target} 的審核決定上訴" + reject_appeal_html: "%{name} 回絕了來自 %{target} 的審核決定申訴" reject_user_html: "%{name} 回絕了從 %{target} 而來的註冊" remove_avatar_user_html: "%{name} 移除了 %{target} 的大頭貼" reopen_report_html: "%{name} 重新開啟 %{target} 的檢舉" @@ -420,9 +420,9 @@ zh-TW: existing_domain_block_html: 您已經對 %{name} 施加了更嚴格的限制，您需要先把他<a href="%{unblock_url}">取消封鎖</a>。 new: create: 新增封鎖 - hint: 站點封鎖動作並不會阻止帳戶紀錄被新增至資料庫，但會自動回溯性地對那些帳戶套用特定管理設定。 + hint: 站點封鎖動作並不會阻止帳號紀錄被新增至資料庫，但會自動回溯性地對那些帳號套用特定管理設定。 severity: - desc_html: "「<strong>靜音</strong>」令該站點下使用者的嘟文，設定為只對關注者顯示，沒有關注的人會看不到。「<strong>停權</strong>」會刪除將該站點下使用者的嘟文、媒體檔案和個人資料。「<strong>無</strong>」則會拒絕接收來自該站點的媒體檔案。" + desc_html: "「<strong>靜音</strong>」令該站點下使用者的嘟文，設定為只對跟隨者顯示，沒有跟隨的人會看不到。「<strong>停權</strong>」會刪除將該站點下使用者的嘟文、媒體檔案和個人資料。「<strong>無</strong>」則會拒絕接收來自該站點的媒體檔案。" noop: 無 silence: 靜音 suspend: 停權 @@ -432,7 +432,7 @@ zh-TW: private_comment: 私人留言 private_comment_hint: 請提供更多有關此站台限制的資訊以供版主作內部參考。 public_comment: 公開留言 - public_comment_hint: 如果你已經啟用站台限制列表的公告，請為一般大眾提供更多有關此站台限制的資訊。 + public_comment_hint: 如果您已經啟用站台限制列表的公告，請為一般大眾提供更多有關此站台限制的資訊。 reject_media: 拒絕媒體檔案 reject_media_hint: 刪除本地快取的媒體檔案，並且不再接收來自該站點的任何媒體檔案。與停權無關 reject_reports: 拒絕檢舉 @@ -526,8 +526,8 @@ zh-TW: purge_description_html: 若您相信此網域將永久離線，您可以自儲存空間中刪除該網域所有帳號紀錄及相關資料。這可能花費一些時間。 title: 聯邦 total_blocked_by_us: 被我們封鎖 - total_followed_by_them: 被他們關注 - total_followed_by_us: 被我們關注 + total_followed_by_them: 被他們跟隨 + total_followed_by_us: 被我們跟隨 total_reported: 關於他們的舉報 total_storage: 多媒體附檔 totals_time_period_hint_html: 以下顯示之總和包含所有時間的資料。 @@ -559,11 +559,11 @@ zh-TW: relays: add_new: 新增中繼站 delete: 刪除 - description_html: "<strong>聯邦中繼站</strong> 是種中繼伺服器，會在訂閱並推送至此中繼站的伺服器之間交換大量的公開嘟文。<strong>中繼站也能協助小型或中型伺服器從聯邦中探索內容</strong>，而無須本地使用者手動關注遠端伺服器的其他使用者。" + description_html: "<strong>聯邦中繼站</strong> 是種中繼伺服器，會在訂閱並推送至此中繼站的伺服器之間交換大量的公開嘟文。<strong>中繼站也能協助小型或中型伺服器從聯邦宇宙中探索內容</strong>，而無須本地使用者手動跟隨遠端伺服器的其他使用者。" disable: 停用 disabled: 停用 enable: 啟用 - enable_hint: 啟用後，你的伺服器將訂閱該中繼的所有公開文章，並將會此伺服器的公開文章發送給它。 + enable_hint: 啟用後，您的伺服器將訂閱該中繼的所有公開文章，並將會此伺服器的公開文章發送給它。 enabled: 已啟用 inbox_url: 中繼URL pending: 等待中繼站審核 @@ -591,10 +591,10 @@ zh-TW: suspend_description_html: 個人頁面及其內容將無法被存取，直到其最終被刪除。將無法與此帳號互動。此設定 30 日內可被還原。 actions_description_html: 決定應對此報告採取何種行動。若您對檢舉之帳號採取懲罰措施，則將對他們發送 e-mail 通知，如非選擇了 <strong>垃圾郵件</strong> 類別。 