blob: d7d7fd623581593c3263566fd171f781817631a1 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 21 00 00 00 1c 00 00 00 24 01 00 00 2f 00 00 00 2c 02 00 00 00 00 00 00	........!.......$.../...,.......
0020	e8 02 00 00 61 00 00 00 e9 02 00 00 7c 00 00 00 4b 03 00 00 19 00 00 00 c8 03 00 00 15 00 00 00	....a.......|...K...............
0040	e2 03 00 00 1c 00 00 00 f8 03 00 00 3e 00 00 00 15 04 00 00 55 00 00 00 54 04 00 00 1c 00 00 00	............>.......U...T.......
0060	aa 04 00 00 6d 00 00 00 c7 04 00 00 5e 00 00 00 35 05 00 00 46 00 00 00 94 05 00 00 16 00 00 00	....m.......^...5...F...........
0080	db 05 00 00 38 00 00 00 f2 05 00 00 37 00 00 00 2b 06 00 00 35 00 00 00 63 06 00 00 42 00 00 00	....8.......7...+...5...c...B...
00a0	99 06 00 00 32 00 00 00 dc 06 00 00 21 00 00 00 0f 07 00 00 21 00 00 00 31 07 00 00 29 00 00 00	....2.......!.......!...1...)...
00c0	53 07 00 00 18 00 00 00 7d 07 00 00 21 00 00 00 96 07 00 00 18 00 00 00 b8 07 00 00 1a 00 00 00	S.......}...!...................
00e0	d1 07 00 00 7b 00 00 00 ec 07 00 00 31 00 00 00 68 08 00 00 17 00 00 00 9a 08 00 00 3b 00 00 00	....{.......1...h...........;...
0100	b2 08 00 00 3a 00 00 00 ee 08 00 00 18 00 00 00 29 09 00 00 23 00 00 00 42 09 00 00 23 00 00 00	....:...........)...#...B...#...
0120	66 09 00 00 6a 01 00 00 8a 09 00 00 6c 00 00 00 f5 0a 00 00 ab 00 00 00 62 0b 00 00 1f 00 00 00	f...j.......l...........b.......
0140	0e 0c 00 00 18 00 00 00 2e 0c 00 00 23 00 00 00 47 0c 00 00 51 00 00 00 6b 0c 00 00 59 00 00 00	............#...G...Q...k...Y...
0160	bd 0c 00 00 22 00 00 00 17 0d 00 00 82 00 00 00 3a 0d 00 00 86 00 00 00 bd 0d 00 00 4e 00 00 00	...."...........:...........N...
0180	44 0e 00 00 1b 00 00 00 93 0e 00 00 46 00 00 00 af 0e 00 00 4a 00 00 00 f6 0e 00 00 46 00 00 00	D...........F.......J.......F...
01a0	41 0f 00 00 5c 00 00 00 88 0f 00 00 3b 00 00 00 e5 0f 00 00 31 00 00 00 21 10 00 00 31 00 00 00	A...\.......;.......1...!...1...
01c0	53 10 00 00 31 00 00 00 85 10 00 00 1b 00 00 00 b7 10 00 00 1f 00 00 00 d3 10 00 00 22 00 00 00	S...1......................."...
01e0	f3 10 00 00 27 00 00 00 16 11 00 00 ab 00 00 00 3e 11 00 00 3f 00 00 00 ea 11 00 00 26 00 00 00	....'...........>...?.......&...
0200	2a 12 00 00 46 00 00 00 51 12 00 00 4a 00 00 00 98 12 00 00 1f 00 00 00 e3 12 00 00 3b 00 00 00	*...F...Q...J...............;...
0220	03 13 00 00 3b 00 00 00 3f 13 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 17 00 00 00 11 00 00 00	....;...?.......................
0240	20 00 00 00 1d 00 00 00 1a 00 00 00 0e 00 00 00 1b 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00	................................
0260	1c 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 18 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	................................
0280	00 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 15 00 00 00	................!...............
02a0	13 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	................................
02c0	09 00 00 00 07 00 00 00 19 00 00 00 1e 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 0c 00 00 00	................................
