diff options
author | Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com> | 2022-11-07 16:06:48 +0100 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2022-11-08 00:06:48 +0900 |
commit | 86a80acf40c5ca212ffede62a42806e035d7cab3 (patch) | |
tree | 341218889fbd90a8d88ce97a999d1d85d86c0006 /app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json | |
parent | 622f603ac73e40a9e41c254fa90079eeecfe1e02 (diff) |
New Crowdin updates (#19771)
* New translations en.yml (Vietnamese) * New translations en.yml (Galician) * New translations en.yml (Icelandic) * New translations en.yml (Japanese) * New translations en.yml (Armenian) * New translations en.yml (German) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.yml (Chinese Simplified) * New translations en.yml (Ido) * New translations en.json (Esperanto) * New translations en.yml (Turkish) * New translations en.yml (Albanian) * New translations en.yml (Ukrainian) * New translations en.yml (Romanian) * New translations en.yml (Hungarian) * New translations en.yml (Bulgarian) * New translations en.yml (Catalan) * New translations en.yml (Danish) * New translations en.yml (Greek) * New translations en.yml (Frisian) * New translations en.yml (Basque) * New translations en.json (Finnish) * New translations en.yml (Finnish) * New translations en.yml (Irish) * New translations en.yml (Hebrew) * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations en.yml (Sorani (Kurdish)) * New translations en.yml (Sinhala) * New translations en.yml (Cornish) * New translations en.yml (Kannada) * New translations en.yml (Asturian) * New translations en.yml (Occitan) * New translations en.yml (Serbian (Latin)) * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations en.yml (Corsican) * New translations en.yml (Malayalam) * New translations en.yml (Sardinian) * New translations en.yml (Sanskrit) * New translations en.yml (Kabyle) * New translations en.yml (Taigi) * New translations en.yml (Silesian) * New translations en.yml (Standard Moroccan Tamazight) * New translations simple_form.en.yml (French) * New translations simple_form.en.yml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations en.yml (Burmese) * New translations en.yml (Breton) * New translations en.yml (Tatar) * New translations en.yml (Indonesian) * New translations en.yml (Kazakh) * New translations en.yml (Persian) * New translations en.yml (Tamil) * New translations en.yml (Spanish, Argentina) * New translations en.yml (Spanish, Mexico) * New translations en.yml (Bengali) * New translations en.yml (Marathi) * New translations en.yml (Croatian) * New translations en.yml (Norwegian Nynorsk) * New translations en.yml (Estonian) * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations en.json (Latvian) * New translations en.yml (Latvian) * New translations en.yml (Hindi) * New translations en.yml (Malay) * New translations en.yml (Telugu) * New translations en.yml (English, United Kingdom) * New translations en.yml (Welsh) * New translations en.yml (Esperanto) * New translations en.yml (Uyghur) * New translations en.yml (Igbo) * New translations en.json (Czech) * New translations en.json (Dutch) * New translations en.json (Hungarian) * New translations en.yml (Hungarian) * New translations en.yml (Dutch) * New translations en.yml (Polish) * New translations en.yml (Swedish) * New translations en.json (Icelandic) * New translations en.yml (Icelandic) * New translations en.json (Dutch) * New translations en.yml (Ukrainian) * New translations en.yml (Swedish) * New translations en.json (Ukrainian) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations simple_form.en.yml (Irish) * New translations simple_form.en.yml (Asturian) * New translations devise.en.yml (Asturian) * New translations en.json (Slovenian) * New translations en.yml (Slovenian) * New translations en.json (Vietnamese) * New translations en.yml (Vietnamese) * New translations en.yml (Asturian) * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) * New translations simple_form.en.yml (Asturian) * New translations activerecord.en.yml (Asturian) * New translations devise.en.yml (Asturian) * New translations en.json (Japanese) * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations en.json (Japanese) * New translations en.yml (Japanese) * New translations en.json (Vietnamese) * New translations en.yml (Vietnamese) * New translations simple_form.en.yml (Vietnamese) * New translations doorkeeper.en.yml (Vietnamese) * New translations en.json (Afrikaans) * New translations en.json (Galician) * New translations en.yml (Turkish) * New translations en.json (Afrikaans) * New translations en.yml (Afrikaans) * New translations en.yml (Galician) * New translations simple_form.en.yml (Afrikaans) * New translations en.json (Albanian) * New translations en.yml (Albanian) * New translations en.yml (French) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.yml (Arabic) * New translations en.json (Slovenian) * New translations simple_form.en.yml (French) * New translations simple_form.en.yml (Albanian) * New translations activerecord.en.yml (French) * New translations activerecord.en.yml (Sorani (Kurdish)) * New translations devise.en.yml (French) * New translations en.json (Norwegian Nynorsk) * New translations en.yml (Occitan) * New translations doorkeeper.en.yml (Norwegian Nynorsk) * New translations simple_form.en.yml (Occitan) * New translations doorkeeper.en.yml (Occitan) * New translations activerecord.en.yml (Occitan) * New translations en.yml (Spanish) * New translations en.yml (Japanese) * New translations en.json (Occitan) * New translations en.json (Kurmanji (Kurdish)) * New translations simple_form.en.yml (Japanese) * New translations simple_form.en.yml (Norwegian Nynorsk) * New translations