diff options
author | Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com> | 2022-11-12 07:56:25 +0100 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2022-11-12 15:56:25 +0900 |
commit | e1af21cfd089d6238920471f8198f447eea05e01 (patch) | |
tree | c047edddb6c4e6725142180ecd930045b3b6c8c4 /app/javascript/mastodon/locales/ko.json | |
parent | 628b3fa44916dba1bcb24af0a92b49edc4bf49ce (diff) |
New Crowdin updates (#20258)
* New translations en.json (Asturian) * New translations en.yml (Telugu) * New translations en.yml (Tamil) * New translations en.json (Norwegian Nynorsk) * New translations en.json (Spanish, Argentina) * New translations en.yml (Spanish, Argentina) * New translations en.json (Spanish, Mexico) * New translations en.yml (Spanish, Mexico) * New translations en.yml (Bengali) * New translations en.yml (Marathi) * New translations en.yml (Croatian) * New translations en.yml (Kazakh) * New translations en.yml (Estonian) * New translations en.json (Latvian) * New translations en.yml (Hindi) * New translations en.yml (Malay) * New translations en.yml (Asturian) * New translations en.json (Occitan) * New translations simple_form.en.yml (Basque) * New translations simple_form.en.yml (Spanish) * New translations simple_form.en.yml (Arabic) * New translations simple_form.en.yml (Bulgarian) * New translations simple_form.en.yml (Catalan) * New translations simple_form.en.yml (Danish) * New translations simple_form.en.yml (German) * New translations simple_form.en.yml (Greek) * New translations simple_form.en.yml (Frisian) * New translations simple_form.en.yml (Finnish) * New translations simple_form.en.yml (Romanian) * New translations simple_form.en.yml (Irish) * New translations simple_form.en.yml (Hebrew) * New translations simple_form.en.yml (Hungarian) * New translations simple_form.en.yml (Armenian) * New translations simple_form.en.yml (Italian) * New translations simple_form.en.yml (Japanese) * New translations simple_form.en.yml (Georgian) * New translations simple_form.en.yml (French) * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) * New translations en.yml (Occitan) * New translations en.yml (Serbian (Latin)) * New translations en.json (Kurmanji (Kurdish)) * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations en.json (Sorani (Kurdish)) * New translations en.yml (Sorani (Kurdish)) * New translations en.yml (Corsican) * New translations simple_form.en.yml (Norwegian) * New translations simple_form.en.yml (Polish) * New translations simple_form.en.yml (Sinhala) * New translations en.yml (Kabyle) * New translations en.yml (Sardinian) * New translations en.yml (Taigi) * New translations en.yml (Silesian) * New translations en.yml (Standard Moroccan Tamazight) * New translations en.yml (Sanskrit) * New translations simple_form.en.yml (Tatar) * New translations simple_form.en.yml (Welsh) * New translations simple_form.en.yml (Esperanto) * New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations simple_form.en.yml (Malayalam) * New translations simple_form.en.yml (Kazakh) * New translations simple_form.en.yml (Breton) * New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic) * New translations activerecord.en.yml (Scottish Gaelic) * New translations simple_form.en.yml (Asturian) * New translations simple_form.en.yml (Occitan) * New translations simple_form.en.yml (Serbian (Latin)) * New translations