02e0	14 00 00 00 10 00 00 00 00 2a 2a 2a 2a 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 67 6f 69 6e 67 20 74 6f 20 75	.........****.Are.you.going.to.u
0300	73 65 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 65 76 69 63 65 73 20 3f 20 49 66 20 79 65 73 2c 20 69 74 20	se.network.devices.?.If.yes,.it.
0320	69 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 79 6f 75 72	is.recommended.to.configure.your
0340	20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 43 55 50 53 20 70 61 63 6b 61 67 65 20 69 73 20	.firewall..****.CUPS.package.is.
0360	63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 6e 6f 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 20 6f 6e 20 79 6f 75 72 20	currently.not.installed.on.your.
0380	73 79 73 74 65 6d 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 69 74 20 66 69 72 73 74 20	system..Please.install.it.first.
03a0	74 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 26 20 75 73 65 20 70 72 69 6e 74 20 64 72 69 76 65 72 20 70 72	to.install.&.use.print.driver.pr
03c0	6f 70 65 72 6c 79 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 43 55 50 53 20 72 65 73 74 61 72 74 20 46 41 49 4c 45 44	operly..****.CUPS.restart.FAILED
03e0	2e 00 2a 2a 2a 2a 20 43 55 50 53 20 72 65 73 74 61 72 74 20 4f 4b 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 44 6f 20	..****.CUPS.restart.OK..****.Do.
0400	79 6f 75 20 61 67 72 65 65 20 3f 20 5b 79 2f 6e 5d 20 3a 20 00 2a 2a 2a 2a 20 44 6f 20 79 6f 75	you.agree.?.[y/n].:..****.Do.you
0420	20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 74 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 73 63 61	.want.to.continue.to.install.sca
0440	6e 20 64 72 69 76 65 72 20 3f 20 5b 79 2f 6e 5d 20 3a 20 00 2a 2a 2a 2a 20 45 52 52 4f 52 3a 20	n.driver.?.[y/n].:..****.ERROR:.
0460	44 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 24 7b 44 45 53 54 5f 44 49 52	Destination.directory.${DEST_DIR
0480	7d 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 2e 20 43 6f 70 79 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e	}.does.not.exist..Copy.operation
04a0	20 61 62 6f 72 74 65 64 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 46 61 69 6c 75 72 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72	.aborted..****.Failure.to.restar
04c0	74 20 75 64 65 76 00 2a 2a 2a 2a 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 63 6f 6e 66 69	t.udev.****.If.you.want.to.confi
04e0	67 75 72 65 20 66 69 72 65 77 61 6c 6c 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 2c 20 65 6e 74	gure.firewall.automatically,.ent
0500	65 72 20 27 79 27 20 6f 72 20 6a 75 73 74 20 70 72 65 73 73 20 27 45 6e 74 65 72 27 2e 20 54 6f	er.'y'.or.just.press.'Enter'..To
0520	20 73 6b 69 70 2c 20 65 6e 74 65 72 20 27 6e 27 2e 20 3a 20 00 2a 2a 2a 2a 20 49 66 20 79 6f 75	.skip,.enter.'n'..:..****.If.you
0540	20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 6f 6c 64 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 70 72 65 73	.want.to.delete.old.version.pres
0560	73 20 27 79 27 2e 20 54 6f 20 66 69 6e 69 73 68 20 74 68 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f	s.'y'..To.finish.the.installatio
0580	6e 20 70 72 65 73 73 20 27 45 6e 74 65 72 27 2e 20 3a 20 00 2a 2a 2a 2a 20 49 6e 20 6f 72 64 65	n.press.'Enter'..:..****.In.orde
05a0	72 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 74 68 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 2c 20	r.to.continue.the.installation,.
05c0	70 6c 65 61 73 65 20 72 65 6d 6f 76 65 20 6f 6c 64 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2e 00 2a 2a 2a 2a 20	please.remove.old.version..****.
05e0	49 6e 73 74 61 6c 6c 20 66 69 6e 69 73 68 65 64 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 4e 65 77 65 72 20 76 65 72	Install.finished..****.Newer.ver
0600	73 69 6f 6e 20 6f 66 20 50 72 69 6e 74 20 64 72 69 76 65 72 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20	sion.of.Print.driver.is.already.
