about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/it.json
diff options
context:
space:
mode:
authorEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2022-10-08 06:34:58 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2022-10-08 13:34:58 +0900
commit9a685e2f8c6c7308b4821cc9b312b8c87ece1dbc (patch)
treea82c28d22142b95d1c6b8ca8af48cefc8b0429f1 /app/javascript/mastodon/locales/it.json
parenta2ba01132603174c43c5788a95f9ee127b684c0a (diff)
New Crowdin updates (#19297)
* New translations en.yml (Corsican)

* New translations en.yml (Kabyle)

* New translations en.yml (Taigi)

* New translations simple_form.en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations simple_form.en.yml (Sinhala)

* New translations en.yml (Asturian)

* New translations activerecord.en.yml (Bulgarian)

* New translations simple_form.en.yml (Hebrew)

* New translations simple_form.en.yml (Finnish)

* New translations activerecord.en.yml (Finnish)

* New translations devise.en.yml (Finnish)

* New translations activerecord.en.yml (Hebrew)

* New translations activerecord.en.yml (Basque)

* New translations devise.en.yml (Hebrew)

* New translations simple_form.en.yml (Hungarian)

* New translations activerecord.en.yml (Hungarian)

* New translations devise.en.yml (Hungarian)

* New translations simple_form.en.yml (Armenian)

* New translations activerecord.en.yml (Armenian)

* New translations devise.en.yml (Armenian)

* New translations devise.en.yml (Basque)

* New translations simple_form.en.yml (Basque)

* New translations devise.en.yml (Bulgarian)

* New translations simple_form.en.yml (Catalan)

* New translations activerecord.en.yml (Catalan)

* New translations devise.en.yml (Catalan)

* New translations devise.en.yml (Czech)

* New translations simple_form.en.yml (Danish)

* New translations activerecord.en.yml (Danish)

* New translations devise.en.yml (Danish)

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations activerecord.en.yml (German)

* New translations devise.en.yml (German)

* New translations simple_form.en.yml (Greek)

* New translations activerecord.en.yml (Greek)

* New translations devise.en.yml (Greek)

* New translations simple_form.en.yml (Frisian)

* New translations activerecord.en.yml (Frisian)

* New translations devise.en.yml (Frisian)

* New translations simple_form.en.yml (Italian)

* New translations activerecord.en.yml (Italian)

* New translations activerecord.en.yml (Portuguese)

* New translations activerecord.en.yml (Polish)

* New translations devise.en.yml (Polish)

* New translations simple_form.en.yml (Portuguese)

* New translations devise.en.yml (Portuguese)

* New translations activerecord.en.yml (Norwegian)

* New translations simple_form.en.yml (Russian)

* New translations activerecord.en.yml (Russian)

* New translations devise.en.yml (Russian)

* New translations simple_form.en.yml (Slovak)

* New translations activerecord.en.yml (Slovak)

* New translations devise.en.yml (Slovak)

* New translations simple_form.en.yml (Slovenian)

* New translations devise.en.yml (Norwegian)

* New translations simple_form.en.yml (Norwegian)

* New translations devise.en.yml (Italian)

* New translations activerecord.en.yml (Korean)

* New translations simple_form.en.yml (Japanese)

* New translations activerecord.en.yml (Japanese)

* New translations devise.en.yml (Japanese)

* New translations simple_form.en.yml (Georgian)

* New translations activerecord.en.yml (Georgian)

* New translations devise.en.yml (Georgian)

* New translations simple_form.en.yml (Korean)

* New translations devise.en.yml (Korean)

* New translations devise.en.yml (Dutch)

* New translations activerecord.en.yml (Slovenian)

* New translations devise.en.yml (Slovenian)

* New translations devise.en.yml (Urdu (Pakistan))

* New translations devise.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations activerecord.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations devise.en.yml (Chinese Simplified)

* New translations activerecord.en.yml (Chinese Simplified)

* New translations devise.en.yml (Ukrainian)

* New translations activerecord.en.yml (Ukrainian)

