about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
diff options
context:
space:
mode:
authorEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2023-02-10 21:42:08 +0100
committerGitHub <noreply@github.com>2023-02-11 05:42:08 +0900
commit71ae17e8f5b450d6000536ca9597673eba4725db (patch)
treecbfe0f3bf728f45b19b6750450834bfd38445b39 /app/javascript/mastodon/locales/ko.json
parenta9c220242bcc5f3d5e4c8ea92483f6b626a30ffa (diff)
New Crowdin updates (#23413)
* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.yml (Slovak)

* New translations en.json (Burmese)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.json (Burmese)

* New translations en.json (Burmese)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations simple_form.en.yml (Finnish)

* New translations en.json (Burmese)

* New translations en.yml (Burmese)

* New translations en.yml (Burmese)

* New translations en.json (Burmese)

* New translations activerecord.en.yml (Burmese)

* New translations en.yml (Burmese)

* New translations activerecord.en.yml (Burmese)

* New translations en.json (German)

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.yml (Burmese)

* New translations en.yml (Burmese)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Russian)

* New translations simple_form.en.yml (Russian)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Belarusian)

* New translations en.json (Belarusian)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.yml (Esperanto)

* New translations doorkeeper.en.yml (Korean)

* New translations en.json (Burmese)

* New translations en.yml (Slovak)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations simple_form.en.yml (Belarusian)

* New translations simple_form.en.yml (Esperanto)

* New translations doorkeeper.en.yml (Esperanto)

* New translations activerecord.en.yml (Esperanto)

* New translations devise.en.yml (Esperanto)

* New translations en.yml (English, United Kingdom)

* New translations en.yml (Asturian)

* New translations simple_form.en.yml (Asturian)

* New translations en.yml (Asturian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Asturian)

* New translations en.json (Asturian)

* New translations en.yml (Asturian)

* New translations en.json (Asturian)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations devise.en.yml (Korean)

* New translations simple_form.en.yml (Korean)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations en.yml (Welsh)

* New translations simple_form.en.yml (Welsh)

* New translations activerecord.en.yml (Welsh)

* New translations devise.en.yml (Welsh)

* New translations doorkeeper.en.yml (Welsh)

* New translations en.yml (Burmese)

* New translations en.yml (Burmese)

* New translations en.yml (Burmese)

* New translations en.json (Silesian)

* New translations en.yml (Occitan)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations simple_form.en.yml (Turkish)

* New translations en.json (Occitan)

* New translations activerecord.en.yml (Turkish)

* New translations doorkeeper.en.yml (Turkish)

* Normalize

* Remove unused locales

---------

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ko.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ko.json18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index 612b00f46..9ff4910ef 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -66,7 +66,7 @@
   "account.unmute": "@{name} 뮤트 해제",
   "account.unmute_notifications": "@{name}의 알림 뮤트 해제",
   "account.unmute_short": "뮤트 해제",
-  "account_note.placeholder": "클릭해서 노트 추가",
+  "account_note.placeholder": "클릭하여 노트 추가",
   "admin.dashboard.daily_retention": "가입 후 일별 사용자 유지율",
   "admin.dashboard.monthly_retention": "가입 후 월별 사용자 유지율",
   "admin.dashboard.retention.average": "평균",
@@ -219,7 +219,7 @@
   "empty_column.explore_statuses": "아직 유행하는 것이 없습니다. 나중에 다시 확인하세요!",
   "empty_column.favourited_statuses": "아직 마음에 들어한 게시물이 없습니다. 게시물을 좋아요 하면 여기에 나타납니다.",
   "empty_column.favourites": "아직 아무도 이 게시물을 마음에 들어하지 않았습니다. 누군가 좋아요를 하면 여기에 나타납니다.",
-  "empty_column.follow_recommendations": "제안을 만들 수 없었습니다. 알 수 있는 사람을 찾아보거나 유행하는 해시태그를 둘러보세요.",
+  "empty_column.follow_recommendations": "당신을 위한 제안이 생성될 수 없는 것 같습니다. 알 수도 있는 사람을 검색하거나 유행하는 해시태그를 둘러볼 수 있습니다.",
   "empty_column.follow_requests": "아직 팔로우 요청이 없습니다. 요청을 받았을 때 여기에 나타납니다.",
   "empty_column.followed_tags": "아직 아무 해시태그도 팔로우하고 있지 않습니다. 해시태그를 팔로우하면, 여기에 표시됩니다.",
   "empty_column.hashtag": "이 해시태그는 아직 사용되지 않았습니다.",
@@ -232,7 +232,7 @@
   "empty_column.public": "여기엔 아직 아무 것도 없습니다! 공개적으로 무언가 포스팅하거나, 다른 서버의 사용자를 팔로우 해서 채워보세요",
   "error.unexpected_crash.explanation": "버그 혹은 브라우저 호환성 문제로 이 페이지를 올바르게 표시할 수 없습니다.",
   "error.unexpected_crash.explanation_addons": "이 페이지는 올바르게 보여질 수 없습니다. 브라우저 애드온이나 자동 번역 도구 등으로 인해 발생된 에러일 수 있습니다.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "페이지를 새로고침 해보세요. 도움이 되지 않는다면, 다른 브라우저나 네이티브 앱을 통해서도 Mastodon을 이용할 수 있습니다.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "페이지를 새로고침 해보세요. 그래도 해결되지 않는 경우, 다른 브라우저나 네이티브 앱으로도 마스토돈을 이용하실 수 있습니다.",
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "그걸 끄고 페이지를 새로고침 해보세요. 그래도 해결되지 않으면, 다른 브라우저나 네이티브 앱으로 마스토돈을 이용해 보실 수 있습니다.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "에러 내용을 클립보드에 복사",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "문제 신고",
@@ -278,8 +278,8 @@
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "및 {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "또는 {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "{additional}를 제외하고",
-  "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "제안을 찾을 수 없습니다.",
-  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "해시태그를 기입하면...",
+  "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "추천할 내용이 없습니다",
+  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "해시태그를 입력하세요…",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "모두",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "어느것이든",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "이것들을 제외하고",
@@ -495,13 +495,13 @@
   "report.mute_explanation": "당신은 해당 계정의 게시물을 보지 않게 됩니다. 해당 계정은 여전히 당신을 팔로우 하거나 당신의 게시물을 볼 수 있으며 해당 계정은 자신이 뮤트 되었는지 알지 못합니다.",
   "report.next": "다음",
   "report.placeholder": "코멘트",
-  "report.reasons.dislike": "마음에 안 들어요",
+  "report.reasons.dislike": "마음에 안듭니다",
   "report.reasons.dislike_description": "내가 보기 싫은 종류에 속합니다",
-  "report.reasons.other": "그 밖의 것들",
+  "report.reasons.other": "기타",
   "report.reasons.other_description": "이슈가 다른 분류에 속하지 않습니다",
-  "report.reasons.spam": "스팸이에요",
+  "report.reasons.spam": "스팸입니다",
   "report.reasons.spam_description": "악성 링크, 반응 스팸, 또는 반복적인 답글",
-  "report.reasons.violation": "서버 규칙을 위반해요",
+  "report.reasons.violation": "서버 규칙을 위반합니다",
   "report.reasons.violation_description": "특정 규칙을 위반합니다",
   "report.rules.subtitle": "해당하는 사항을 모두 선택하세요",
   "report.rules.title": "어떤 규칙을 위반했나요?",