0620	69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 4e 65 77 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66	installed..****.Newer.version.of
0640	20 53 63 61 6e 20 64 72 69 76 65 72 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65	.Scan.driver.is.already.installe
0660	64 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 4f 6c 64 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 55 6e 69 66 69 65 64 20 4c	d..****.Old.version.of.Unified.L
0680	69 6e 75 78 20 44 72 69 76 65 72 20 69 73 20 64 65 74 65 63 74 65 64 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 50 72	inux.Driver.is.detected..****.Pr
06a0	65 73 73 20 27 45 6e 74 65 72 27 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 6f 72 20 27 71 27 20 61	ess.'Enter'.to.continue.or.'q'.a
06c0	6e 64 20 74 68 65 6e 20 27 45 6e 74 65 72 27 20 74 6f 20 71 75 69 74 2e 20 3a 20 00 2a 2a 2a 2a	nd.then.'Enter'.to.quit..:..****
06e0	20 50 72 69 6e 74 20 64 72 69 76 65 72 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64	.Print.driver.has.been.installed
0700	20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 52 65 67 69 73 74 65 72 69 6e 67 20	.successfully..****.Registering.
0720	43 55 50 53 20 62 61 63 6b 65 6e 64 20 2e 2e 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 52 65 67 69 73 74 65 72 69 6e	CUPS.backend.....****.Registerin
0740	67 20 53 41 4e 45 20 62 61 63 6b 65 6e 64 20 2e 2e 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 52 65 6d 6f 76 69 6e 67	g.SANE.backend.....****.Removing
0760	20 70 72 69 6e 74 65 72 20 24 7b 50 52 49 4e 54 45 52 5f 4e 41 4d 45 7d 20 2e 2e 2e 00 2a 2a 2a	.printer.${PRINTER_NAME}.....***
0780	2a 20 52 65 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 75 64 65 76 20 2e 2e 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 52 6f 6f 74 20	*.Restarting.udev.....****.Root.
07a0	70 72 69 76 69 6c 65 67 65 73 20 61 72 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 2a 2a 2a 2a 20 52 75 6e	privileges.are.required.****.Run
07c0	6e 69 6e 67 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 2e 2e 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 52 75 6e 6e 69 6e 67 20 75 6e	ning.install.....****.Running.un
07e0	69 6e 73 74 61 6c 6c 20 2e 2e 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 53 41 4e 45 20 70 61 63 6b 61 67 65 20 69 73	install.....****.SANE.package.is
0800	20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 6e 6f 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 20 6f 6e 20 79 6f 75 72	.currently.not.installed.on.your
0820	20 73 79 73 74 65 6d 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 69 74 20 66 69 72 73 74	.system..Please.install.it.first
0840	20 74 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 26 20 75 73 65 20 73 63 61 6e 20 64 72 69 76 65 72 20 70 72	.to.install.&.use.scan.driver.pr
0860	6f 70 65 72 6c 79 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 53 63 61 6e 20 64 72 69 76 65 72 20 68 61 73 20 62 65 65	operly..****.Scan.driver.has.bee
0880	6e 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 54	n.installed.successfully..****.T
08a0	65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 62 79 20 75 73 65 72 00 2a 2a 2a 2a 20 54 68 65 20 73 61 6d 65 20	erminated.by.user.****.The.same.