add_to_report: 加入更多至報告 - are_you_sure: 你確定嗎? + are_you_sure: 您確定嗎? assign_to_self: 指派給自己 assigned: 指派負責人 - by_target_domain: 檢舉帳戶之網域 + by_target_domain: 檢舉帳號之網域 category: 分類 category_description_html: 此帳號及/或被檢舉內容之原因會被引用在檢舉帳號通知中 comment: @@ -628,7 +628,7 @@ zh-TW: status: 嘟文 statuses: 被檢舉的內容 statuses_description_html: 侵犯性違規內容會被引用在檢舉帳號通知中 - target_origin: 檢舉帳戶之來源 + target_origin: 檢舉帳號之來源 title: 檢舉 unassign: 取消指派 unresolved: 未解決 @@ -646,8 +646,8 @@ zh-TW: desc_html: 本站使用者發佈的嘟文數量，以及本站的活躍使用者與一週內新使用者數量 title: 公開使用者活躍度的統計數據 bootstrap_timeline_accounts: - desc_html: 以半形逗號分隔多個使用者名。只能加入來自本站且未開啟保護的帳戶。如果留空，則預設關注本站所有管理員。 - title: 新使用者預設關注 + desc_html: 以半形逗號分隔多個使用者名稱。只能加入來自本站且未開啟保護的帳號。如果留空，則預設跟隨本站所有管理員。 + title: 新使用者預設跟隨 contact_information: email: 用於聯絡的公開電子信箱地址 username: 請輸入使用者名稱 @@ -684,8 +684,8 @@ zh-TW: desc_html: 關閉註冊時顯示在首頁的內容，可使用 HTML 標籤 title: 關閉註冊訊息 deletion: - desc_html: 允許所有人刪除自己的帳戶 - title: 開放刪除帳戶的權限 + desc_html: 允許所有人刪除自己的帳號 + title: 開放刪除帳號的權限 min_invite_role: disabled: 沒有人 title: 允許發送邀請的身份 @@ -734,7 +734,7 @@ zh-TW: delete: 刪除上傳的檔案 destroyed_msg: 成功刪除站台的上傳項目！ statuses: - back_to_account: 返回帳戶訊息頁 + back_to_account: 返回帳號訊息頁 back_to_report: 回到檢舉報告頁面 batch: remove_from_report: 從檢舉報告中移除 @@ -743,7 +743,7 @@ zh-TW: media: title: 媒體檔案 no_status_selected: 因未選擇嘟文而未變更。 - title: 帳戶嘟文 + title: 帳號嘟文 with_media: 含有媒體檔案 strikes: actions: @@ -766,9 +766,9 @@ zh-TW: version_comparison: Elasticsearch %{running_version} 版正在執行，需要 %{required_version} 版。 rules_check: action: 管理服务器规则 - message_html: 你没有定义任何服务器规则。 + message_html: 您没有定義任何伺服器規則。 sidekiq_process_check: - message_html: 没有队列 %{value} 的Sidekiq进程，请检查你的Sidekiq配置 + message_html: 沒有佇列 %{value} 的 Sidekiq 行程，請檢查您的 Sidekiq 設定組態 tags: review: 審核嘟文 updated_msg: 成功更新主題標籤設定 @@ -844,12 +844,12 @@ zh-TW: sensitive: 要將他們的帳號標記為含有敏感內容 silence: 要限制他們的帳號 suspend: 要停權他們的帳號 - body: "%{target} 正在就 %{date} 的 %{action_taken_by} 做出的審核決定提出上訴，該決定是 %{type}。他們寫道：" + body: "%{target} 正在就 %{date} 的 %{action_taken_by} 做出的審核決定提出申訴，該決定是 %{type}。他們寫道：" next_steps: 您可以批准申訴以還原審核決定，或是忽略它。 subject: "%{username} 正在申訴 %{instance} 上的審核決定" new_pending_account: - body: 以下是新帳戶的詳細資訊。您可以同意或拒絕這項申請。 - subject: "%{instance} 上有新帳戶 (%{username}) 待審核" + body: 以下是新帳號的詳細資訊。您可以同意或拒絕這項申請。 + subject: "%{instance} 上有新帳號 (%{username}) 待審核" new_report: body: "%{reporter} 檢舉了使用者 %{target}" body_remote: 來自 %{domain} 的使用者檢舉了使用者 %{target} @@ -871,10 +871,10 @@ zh-TW: subject: "%{instance} 有待審核之新熱門" aliases: add_new: 建立別名 - created_msg: 成功建立別名。您可以自舊帳戶開始轉移。 - deleted_msg: 成功移除別名。您將無法再由舊帳戶轉移到目前的帳戶。 + created_msg: 成功建立別名。您可以自舊帳號開始轉移。 + deleted_msg: 成功移除別名。您將無法再由舊帳號轉移到目前的帳號。 empty: 您目前沒有任何別名。 - hint_html: 如果想由其他帳戶轉移到此帳戶，您可以在此處建立別名，稍後系統將容許您把關注者由舊帳戶轉移至此。此項作業是<strong>無害且可復原的</strong>。 <strong>帳戶的遷移程序需要在舊帳戶啟動</strong>。 + hint_html: 如果想由其他帳號轉移到此帳號，您可以在此處創建別名，稍後系統將容許您把跟隨者由舊帳號轉移至此。此項作業是<strong>無害且可復原的</strong>。 <strong>帳號的遷移程序需要在舊帳號啟動</strong>。 remove: 取消連結別名 appearance: advanced_web_interface: 進階網頁介面 @@ -902,18 +902,18 @@ zh-TW: regenerate_token: 重設 token token_regenerated: 已重設 token warning: 警告，不要把它分享給任何人! - your_token: 你的 token + your_token: 您的 access token auth: apply_for_account: 索取註冊邀請 change_password: 密碼 checkbox_agreement_html: 我同意 <a href="%{rules_path}" target="_blank">之伺服器規則</a> 以及 <a href="%{terms_path}" target="_blank">服務條款</a> checkbox_agreement_without_rules_html: 我同意 <a href="%{terms_path}" target="_blank">服務條款</a> - delete_account: 刪除帳戶 - delete_account_html: 如果你想刪除你的帳戶，請<a href="%{path}">點擊這裡繼續</a>。你需要確認你的操作。 + delete_account: 刪除帳號 + delete_account_html: 如果您欲刪除您的帳號，請<a href="%{path}">點擊這裡繼續</a>。您需要確認您的操作。 description: prefix_invited_by_user: "@%{name} 邀請您加入這個 Mastodon 伺服器！" - prefix_sign_up: 現在就註冊 Mastodon 帳戶吧！ - suffix: 有了帳戶，就可以從任何 Mastodon 伺服器關注任何人、發發廢嘟，並且與任何 Mastodon 伺服器的使用者交流，以及更多！ + prefix_sign_up: 現在就註冊 Mastodon 帳號吧！ + suffix: 有了帳號，就可以從任何 Mastodon 伺服器跟隨任何人、發發廢嘟，並且與任何 Mastodon 伺服器的使用者交流，以及更多！ didnt_get_confirmation: 沒有收到驗證信? dont_have_your_security_key: 找不到您的安全金鑰？ forgot_password: 忘記密碼？ @@ -923,8 +923,8 @@ zh-TW: log_in_with: 登入，使用 login: 登入 logout: 登出 - migrate_account: 轉移到另一個帳戶 - migrate_account_html: 如果你希望引導他人關注另一個帳戶，請<a href="%{path}">到這裡設定</a>。 + migrate_account: 轉移到另一個帳號 + migrate_account_html: 如果您希望引導他人關注另一個帳號，請 <a href="%{path}">到這裡設定</a>。 or_log_in_with: 或透過其他方式登入 providers: cas: CAS @@ -937,10 +937,10 @@ zh-TW: set_new_password: 設定新密碼 setup: email_below_hint_html: 如果此電子郵件地址不正確，您可於此修改並接收郵件進行認證。 - email_settings_hint_html: 請確認電子信件是否寄至 %{email} 。如果不對的話，可以在帳戶設定裡變更。 + email_settings_hint_html: 請確認 e-mail 是否傳送到 %{email} 。如果不對的話，可以從帳號設定修改。 title: 設定 status: - account_status: 帳戶狀態 + account_status: 帳號狀態 confirming: 等待電子郵件確認完成。 functional: 您的帳號可以正常使用了。 pending: 管管們正在處理您的申請，這可能需要一點時間處理。我們將在申請通過後以電子郵件方式通知您。 @@ -950,17 +950,17 @@ zh-TW: trouble_logging_in: 登錄時遇到困難？ use_security_key: 使用安全金鑰 authorize_follow: - already_following: 你已經關注了這個使用者 + already_following: 您已經跟隨了這個使用者 already_requested: 您早已向該帳戶寄送追蹤請求 error: 對不起，搜尋其他站點使用者出現錯誤 - follow: 關注 - follow_request: 關注請求已經發送給： - following: 成功! 你正在關注： + follow: 跟隨 + follow_request: 跟隨請求已發送給： + following: 成功！您正在跟隨： post_follow: - close: 你也可以直接關閉這個頁面。 + close: 您可以直接關閉此頁面。 