diff options
Diffstat (limited to 'config/locales')
| -rw-r--r-- | config/locales/activerecord.pt-BR.yml | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | config/locales/activerecord.sk.yml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | config/locales/ca.yml | 17 | ||||
| -rw-r--r-- | config/locales/co.yml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | config/locales/cs.yml | 1 | ||||
| -rw-r--r-- | config/locales/devise.sk.yml | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | config/locales/en.yml | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | config/locales/fr.yml | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | config/locales/nl.yml | 30 | ||||
| -rw-r--r-- | config/locales/pt-BR.yml | 11 | ||||
| -rw-r--r-- | config/locales/simple_form.nl.yml | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | config/locales/simple_form.pl.yml | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | config/locales/simple_form.pt-BR.yml | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | config/locales/sk.yml | 186 |
14 files changed, 205 insertions, 122 deletions
diff --git a/config/locales/activerecord.pt-BR.yml b/config/locales/activerecord.pt-BR.yml index ddea7bbb4..85150c1e7 100644 --- a/config/locales/activerecord.pt-BR.yml +++ b/config/locales/activerecord.pt-BR.yml @@ -2,8 +2,9 @@ pt-BR: activerecord: attributes: - status: - owned_poll: enquete + poll: + expires_at: Expira em + options: Escolhas errors: models: account: diff --git a/config/locales/activerecord.sk.yml b/config/locales/activerecord.sk.yml index 9d59edd5b..26f6c9737 100644 --- a/config/locales/activerecord.sk.yml +++ b/config/locales/activerecord.sk.yml @@ -3,7 +3,7 @@ sk: activerecord: attributes: poll: - expires_at: Uzávierka + expires_at: Trvá do options: Voľby status: owned_poll: Anketa diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml index 17a5d9d0c..6169767da 100644 --- a/config/locales/ca.yml +++ b/config/locales/ca.yml @@ -68,6 +68,7 @@ ca: admin: Administrador bot: Bot moderator: Moderador + unavailable: Perfil inaccessible unfollow: Deixa de seguir admin: account_actions: @@ -80,6 +81,7 @@ ca: destroyed_msg: Nota de moderació destruïda amb èxit! accounts: approve: Aprova + approve_all: Aprova'ls tots are_you_sure: N'estàs segur? avatar: Avatar by_domain: Domini @@ -132,6 +134,7 @@ ca: moderation_notes: Notes de moderació most_recent_activity: Activitat més recent most_recent_ip: IP més recent + no_account_selected: No s'han canviat els comptes perque no s'han seleccionat no_limits_imposed: Sense límits imposats not_subscribed: No subscrit outbox_url: URL de la bústia de sortida @@ -144,6 +147,7 @@ ca: push_subscription_expires: La subscripció PuSH expira redownload: Actualitza el perfil reject: Rebutja + reject_all: Rebutja'ls tots remove_avatar: Eliminar avatar remove_header: Treu la capçalera resend_confirmation: @@ -330,6 +334,8 @@ ca: expired: Caducat title: Filtre title: Convida + pending_accounts: + title: Comptes pendents (%{count}) relays: add_new: Afegiu un nou relay delete: Esborra @@ -854,18 +860,23 @@ ca: revoke_success: S'ha revocat la sessió amb èxit title: Sessions settings: + account: Compte + account_settings: Ajustos del compte + appearance: Aparènça authorized_apps: Aplicacions autoritzades - back: Torna a l'inici + back: Torna a Mastodon delete: Eliminació del compte development: Desenvolupament edit_profile: Editar perfil - export: Exportar informació + export: Exportar dades featured_tags: Etiquetes destacades identity_proofs: Proves d'identitat import: Importar + import_and_export: Importar i exportar migrate: Migració del compte notifications: Notificacions preferences: Preferències + profile: Perfil relationships: Seguits i seguidors two_factor_authentication: Autenticació de dos factors statuses: @@ -1040,7 +1051,7 @@ ca: welcome: edit_profile_action: Configurar perfil edit_profile_step: Pots personalitzar el teu perfil penjant un avatar, un encapçalament, canviant el teu nom de visualització i molt més. Si prefereixes revisar els seguidors nous abans de que et puguin seguir, pots blocar el teu compte. - explanation: Aquests són alguns consells per començar + explanation: Aquests són alguns consells per a començar final_action: Comença a publicar final_step: 'Comença a publicar! Fins i tot sense seguidors, els altres poden veure els teus missatges públics, per exemple, a la línia de temps local i a les etiquetes ("hashtags"). És possible que vulguis presentar-te amb l''etiqueta #introductions.' full_handle: El teu nom d'usuari sencer diff --git a/config/locales/co.yml b/config/locales/co.yml index 1b0d8ff6a..8c1a13e54 100644 --- a/config/locales/co.yml +++ b/config/locales/co.yml @@ -269,6 +269,7 @@ co: created_msg: U blucchime di u duminiu hè attivu destroyed_msg: U blucchime di u duminiu ùn hè più attivu domain: Duminiu + existing_domain_block_html: Avete digià impostu limite più strette nant'à %{name}, duvete <a href="%{unblock_url}">sbluccallu</a> primu. new: create: Creà un blucchime hint: U blucchime di duminiu ùn impedirà micca a creazione di conti indè a database, mà metudi di muderazione specifiche saranu applicati. @@ -862,6 +863,7 @@ co: settings: account: Contu account_settings: Parametri di u contu + appearance: Apparenza authorized_apps: Applicazione auturizate back: Ritornu nant’à Mastodon delete: Suppressione di u contu diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml index ca456b7ef..5d05a13d6 100644 --- a/config/locales/cs.yml +++ b/config/locales/cs.yml @@ -273,6 +273,7 @@ cs: created_msg: Blokace domény se