simple_form.en.yml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations simple_form.en.yml (Sorani (Kurdish)) * New translations simple_form.en.yml (Estonian) * New translations simple_form.en.yml (Norwegian Nynorsk) * New translations simple_form.en.yml (Portuguese) * New translations simple_form.en.yml (Galician) * New translations simple_form.en.yml (Russian) * New translations simple_form.en.yml (Slovak) * New translations simple_form.en.yml (Albanian) * New translations simple_form.en.yml (Serbian (Cyrillic)) * New translations simple_form.en.yml (Turkish) * New translations simple_form.en.yml (Ukrainian) * New translations simple_form.en.yml (Icelandic) * New translations simple_form.en.yml (Croatian) * New translations activerecord.en.yml (Icelandic) * New translations simple_form.en.yml (Persian) * New translations simple_form.en.yml (Tamil) * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina) * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico) * New translations simple_form.en.yml (Bengali) * New translations simple_form.en.yml (Corsican) * New translations activerecord.en.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations activerecord.en.yml (Slovak) * New translations activerecord.en.yml (Dutch) * New translations activerecord.en.yml (Norwegian) * New translations activerecord.en.yml (Polish) * New translations activerecord.en.yml (Portuguese) * New translations activerecord.en.yml (Russian) * New translations activerecord.en.yml (Japanese) * New translations activerecord.en.yml (Albanian) * New translations activerecord.en.yml (Serbian (Cyrillic)) * New translations activerecord.en.yml (Swedish) * New translations activerecord.en.yml (Turkish) * New translations activerecord.en.yml (Ukrainian) * New translations activerecord.en.yml (Chinese Simplified) * New translations activerecord.en.yml (Vietnamese) * New translations activerecord.en.yml (Galician) * New translations activerecord.en.yml (Georgian) * New translations activerecord.en.yml (Italian) * New translations activerecord.en.yml (Catalan) * New translations activerecord.en.yml (Czech) * New translations activerecord.en.yml (Romanian) * New translations activerecord.en.yml (French) * New translations activerecord.en.yml (Spanish) * New translations activerecord.en.yml (Afrikaans) * New translations activerecord.en.yml (Arabic) * New translations activerecord.en.yml (Bulgarian) * New translations activerecord.en.yml (Armenian) * New translations activerecord.en.yml (German) * New translations activerecord.en.yml (Greek) * New translations activerecord.en.yml (Frisian) * New translations activerecord.en.yml (Basque) * New translations activerecord.en.yml (Finnish) * New translations activerecord.en.yml (Irish) * New translations activerecord.en.yml (Hebrew) * New translations activerecord.en.yml (Hungarian) * New translations simple_form.en.yml (Ido) * New translations simple_form.en.yml (Kabyle) * New translations simple_form.en.yml (Standard Moroccan Tamazight) * New translations simple_form.en.yml (Sardinian) * New translations activerecord.en.yml (Indonesian) * New translations activerecord.en.yml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations activerecord.en.yml (Breton) * New translations activerecord.en.yml (Persian) * New translations activerecord.en.yml (Asturian) * New translations activerecord.en.yml (Occitan) * New translations activerecord.en.yml (Serbian (Latin)) * New translations activerecord.en.yml (Sorani (Kurdish)) * New translations activerecord.en.yml (Tatar) * New translations activerecord.en.yml (Corsican) * New translations en.yml (Burmese) * New translations en.yml (Igbo) * New translations activerecord.en.yml (Malayalam) * New translations activerecord.en.yml (Sinhala) * New translations activerecord.