return: 顯示個人資料頁 web: 返回本站 - title: 關注 %{acct} + title: 跟隨 %{acct} challenge: confirm: 繼續 hint_html: "<strong>温馨小提醒：</strong> 我們在接下來一小時內不會再要求您輸入密碼。" @@ -990,21 +990,21 @@ zh-TW: x_seconds: "%{count}秒" deletes: challenge_not_passed: 您所輸入的資料不正確 - confirm_password: 輸入你現在的密碼來驗證身份 + confirm_password: 輸入您現在的密碼以驗證身份 confirm_username: 請輸入您的使用者名稱以作確認 proceed: 刪除帳戶 - success_msg: 你的帳戶已經成功刪除 + success_msg: 您的帳戶已經成功刪除 warning: before: 在進行下一步驟之前，請詳細閱讀以下説明： caches: 已被其他節點快取的內容可能會殘留其中 data_removal: 您的嘟文和其他資料將會被永久刪除 - email_change_html: 你可以在不刪除帳戶的情況下<a href="%{path}">變更你的電子郵件地址</a> - email_contact_html: 如果你仍然沒有收到郵件，請寄信到 <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> 以獲得協助 - email_reconfirmation_html: 如果你沒有收到確認郵件，你可以<a href="%{path}">請求再次發送</a> - irreversible: 你將無法復原或重新啟用你的帳戶 + email_change_html: 您可以在不刪除帳號的情況下<a href="%{path}">變更您的電子郵件地址</a> + email_contact_html: 如果您仍然沒有收到郵件，請寄信至 <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> 以獲得協助 + email_reconfirmation_html: 如果您沒有收到確認郵件，可以<a href="%{path}">請求再次發送</a> + irreversible: 您將無法復原或重新啟用您的帳號 more_details_html: 更多詳細資訊，請參閲<a href="%{terms_path}">隱私政策</a>。 - username_available: 你的使用者名稱將會釋出供他人使用 - username_unavailable: 你的使用者名稱將會保留並不予他人使用 + username_available: 您的使用者名稱將會釋出供他人使用 + username_unavailable: 您的使用者名稱將會保留並不予他人使用 directories: directory: 個人資料目錄 explanation: 根據興趣去發現新朋友 @@ -1014,15 +1014,17 @@ zh-TW: action_taken: 採取的行動 appeal: 申訴 appeal_approved: 此警示已成功申訴，不再有效 - appeal_rejected: 申訴已被回絕 + appeal_rejected: 申訴已被駁回 appeal_submitted_at: 申訴已遞交 appealed_msg: 您的申訴已遞交。若其被批准，您將會被通知。 appeals: submit: 遞交申訴 + approve_appeal: 批准申訴 associated_report: 相關報告 created_at: 過時的 description_html: 這些是 %{instance} 的管理員向您發送的針對您的帳號採取的措施與警告。 recipient: 此致 + reject_appeal: 駁回申訴 status: '嘟文編號 #%{id}' status_removed: 嘟文已從系統中移除 title: "%{action} 來自 %{date}" @@ -1036,12 +1038,12 @@ zh-TW: suspend: 帳號停權 your_appeal_approved: 您的申訴已被批准 your_appeal_pending: 您已遞交申訴 - your_appeal_rejected: 您的申訴已被回絕 + your_appeal_rejected: 您的申訴已被駁回 domain_validator: invalid_domain: 並非一個有效域名 errors: - '400': 你所送出的請求無效或格式不正確。 - '403': 你沒有觀看這個頁面的權限。 + '400': 您所送出的請求無效或格式不正確。 + '403': 您沒有檢視這個頁面的權限。 '404': 您所尋找的網頁不存在。 '406': 此頁面無法以請求的格式顯示。 '410': 您所尋找的網頁此處已不存在。 @@ -1053,7 +1055,7 @@ zh-TW: content: 抱歉，我們的後台出現問題了。 title: 這個頁面有問題 '503': 此頁面因伺服器暫時發生錯誤而無法提供。 - noscript_html: 使用 Mastodon 網頁版應用需要啟用 JavaScript。你也可以選擇適用於你的平台的 <a href="%{apps_path}">Mastodon 應用</a>。 + noscript_html: 使用 Mastodon 網頁版應用需要啟用 JavaScript。您也可以選擇適用於您的平台的 <a href="%{apps_path}">Mastodon 應用</a>。 existing_username_validator: not_found: 無法在本站找到這個名稱的使用者 not_found_multiple: 揣嘸 %{usernames} @@ -1061,8 +1063,8 @@ zh-TW: archive_takeout: date: 日期 download: 下載檔案 - hint_html: 你可以下載包含你的<strong>文章和媒體</strong>的檔案。