Working translation for Norwegian. (#1611)

7 files changed, 81 insertions, 3 deletions

diff --git a/app/assets/javascripts/components/containers/mastodon.jsx b/app/assets/javascripts/components/containers/mastodon.jsx
index 37440da86..d8810dc64 100644
--- a/app/assets/javascripts/components/containers/mastodon.jsx
+++ b/app/assets/javascripts/components/containers/mastodon.jsx
@@ -48,6 +48,7 @@ import fr from 'react-intl/locale-data/fr';
 import hu from 'react-intl/locale-data/hu';
 import ja from 'react-intl/locale-data/ja';
 import pt from 'react-intl/locale-data/pt';
+import no from 'react-intl/locale-data/no';
 import ru from 'react-intl/locale-data/ru';
 import uk from 'react-intl/locale-data/uk';
 import zh from 'react-intl/locale-data/zh';
@@ -76,6 +77,7 @@ addLocaleData([
   ...hu,
   ...ja,
   ...pt,
+  ...no,
   ...ru,
   ...uk,
   ...zh,
diff --git a/app/assets/javascripts/components/locales/index.jsx b/app/assets/javascripts/components/locales/index.jsx
index c3c5784ab..e772c1074 100644
--- a/app/assets/javascripts/components/locales/index.jsx
+++ b/app/assets/javascripts/components/locales/index.jsx
@@ -3,6 +3,7 @@ import de from './de';
 import es from './es';
 import hu from './hu';
 import fr from './fr';
+import no from './no';
 import pt from './pt';
 import uk from './uk';
 import fi from './fi';
@@ -18,6 +19,7 @@ const locales = {
   es,
   hu,
   fr,
+  no,
   pt,
   uk,
   fi,
diff --git a/app/assets/javascripts/components/locales/no.jsx b/app/assets/javascripts/components/locales/no.jsx
new file mode 100644
index 000000000..3b937246b
--- /dev/null
+++ b/app/assets/javascripts/components/locales/no.jsx
@@ -0,0 +1,72 @@
+const no = {
+  "column_back_button.label": "Tilbake",
+  "lightbox.close": "Lukk",
+  "loading_indicator.label": "Laster...",
+  "status.mention": "Nevn @{name}",
+  "status.delete": "Slett",
+  "status.reply": "Svar",
+  "status.reblog": "Reblogg",
+  "status.favourite": "Favoritt",
+  "status.reblogged_by": "{name} reblogget",
+  "status.sensitive_warning": "Sensitivt innhold",
+  "status.sensitive_toggle": "Klikk for å vise",
+  "status.show_more": "Vis mer",
+  "status.show_less": "Vis mindre",
+  "status.open": "Utvid denne statusen",
+  "status.report": "Rapporter @{name}",
+  "video_player.toggle_sound": "Veksle lyd",
+  "account.mention": "Nevn @{name}",
+  "account.edit_profile": "Rediger profil",
+  "account.unblock": "Avblokker @{name}",
+  "account.unfollow": "Avfølg",
+  "account.block": "Blokker @{name}",
+  "account.follow": "Følg",
+  "account.posts": "Poster",
+  "account.follows": "Følginger",
+  "account.followers": "Følgere",
+  "account.follows_you": "Folger deg",
+  "account.requested": "Venter på godkjennelse",
+  "getting_started.heading": "Kom i gang",
+  "getting_started.about_addressing": "Du kan følge noen hvis du vet brukernavnet deres og domenet de er på ved å skrive en e-postadresse inn i søkeskjemaet.",
+  "getting_started.about_shortcuts": "Hvis målbrukeren er på samme domene som deg, vil kun brukernavnet også fungere. Den samme regelen gjelder når man nevner noen i statuser.",
+  "getting_started.open_source_notice": "Mastodon er programvare med fri kildekode. Du kan bidra eller rapportere problemer på GitHub på {github}. {apps}.",
+  "column.home": "Hjem",
+  "column.community": "Lokal tidslinje",
+  "column.public": "Føderert tidslinje",
+  "column.notifications": "Varslinger",
+  "tabs_bar.compose": "Komponer",
+  "tabs_bar.home": "Hjem",
+  "tabs_bar.mentions": "Nevninger",
+  "tabs_bar.public": "Føderert tidslinje",
+  "tabs_bar.notifications": "Varslinger",
+  "compose_form.placeholder": "Hva har du på hjertet?",