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations activerecord.en.yml (Norwegian Nynorsk) * New translations activerecord.en.yml (Tamil) * New translations activerecord.en.yml (Spanish, Argentina) * New translations activerecord.en.yml (Spanish, Mexico) * New translations activerecord.en.yml (Bengali) * New translations activerecord.en.yml (Marathi) * New translations activerecord.en.yml (Thai) * New translations activerecord.en.yml (Croatian) * New translations activerecord.en.yml (Kazakh) * New translations activerecord.en.yml (Estonian) * New translations activerecord.en.yml (Latvian) * New translations activerecord.en.yml (Hindi) * New translations activerecord.en.yml (Welsh) * New translations activerecord.en.yml (Sardinian) * New translations activerecord.en.yml (Kabyle) * New translations activerecord.en.yml (Ido) * New translations activerecord.en.yml (Standard Moroccan Tamazight) * New translations en.json (Afrikaans) * New translations en.yml (Bulgarian) * New translations en.json (Hungarian) * New translations en.json (Korean) * New translations en.yml (Korean) * New translations en.yml (Slovenian) * New translations en.json (Swedish) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.json (Vietnamese) * New translations en.json (Icelandic) * New translations en.json (Kurmanji (Kurdish)) * New translations simple_form.en.yml (Bulgarian) * New translations doorkeeper.en.yml (Korean) * New translations activerecord.en.yml (Bulgarian) * New translations devise.en.yml (Bulgarian) * New translations en.yml (German) * New translations en.json (German) * New translations en.json (Romanian) * New translations en.json (Catalan) * New translations en.json (Korean) * New translations en.yml (Korean) * New translations en.json (Norwegian) * New translations en.json (Vietnamese) * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations en.json (Norwegian Nynorsk) * New translations en.json (Latvian) * New translations devise.en.yml (Bulgarian) * New translations en.json (Hebrew) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.json (Catalan) * New translations en.yml (Korean) * New translations en.json (Turkish) * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations en.json (Scottish Gaelic) * New translations simple_form.en.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations doorkeeper.en.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations devise.en.yml (Bulgarian) * New translations en.json (Thai) * New translations en.json (Bulgarian) * New translations en.yml (Ukrainian) * New translations en.json (Indonesian) * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations en.json (Scottish Gaelic) * New translations en.json (Asturian) * New translations en.json (German) * New translations en.json (Portuguese) * New translations en.json (Spanish) * New translations en.json (Danish) * New translations en.json (Ukrainian) * New translations en.json (Tamil) * New translations en.json (Chinese Traditional) * New translations simple_form.en.yml (Occitan) * New translations doorkeeper.en.yml (Occitan) * New translations en.json (Norwegian) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.yml (Arabic) * New translations en.json (Korean) * New translations en.yml (Esperanto) * New translations simple_form.en.yml (Arabic) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.json (Basque) * New translations en.yml (Basque) * New translations en.json (Norwegian) * New translations en.yml (Norwegian) * New translations en.yml (Esperanto) * New translations simple_form.en.yml (Basque) * New translations doorkeeper.en.yml (Esperanto) * New translations en.json (Esperanto) * New translations en.json (Norwegian) * New translations en.yml (Norwegian) * New translations en.json (Latvian) * New translations simple_form.en.yml (Occitan) * New translations devise.en.yml (Esperanto) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.json (German) * New translations en.json (Czech) * New translations en.json (French) * New translations en.yml (Hebrew) * New translations en.json (Norwegian) * New translations en.json (Irish) * New translations en.yml (Dutch) * New translations en.json (Ukrainian) * New translations en.json (Romanian) * New translations en.json (Russian) * New translations en.json (Korean) * New translations en.yml (Korean) * New translations doorkeeper.en.yml (Korean) * New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Traditional) * Run `yarn manage:translations` * Run `bundle exec i18n-tasks normalize` Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ko.json')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ko.json | 43 |
1 files changed, 21 insertions, 22 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json index 7338d186c..55ba91487 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json @@ -2,10 +2,8 @@ "about.blocks": "제한된 서버들", "about.contact": "연락처:", "about.disclaimer": "마스토돈은 자유 오픈소스 소프트웨어이며, Mastodon gGmbH의 상표입니다", - "about.domain_blocks.comment": "사유", - "about.domain_blocks.domain": "도메인", + "about.domain_blocks.no_reason_available": "알 수 없는 이유", "about.domain_blocks.preamble": "마스토돈은 일반적으로 연합우주에 있는 어떤 서버의 사용자와도 게시물을 보고 응답을 할 수 있도록 허용합니다. 다음 항목들은 특정한 서버에 대해 만들어 진 예외사항입니다.", - "about.domain_blocks.severity": "심각도", "about.domain_blocks.silenced.explanation": "명시적으로 찾아보거나 팔로우를 하기 전까지는, 이 서버에 있는 프로필이나 게시물 등을 일반적으로 볼 수 없습니다.", "about.domain_blocks.silenced.title": "제한됨", "about.domain_blocks.suspended.explanation": "이 서버의 어떤 데이터도 처리되거나, 저장 되거나 공유되지 않고, 이 서버의 어떤 유저와도 상호작용 하거나 대화할 수 없습니다.", @@ -51,6 +49,7 @@ "account.mute": "@{name} 뮤트", "account.mute_notifications": "@{name}의 알림을 뮤트", "account.muted": "뮤트 됨", + "account.open_original_page": "원본 페이지 열기", "account.posts": "게시물", "account.posts_with_replies": "게시물과 답장", "account.report": "@{name} 신고", @@ -74,7 +73,7 @@ "admin.dashboard.retention.cohort_size": "새로운 사용자", "alert.rate_limited.message": "{retry_time, time, medium}에 다시 시도해 주세요.", "alert.rate_limited.title": "빈도 제한됨", - "alert.unexpected.message": "예측하지 못한 에러가 발생했습니다.", + "alert.unexpected.message": "예상하지 못한 에러가 발생했습니다.", "alert.unexpected.title": "앗!", "announcement.announcement": "공지사항", "attachments_list.unprocessed": "(처리 안 됨)", @@ -91,7 +90,7 @@ "bundle_column_error.routing.body": "요청하신 페이지를 찾을 수 없습니다. 