資料以 ActivityPub 格式儲存，可用於相容的軟體。每次允許存檔的間隔至少7天。 - in_progress: 正在準備你的存檔... + hint_html: 您可以下載包含您的<strong>文章和媒體</strong>的檔案。資料以 ActivityPub 格式儲存，可用於相容的軟體。每次允許存檔的間隔至少 7 天。 + in_progress: 正在準備您的存檔... request: 下載存檔 size: 大小 blocks: 您封鎖的使用者 @@ -1075,7 +1077,7 @@ zh-TW: featured_tags: add_new: 追加 errors: - limit: 你所推薦的標籤數量已經達到上限 + limit: 您所推薦的標籤數量已經達到上限 hint_html: "<strong>推薦標籤是什麼？</strong> 這些標籤將顯示於您的公開個人檔案頁，訪客可以藉此閱覽您標示了這些標籤的嘟文，拿來展示創意作品或者長期更新的專案很好用唷！" filters: contexts: @@ -1121,7 +1123,7 @@ zh-TW: merge_long: 保留現有記錄並新增紀錄 overwrite: 覆蓋 overwrite_long: 以新的紀錄覆蓋目前紀錄 - preface: 您可以在此匯入您在其他伺服器所匯出的資料檔，包括關注的使用者、封鎖的使用者名單。 + preface: 您可以在此匯入您在其他伺服器所匯出的資料檔，包括跟隨的使用者、封鎖的使用者名單。 success: 資料檔上傳成功，正在匯入，請稍候 types: blocking: 您封鎖的使用者名單 @@ -1143,7 +1145,7 @@ zh-TW: '86400': 1 天後 expires_in_prompt: 永不過期 generate: 建立邀請連結 - invited_by: 你的邀請人是： + invited_by: 您的邀請人是： max_uses: other: "%{count} 則" max_uses_prompt: 無限制 @@ -1154,7 +1156,7 @@ zh-TW: title: 邀請使用者 lists: errors: - limit: 你所建立的列表數量已經達到上限 + limit: 您所建立的列表數量已經達到上限 login_activities: authentication_methods: otp: 兩步驟驗證應用程式 @@ -1172,25 +1174,25 @@ zh-TW: not_ready: 修但幾勒！不能附加未完成處理的檔案欸，咁按呢？ too_many: 無法加入超過 4 個檔案 migrations: - acct: 新帳戶的 使用者名稱@站點網域 + acct: 新帳號的 使用者名稱@站點網域 cancel: 取消重導向 - cancel_explanation: 取消重新導向將會重新啟用目前帳戶，但不會還原已移至該帳號的關注者。 + cancel_explanation: 取消重導向將會重新啓用目前帳號，但不會還原已移至該帳號的跟隨者。 cancelled_msg: 成功取消重導向。 errors: - already_moved: 與已經重導向的帳戶相同 - missing_also_known_as: 不是這個帳戶的別名 - move_to_self: 不能是目前帳戶 + already_moved: 與已經重導向的帳號相同 + missing_also_known_as: 不是這個帳號的別名 + move_to_self: 不能是目前帳號 not_found: 找不到 - on_cooldown: 你正在處於冷卻（CD）狀態 + on_cooldown: 您正在處於冷卻（CD）狀態 followers_count: 轉移時的追隨者 - incoming_migrations: 自另一個帳戶轉移 + incoming_migrations: 自另一個帳號轉移 incoming_migrations_html: 要從其他帳號移動到此帳號的話，首先您必須<a href="%{path}">建立帳號別名</a>。 moved_msg: 您的帳號正被重新導向到 %{acct}，您的追蹤者也會同步轉移至該帳號。 not_redirecting: 您的帳號目前尚未重新導向到任何其他帳號。 on_cooldown: 您最近已轉移過您的帳號。此功能將在 %{count} 天後可再度使用。 past_migrations: 以往的轉移紀錄 - proceed_with_move: 移動關注者 - redirected_msg: 您的帳戶現在指向 %{acct} + proceed_with_move: 移動跟隨者 + redirected_msg: 您的帳號現在指向 %{acct} redirecting_to: 您的帳號目前正被重新導向到 %{acct} set_redirect: 設定重新導向 warning: @@ -1214,36 +1216,36 @@ zh-TW: subject: "%{name} 已進行註冊" digest: action: 閱覽所有通知 - body: 以下是自%{since}你最後一次登入以來錯過的訊息摘要 - mention: "%{name} 在此提及了你:" + body: 以下是自 %{since} 您最後一次登入以來錯過的訊息摘要 + mention: "%{name} 在此提及了您：" new_followers_summary: other: 此外，您在離開時獲得了 %{count} 位新的追蹤者！超棒的！ subject: other: "從您上次造訪以來有 %{count} 個新通知 🐘" - title: 你不在的時候... + title: 您不在的時候... favourite: - body: '你的嘟文被 %{name} 加入了最愛:' - subject: "%{name} 將你的嘟文加入了最愛" + body: 您的嘟文被 %{name} 加入了最愛： + subject: "%{name} 將您的嘟文加入了最愛" title: 新的最愛 follow: - body: "%{name} 開始關注你！" - subject: "%{name} 開始關注你" - title: 新的關注者 + body: "%{name} 開始跟隨您！" + subject: "%{name} 開始跟隨您" + title: 新的跟隨者 follow_request: - action: 處理關注請求 - body: "%{name} 要求關注你" - subject: 等待關注你的使用者︰ %{name} - title: 新的關注請求 + action: 處理跟隨請求 + body: "%{name} 要求跟隨您" + subject: 等待跟隨您的使用者︰ %{name} + title: 新的跟隨請求 mention: action: 回覆 - body: "%{name} 在嘟文中提及你:" - subject: "%{name} 在嘟文中提及你" + body: "%{name} 在嘟文中提及您:" + subject: "%{name} 在嘟文中提及您" title: 新的提及 poll: subject: 由 %{name} 發起的投票已結束 reblog: - body: '你的嘟文被 %{name} 轉嘟:' - subject: "%{name} 轉嘟了你的嘟文" + body: 您的嘟文被 %{name} 轉嘟： + subject: "%{name} 轉嘟了您的嘟文" title: 新的轉嘟 status: subject: "%{name} 剛剛嘟文" @@ -1251,7 +1253,7 @@ zh-TW: subject: "%{name} 編輯了貼文" notifications: email_events: 電子郵件通知設定 - email_events_hint: 選取你想接收通知的事件： + email_events_hint: 選取您想接收通知的事件： other_settings: 其他通知設定 number: human: @@ -1312,13 +1314,13 @@ zh-TW: remove_selected_domains: 從所選網域中移除所有追隨者 remove_selected_followers: 移除所選的跟隨者 remove_selected_follows: 取消跟隨所選使用者 - status: 帳戶狀態 + status: 帳號狀態 remote_follow: acct: 請輸入您的使用者名稱@站點網域 missing_resource: 無法找到資源 no_account_html: 還沒有帳號？您可以<a href='%{sign_up_path}' target='_blank'>於這裡註冊</a> proceed: 下一步 - prompt: '您希望關注:' + prompt: 您希望跟隨： reason_html: "<strong>為什麼要經過這個步驟？</strong>因為<code>%{instance}</code>未必是您註冊的伺服器，我們需要先將您帶回您駐在的伺服器。" remote_interaction: favourite: @@ -1333,6 +1335,11 @@ zh-TW: reports: errors: invalid_rules: 未引用有效規則 + rss: + content_warning: 內容警告： + descriptions: + account: 來自 @%{acct} 之公開嘟文 + tag: '帶有 #%{hashtag} 之公開嘟文' scheduled_statuses: over_daily_limit: 您已經超過了本日排定發嘟的限額 (%{limit}) over_total_limit: 您已經超過了排定發嘟的限額 (%{limit}) @@ -1360,7 +1367,7 @@ zh-TW: weibo: 新浪微博 current_session: 目前的 session description: "%{platform} 上的 %{browser}" - explanation: 這些是現在正登入於你的 Mastodon 帳戶的瀏覽器。 + explanation: 這些是現在正登入於您 Mastodon 帳號的瀏覽器。 ip: IP 位址 platforms: adobe_air: Adobe Air @@ -1380,20 +1387,20 @@ zh-TW: title: 作業階段 view_authentication_history: 檢視您帳號的身份驗證歷史紀錄 settings: - account: 帳戶 - account_settings: 帳戶設定 - aliases: 帳戶別名 + account: 帳號 + account_settings: 帳號設定 + aliases: 帳號別名 appearance: 外觀設定 authorized_apps: 已授權應用程式 back: 回到 Mastodon - delete: 刪除帳戶 + delete: 刪除帳號 development: 開發 edit_profile: 編輯使用者資訊 export: 匯出 featured_tags: 推薦標籤 import: 匯入 import_and_export: 匯入及匯出 - migrate: 帳戶搬遷 + migrate: 帳號搬遷 