08c0	76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 50 72 69 6e 74 20 64 72 69 76 65 72 20 69 73 20 61 6c 72 65 61	version.of.Print.driver.is.alrea
08e0	64 79 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 54 68 65 20 73 61 6d 65 20 76 65 72 73	dy.installed..****.The.same.vers
0900	69 6f 6e 20 6f 66 20 53 63 61 6e 20 64 72 69 76 65 72 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 69 6e	ion.of.Scan.driver.is.already.in
0920	73 74 61 6c 6c 65 64 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 55 6e 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 66 69 6e 69 73 68 65 64	stalled..****.Uninstall.finished
0940	2e 00 2a 2a 2a 2a 20 55 6e 72 65 67 69 73 74 65 72 69 6e 67 20 43 55 50 53 20 62 61 63 6b 65 6e	..****.Unregistering.CUPS.backen
0960	64 20 2e 2e 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 55 6e 72 65 67 69 73 74 65 72 69 6e 67 20 53 41 4e 45 20 62 61	d.....****.Unregistering.SANE.ba
0980	63 6b 65 6e 64 20 2e 2e 2e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 69 6e	ckend.....Project-Id-Version:.in
09a0	73 74 61 6c 6c 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54	stall.Report-Msgid-Bugs-To:..POT
09c0	2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 31 30 2d 32 34 20 31 31 3a 31 37	-Creation-Date:.2013-10-24.11:17
09e0	2b 30 34 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 39 2d	+0400.PO-Revision-Date:.2013-09-
0a00	33 30 20 31 35 3a 31 32 2b 30 34 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4d	30.15:12+0400.Last-Translator:.M
0a20	69 6b 68 61 69 6c 20 45 6c 68 69 6d 6f 76 20 3c 6d 69 6b 68 61 69 6c 2e 65 6c 68 69 6d 6f 76 40	ikhail.Elhimov.<mikhail.elhimov@
0a40	73 61 6d 73 75 6e 67 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e	samsung.com>.Language-Team:.Fren
0a60	63 68 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70	ch.MIME-Version:.1.0.Content-Typ
0a80	65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e	e:.text/plain;.charset=UTF-8.Con
0aa0	74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 4c 61 6e	tent-Transfer-Encoding:.8bit.Lan
0ac0	67 75 61 67 65 3a 20 66 72 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73	guage:.fr.Plural-Forms:.nplurals
0ae0	3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 3b 0a 00 2a 2a 2a 2a 20 41 6c 6c 65 7a 2d	=2;.plural=(n.>.1);..****.Allez-
0b00	76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 61 70 70 61 72 65 69 6c 73 20 65 6e 20 72	vous.utiliser.des.appareils.en.r
0b20	c3 a9 73 65 61 75 20 3f 20 53 69 20 6f 75 69 2c 20 69 6c 20 65 73 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e	..seau.?.Si.oui,.il.est.recomman
0b40	64 c3 a9 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 72 20 76 6f 74 72 65 20 70 61 72 65 2d 66 65 75	d...de.configurer.votre.pare-feu
0b60	2e 00 2a 2a 2a 2a 20 4c 27 65 6e 73 65 6d 62 6c 65 20 43 55 50 53 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73	..****.L'ensemble.CUPS.n'est.pas
0b80	20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c c3 a9 20 73 75 72 20 76 6f 74 72	.actuellement.install...sur.votr
0ba0	65 20 73 79 73 74 c3 a8 6d 65 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 74 6f 75 74 20 64 27 61 62 6f 72	e.syst..me..Veuillez.tout.d'abor
0bc0	64 20 6c 27 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 20 70 6f 75 72 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 20 65 74 20	d.l'installer.pour.installer.et.
0be0	75 74 69 6c 69 73 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20	utiliser.correctement.le.pilote.
0c00	64 27 69 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2e 00 c3 89 63 68 65 63 20 64 75 20 72 65 64 c3 a9 6d 61 72	d'impression....chec.du.red..mar
0c20	72 61 67 65 20 64 65 20 43 55 50 53 2e 00 52 65 64 c3 a9 6d 61 72 72 61 67 65 20 64 65 20 43 55	rage.de.CUPS..Red..marrage.de.CU
0c40	50 53 20 4f 4b 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 56 6f 75 73 20 c3 aa 74 65 73 20 64 27 61 63 63 6f 72 64 20	PS.OK..****.Vous...tes.d'accord.
0c60	3f 20 5b 79 2f 6e 5d 20 3a 20 00 2a 2a 2a 2a 20 53 6f 75 68 61 69 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63	?.[y/n].:..****.Souhaitez-vous.c
0c80	6f 6e 74 69 6e 75 65 72 20 6c 27 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 69 6c 6f 74	ontinuer.l'installation.du.pilot
0ca0	65 20 64 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 69 73 61 74 69 6f 6e 20 3f 20 5b 79 2f 6e 5d 20 3a 00 2a 2a 2a	e.de.num..risation.?.[y/n].:.***
0cc0	2a 20 52 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 20 64 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 24 7b 44	*.R..pertoire.de.destination.${D
0ce0	45 53 54 5f 44 49 52 7d 20 6e e2 80 99 65 78 69 73 74 65 20 70 61 73 2e 20 4f 70 c3 a9 72 61 74	EST_DIR}.n...existe.pas..Op..rat
0d00	69 6f 6e 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 20 61 6e 6e 75 6c c3 a9 65 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 c3 89 63 68	ion.de.copie.annul..e..****...ch
0d20	65 63 20 64 65 20 72 65 64 c3 a9 6d 61 72 72 61 67 65 20 64 27 75 64 65 76 00 2a 2a 2a 2a 20 53	ec.de.red..marrage.d'udev.****.S
0d40	69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 72 20 61 75 74 6f 6d 61 74	i.vous.voulez.configurer.automat
0d60	69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 6c 65 20 70 61 72 65 2d 66 65 75 2c 20 73 61 69 73 69 73 73 65 7a 20	iquement.le.pare-feu,.saisissez.
