diff options
author | Starfall <us@starfall.systems> | 2022-11-28 16:41:29 -0600 |
---|---|---|
committer | Starfall <us@starfall.systems> | 2022-11-28 16:41:29 -0600 |
commit | cb9dad90b01c9f53d1910cf128eb22200bdb9884 (patch) | |
tree | 1935d74f49853ed371e36cfac2d44ac33d2e8a2e /app/javascript/mastodon/locales/fr.json | |
parent | c3c3b6953f37462f26f011b6c6cbd1655d5dcbea (diff) | |
parent | 1a7aa37b60769a10077c585fa76ec848b6866d9a (diff) |
Merge remote-tracking branch 'glitch/main'
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/fr.json')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/fr.json | 15 |
1 files changed, 6 insertions, 9 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json index a362ba2e2..02691e029 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json @@ -45,7 +45,7 @@ "account.locked_info": "Ce compte est privé. Son ou sa propriétaire approuve manuellement qui peut le suivre.", "account.media": "Médias", "account.mention": "Mentionner @{name}", - "account.moved_to": "{name} a indiqué que son nouveau compte est tmaintenant :", + "account.moved_to": "{name} a indiqué que son nouveau compte est maintenant :", "account.mute": "Masquer @{name}", "account.mute_notifications": "Masquer les notifications de @{name}", "account.muted": "Masqué·e", @@ -98,7 +98,7 @@ "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon est décentralisé : peu importe où vous créez votre votre, vous serez en mesure de suivre et d'interagir avec quiconque sur ce serveur. Vous pouvez même l'héberger !", "closed_registrations_modal.title": "Inscription sur Mastodon", "column.about": "À propos", - "column.blocks": "Utilisateurs bloqués", + "column.blocks": "Comptes bloqués", "column.bookmarks": "Signets", "column.community": "Fil public local", "column.direct": "Messages directs", @@ -138,6 +138,7 @@ "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Changer le sondage pour autoriser plusieurs choix", "compose_form.poll.switch_to_single": "Changer le sondage pour autoriser qu'un seul choix", "compose_form.publish": "Publier", + "compose_form.publish_form": "Publier", "compose_form.publish_loud": "{publish} !", "compose_form.save_changes": "Enregistrer les modifications", "compose_form.sensitive.hide": "Marquer le média comme sensible", @@ -234,11 +235,7 @@ "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copier la trace d'appels dans le presse-papier", "errors.unexpected_crash.report_issue": "Signaler le problème", "explore.search_results": "Résultats de la recherche", - "explore.suggested_follows": "Pour vous", "explore.title": "Explorer", - "explore.trending_links": "Actualité", - "explore.trending_statuses": "Messages", - "explore.trending_tags": "Hashtags", "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Cette catégorie de filtre ne s'applique pas au contexte dans lequel vous avez accédé à ce message. Si vous voulez que le message soit filtré dans ce contexte également, vous devrez modifier le filtre.", "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Incompatibilité du contexte !", "filter_modal.added.expired_explanation": "Cette catégorie de filtre a expiré, vous devrez modifier la date d'expiration pour qu'elle soit appliquée.", @@ -390,7 +387,7 @@ "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Vous devez vous connecter pour accéder à cette ressource.", "notification.admin.report": "{name} a signalé {target}", "notification.admin.sign_up": "{name} s'est inscrit·e", - "notification.favourite": "{name} a ajouté le message à ses favoris", + "notification.favourite": "{name} a aimé votre publication", "notification.follow": "{name} vous suit", "notification.follow_request": "{name} a demandé à vous suivre", "notification.mention": "{name} vous a mentionné·e :", @@ -530,8 +527,8 @@ "search_results.statuses_fts_disabled": "La recherche de messages par leur contenu n'est pas activée sur ce serveur Mastodon.", "search_results.title": "Rechercher {q}", "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {résultat} other {résultats}}", - "server_banner.about_active_users": "Personnes utilisant ce serveur au cours des 30 derniers jours (Utilisateur·rice·s Actifs·ives Mensuellement)", - "server_banner.active_users": "Utilisateurs actifs", + "server_banner.about_active_users": "Personnes utilisant ce serveur au cours des 30 derniers jours (Comptes actifs mensuellement)", + "server_banner.active_users": "comptes actifs", "server_banner.administered_by": "Administré par :", "server_banner.introduction": "{domain} fait partie du réseau social décentralisé propulsé par {mastodon}.", "server_banner.learn_more": "En savoir plus", |