notifications: 通知 preferences: 偏好設定 profile: 使用者資訊 @@ -1423,7 +1430,7 @@ zh-TW: over_character_limit: 超過了 %{max} 字的限制 pin_errors: direct: 無法釘選只有僅提及使用者可見之嘟文 - limit: 你所置頂的嘟文數量已經達到上限 + limit: 您所置頂的嘟文數量已經達到上限 ownership: 不能置頂他人的嘟文 reblog: 不能置頂轉嘟 poll: @@ -1440,8 +1447,8 @@ zh-TW: title: "%{name}：「%{quote}」" visibilities: direct: 私訊 - private: 僅關注者 - private_long: 只有關注你的人能看到 + private: 僅限跟隨者 + private_long: 只有跟隨您的人能看到 public: 公開 public_long: 所有人都能看到 unlisted: 公開，但不在公共時間軸顯示 @@ -1485,6 +1492,9 @@ zh-TW: pinned: 置頂嘟文 reblogged: 轉嘟 sensitive_content: 敏感內容 + strikes: + errors: + too_late: 您太晚申訴這個警示了 tags: does_not_match_previous_name: 與先前的名稱不吻合 terms: @@ -1574,7 +1584,7 @@ zh-TW: mastodon-light: Mastodon（亮色主題） time: formats: - default: "%Y年%-m月%d日 %H:%M" + default: "%Y 年 %b 月 %d 日 %H:%M" month: "%b %Y" time: "%H:%M" two_factor_authentication: @@ -1585,12 +1595,12 @@ zh-TW: enabled: 兩階段認證已啟用 enabled_success: 已成功啟用兩階段認證 generate_recovery_codes: 產生備用驗證碼 - lost_recovery_codes: 讓你可以在遺失手機時，使用備用驗證碼登入。如果你遺失了備用驗證碼，可以在這裏產生一批新的，舊有的備用驗證碼將會失效。 + lost_recovery_codes: 讓您可以在遺失手機時，使用備用驗證碼登入。若您遺失了備用驗證碼，可以在這裏產生一批新的，舊有的備用驗證碼將會失效。 methods: 兩步驟方式 otp: 驗證應用程式 recovery_codes: 備份備用驗證碼 recovery_codes_regenerated: 成功產生新的備用驗證碼 - recovery_instructions_html: 如果你的手機無法使用，你可以使用下列任意一個備用驗證碼來重新獲得帳戶的訪問權。<strong>請妥善保管好你的備用驗證碼</strong>（例如，你可以將它們列印出來，與你的其他重要文件放在一起）。 + recovery_instructions_html: 若您的手機無法使用，您可以使用下列任意一個備用驗證碼來重新獲得帳號的訪問權。<strong>請妥善保管好您的備用驗證碼</strong>（例如，可以將它們列印出來，與您的其他重要文件放在一起）。 webauthn: 安全金鑰 user_mailer: appeal_approved: @@ -1599,12 +1609,12 @@ zh-TW: subject: 您在 %{date} 提出的申訴已獲批准 title: 申訴已批准 appeal_rejected: - explanation: 您在 %{appeal_date} 遞交的針對您帳號的 %{strike_date} 警示的申訴已被回絕。 - subject: 您在 %{date} 提出的申訴已被回絕 - title: 申訴被回絕 + explanation: 您在 %{appeal_date} 遞交的針對您帳號的 %{strike_date} 警示的申訴已被駁回。 + subject: 您在 %{date} 提出的申訴已被駁回 + title: 申訴被駁回 backup_ready: - explanation: 你要求的 Mastodon 帳戶完整備份檔案現已就緒，可供下載! - subject: 你的備份檔已可供下載 + explanation: 您要求的 Mastodon 帳號完整備份檔案現已就緒，可供下載！ + subject: 您的備份檔已可供下載 title: 檔案匯出 suspicious_sign_in: change_password: 變更密碼 @@ -1625,7 +1635,7 @@ zh-TW: mark_statuses_as_sensitive: 您的部份嘟文已被 %{instance} 的管理員標記為敏感。這代表了人們必須在顯示預覽前點擊嘟文中的媒體。您可以在將來嘟文時自己將媒體標記為敏感。 sensitive: 由此刻起，您所有上傳的媒體檔案將被標記為敏感內容，並且隱藏於點擊警告之後。 silence: 您仍然可以使用您的帳號，但僅有已追蹤您的人才能看到您在此伺服器的貼文，您也可能會從各式探索功能中被排除。但其他人仍可手動追蹤您。 - suspend: 您將不能使用您的帳號，您的個人資料頁面及其他資料將不再能被存取。您仍可於約 30 日內資料被完全刪除前要求下載你的資料，但我們仍會保留一部份基本資料，以防止有人規避停權處罰。 + suspend: 您將不能使用您的帳號，您的個人資料頁面及其他資料將不再能被存取。您仍可於約 30 日內資料被完全刪除前要求下載您的資料，但我們仍會保留一部份基本資料，以防止有人規避停權處罰。 