0d80	27 79 27 20 6f 75 20 61 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 27 45 6e 74 72 c3 a9 65 27 2e 20 50 6f	'y'.ou.appuyez.sur.'Entr..e'..Po
0da0	75 72 20 73 61 75 74 65 72 2c 20 73 61 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 6e 27 2e 20 3a 20 00 2a 2a 2a	ur.sauter,.saisissez.'n'..:..***
0dc0	2a 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 73 6f 75 68 61 69 74 65 7a 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 27	*.Si.vous.souhaitez.supprimer.l'
0de0	61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 61 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 27 79	ancienne.version,.appuyez.sur.'y
0e00	27 2e 20 20 50 6f 75 72 20 74 65 72 6d 69 6e 65 72 20 6c 27 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e	'...Pour.terminer.l'installation
0e20	2c 20 61 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 27 45 6e 74 65 72 27 20 28 45 6e 74 72 c3 a9 65 29 2e	,.appuyez.sur.'Enter'.(Entr..e).
0e40	20 3a 20 00 2a 2a 2a 2a 20 41 66 69 6e 20 64 65 20 70 6f 75 72 73 75 69 76 72 65 20 6c 27 69 6e	.:..****.Afin.de.poursuivre.l'in
0e60	73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 2c 20 76 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c	stallation,.veuillez.supprimer.l
0e80	27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 49 6e 73 74 61 6c 6c 61	'ancienne.version..****.Installa
0ea0	74 69 6f 6e 20 61 63 68 65 76 c3 a9 65 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 4c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20	tion.achev..e..****.La.nouvelle.
0ec0	76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 75 20 70 69 6c 6f 74 65 20 64 27 69 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 65	version.du.pilote.d'impression.e
0ee0	73 74 20 64 c3 a9 6a c3 a0 20 69 6e 73 74 61 6c 6c c3 a9 65 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 4c 61 20 6e 6f	st.d..j...install..e..****.La.no
0f00	75 76 65 6c 6c 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 75 20 70 69 6c 6f 74 65 20 64 65 20 6e 75 6d c3	uvelle.version.du.pilote.de.num.
0f20	a9 72 69 73 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 64 c3 a9 6a c3 a0 20 69 6e 73 74 61 6c 6c c3 a9 65 2e	.risation.est.d..j...install..e.
0f40	00 2a 2a 2a 2a 20 55 6e 65 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 75 20 70 69	.****.Une.ancienne.version.du.pi
0f60	6c 6f 74 65 20 75 6e 69 66 69 c3 a9 20 73 6f 75 73 20 4c 69 6e 75 78 20 65 73 74 20 64 c3 a9 74	lote.unifi...sous.Linux.est.d..t
0f80	65 63 74 c3 a9 65 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63	ect..e..****.Appuyer.sur.la.touc
0fa0	68 65 20 45 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 72 73 75 69 76 72 65 20 6f 75 20 73 75	he.Entr..e.pour.poursuivre.ou.su
0fc0	72 20 71 20 73 75 69 76 69 20 64 27 45 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 71 75 69 74 74 65 72	r.q.suivi.d'Entr..e.pour.quitter
0fe0	2e 20 3a 20 00 2a 2a 2a 2a 20 4c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 64 27 69 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e	..:..****.Le.pilote.d'impression
1000	20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 69 6e 73 74 61 6c 6c c3 a9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 c3 a8 73 2e	.a...t...install...avec.succ..s.
