about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/be.json
diff options
context:
space:
mode:
authorEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2023-03-16 13:02:00 +0100
committerGitHub <noreply@github.com>2023-03-16 21:02:00 +0900
commita08590110891051fb403678b44c9e0982d4a2d83 (patch)
tree4fa262d34d662614c05ec82b5c0f862315cbd5ee /app/javascript/mastodon/locales/be.json
parentbd047acc356671727c112336bb237f979bba517d (diff)
New Crowdin updates (#23904)
Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/be.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/be.json8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/be.json b/app/javascript/mastodon/locales/be.json
index 08aa5ef3b..05c328f6a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/be.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/be.json
@@ -162,6 +162,8 @@
   "confirmations.discard_edit_media.message": "У вас ёсць незахаваныя змены ў апісанні або прэв'ю, усе роўна скасаваць іх?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Заблакіраваць дамен цалкам",
   "confirmations.domain_block.message": "Вы абсалютна дакладна ўпэўнены, што хочаце заблакіраваць {domain} зусім? У большасці выпадкаў, дастаткова некалькіх мэтавых блакіровак ці ігнараванняў. Вы перастанеце бачыць змесціва з гэтага дамену ва ўсіх стужках і апавяшчэннях. Вашы падпіскі з гэтага дамену будуць выдаленыя.",
+  "confirmations.edit.confirm": "Рэдагаваць",
+  "confirmations.edit.message": "Editing now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.logout.confirm": "Выйсці",
   "confirmations.logout.message": "Вы ўпэўненыя, што хочаце выйсці?",
   "confirmations.mute.confirm": "Ігнараваць",
@@ -203,7 +205,7 @@
   "emoji_button.not_found": "Адпаведныя эмодзі не знойдзены",
   "emoji_button.objects": "Прадметы",
   "emoji_button.people": "Людзі",
-  "emoji_button.recent": "Карыстаныя найчасцей",
+  "emoji_button.recent": "Чата выкарыстаныя",
   "emoji_button.search": "Пошук...",
   "emoji_button.search_results": "Вынікі пошуку",
   "emoji_button.symbols": "Сімвалы",
@@ -354,10 +356,10 @@
   "lists.edit.submit": "Змяніць назву",
   "lists.new.create": "Дадаць спіс",
   "lists.new.title_placeholder": "Назва новага спіса",
-  "lists.replies_policy.followed": "Любы карыстальнік, за якім вы падпісаліся",
+  "lists.replies_policy.followed": "Любы карыстальнік, на якога вы падпісаліся",
   "lists.replies_policy.list": "Удзельнікі гэтага спісу",
   "lists.replies_policy.none": "Нікога",
-  "lists.replies_policy.title": "Паказаць адказы да:",
+  "lists.replies_policy.title": "Паказваць адказы:",
   "lists.search": "Шукайце сярод людзей, на якіх Вы падпісаны",
   "lists.subheading": "Вашыя спісы",
   "load_pending": "{count, plural, one {# новы элемент} few {# новыя элементы} many {# новых элементаў} other {# новых элементаў}}",