* New translations simple_form.en.yml (Ukrainian)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations devise.en.yml (Turkish)

* New translations activerecord.en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations activerecord.en.yml (Turkish)

* New translations simple_form.en.yml (Albanian)

* New translations activerecord.en.yml (Albanian)

* New translations devise.en.yml (Albanian)

* New translations simple_form.en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations devise.en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations simple_form.en.yml (Swedish)

* New translations activerecord.en.yml (Swedish)

* New translations devise.en.yml (Swedish)

* New translations simple_form.en.yml (Turkish)

* New translations devise.en.yml (Icelandic)

* New translations activerecord.en.yml (Indonesian)

* New translations simple_form.en.yml (Indonesian)

* New translations devise.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations activerecord.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations simple_form.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations activerecord.en.yml (Vietnamese)

* New translations activerecord.en.yml (Icelandic)

* New translations simple_form.en.yml (Icelandic)

* New translations devise.en.yml (Galician)

* New translations simple_form.en.yml (Galician)

* New translations devise.en.yml (Vietnamese)

* New translations devise.en.yml (Indonesian)

* New translations simple_form.en.yml (Kazakh)

* New translations simple_form.en.yml (Croatian)

* New translations activerecord.en.yml (Croatian)

* New translations devise.en.yml (Croatian)

* New translations simple_form.en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations activerecord.en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations devise.en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations activerecord.en.yml (Kazakh)

* New translations activerecord.en.yml (Thai)

* New translations devise.en.yml (Kazakh)

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)

* New translations activerecord.en.yml (Estonian)

* New translations devise.en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (Latvian)

* New translations activerecord.en.yml (Latvian)

* New translations devise.en.yml (Latvian)

* New translations devise.en.yml (Thai)

* New translations simple_form.en.yml (Thai)

* New translations simple_form.en.yml (Persian)

* New translations activerecord.en.yml (Persian)

* New translations devise.en.yml (Persian)

* New translations simple_form.en.yml (Tamil)

* New translations activerecord.en.yml (Tamil)

* New translations devise.en.yml (Tamil)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations activerecord.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations devise.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations activerecord.en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations devise.en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations simple_form.en.yml (Bengali)

* New translations activerecord.en.yml (Bengali)

* New translations devise.en.yml (Bengali)

* New translations activerecord.en.yml (Marathi)

* New translations activerecord.en.yml (Hindi)

* New translations devise.en.yml (Malayalam)

* New translations activerecord.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations devise.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations simple_form.en.yml (Tatar)

* New translations activerecord.en.yml (Tatar)

* New translations devise.en.yml (Tatar)

* New translations simple_form.en.yml (Malayalam)

* New translations activerecord.en.yml (Malayalam)

* New translations simple_form.en.yml (Breton)

* New translations activerecord.en.yml (Breton)

* New translations devise.en.yml (Breton)

* New translations activerecord.en.yml (Sinhala)

* New translations devise.en.yml (Sinhala)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations devise.en.yml (Hindi)

* New translations simple_form.en.yml (Welsh)

* New translations activerecord.en.yml (Welsh)

* New translations devise.en.yml (Welsh)

* New translations simple_form.en.yml (Esperanto)

* New translations activerecord.en.yml (Esperanto)

* New translations devise.en.yml (Esperanto)

* New translations simple_form.en.yml (Corsican)

* New translations activerecord.en.yml (Corsican)

* New translations devise.en.yml (Corsican)

* New translations simple_form.en.yml (Sardinian)

* New translations activerecord.en.yml (Sardinian)

* New translations devise.en.yml (Sardinian)

* New translations devise.en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations simple_form.en.yml (Kabyle)

* New translations activerecord.en.yml (Kabyle)

* New translations devise.en.yml (Kabyle)

* New translations simple_form.en.yml (Ido)

* New translations activerecord.en.yml (Ido)

* New translations devise.en.yml (Ido)

* New translations activerecord.en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations simple_form.en.yml (Occitan)