1020	00 2a 2a 2a 2a 20 45 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 73 79 73 74 c3 a8 6d 65	.****.Enregistrement.du.syst..me
1040	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 43 55 50 53 2e 2e 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 45 6e 72 65 67 69 73 74	.principal.CUPS....****.Enregist
1060	72 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 73 79 73 74 c3 a8 6d 65 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 41 4e	rement.du.syst..me.principal.SAN
1080	45 2e 2e 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 53 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 27 69 6d 70 72 69 6d 61 6e	E....****.Suppression.d'impriman
10a0	74 65 20 24 7b 50 52 49 4e 54 45 52 5f 4e 41 4d 45 7d 20 2e 2e 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 52 65 64 c3	te.${PRINTER_NAME}.....****.Red.
10c0	a9 6d 61 72 72 61 67 65 20 64 27 75 64 65 76 2e 2e 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 44 72 6f 69 74 73 20 72	.marrage.d'udev....****.Droits.r
10e0	61 63 69 6e 65 20 6e c3 a9 63 65 73 73 61 69 72 65 73 00 2a 2a 2a 2a 20 45 78 c3 a9 63 75 74 69	acine.n..cessaires.****.Ex..cuti
1100	6f 6e 20 64 27 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 45 78 c3 a9 63	on.d'installation.....****.Ex..c
1120	75 74 69 6f 6e 20 64 65 20 64 c3 a9 73 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 2a 2a	ution.de.d..sinstallation.....**
1140	2a 2a 20 4c 27 65 6e 73 65 6d 62 6c 65 20 53 41 4e 45 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 61 63 74	**.L'ensemble.SANE.n'est.pas.act
1160	75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c c3 a9 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 73 79	uellement.install...sur.votre.sy
1180	73 74 c3 a8 6d 65 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 74 6f 75 74 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 6c 27	st..me..Veuillez.tout.d'abord.l'
11a0	69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 20 70 6f 75 72 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 20 65 74 20 75 74 69 6c	installer.pour.installer.et.util
11c0	69 73 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 64 27 69 6d	iser.correctement.le.pilote.d'im
11e0	70 72 65 73 73 69 6f 6e 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 4c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 64 65 20 6e 75 6d c3	pression..****.Le.pilote.de.num.
1200	a9 72 69 73 61 74 69 6f 6e 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 69 6e 73 74 61 6c 6c c3 a9 20 61 76 65 63	.risation.a...t...install...avec
1220	20 73 75 63 63 c3 a8 73 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 c3 89 74 c3 a9 20 61 72 72 c3 aa 74 c3 a9 65 20 70	.succ..s..****...t...arr..t..e.p
1240	61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 2a 2a 2a 2a 20 4c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e	ar.l'utilisateur.****.La.version
1260	20 69 64 65 6e 74 69 71 75 65 20 64 75 20 70 69 6c 6f 74 65 20 64 27 69 6d 70 72 65 73 73 69 6f	.identique.du.pilote.d'impressio
1280	6e 20 65 73 74 20 64 c3 a9 6a 61 20 69 6e 73 74 61 6c 6c c3 a9 65 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 4c 61 20	n.est.d..ja.install..e..****.La.
12a0	76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 64 65 6e 74 69 71 75 65 20 64 75 20 70 69 6c 6f 74 65 20 64 65 20 6e	version.identique.du.pilote.de.n
12c0	75 6d c3 a9 72 69 73 61 74 69 6f 6e 20 65 73 74 20 64 c3 a9 6a 61 20 69 6e 73 74 61 6c 6c c3 a9	um..risation.est.d..ja.install..
12e0	65 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 44 c3 a9 73 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 61 63 68 65 76 c3 a9	e..****.D..sinstallation.achev..
1300	65 2e 00 2a 2a 2a 2a 20 52 65 74 72 61 69 74 20 64 65 20 6c 27 69 6e 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e	e..****.Retrait.de.l'inscription
1320	20 64 75 20 73 79 73 74 c3 a8 6d 65 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 43 55 50 53 2e 2e 2e 00 2a	.du.syst..me.principal.CUPS....*
1340	2a 2a 2a 20 52 65 74 72 61 69 74 20 64 65 20 6c 27 69 6e 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 75 20	***.Retrait.de.l'inscription.du.
1360	73 79 73 74 c3 a8 6d 65 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 41 4e 45 2e 2e 2e 00	syst..me.principal.SANE....