+  "compose_form.publish": "Tut",
+  "compose_form.sensitive": "Merk media som følsomt",
+  "compose_form.spoiler": "Skjul tekst bak advarsel",
+  "compose_form.private": "Merk som privat",
+  "compose_form.privacy_disclaimer": "Din private status vil leveres til nevnte brukere på {domains}. Stoler du på {domainsCount, plural, one {den serveren} other {de serverne}}? Synlighet fungerer kun på Mastodon-instanser. Hvis {domains} {domainsCount, plural, one {ike er en Mastodon-instans} other {ikke er Mastodon-instanser}}, vil det ikke indikeres at posten din er privat, og den kan kanskje bli reblogget eller på annen måte bli synlig for uventede mottakere.",
+  "compose_form.unlisted": "Ikke vis på offentlige tidslinjer",
+  "navigation_bar.edit_profile": "Rediger profil",
+  "navigation_bar.preferences": "Preferanser",
+  "navigation_bar.community_timeline": "Lokal tidslinje",
+  "navigation_bar.public_timeline": "Føderert tidslinje",
+  "navigation_bar.logout": "Logg ut",
+  "reply_indicator.cancel": "Avbryt",
+  "search.placeholder": "Søk",
+  "search.account": "Konto",
+  "search.hashtag": "Hashtag",
+  "upload_button.label": "Legg til media",
+  "upload_form.undo": "Angre",
+  "notification.follow": "{name} fulgte deg",
+  "notification.favourite": "{name} likte din status",
+  "notification.reblog": "{name} reblogget din status",
+  "notification.mention": "{name} nevnte deg",
+  "notifications.column_settings.alert": "Skrivebordsvarslinger",
+  "notifications.column_settings.show": "Vis i kolonne",
+  "notifications.column_settings.follow": "Nye følgere:",
+  "notifications.column_settings.favourite": "Favouritter:",
+  "notifications.column_settings.mention": "Nevninger:",
+  "notifications.column_settings.reblog": "Reblogginger:",
+};
+
+export default no;
diff --git a/app/helpers/settings_helper.rb b/app/helpers/settings_helper.rb
index 0905138ba..211b57042 100644
--- a/app/helpers/settings_helper.rb
+++ b/app/helpers/settings_helper.rb
@@ -8,6 +8,7 @@ module SettingsHelper
     eo: 'Esperanto',
     fr: 'Français',
     hu: 'Magyar',
+    no: 'Norsk',
     pt: 'Português',
     fi: 'Suomi',
     ru: 'Русский',
diff --git a/config/application.rb b/config/application.rb
index 19523c88c..2c720474a 100644
--- a/config/application.rb
+++ b/config/application.rb
@@ -34,6 +34,7 @@ module Mastodon
       :fr,
       :hu,
       :ja,
+      :no,
       :pt,
       :ru,
       :uk,
diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index 9aa966d2a..28bc066d2 100644
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -104,8 +104,8 @@
         one: "1 ny hendelse siden ditt siste besøk \U0001F418"
         other: "%{count} nye hendelser siden ditt siste besøk \U0001F418"
     favourite:
-      body: 'Din status ble satt som favoritt av %{name}'
-      subject: "%{name} satte din status som favoritt."
+      body: 'Din status ble likt av %{name}'
+      subject: "%{name} likte din status."
     follow:
       body: "%{name} følger deg!"
       subject: "%{name} følger deg"
diff --git a/config/locales/simple_form.no.yml b/config/locales/simple_form.no.yml
index 7e705b19b..c6ccf67be 100644
--- a/config/locales/simple_form.no.yml
+++ b/config/locales/simple_form.no.yml
@@ -34,7 +34,7 @@
         must_be_following: Blokker meldinger fra folk du ikke følger
       notification_emails:
         digest: Send oppsummerings eposter
-        favourite: Send e-post når noen setter din status som favoritt
+        favourite: Send e-post når noen liker din status
         follow: Send e-post når noen følger deg
         follow_request: Send e-post når noen spør om å få følge deg
         mention: Send e-post når noen nevner deg