* New translations devise.en.yml (Kannada)

* New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations activerecord.en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations devise.en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations simple_form.en.yml (Asturian)

* New translations activerecord.en.yml (Asturian)

* New translations devise.en.yml (Asturian)

* New translations activerecord.en.yml (Occitan)

* New translations simple_form.en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations devise.en.yml (Occitan)

* New translations simple_form.en.yml (Serbian (Latin))

* New translations activerecord.en.yml (Serbian (Latin))

* New translations devise.en.yml (Serbian (Latin))

* New translations simple_form.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations activerecord.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations devise.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations simple_form.en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations activerecord.en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations devise.en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.json (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations simple_form.en.yml (French)

* New translations en.json (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Greek)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Hebrew)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Ido)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Slovenian)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Dutch)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Japanese)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations en.yml (Asturian)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* Fix platform-specific code

* Run `yarn manage:translations`

* Run `bundle exec i18n-tasks normalize`

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/it.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/it.json46
1 files changed, 31 insertions, 15 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
index 688e1e47c..60d877bc2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
@@ -69,7 +69,7 @@
   "bundle_modal_error.close": "Chiudi",
   "bundle_modal_error.message": "Qualcosa è andato storto durante il caricamento di questo componente.",
   "bundle_modal_error.retry": "Riprova",
-  "column.about": "About",
+  "column.about": "Informazioni su",
   "column.blocks": "Utenti bloccati",
   "column.bookmarks": "Segnalibri",
   "column.community": "Timeline locale",
@@ -145,6 +145,8 @@
   "conversation.mark_as_read": "Segna come letto",
   "conversation.open": "Visualizza conversazione",
   "conversation.with": "Con {names}",
+  "copypaste.copied": "Copied",
+  "copypaste.copy": "Copy",
   "directory.federated": "Da un fediverse noto",
   "directory.local": "Solo da {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nuovi arrivi",
@@ -196,7 +198,7 @@
   "explore.search_results": "Risultati della ricerca",
   "explore.suggested_follows": "Per te",
   "explore.title": "Esplora",
-  "explore.trending_links": "Novità",
+  "explore.trending_links": "Notizie",
   "explore.trending_statuses": "Post",
   "explore.trending_tags": "Hashtag",
   "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "La categoria di questo filtro non si applica al contesto in cui hai acceduto a questo post. Se desideri che il post sia filtrato anche in questo contesto, dovrai modificare il filtro.",
@@ -224,12 +226,12 @@
   "generic.saved": "Salvato",
   "getting_started.directory": "Directory",
   "getting_started.documentation": "Documentazione",
-  "getting_started.free_software_notice": "Mastodon is free, open source software. You can view the source code, contribute or report issues at {repository}.",
+  "getting_started.free_software_notice": "Mastodon è un software libero e open source. È possibile visualizzare il codice sorgente, contribuire o segnalare problemi a {repository}.",
   "getting_started.heading": "Come iniziare",
   "getting_started.invite": "Invita qualcuno",
   "getting_started.privacy_policy": "Politica sulla Privacy",
   "getting_started.security": "Sicurezza",
-  "getting_started.what_is_mastodon": "About Mastodon",
+  "getting_started.what_is_mastodon": "Informazioni su Mastodon",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "e {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "o {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "senza {additional}",
@@ -246,6 +248,18 @@
   "home.column_settings.show_replies": "Mostra risposte",
   "home.hide_announcements": "Nascondi annunci",
   "home.show_announcements": "Mostra annunci",