právě vyřizuje destroyed_msg: Blokace domény byla zrušena domain: Doména + existing_domain_block_html: Pro účet %{name} jste již nastavil/a přísnější omezení, musíte jej nejdříve <a href="%{unblock_url}">odblokovat</a>. new: create: Vytvořit blokaci hint: Blokace domény nezakáže vytváření záznamů účtů v databázi, ale bude na tyto účty zpětně a automaticky aplikovat specifické metody moderování. diff --git a/config/locales/devise.sk.yml b/config/locales/devise.sk.yml index 0052bc0bc..5ce04ba7a 100644 --- a/config/locales/devise.sk.yml +++ b/config/locales/devise.sk.yml @@ -3,7 +3,7 @@ sk: devise: confirmations: confirmed: Tvoja emailová adresa bola úspešne overená. - send_instructions: O niekoľko minút obdržíš email s inštrukciami ako potvrdiť svoj účet. Prosím, skontroluj si aj zložku spam, ak sa k tebe toto potvrdenie nedostalo. + send_instructions: O niekoľko minút obdržíš email s pokynmi ako potvrdiť svoj účet. Prosím, skontroluj si aj zložku spam, ak sa k tebe toto potvrdenie nedostalo. send_paranoid_instructions: Ak sa tvoja emailová adresa nachádza v našej databázi, o niekoľko minút obdržíš email s pokynmi ako potvrdiť svoj účet. Prosím, skontroluj aj zložku spam, ak sa k tebe toto potvrdenie nedostalo. failure: already_authenticated: Už si prihlásený/á. @@ -11,27 +11,27 @@ sk: invalid: Nesprávny %{authentication_keys}, alebo heslo. last_attempt: Máš posledný pokus pred zamknutím tvojho účtu. locked: Tvoj účet je zamknutý. - not_found_in_database: Nesprávny %{authentication_keys} alebo heslo. + not_found_in_database: Nesprávny %{authentication_keys}, alebo heslo. pending: Tvoj účet je stále prehodnocovaný. - timeout: Vaša aktívna sezóna vypršala. Pre pokračovanie sa prosím znovu prihláste. + timeout: Tvoja aktívna sezóna vypršala. Pre pokračovanie sa prosím prihlás znovu. unauthenticated: K pokračovaniu sa musíš zaregistrovať alebo prihlásiť. unconfirmed: Pred pokračovaním musíš potvrdiť svoj email. mailer: confirmation_instructions: - action: Potvŕď emailovú adresu + action: Potvrď emailovú adresu action_with_app: Potvrď a vráť sa na %{app} explanation: S touto emailovou adresou si si vytvoril/a účet na %{host}. Si iba jeden klik od jeho aktivácie. Pokiaľ si to ale nebol/a ty, prosím ignoruj tento email. - extra_html: Prosím pozri sa aj na <a href="%{terms_path}"> pravidlá tohto servera,</a> a <a href="%{policy_path}"> naše užívaťeľské podiemky</a>. - subject: 'Mastodon: Potvrdzovacie inštrukcie pre %{instance}' + extra_html: Prosím, pozri sa aj na <a href="%{terms_path}"> pravidlá tohto servera,</a> a <a href="%{policy_path}"> naše užívaťeľské podiemky</a>. + subject: 'Mastodon: Potvrdzovacie pokyny pre %{instance}' title: Potvrď emailovú adresu email_changed: explanation: 'Emailová adresa tvojho účtu bude zmenená na:' - extra: Pokiaľ si nezmenil/a svoj email, je pravdepodobné že niekto iný získal prístup k tvojmu účtu. Naliehavo preto prosím zmeň svoje heslo, alebo kontaktuj administrátora tohto serveru pokiaľ si vymknutý/á zo svojho účtu. + extra: Ak si nezmenil/a svoj email, je pravdepodobné, že niekto iný získal prístup k tvojmu účtu. Naliehavo preto prosím zmeň svoje heslo, alebo kontaktuj administrátora tohto serveru, pokiaľ si vymknutý/á zo svojho účtu. subject: 'Mastodon: Emailová adresa bola zmenená' title: Nová emailová adresa password_change: explanation: Heslo k tvojmu účtu bolo zmenené. - extra: Ak si heslo nezmenil/a, je pravdepodobné že niekto iný získal prístup k tvojmu účtu. Naliehavo preto prosím zmeň svoje heslo, alebo kontaktuj administrátora tohto serveru pokiaľ si vymknutý/á zo svojho účtu. + extra: Ak si heslo nezmenil/a, je pravdepodobné, že niekto iný získal prístup k tvojmu účtu. Naliehavo preto prosím zmeň svoje heslo, alebo kontaktuj administrátora tohto serveru, pokiaľ si vymknutý/á zo svojho účtu. subject: 'Mastodon: Heslo bolo zmenené' title: Heslo bolo zmenené reconfirmation_instructions: @@ -42,17 +42,17 @@ sk: reset_password_instructions: action: Zmeň svoje heslo explanation: Vyžiadal/a si si nové heslo pre svoj účet. - extra: Pokiaľ si túto akciu nevyžiadal/a, prosím ignoruj tento email. Tvoje heslo nebude zmenené pokiaľ nepostúpiš na adresu uvedenú vyššie a vytvoríš si nové. - subject: 'Mastodon: Inštrukcie pre obnovu hesla' + extra: Ak si túto akciu nevyžiadal/a, prosím ignoruj tento email. Tvoje heslo nebude zmenené pokiaľ nepostúpiš na adresu uvedenú vyššie a vytvoríš si nové. + subject: 'Mastodon: Pokyny pre obnovu hesla' title: Nastav nové heslo unlock_instructions: - subject: 'Mastodon: Inštrukcie pre odomknutie účtu' + subject: 'Mastodon: Pokyny na odomknutie účtu' omniauth_callbacks: - failure: Nebolo možné ťa overiť z dôvodu,%{kind} že "%{reason}". + failure: Nebolo možné ťa overiť z %{kind}, lebo "%{reason}". success: Úspešné overenie z účtu %{kind}. passwords: - no_token: Túto stránku nemôžete navštíviť pokiaľ neprichádzate z emailu s inštrukciami na obnovu hesla. Pokiaľ prichádzate z tohto emailu, prosím uistite sa že ste použili celú URL z emailu. - send_instructions: Pokiaľ sa tvoja emailová adresa nachádza v databázi, tak o niekoľko minút obdržíš email s inštrukciami ako nastaviť nové heslo. Ak máš pocit, že si email neobdržal/a, prosím skontroluj aj svoju spam zložku. + no_token: Túto stránku nemôžeš navštíviť, ak neprichádzaš z emailu s pokynmi na obnovu hesla. Pokiaľ prichádzaš z tohto emailu, prosím uisti sa že si použil/a celú URL adresu z emailu. + send_instructions: Ak sa tvoja emailová adresa nachádza v databázi, tak o niekoľko minút obdržíš email s pokynmi ako nastaviť nové heslo. Ak máš pocit, že si email neobdržal/a, prosím