reason: 原因： statuses: 引用的嘟文： subject: @@ -1646,27 +1656,27 @@ zh-TW: suspend: 帳號己被停用 welcome: edit_profile_action: 設定個人資料 - edit_profile_step: 你可以設定你的個人資料，包括上傳頭像、橫幅圖片、變更顯示名稱等等。如果你想在新的關注者關注你之前對他們進行審核，你也可以選擇為你的帳戶設為「私人」。 - explanation: 下面是幾個小幫助，希望它們能幫到你 + edit_profile_step: 您可以設定您的個人資料，包括上傳頭像、橫幅圖片、變更顯示名稱等等。如果想在新的跟隨者跟隨您之前對他們進行審核，您也可以選擇為您的帳號設為「私人」。 + explanation: 下面是幾個小幫助，希望它們能幫到您 final_action: 開始嘟嘟 - final_step: '開始嘟嘟吧! 即使你現在沒有關注者，其他人仍然能在本站時間軸或著話題標籤等地方看到你的公開嘟文。試著用 #introductions 這個話題標籤介紹一下自己吧。' - full_handle: 你的完整帳戶名稱 - full_handle_hint: 你需要把這告訴你的朋友們，這樣他們就能從另一個伺服器向你發送訊息或著關注你。 + final_step: '開始嘟嘟吧！即使您現在沒有跟隨者，其他人仍然能在本站時間軸或著話題標籤等地方看到您的公開嘟文。試著用 #introductions 這個話題標籤介紹一下自己吧。' + full_handle: 您的完整帳號名稱 + full_handle_hint: 您需要把這告訴你的朋友們，這樣他們就能從另一個伺服器向您發送訊息或著跟隨您。 review_preferences_action: 變更偏好設定 - review_preferences_step: 記得調整你的偏好設定，比如你想接收什麼類型的電子郵件，或著你想把你的嘟文可見範圍預設設定什麼級別。如果你沒有暈車的話，考慮一下啟用「自動播放 GIF 動畫」這個選項吧。 + review_preferences_step: 記得調整您的偏好設定，比如想接收什麼類型的電子郵件，或著想把您的嘟文可見範圍預設設定什麼級別。如果您沒有暈車的話，考慮一下啟用「自動播放 GIF 動畫」這個選項吧。 subject: 歡迎來到 Mastodon - tip_federated_timeline: 跨站公共時間軸可以讓你一窺更廣闊的 Mastodon 網路。不過，由於它們只顯示你的鄰居們所訂閱的內容，所以並不是全部。 - tip_following: 預設情況下，你會自動關注你所在站點的管理員。想結交更多有趣的人的話，記得多逛逛本站時間軸與跨站公共時間軸哦。 - tip_local_timeline: 本站時間軸可以讓你一窺 %{instance} 上的使用者。他們就是離你最近的鄰居！ - tip_mobile_webapp: 如果你的行動裝置瀏覽器允許你將 Mastodon 新增到主螢幕，你就能夠接收推送訊息。它就像手機APP一樣好用! + tip_federated_timeline: 跨站公共時間軸可以讓您一窺更廣闊的 Mastodon 網路。不過，由於它們只顯示您的鄰居們所訂閱的內容，所以並不是全部。 + tip_following: 預設情況下，您會自動跟隨您所在站點的管管。想結交更多有趣的人的話，請記得多逛逛本站時間軸與跨站公共時間軸哦。 + tip_local_timeline: 本站時間軸可以讓您一窺 %{instance} 上的使用者。他們就是離您最近的鄰居！ + tip_mobile_webapp: 如果您的行動裝置瀏覽器允許將 Mastodon 新增到主螢幕，您就能夠接收推播通知。它就像手機 APP 一樣好用！ tips: 小幫手 - title: "%{name} 歡迎你的加入！" + title: "%{name} 誠摯歡迎您的加入！" users: follow_limit_reached: 您無法追蹤多於 %{limit} 個人 invalid_otp_token: 兩階段認證碼不正確 - otp_lost_help_html: 如果你無法訪問這兩者，可以通過 %{email} 與我們聯繫 - seamless_external_login: 由於你是從外部系統登入，所以不能設定密碼與電子郵件。 - signed_in_as: 目前登入的帳戶： + otp_lost_help_html: 如果您無法訪問這兩者，可以透過 %{email} 與我們聯繫 + seamless_external_login: 由於您是由外部系統登入，所以不能設定密碼與電子郵件。 + signed_in_as: 目前登入的帳號： verification: explanation_html: 您在 Mastodon 個人資料頁上所列出的連結，可以用此方式<strong>驗證您確實掌控該連結網頁的內容</strong>。您可以在連結的網頁上加上一個連回 Mastodon 個人資料頁的連結，該連結的原始碼 <strong>必須</strong>包含<code>rel="me"</code>屬性。連結的顯示文字可自由發揮，以下為範例： verification: 驗證連結 @@ -1674,7 +1684,7 @@ zh-TW: add: 新增安全金鑰 create: error: 新增安全金鑰時出現了問題。請再試一次。 - success: 你已成功加入安全金鑰。 + success: 您已成功加入安全金鑰。 delete: 刪除 delete_confirmation: 您確定要移除這把安全金鑰嗎？ description_html: 如果您啟用<strong>安全金鑰驗證</strong>的話，您將在登入時需要使用其中一把安全金鑰。 |