about summary refs log tree commit diff
path: root/config
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config')
-rw-r--r--config/locales/ko.yml9
-rw-r--r--config/locales/simple_form.ko.yml2
2 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 274f68df7..ba459d244 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -174,6 +174,7 @@ ko:
       statuses: 툿 수
       subscribe: 구독하기
       suspended: 정지 됨
+      time_in_queue: "%{time}동안 기다림"
       title: 계정
       unconfirmed_email: 미확인 된 이메일 주소
       undo_silenced: 침묵 해제
@@ -500,6 +501,12 @@ ko:
       body: "%{reporter} 가 %{target} 를 신고했습니다"
       body_remote: "%{domain}의 누군가가 %{target}을 신고했습니다"
       subject: "%{instance} 에 새 신고 등록됨 (#%{id})"
+  appearance:
+    advanced_web_interface: 고급 웹 인터페이스
+    advanced_web_interface_hint: '화면의 가로폭을 가득 채우고 싶다면, 고급 웹 인터페이스는 한 번에 여러 정보를 볼 수 있도록 여러 컬럼을 설정할 수 있도록 합니다: 홈, 알림, 연합타임라인, 리스트, 해시태그 등'
+    animations_and_accessibility: 애니메이션과 접근성
+    confirmation_dialogs: 확인 대화상자
+    sensitive_content: 민감한 내용
   application_mailer:
     notification_preferences: 메일 설정 변경
     salutation: "%{name} 님,"
@@ -780,6 +787,8 @@ ko:
       too_many_options: 항목은 %{max}개를 넘을 수 없습니다
   preferences:
     other: 기타
+    posting_defaults: 게시물 기본설정
+    public_timelines: 공개 타임라인
   relationships:
     activity: 계정 활동
     dormant: 휴면
diff --git a/config/locales/simple_form.ko.yml b/config/locales/simple_form.ko.yml
index 6d3f1b679..efa11f7f0 100644
--- a/config/locales/simple_form.ko.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ko.yml
@@ -27,6 +27,7 @@ ko:
         phrase: 툿 내용이나 CW 내용 안에서 대소문자 구분 없이 매칭 됩니다
         scopes: 애플리케이션에 허용할 API들입니다. 최상위 스코프를 선택하면 개별적인 것은 선택하지 않아도 됩니다.
         setting_aggregate_reblogs: 내가 부스트 했던 툿은 새로 부스트 되어도 보여주지 않습니다
+        setting_default_sensitive: 민감한 미디어는 기본적으로 가려져 있으며 클릭해서 볼 수 있습니다
         setting_display_media_default: 민감함으로 설정 된 미디어 가리기
         setting_display_media_hide_all: 항상 모든 미디어를 가리기
         setting_display_media_show_all: 민감함으로 설정 된 미디어를 항상 보이기
@@ -131,6 +132,7 @@ ko:
         reblog: 누군가 내 툿을 부스트 했을 때 이메일 보내기
         report: 새 신고 등록시 이메일로 알리기
     'no': 아니오
+    recommended: 추천함
     required:
       mark: "*"
       text: 필수 항목