skontroluj aj svoju spam zložku. send_paranoid_instructions: Ak sa tvoja emailová adresa nachádza v databázi, za chvíľu obdržíš odkaz pre obnovu hesla na svoj email. Skontroluj ale prosím aj svoj spam, ak tento email nevidíš. updated: Tvoje heslo bolo úspešne zmenené. Teraz si prihlásený/á. updated_not_active: Tvoje heslo bolo úspešne zmenené. @@ -66,9 +66,9 @@ sk: update_needs_confirmation: Účet bol úspešne pozmenený, ale ešte potrebujeme overiť tvoju novú emailovú adresu. Pre overenie prosím klikni na link v správe ktorú si dostal/a na email. Takisto ale skontroluj aj svoju spam zložku, ak sa ti zdá, že si tento email nedostal/a. updated: Tvoj účet bol úspešne aktualizovaný. sessions: - already_signed_out: Odhlásil/a si sa úspešné. - signed_in: Prihlásil/a si sa úspešné. - signed_out: Odhlásil/a si sa úspešné. + already_signed_out: Už si sa úspešne odhlásil/a. + signed_in: Prihlásil/a si sa úspešne. + signed_out: Odhlásil/a si sa úspešne. unlocks: send_instructions: O niekoľko minút obdržíš email s pokynmi, ako nastaviť nové heslo. Prosím, skontroluj ale aj svoju spam zložku, pokiaľ sa ti zdá, že si tento email nedostal/a. send_paranoid_instructions: Ak tvoj účet existuje, o niekoľko minút obdržíš email s pokynmi ako si ho odomknúť. Prosím, skontroluj ale aj svoju spam zložku, pokiaľ sa ti zdá, že si tento email nedostal/a. @@ -79,8 +79,8 @@ sk: confirmation_period_expired: musí byť potvrdený do %{period}, prosím požiadaj o nový expired: vypŕšal, prosím, vyžiadaj si nový not_found: nenájdený - not_locked: nebol uzamknutý + not_locked: nebol zamknutý not_saved: - few: "%{resource} nebol uložený kôli %{count} chybám:" - one: "%{resource} nebol uložený kôli chybe:" - other: "%{resource} nebol uložený kôli %{count} chybám:" + few: "%{resource} nebol uložený kvôli %{count} chybám:" + one: "%{resource} nebol uložený kvôli chybe:" + other: "%{resource} nebol uložený kvôli %{count} chybám:" diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml index a2cd84fc5..5f87b34d6 100644 --- a/config/locales/en.yml +++ b/config/locales/en.yml @@ -252,6 +252,7 @@ en: feature_timeline_preview: Timeline preview features: Features hidden_service: Federation with hidden services + keybase: Keybase integration open_reports: open reports recent_users: Recent users search: Full-text search @@ -269,6 +270,7 @@ en: created_msg: Domain block is now being processed destroyed_msg: Domain block has been undone domain: Domain + existing_domain_block_html: You have already imposed stricter limits on %{name}, you need to <a href="%{unblock_url}">unblock it</a> first. new: create: Create block hint: The domain block will not prevent creation of account entries in the database, but will retroactively and automatically apply specific moderation methods on those accounts. @@ -397,6 +399,9 @@ en: custom_css: desc_html: Modify the look with CSS loaded on every page title: Custom CSS + enable_keybase: + desc_html: Allow your users to prove their identity via keybase + title: Enable keybase integration hero: desc_html: Displayed on the frontpage. At least 600x100px recommended. When not set, falls back to server thumbnail title: Hero image @@ -434,6 +439,12 @@ en: show_known_fediverse_at_about_page: desc_html: When toggled, it will show toots from all the known fediverse on preview. Otherwise it will only show local toots. title: Show known fediverse on timeline preview + show_reblogs_in_public_timelines: + desc_html: Show public boosts of public toots in local and public timelines. + title: Show boosts in public timelines + show_replies_in_public_timelines: + desc_html: In addition to public self-replies (threads), show public replies in local and public timelines. + title: Show replies in public timelines show_staff_badge: desc_html: Show a staff badge on a user page title: Show staff badge diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index a6c806de3..d588b239f 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -260,10 +260,10 @@ fr: title: Nouveau blocage de domaine reject_media: Fichiers média rejetés reject_media_hint: Supprime localement les fichiers média stockés et refuse d’en télécharger ultérieurement. Ne concerne pas les suspensions - reject_reports: Rapports de rejet - reject_reports_hint: Ignorez tous les rapports provenant de ce domaine. Sans objet pour les suspensions + reject_reports: Rejeter les signalements + reject_reports_hint: Ignorez tous les signalements provenant de ce domaine. Ne concerne pas les suspensions rejecting_media: rejet des fichiers multimédia - rejecting_reports: rejet de rapports + rejecting_reports: rejet des signalements severity: silence: silencié suspend: suspendu diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml index ae274ad70..e07e7b133 100644 --- a/config/locales/nl.yml +++ b/config/locales/nl.yml @@ -68,6 +68,7 @@ nl: admin: Beheerder bot: Bot moderator: Moderator + unavailable: Profiel niet beschikbaar unfollow: Ontvolgen admin: account_actions: @@ -80,6 +81,7 @@ nl: destroyed_msg: Verwijderen van opmerking voor moderatoren geslaagd! accounts: approve: Goedkeuren + approve_all: Alles goedkeuren are_you_sure: Weet je het zeker? avatar: Avatar by_domain: Domein @@ -132,6 +134,7 @@ nl: moderation_notes: Opmerkingen voor moderatoren most_recent_activity: Laatst actief most_recent_ip: Laatst gebruikt IP-adres + no_account_selected: Er zijn geen accounts veranderd, omdat er geen een was geselecteerd no_limits_imposed: Geen limieten ingesteld not_subscribed: Niet geabonneerd outbox_url: Outbox-URL @@ -144,6 +147,7 @@ nl: push_subscription_expires: PuSH-abonnement verloopt op redownload: Profiel vernieuwen reject: Afkeuren + reject_all: Alles afkeuren remove_avatar: Avatar verwijderen remove_header: Omslagfoto verwijderen resend_confirmation: @@ -245,6 +249,7 @@ nl: feature_profile_directory: Gebruikersgids feature_registrations: Registraties feature_relay: Federatierelay + feature_timeline_preview: Voorvertoning van tijdlijn features: Functies hidden_service: Federatie met verborgen diensten open_reports: onopgeloste rapportages @@ -329,6 +334,8 @@ nl: expired: Verlopen title: Filter title: Uitnodigingen + pending_accounts: + title: Accounts in afwachting (%{count}) relays: add_new: Nieuwe relayserver toevoegen delete: Verwijderen @@ -428,14 +435,14 @@ nl: desc_html: Medewerkersbadge op profielpagina tonen title: Medewerkersbadge tonen site_description: - desc_html: Dit wordt als een alinea op de voorpagina getoond. Beschrijf wat er speciaal is aan deze server en andere zaken die van belang zijn. Je kan HTML gebruiken, zoals <code><a></code> en <code><em></code>. - title: Omschrijving Mastodonserver + desc_html: Introductie-alinea voor de API. Beschrijf wat er speciaal is aan deze server en andere zaken die van belang zijn. Je kan HTML gebruiken, zoals <code><a></code> en <code><em></code>. + title: Omschrijving Mastodonserver (API) site_description_extended: desc_html: Een goede plek voor je gedragscode, regels, richtlijnen en andere zaken die jouw server uniek maken. Je kan ook hier HTML gebruiken title: Uitgebreide omschrijving Mastodonserver site_short_description: - desc_html: Dit wordt in de zijbalk getoond als en als metatag in de paginabron. Beschrijf in één alinea wat Mastodon is en wat deze server speciaal maakt. De (langere) omschrijving van de Mastodonserver wordt gebruikt wanneer dit veld wordt leeg gelaten. - title: Korte omschrijving Mastodonserver + desc_html: Dit wordt gebruikt op de voorpagina, in de zijbalk op profielpagina's en als metatag in de paginabron. Beschrijf in één alinea wat Mastodon is en wat deze server speciaal maakt. + title: Omschrijving Mastodonserver (website) site_terms: desc_html: Je kan hier jouw eigen privacybeleid, gebruiksvoorwaarden en ander juridisch jargon kwijt. Je kan HTML gebruiken title: Aangepaste gebruiksvoorwaarden @@ -585,6 +592,9 @@ nl: content: Het spijt ons, er is aan onze kant iets fout gegaan. title: Er is iets mis noscript_html: Schakel JavaScript in om de webapp van Mastodon te kunnen gebruiken. Als alternatief kan je een <a href="%{apps_path}">Mastodon-app</a> zoeken voor jouw platform. + existing_username_validator: + not_found: Kon geen lokale gebruiker met die gebruikersnaam vinden + not_found_multiple: Kon %{usernames} niet vinden exports: archive_takeout: date: Datum @@ -628,10 +638,13 @@ nl: all: Alles changes_saved_msg: Wijzigingen succesvol opgeslagen! copy: Kopiëren + order_by: Sorteer op save_changes: Wijzigingen opslaan validation_errors: one: Er is iets niet helemaal goed! Bekijk onderstaande fout other: Er is iets niet helemaal goed! Bekijk onderstaande %{count} fouten + html_validator: + invalid_markup: 'bevat ongeldige HTML-opmaak: %{error}' identity_proofs: active: Actief authorize: Ja, autoriseren @@ -646,6 +659,8 @@ nl: i_am_html: Ik ben %{username} op %{service}. identity: Identiteit inactive: Inactief + publicize_checkbox: 'En toot dit:' + publicize_toot: 'Het is bewezen! Ik ben %{username} op %{service}: %{url}' status: Verificatiestatus view_proof: Bekijk bewijs imports: @@ -768,6 +783,8 @@ nl: relationships: activity: Accountactiviteit dormant: Sluimerend + last_active: Laatst actief + most_recent: Recentelijk gevolgd moved: Verhuisd mutual: Wederzijds primary: Primair @@ -843,6 +860,9 @@ nl: revoke_success: Sessie succesvol ingetrokken title: Sessies settings: + account: Account + account_settings: Accountinstellingen + appearance: Uiterlijk authorized_apps: Geautoriseerde apps back: Terug naar Mastodon delete: Account verwijderen @@ -852,9 +872,11 @@ nl: featured_tags: Uitgelichte hashtags identity_proofs: Identiteitsbewijzen import: Importeren + import_and_export: Importeren en exporteren migrate: Accountmigratie notifications: Meldingen preferences: Voorkeuren + profile: Profiel relationships: Volgers en gevolgden two_factor_authentication: Tweestapsverificatie statuses: diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml index 2d1171288..22a3918a1 100644 --- a/config/locales/pt-BR.yml +++ b/config/locales/pt-BR.yml @@ -68,6 +68,7 @@ pt-BR: admin: Administrador bot: Robô moderator: Moderador + unavailable: Perfil indisponível unfollow: Deixar de seguir admin: account_actions: @@ -80,6 +81,7 @@ pt-BR: destroyed_msg: Nota de moderação excluída com sucesso! accounts: approve: Aprovar + approve_all: Aprovar tudo are_you_sure: Você tem certeza? avatar: Avatar by_domain: Domínio @@ -132,6 +134,7 @@ pt-BR: moderation_notes: Notas de moderação most_recent_activity: Atividade mais recente most_recent_ip: IP mais recente + no_account_selected: Nenhuma conta foi modificada, pois nenhuma conta foi selecionada no_limits_imposed: Nenhum limite imposto not_subscribed: Não está inscrito outbox_url: URL da caixa de saída @@ -144,6 +147,7 @@ pt-BR: push_subscription_expires: Inscrição PuSH expira redownload: Atualizar perfil reject: Rejeitar + reject_all: Rejeitar tudo remove_avatar: Remover avatar remove_header: Remover cabeçalho resend_confirmation: @@ -330,6 +334,8 @@ pt-BR: expired: Expirados title: Filtro title: Convites + pending_accounts: + title: Contas pendentes (%{count}) relays: add_new: Adicionar novo repetidor delete: Excluir @@ -854,6 +860,9 @@ pt-BR: revoke_success: Sessão revogada com sucesso title: Sessões settings: + account: Conta + account_settings: Configurações da conta + appearance: Aparência authorized_apps: Apps autorizados back: Voltar para o Mastodon delete: Exclusão de conta @@ -863,9 +872,11 @@ pt-BR: featured_tags: Hashtags em destaque identity_proofs: Provas de identidade import: Importar + import_and_export: Importar e exportar migrate: Migração de conta notifications: Notificações preferences: Preferências + profile: Perfil relationships: Seguindo e seguidores two_factor_authentication: Autenticação em dois passos statuses: diff --git a/config/locales/simple_form.nl.yml b/config/locales/simple_form.nl.yml index 0d7d1a847..09bd4e856 100644 --- a/config/locales/simple_form.nl.yml +++ b/config/locales/simple_form.nl.yml @@ -41,6 +41,8 @@ nl: name: 'Je wilt misschien een van deze gebruiken:' imports: data: CSV-bestand dat op een andere Mastodonserver werd geëxporteerd + invite_request: + text: Dit helpt ons om jouw aanvraag te beoordelen sessions: otp: 'Voer de tweestaps-aanmeldcode vanaf jouw mobiele telefoon in of gebruik een van jouw herstelcodes:' user: @@ -118,12 +120,15 @@ nl: must_be_follower: Meldingen van mensen die jou niet volgen blokkeren must_be_following: Meldingen van mensen die jij niet volgt blokkeren must_be_following_dm: Directe berichten van mensen die jij niet volgt blokkeren + invite_request: + text: Waarom wil jij je aanmelden? notification_emails: digest: Periodiek e-mails met een samenvatting versturen favourite: Een e-mail versturen wanneer iemand jouw toot aan hun favorieten heeft toegevoegd follow: Een e-mail versturen wanneer iemand jou volgt follow_request: Een e-mail versturen wanneer iemand jou wil volgen mention: Een e-mail versturen wanneer iemand jou vermeld + pending_account: Een e-mail verzenden wanneer een nieuw account moet worden beoordeeld reblog: Een e-mail versturen wanneer iemand jouw toot heeft geboost report: Verstuur een e-mail wanneer een nieuw rapportage is ingediend 'no': Nee diff --git a/config/locales/simple_form.pl.yml b/config/locales/simple_form.pl.yml index cf624697c..0da8c1063 100644 --- a/config/locales/simple_form.pl.yml +++ b/config/locales/simple_form.pl.yml @@ -29,8 +29,8 @@ pl: setting_aggregate_reblogs: Nie pokazuj nowych podbić dla wpisów, które zostały niedawno podbite (dotyczy tylko nowo otrzymanych podbić) setting_default_language: Język Twoich wpisów może być wykrywany automatycznie, ale nie zawsze jest to dokładne setting_display_media_default: Ukrywaj zawartość oznaczoną jako wrażliwa - setting_display_media_hide_all: Zawsze ukrywaj zawartość multimedialną - setting_display_media_show_all: Zawsze pokazuj zawartość multimedialną jako wrażliwą + setting_display_media_hide_all: Zawsze oznaczaj zawartość multimedialną jako wrażliwą + setting_display_media_show_all: Nie ukrywaj zawartości multimedialnej oznaczonej jako wrażliwa setting_hide_network: Informacje o tym, kto Cię śledzi i kogo śledzisz nie będą widoczne setting_noindex: Wpływa na widoczność strony profilu i Twoich wpisów setting_show_application: W informacjach o wpisie będzie widoczna informacja o aplikacji, z której został wysłany diff --git a/config/locales/simple_form.pt-BR.yml b/config/locales/simple_form.pt-BR.yml index 6cd6c7c85..734bd21d0 100644 --- a/config/locales/simple_form.pt-BR.yml +++ b/config/locales/simple_form.pt-BR.yml @@ -41,6 +41,8 @@ pt-BR: name: 'Você pode querer usar um destes:' imports: data: Arquivo CSV exportado de outra instância do Mastodon + invite_request: + text: Isso vai nos ajudar a revisar sua aplicação sessions: otp: 'Insira o código de autenticação gerado pelo app no seu celular ou use um dos códigos de recuperação:' user: @@ -118,12 +120,15 @@ pt-BR: must_be_follower: Bloquear notificações de não-seguidores must_be_following: Bloquear notificações de pessoas que você não segue must_be_following_dm: Bloquear mensagens diretas de pessoas que você não segue + invite_request: + text: Por que você quer se cadastrar? notification_emails: digest: Mandar e-mails com relatórios favourite: Mandar um e-mail quando alguém favoritar suas postagens follow: Mandar um e-mail quando alguém te seguir follow_request: Mandar um e-maill quando alguém solicitar ser seu seguidor mention: Mandar um e-mail quando alguém te mencionar + pending_account: Mandar um -mail quando uma nova conta precisar ser revisada reblog: Mandar um e-mail quando alguém compartilhar suas postagens report: Mandar um e-mail quando uma nova denúncia é submetida 'no': Não diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml index bf7898ed7..d859d16b1 100644 --- a/config/locales/sk.yml +++ b/config/locales/sk.yml @@ -10,7 +10,7 @@ sk: api: API apps: Aplikácie apps_platforms: Uživaj Mastodon z iOSu, Androidu a iných platforiem - browse_directory: Prehľadávaj databázu profilov a filtruj ju podľa záujmov + browse_directory: Prehľadávaj databázu profilov, filtruj podľa záujmov browse_public_posts: Prebádaj naživo prúd verejných príspevkov na Mastodone contact: Kontakt contact_missing: Nezadaný @@ -20,9 +20,9 @@ sk: extended_description_html: | <h3>Pravidlá</h3> <p>Žiadne zatiaľ uvedené nie sú</p> - federation_hint_html: S účtom na %{instance} budeš môcť následovať ľúdí na hociakom inom Mastodon serveri, ale aj inde. + federation_hint_html: S účtom na %{instance} budeš môcť následovať ľúdí na hociakom Mastodon serveri, ale aj inde. generic_description: "%{domain} je jeden server v sieti" - get_apps: Vyskúšaj mobilnú aplikáciu + get_apps: Vyskúšaj aplikácie hosted_on: Mastodon hostovaný na %{domain} learn_more: Zisti viac privacy_policy: Ustanovenia o súkromí @@ -32,22 +32,22 @@ sk: status_count_after: few: príspevkov one: príspevok - other: príspevkov + other: príspevky status_count_before: Ktorí napísali tagline: Následuj kamarátov, a objavuj nových terms: Podmienky užívania user_count_after: - few: užívatelia + few: užívateľov one: užívateľ - other: užívateľov + other: užívatelia user_count_before: Domov pre what_is_mastodon: Čo je Mastodon? accounts: choices_html: "%{name}vé voľby:" - follow: Sleduj + follow: Následuj followers: - few: Sledovatelia - one: Sledujúci + few: Sledovateľov + one: Sledovateľ other: Sledovatelia following: Sledovaní joined: Pridal/a sa v %{date} @@ -70,8 +70,9 @@ sk: reserved_username: Prihlasovacie meno je rezervované roles: admin: Administrátor - bot: Automat + bot: Bot moderator: Moderátor + unavailable: Profil nieje dostupný unfollow: Prestaň sledovať admin: account_actions: @@ -84,12 +85,13 @@ sk: destroyed_msg: Moderátorska poznámka bola úspešne zmazaná! accounts: approve: Schváľ + approve_all: Schváľ všetky are_you_sure: Si si istý/á? avatar: Maskot by_domain: Doména change_email: - changed_msg: Email k tomuto účtu bol úspešne zmenený! - current_email: Súčastný email + changed_msg: Email pre tento účet bol úspešne zmenený! + current_email: Súčasný email label: Zmeň email new_email: Nový email submit: Zmeň email @@ -97,37 +99,37 @@ sk: confirm: Potvrď confirmed: Potvrdený confirming: Potvrdzujúci - deleted: Zmazané - demote: Degradovať + deleted: Vymazané + demote: Degraduj disable: Zablokuj disable_two_factor_authentication: Zakáž 2FA disabled: Blokovaný - display_name: Zobraziť meno + display_name: Ukáž meno domain: Doména edit: Uprav email: Email email_status: Stav emailu - enable: Povoliť + enable: Povoľ enabled: Povolený - feed_url: URL časovej osi + feed_url: URL adresa časovej osi followers: Sledujúci - followers_url: URL sledujúcich + followers_url: URL adresa sledujúcich follows: Sledovania header: Hlavička - inbox_url: URL prijatých správ + inbox_url: URL adresa prijatých správ invited_by: Pozvaný/á užívateľom - ip: IP + ip: IP adresa joined: Pridal/a sa location: all: Všetko local: Miestne remote: Federované - title: Lokácia + title: Umiestnenie login_status: Stav prihlásenia media_attachments: Prílohy - memorialize: Zmeniť na "Navždy budeme spomínať" + memorialize: Zmeň na "Navždy budeme spomínať" moderation: - active: Aktívny + active: Aktívny/a all: Všetko pending: Čakajúci silenced: Umlčané @@ -135,21 +137,22 @@ sk: title: Moderácia moderation_notes: Moderátorské poznámky most_recent_activity: Posledná aktivita - most_recent_ip: Posledná IP + most_recent_ip: Posledná IP adresa no_limits_imposed: Nie sú stanovené žiadné obmedzenia not_subscribed: Neodoberá outbox_url: URL poslaných pending: Vyžaduje posúdenie perform_full_suspension: Vylúč - profile_url: URL profilu - promote: Povýš + profile_url: URL adresa profilu + promote: Vyzdvihni protocol: Protokol - public: Verejná os + public: Verejná časová os push_subscription_expires: PuSH odoberanie expiruje redownload: Obnov profil - reject: Odmietni - remove_avatar: Odstrániť avatár - remove_header: Odstráň hlavičku + reject: Zamietni + reject_all: Zamietni všetky + remove_avatar: Vymaž avatar + remove_header: Vymaž hlavičku resend_confirmation: already_confirmed: Tento užívateľ je už potvrdený send: Odošli potvrdzovací email znovu @@ -164,7 +167,7 @@ sk: staff: Člen user: Užívateľ salmon_url: Salmon adresa - search: Hľadať + search: Hľadaj shared_inbox_url: URL zdieľanej schránky show: created_reports: Vytvorené hlásenia @@ -172,15 +175,15 @@ sk: silence: Stíš silenced: Utíšený/é statuses: Príspevky - subscribe: Odoberať + subscribe: Odoberaj suspended: Zablokovaní title: Účty unconfirmed_email: Nepotvrdený email - undo_silenced: Zrušiť stíšenie + undo_silenced: Zruš stíšenie undo_suspension: Zruš blokovanie unsubscribe: Prestaň odoberať username: Prezývka - warn: Varovať + warn: Varuj web: Web action_logs: actions: @@ -227,7 +230,7 @@ sk: disable: Zakázať disabled_msg: Emoji bolo úspešne zakázané emoji: Emotikony - enable: Povoliť + enable: Povoľ enabled_msg: Emoji bolo úspešne povolené image_hint: PNG do 50KB listed: V zozname @@ -240,7 +243,7 @@ sk: unlisted: Nie je na zozname update_failed_msg: Nebolo možné aktualizovať toto emoji updated_msg: Emoji bolo úspešne aktualizované! - upload: Nahrať + upload: Nahraj dashboard: backlog: odložené aktivity config: Nastavenia @@ -249,10 +252,11 @@ sk: feature_profile_directory: Katalóg profilov feature_registrations: Registrácie feature_relay: Federovací mostík + feature_timeline_preview: Náhľad časovej osi features: Vymoženosti hidden_service: Federácia so skrytými službami open_reports: otvorené hlásenia - recent_users: Nedávny užívatelia + recent_users: Nedávni užívatelia search: Celofrázové vyhľadávanie single_user_mode: Jednouživateľské rozhranie software: Softvér @@ -264,10 +268,11 @@ sk: week_users_active: aktívni tento týždeň week_users_new: užívateľov počas tohto týždňa domain_blocks: - add_new: Pridaj nové doménové blokovanie - created_msg: Doména je v procese blokovania + add_new: Blokuj novú doménu + created_msg: Doména je v štádiu blokovania destroyed_msg: Blokovanie domény bolo zrušené domain: Doména + existing_domain_block_html: Pre účet %{name} si už nahodil/a přísnejšie obmedzenie, najskôr ho teda musíš <a href="%{unblock_url}">odblokovať</a>. new: create: Vytvor blokovanie domény hint: Blokovanie domény stále dovolí vytvárať nové účty v databázi, ale tieto budú spätne automaticky moderované. @@ -284,7 +289,7 @@ sk: rejecting_media: odmietanie médiálnych súborov rejecting_reports: odmietané hlásenia severity: - silence: utíšené + silence: stíšený suspend: vylúčený show: affected_accounts: @@ -295,12 +300,12 @@ sk: silence: Zruš stíšenie všetkých existujúcich účtov z tejto domény suspend: Zruš suspendáciu všetkých existujúcich účtov z tejto domény title: Zruš blokovanie domény %{domain} - undo: Vrátiť späť + undo: Vráť späť undo: Odvolaj blokovanie domény email_domain_blocks: add_new: Pridaj nový created_msg: Emailová doména bola úspešne pridaná do zoznamu zakázaných - delete: Zmazať + delete: Vymaž destroyed_msg: Emailová doména bola úspešne vymazaná zo zoznamu zakázaných domain: Doména new: @@ -328,15 +333,15 @@ sk: total_reported: Nahlásenia o nich total_storage: Mediálne prílohy invites: - deactivate_all: Pozastaviť všetky + deactivate_all: Pozastav všetky filter: all: Všetky available: Dostupné expired: Vypršalo - title: Filtrovať + title: Filtruj title: Pozvánky relays: - add_new: Pridaj novú priechodnú oporu + add_new: Pridaj nový federovací mostík delete: Vymaž description_html: "<strong>Federovací mostík</strong> je prechodný server ktorý obmieňa veľké množstvá verejných príspevkov medzi tými servermi ktoré na od neho odoberajú, aj doňho prispievajú. <strong>Môže to pomôcť malým a stredným instanciám objavovať federovaný obsah</strong>, čo inak vyžaduje aby miestni užívatelia ručne následovali iných ľudí zo vzdialených instancií." disable: Pozastav @@ -344,7 +349,7 @@ sk: enable: Povoľ enable_hint: Ak povolíš, tvoj server bude odoberať všetky verejné príspevky z tohto mostu, a začne posielať verejné príspevky tvojho servera na tento most. enabled: Povolené - inbox_url: URL mostu + inbox_url: URL adresa mostu pending: Čakám na povolenie od prechodného mostu save_and_enable: Uložiť a povoliť setup: Nastav prepojenie s mostom @@ -359,7 +364,7 @@ sk: report: nahlás action_taken_by: Zákrok vykonal/a are_you_sure: Si si istý/á? - assign_to_self: Priraď k sebe + assign_to_self: Priraď sebe assigned: Priradený moderátor comment: none: Žiadne @@ -379,7 +384,7 @@ sk: resolved: Vyriešené resolved_msg: Hlásenie úspešne vyriešené! status: Stav - title: Reporty + title: Hlásenia unassign: Odobrať unresolved: Nevyriešené updated_at: Aktualizované @@ -391,7 +396,7 @@ sk: desc_html: Ak je prezývok viacero, každú oddeľte čiarkou. Možno zadať iba miestne, odomknuté účty. Pokiaľ necháte prázdne, je to pre všetkých miestnych administrátorov. title: Štandardní následovníci nových užívateľov contact_information: - email: Pracovný e-mail + email: Pracovný email username: Kontaktné užívateľské meno custom_css: desc_html: Uprav vzhľad pomocou CSS, ktoré je načítané na každej stránke @@ -508,11 +513,13 @@ sk: invalid_url: Zadaná URL adresa je nesprávna regenerate_token: Znovu vygenerovať prístupový token token_regenerated: Prístupový token bol úspešne vygenerovaný znova - warning: Na tieto údaje dávajte ohromný pozor. Nikdy ich s nikým nezďieľajte! - your_token: Váš prístupový token + warning: Na tieto údaje dávaj ohromný pozor. Nikdy ich s nikým nezďieľaj! + your_token: Tvoj prístupový token auth: + apply_for_account: Vyžiadaj si pozvánku change_password: Heslo - confirm_email: Potvrdiť email + checkbox_agreement_html: Súhlasím s <a href="%{rules_path}" target="_blank">pravidlami servera</a>, aj s <a href="%{terms_path}" target="_blank">prevoznými podmienkami</a> + confirm_email: Potvrď email delete_account: Vymaž účet delete_account_html: Pokiaľ chceš svoj účet odtiaľto vymazať, môžeš tak <a href="%{path}">urobiť tu</a>. Budeš požiadaný/á o potvrdenie tohto kroku. didnt_get_confirmation: Neobdržal/a si kroky na potvrdenie? @@ -521,16 +528,17 @@ sk: login: Prihlás sa logout: Odhlás sa migrate_account: Presúvam sa na iný účet - migrate_account_html: Pokiaľ si želáš presmerovať tento účet na nejaký iný, môžeš si to <a href="%{path}">nastaviť tu</a>. - or_log_in_with: Alebo prihlásiť z + migrate_account_html: Ak si želáš presmerovať tento účet na nejaký iný, môžeš si to <a href="%{path}">nastaviť tu</a>. + or_log_in_with: Alebo prihlás s providers: cas: CAS saml: SAML register: Zaregistruj sa - resend_confirmation: Poslať potvrdzujúce pokyny znovu - reset_password: Resetovať heslo + resend_confirmation: Zašli potvrdzujúce pokyny znovu + reset_password: Obnov heslo security: Zabezpečenie - set_new_password: Nastaviť nové heslo + set_new_password: Nastav nové heslo + trouble_logging_in: Problém s prihlásením? authorize_follow: already_following: Tento účet už následuješ error: Naneštastie nastala chyba pri hľadaní vzdialeného účtu @@ -636,10 +644,10 @@ sk: other: Niečo ešte stále nieje v poriadku! Prosím skontroluj všetky %{count} nižšie uvedené pochybenia imports: modes: - merge: Spojiť dohromady + merge: Spoj dohromady merge_long: Ponechaj existujúce záznamy a pridaj k nim nové overwrite: Prepíš - overwrite_long: Nahraď súčasné záznamy s novými + overwrite_long: Nahraď súčasné záznamy novými preface: Môžeš nahrať dáta ktoré si exportoval/a z iného Mastodon serveru, ako sú napríklad zoznamy ľudí ktorých sleduješ, alebo blokuješ. success: Tvoje dáta boli nahraté úspešne, a teraz budú spracované v danom čase types: @@ -647,10 +655,10 @@ sk: domain_blocking: Zoznam blokovaných domén following: Zoznam sledovaných muting: Zoznam ignorovaných - upload: Nahrať + upload: Nahraj in_memoriam_html: V pamäti. invites: - delete: Deaktivovať + delete: Deaktivuj expired: Neplatné expires_in: '1800': 30 minút @@ -661,13 +669,13 @@ sk: '86400': 1 deň expires_in_prompt: Nikdy generate: Vygeneruj - invited_by: 'Bol/a si pozvan/á