+  "interaction_modal.description.favourite": "With an account on Mastodon, you can favourite this post to let the author know you appreciate it and save it for later.",
+  "interaction_modal.description.follow": "With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.",
+  "interaction_modal.description.reblog": "With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.",
+  "interaction_modal.description.reply": "With an account on Mastodon, you can respond to this post.",
+  "interaction_modal.on_another_server": "On a different server",
+  "interaction_modal.on_this_server": "On this server",
+  "interaction_modal.other_server_instructions": "Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.",
+  "interaction_modal.preamble": "Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
+  "interaction_modal.title.favourite": "Favourite {name}'s post",
+  "interaction_modal.title.follow": "Follow {name}",
+  "interaction_modal.title.reblog": "Boost {name}'s post",
+  "interaction_modal.title.reply": "Reply to {name}'s post",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# giorno} other {# giorni}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# ora} other {# ore}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minuti}}",
@@ -311,8 +325,8 @@
   "mute_modal.duration": "Durata",
   "mute_modal.hide_notifications": "Nascondere le notifiche da quest'utente?",
   "mute_modal.indefinite": "Per sempre",
-  "navigation_bar.about": "About",
-  "navigation_bar.apps": "Get the app",
+  "navigation_bar.about": "Informazioni su",
+  "navigation_bar.apps": "Scarica l'app",
   "navigation_bar.blocks": "Utenti bloccati",
   "navigation_bar.bookmarks": "Segnalibri",
   "navigation_bar.community_timeline": "Timeline locale",
@@ -326,7 +340,7 @@
   "navigation_bar.filters": "Parole silenziate",
   "navigation_bar.follow_requests": "Richieste di seguirti",
   "navigation_bar.follows_and_followers": "Seguiti e seguaci",
-  "navigation_bar.info": "About",
+  "navigation_bar.info": "Informazioni su",
   "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Tasti di scelta rapida",
   "navigation_bar.lists": "Liste",
   "navigation_bar.logout": "Esci",
@@ -336,7 +350,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Impostazioni",
   "navigation_bar.public_timeline": "Timeline federata",
   "navigation_bar.security": "Sicurezza",
-  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.",
+  "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Devi effetturare il login per accedere a questa funzione.",
   "notification.admin.report": "{name} ha segnalato {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} si è iscritto",
   "notification.favourite": "{name} ha apprezzato il tuo post",
@@ -404,6 +418,8 @@
   "privacy.public.short": "Pubblico",
   "privacy.unlisted.long": "Visibile a tutti, ma escluso dalle funzioni di scoperta",
   "privacy.unlisted.short": "Non elencato",
+  "privacy_policy.last_updated": "Last updated {date}",
+  "privacy_policy.title": "Privacy Policy",
   "refresh": "Aggiorna",
   "regeneration_indicator.label": "Caricamento in corso…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Stiamo preparando il tuo home feed!",
@@ -476,14 +492,14 @@
   "search_results.statuses_fts_disabled": "La ricerca di post per il loro contenuto non è abilitata su questo server Mastodon.",
   "search_results.title": "Ricerca: {q}",
   "search_results.total": "{count} {count, plural, one {risultato} other {risultati}}",
-  "server_banner.about_active_users": "People using this server during the last 30 days (Monthly Active Users)",
-  "server_banner.active_users": "active users",
-  "server_banner.administered_by": "Administered by:",
-  "server_banner.introduction": "{domain} is part of the decentralized social network powered by {mastodon}.",
-  "server_banner.learn_more": "Learn more",
-  "server_banner.server_stats": "Server stats:",
+  "server_banner.about_active_users": "Persone che usano questo server negli ultimi 30 giorni (utenti attivi mensili)",
+  "server_banner.active_users": "utenti attivi",
+  "server_banner.administered_by": "Amministrato da:",
+  "server_banner.introduction": "{domain} fa parte del social network decentralizzato alimentato da {mastodon}.",
+  "server_banner.learn_more": "Scopri di più",
+  "server_banner.server_stats": "Statistiche del server:",
   "sign_in_banner.create_account": "Crea un account",
-  "sign_in_banner.sign_in": "Registrati",
+  "sign_in_banner.sign_in": "Accedi",
   "sign_in_banner.text": "Accedi per seguire profili o hashtag, segnare come preferiti, condividere e rispondere ai post o interagire dal tuo account su un server diverso.",
   "status.admin_account": "Apri interfaccia di moderazione per @{name}",
   "status.admin_status": "Apri questo post nell'interfaccia di moderazione",