주소창에 적힌 URL이 확실히 맞나요?", "bundle_column_error.routing.title": "404", "bundle_modal_error.close": "닫기", - "bundle_modal_error.message": "컴포넌트를 불러오는 과정에서 문제가 발생했습니다.", + "bundle_modal_error.message": "컴포넌트를 불러오는 중 문제가 발생했습니다.", "bundle_modal_error.retry": "다시 시도", "closed_registrations.other_server_instructions": "마스토돈은 분산화 되어 있기 때문에, 다른 서버에서 계정을 만들더라도 이 서버와 상호작용 할 수 있습니다.", "closed_registrations_modal.description": "{domain}은 현재 가입이 막혀있는 상태입니다, 만약 마스토돈을 이용하기 위해 꼭 {domain}을 사용할 필요는 없다는 사실을 인지해 두세요.", @@ -129,9 +128,9 @@ "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "더 알아보기", "compose_form.encryption_warning": "마스토돈의 게시물들은 종단간 암호화가 되지 않습니다. 민감한 정보를 마스토돈을 통해 전달하지 마세요.", "compose_form.hashtag_warning": "이 게시물은 어떤 해시태그로도 검색 되지 않습니다. 전체공개로 게시 된 게시물만이 해시태그로 검색 될 수 있습니다.", - "compose_form.lock_disclaimer": "이 계정은 {locked}로 설정 되어 있지 않습니다. 누구나 이 계정을 팔로우 할 수 있으며, 팔로워 공개의 포스팅을 볼 수 있습니다.", + "compose_form.lock_disclaimer": "이 계정은 {locked}상태가 아닙니다. 누구나 이 계정을 팔로우 하여 팔로워 전용의 게시물을 볼 수 있습니다.", "compose_form.lock_disclaimer.lock": "비공개", - "compose_form.placeholder": "지금 무엇을 하고 있나요?", + "compose_form.placeholder": "지금 무슨 생각을 하고 있나요?", "compose_form.poll.add_option": "항목 추가", "compose_form.poll.duration": "투표 기간", "compose_form.poll.option_placeholder": "{number}번 항목", @@ -144,8 +143,8 @@ "compose_form.sensitive.hide": "미디어를 민감함으로 설정하기", "compose_form.sensitive.marked": "미디어가 열람주의로 설정되어 있습니다", "compose_form.sensitive.unmarked": "미디어가 열람주의로 설정 되어 있지 않습니다", - "compose_form.spoiler.marked": "열람 주의 제거", - "compose_form.spoiler.unmarked": "열람 주의가 설정 되어 있지 않습니다", + "compose_form.spoiler.marked": "콘텐츠 경고 제거", + "compose_form.spoiler.unmarked": "열람 주의 문구 추가", "compose_form.spoiler_placeholder": "경고 문구를 여기에 작성하세요", "confirmation_modal.cancel": "취소", "confirmations.block.block_and_report": "차단하고 신고하기", @@ -160,7 +159,7 @@ "confirmations.discard_edit_media.confirm": "저장 안함", "confirmations.discard_edit_media.message": "미디어 설명이나 미리보기에 대한 저장하지 않은 변경사항이 있습니다. 버리시겠습니까?", "confirmations.domain_block.confirm": "도메인 전체를 차단", - "confirmations.domain_block.message": "정말로 {domain} 전체를 차단하시겠습니까? 대부분의 경우 개별 차단이나 뮤트로 충분합니다. 모든 공개 타임라인과 알림에서 해당 도메인에서 작성된 컨텐츠를 보지 못합니다. 해당 도메인에 속한 팔로워와의 관계가 사라집니다.", + "confirmations.domain_block.message": "정말로 {domain} 전체를 차단하시겠습니까? 대부분의 경우 개별 차단이나 뮤트로 충분합니다. 모든 공개 타임라인과 알림에서 해당 도메인에서 작성된 콘텐츠를 보지 못합니다. 해당 도메인에 속한 팔로워와의 관계가 사라집니다.", "confirmations.logout.confirm": "로그아웃", "confirmations.logout.message": "정말로 로그아웃 하시겠습니까?", "confirmations.mute.confirm": "뮤트", @@ -194,12 +193,12 @@ "embed.preview": "다음과 같이 표시됩니다:", "emoji_button.activity": "활동", "emoji_button.clear": "지우기", - "emoji_button.custom": "커스텀", + "emoji_button.custom": "사용자 지정", "emoji_button.flags": "깃발", "emoji_button.food": "음식과 마실것", "emoji_button.label": "에모지를 추가", "emoji_button.nature": "자연", - "emoji_button.not_found": "맞는 에모지가 없습니다", + "emoji_button.not_found": "해당하는 에모지가 없습니다", "emoji_button.objects": "물건", "emoji_button.people": "사람들", "emoji_button.recent": "자주 사용됨", @@ -271,7 +270,7 @@ "footer.source_code": "소스코드 보기", "generic.saved": "저장됨", "getting_started.heading": "시작", - "hashtag.column_header.tag_mode.all": "그리고 {additional}", + "hashtag.column_header.tag_mode.all": "및 {additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.any": "또는 {additional}", "hashtag.column_header.tag_mode.none": "{additional}를 제외하고", "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "추천할 내용이 없습니다", @@ -293,7 +292,7 @@ "interaction_modal.description.reply": "마스토돈 계정을 통해, 이 게시물에 응답할 수 있습니다.", "interaction_modal.on_another_server": "다른 서버에", "interaction_modal.on_this_server": "이 서버에서", - "interaction_modal.other_server_instructions": "단순하게 