užívateľom:' + invited_by: 'Bol/a si pozvaný/á užívateľom:' max_uses: few: "%{count} použitia" one: jedno použitie other: "%{count} použití" - max_uses_prompt: Bez limitov - prompt: Vygeneruj a zdieľaj linky s ostatnými aby mali umožnený prístup k tomuto serveru + max_uses_prompt: Bez obmedzení + prompt: Vygeneruj a zdieľaj linky s ostatnými, aby mali umožnený prístup k tomuto serveru table: expires_at: Vyprší uses: Používa @@ -692,16 +700,16 @@ sk: body: Tu nájdete krátky súhrn správ ktoré ste zmeškali od svojej poslednj návštevi od %{since} mention: "%{name} ťa spomenul/a v:" new_followers_summary: - few: Taktiež, získal/a si %{count} nových následovníkov za tú dobu čo si bol/a preč. Yay! - one: Taktiež, získal/a si jedného nového následovníka zatiaľ čo si bol/a preč. Yay! - other: Taktiež, získal/a si %{count} nových následovníkov za tú dobu čo si bol/a preč. Yay! + few: Tiež si získal/a %{count} nových následovateľov za tú dobu čo si bol/a preč. Yay! + one: Tiež si získal/a jedného nového následovateľa zatiaľ čo si bol/a preč. Yay! + other: Tiež si získal/a %{count} nových následovateľov za tú dobu čo si bol/a preč. Yay! subject: few: "%{count} nové notifikácie od tvojej poslednej návštevy \U0001F418" - one: "1 nová notifikácia od tvojej poslednej návštevy \U0001F418" - other: "%{count} nových notifikácií od tvojej poslednej návštevy \U0001F418" + one: "1 nové oboznámenie od tvojej poslednej návštevy \U0001F418" + other: "%{count} nových oboznámení od tvojej poslednej návštevy \U0001F418" title: Zatiaľ čo si bol/a preč… favourite: - body: 'Tvoj príspevok bol uložený medi obľúbené užívateľa %{name}:' + body: 'Tvoj príspevok bol uložený medzi obľúbené užívateľa %{name}:' subject: "%{name} si obľúbil/a tvoj príspevok" title: Nové obľúbené follow: @@ -712,16 +720,16 @@ sk: action: Spravuj žiadosti o sledovanie body: "%{name} žiada povolenie ťa následovať" subject: "%{name} ťa žiadá o možnosť sledovania" - title: Nová žiadosť o sledovanie + title: Nová žiadosť o následovanie mention: action: Odpovedať body: "%{name} ťa spomenul/a v:" subject: Bol/a si spomenutý/á užívateľom %{name} title: Novo spomenutý/á reblog: - body: 'Tvoj príspevok bol pozdvihnutý užívateľom %{name}:' - subject: "%{name} pozdvihli tvoj príspevok" - title: Novo pozdvyhnuté + body: 'Tvoj príspevok bol vyzdvihnutý užívateľom %{name}:' + subject: "%{name} vyzdvihli tvoj príspevok" + title: Novo vyzdvyhnuté number: human: decimal_units: @@ -820,17 +828,23 @@ sk: revoke_success: Sezóna úspešne zamietnutá title: Sezóny settings: + account: Účet + account_settings: Nastavenia účtu + appearance: Vzhľad authorized_apps: Povolené aplikácie back: Späť na Mastodon delete: Vymazanie účtu development: Vývoj edit_profile: Uprav profil - export: Exportovať dáta - featured_tags: Popredne zvýraznené haštagy - import: Importovať - migrate: Presunutie účtu - notifications: Oznámenia + export: Exportuj dáta + featured_tags: Zvýraznené haštagy + import: Importuj + import_and_export: Import a export + migrate: Presuň účet + notifications: Oboznámenia preferences: Voľby + profile: Profil + relationships: Následovaní a následovatelia two_factor_authentication: Dvoj-faktorové overenie statuses: attached: @@ -846,9 +860,9 @@ sk: boosted_from_html: Povýšené od %{acct_link} content_warning: 'Varovanie o obsahu: %{warning}' disallowed_hashtags: - few: 'obsahoval nepovolené hashtagy: %{tags}' - one: 'obsahoval nepovolený hashtag: %{tags}' - other: 'obsahoval nepovolené hashtagy: %{tags}' + few: 'obsahoval nepovolené haštagy: %{tags}' + one: 'obsahoval nepovolený haštag: %{tags}' + other: 'obsahoval nepovolené haštagy: %{tags}' language_detection: Zisti automaticky open_in_web: Otvor v okne na webe over_character_limit: limit %{max} znakov bol presiahnutý @@ -856,7 +870,7 @@ sk: limit: Už si si pripol ten najvyšší možný počet hlášok ownership: Nieje možné pripnúť hlášku od niekoho iného private: Neverejné príspevky nemôžu byť pripnuté - reblog: Pozdvihnutie sa nedá pripnúť + reblog: Vyzdvihnutie sa nedá pripnúť poll: total_votes: few: "%{count} hlas(y)ov" @@ -874,14 +888,14 @@ sk: unlisted: Nezaradené unlisted_long: Všetci môžu vidieť, ale nieje zaradené do verejnej osi stream_entries: - pinned: Pripnutý toot + pinned: Pripnutý príspevok reblogged: vyzdvihnutý sensitive_content: Senzitívny obsah terms: body_html: | <h2>Podmienky súkromia</h2> - <h3 id="collect">Aké informácie zbierame?</h3> + <h3 id="collect">Aké informácie sú zbierané?</h3> <ul> <li><em>Základné informácie o účte</em>: Ak sa na tomto serveri zaregistruješ, budeš môcť byť požiadaný/á zadať prezývku, emailovú adresu a heslo. Budeš tiež môcť zadať aj ďalšie profilové údaje, ako napríklad meno a životopis, a nahrať profilovú fotku aj obrázok v záhlaví. Tvoja prezývka, meno, životopis, profilová fotka a obrázok v záhlaví sú vždy zobrazené verejne.</li><li><em>Príspevky, sledovania a iné verejné informácie</em>: @@ -973,7 +987,7 @@ sk: invalid_otp_token: Neplatný kód pre dvojfaktorovú autentikáciu otp_lost_help_html: Pokiaľ si stratil/a prístup k obom, môžeš dať vedieť %{email} seamless_external_login: Si prihlásená/ý cez externú službu, takže nastavenia hesla a emailu ti niesú prístupné. - signed_in_as: 'Prihlásený ako:' + signed_in_as: 'Prihlásená/ý ako:' verification: explanation_html: 'Môžeš sa <strong>overiť ako majiteľ odkazov v metadátach tvojho profilu</strong>. Na to musí ale odkazovaná stránka obsahovať odkaz späť na tvoj Mastodon profil. Tento spätný odkaz <strong>musí</strong> mať prívlastok <code>rel="me"</code>. Na texte odkazu nezáleží. Tu je príklad:' verification: Overenie |