이 URL을 당신이 좋아하는 앱이나 로그인 한 웹 인터페이스의 검색창에 복사/붙여넣기 하세요.", + "interaction_modal.other_server_instructions": "즐겨찾는 마스토돈 앱이나 마스토돈 서버의 웹 인터페이스 내 검색 영역에 이 URL을 복사 및 붙여넣기 하세요.", "interaction_modal.preamble": "마스토돈은 분산화 되어 있기 때문에, 이곳에 계정이 없더라도 다른 곳에서 운영되는 마스토돈 서버나 호환 되는 플랫폼에 있는 계정을 사용할 수 있습니다.", "interaction_modal.title.favourite": "{name} 님의 게시물을 마음에 들어하기", "interaction_modal.title.follow": "{name} 님을 팔로우", @@ -355,7 +354,7 @@ "lists.replies_policy.none": "아무도 없음", "lists.replies_policy.title": "답글 표시:", "lists.search": "팔로우 중인 사람들 중에서 찾기", - "lists.subheading": "당신의 리스트", + "lists.subheading": "리스트", "load_pending": "{count}개의 새 항목", "loading_indicator.label": "불러오는 중...", "media_gallery.toggle_visible": "이미지 숨기기", @@ -392,12 +391,12 @@ "notification.admin.report": "{name} 님이 {target}를 신고했습니다", "notification.admin.sign_up": "{name} 님이 가입했습니다", "notification.favourite": "{name} 님이 당신의 게시물을 마음에 들어합니다", - "notification.follow": "{name} 님이 나를 팔로우 했습니다", + "notification.follow": "{name} 님이 나를 팔로우했습니다", "notification.follow_request": "{name} 님이 팔로우 요청을 보냈습니다", "notification.mention": "{name} 님이 답글을 보냈습니다", "notification.own_poll": "내 투표가 끝났습니다", "notification.poll": "당신이 참여 한 투표가 종료되었습니다", - "notification.reblog": "{name} 님이 부스트 했습니다", + "notification.reblog": "{name} 님이 부스트했습니다", "notification.status": "{name} 님이 방금 게시물을 올렸습니다", "notification.update": "{name} 님이 게시물을 수정했습니다", "notifications.clear": "알림 지우기", @@ -429,7 +428,7 @@ "notifications.filter.polls": "투표 결과", "notifications.filter.statuses": "팔로우 하는 사람들의 최신 게시물", "notifications.grant_permission": "권한 부여.", - "notifications.group": "{count} 개의 알림", + "notifications.group": "{count}개의 알림", "notifications.mark_as_read": "모든 알림을 읽은 상태로 표시", "notifications.permission_denied": "권한이 거부되었기 때문에 데스크탑 알림을 활성화할 수 없음", "notifications.permission_denied_alert": "이전에 브라우저 권한이 거부되었기 때문에, 데스크탑 알림이 활성화 될 수 없습니다.", @@ -477,7 +476,7 @@ "report.block_explanation": "당신은 해당 계정의 게시물을 보지 않게 됩니다. 해당 계정은 당신의 게시물을 보거나 팔로우 할 수 없습니다. 해당 계정은 자신이 차단되었다는 사실을 알 수 있습니다.", "report.categories.other": "기타", "report.categories.spam": "스팸", - "report.categories.violation": "컨텐츠가 한 개 이상의 서버 규칙을 위반합니다", + "report.categories.violation": "콘텐츠가 한 개 이상의 서버 규칙을 위반합니다", "report.category.subtitle": "가장 알맞은 것을 선택하세요", "report.category.title": "이 {type}에 무슨 문제가 있는지 알려주세요", "report.category.title_account": "프로필", @@ -562,7 +561,7 @@ "status.history.edited": "{name} 님이 {date}에 수정함", "status.load_more": "더 보기", "status.media_hidden": "미디어 숨겨짐", - "status.mention": "@{name}에게 글쓰기", + "status.mention": "@{name} 님에게 글 쓰기", "status.more": "자세히", "status.mute": "@{name} 뮤트", "status.mute_conversation": "이 대화를 뮤트", @@ -572,7 +571,7 @@ "status.read_more": "더 보기", "status.reblog": "부스트", "status.reblog_private": "원래의 수신자들에게 부스트", - "status.reblogged_by": "{name} 님이 부스트 했습니다", + "status.reblogged_by": "{name} 님이 부스트했습니다", "status.reblogs.empty": "아직 아무도 이 게시물을 부스트하지 않았습니다. 부스트 한 사람들이 여기에 표시 됩니다.", "status.redraft": "지우고 다시 쓰기", "status.remove_bookmark": "보관한 게시물 삭제", @@ -618,7 +617,7 @@ "units.short.million": "{count}B", "units.short.thousand": "{count}K", "upload_area.title": "드래그 & 드롭으로 업로드", - "upload_button.label": "미디어 추가 (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)", + "upload_button.label": "이미지, 영상, 오디오 파일 추가", "upload_error.limit": "파일 업로드 제한에 도달했습니다.", "upload_error.poll": "파일 업로드는 투표와 함께 첨부할 수 없습니다.", "upload_form.audio_description": "청각 장애인을 위한 설명", |