doorkeeper.en.yml (Norwegian Nynorsk) * New translations doorkeeper.en.yml (Occitan) * New translations en.yml (Thai) * New translations en.json (Thai) * New translations en.json (Irish) * New translations en.json (Slovenian) * New translations en.json (Scottish Gaelic) * New translations en.yml (Scottish Gaelic) * New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations simple_form.en.yml (Irish) * New translations doorkeeper.en.yml (Irish) * New translations simple_form.en.yml (Thai) * New translations en.json (Thai) * New translations en.json (German) * New translations en.yml (Spanish) * New translations en.json (Greek) * New translations en.json (Slovenian) * New translations en.json (Scottish Gaelic) * New translations en.yml (Asturian) * New translations simple_form.en.yml (Thai) * New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic) * New translations devise.en.yml (Asturian) * New translations en.json (Danish) * New translations en.json (Korean) * New translations en.yml (Korean) * New translations en.yml (Asturian) * New translations simple_form.en.yml (Korean) * New translations en.json (French) * New translations en.json (Danish) * New translations en.yml (Danish) * New translations en.json (Ukrainian) * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations en.json (Scottish Gaelic) * New translations en.yml (Scottish Gaelic) * New translations simple_form.en.yml (Ukrainian) * New translations doorkeeper.en.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic) * New translations doorkeeper.en.yml (Scottish Gaelic) * New translations en.json (German) * New translations en.json (Catalan) * New translations en.json (Danish) * New translations en.yml (Danish) * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations en.yml (Spanish, Mexico) * New translations en.json (Asturian) * New translations en.json (Occitan) * New translations doorkeeper.en.yml (Catalan) * New translations en.json (Scottish Gaelic) * New translations en.yml (Scottish Gaelic) * New translations simple_form.en.yml (Norwegian Nynorsk) * New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic) * New translations en.json (German) * New translations simple_form.en.yml (Norwegian Nynorsk) * New translations en.json (Asturian) * New translations en.yml (Asturian) * New translations en.json (Sorani (Kurdish)) * New translations en.json (French) * New translations en.yml (Dutch) * New translations en.json (Welsh) * New translations en.json (Sorani (Kurdish)) * New translations doorkeeper.en.yml (Norwegian Nynorsk) * New translations en.json (Dutch) * New translations en.json (French) * New translations en.yml (Dutch) * New translations simple_form.en.yml (Dutch) * New translations doorkeeper.en.yml (Dutch) * New translations en.json (Irish) * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations en.yml (German) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.yml (Arabic) * New translations en.yml (Sorani (Kurdish)) * New translations simple_form.en.yml (Arabic) * New translations en.yml (Ukrainian) * New translations en.json (Ukrainian) * New translations simple_form.en.yml (Ukrainian) * New translations doorkeeper.en.yml (Ukrainian) * New translations activerecord.en.yml (Ukrainian) * New translations en.json (Russian) * New translations en.json (Bulgarian) * New translations en.json (Hebrew) * New translations en.json (Bulgarian) * New translations en.json (Japanese) * New translations en.yml (Finnish) * New translations simple_form.en.yml (Japanese) * New translations devise.en.yml (Finnish) * New translations en.json (Hebrew) * New translations en.yml (German) * New translations en.json (Bulgarian) * New translations en.yml (Polish) * New translations simple_form.en.yml (Japanese) * New translations activerecord.en.yml (Arabic) * New translations activerecord.en.yml (Hebrew) * New translations en.json (Bulgarian) * New translations en.json (German) * New translations en.json (Danish) * New translations simple_form.en.yml (Portuguese, Brazilian) * New translations en.json (Bulgarian) * New translations en.json (Frisian) * New translations en.json (Russian) * New translations en.json (Turkish) * New translations en.json (Ukrainian) * New translations simple_form.en.yml (German) * New translations simple_form.en.yml (Russian) * New translations devise.en.yml (Frisian) * New translations en.yml (Czech) * New translations en.json (Bulgarian) * New translations en.json (Czech) * New translations en.json (Frisian) * New translations en.json (Italian) * New translations en.json (Polish) * Run `yarn manage:translations` * Run `bundle exec i18n-tasks normalize` Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json | 54 |
1 files changed, 29 insertions, 25 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json index 7e1610e62..b8164fca7 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json @@ -8,10 +8,10 @@ "about.domain_blocks.severity": "Gravidade", "about.domain_blocks.silenced.explanation": "Você geralmente não verá perfis e conteúdo deste servidor, a menos que você o procure explicitamente ou opte por seguir.", "about.domain_blocks.silenced.title": "Limitado", - "about.domain_blocks.suspended.explanation": "No data from this server will be processed, stored or exchanged, making any interaction or communication with users from this server impossible.", - "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspended", - "about.not_available": "This information has not been made available on this server.", - "about.powered_by": "Decentralized social media powered by {mastodon}", + "about.domain_blocks.suspended.explanation": "Nenhum dado desse servidor será processado, armazenado ou trocado, impossibilitando qualquer interação ou comunicação com os usuários deste servidor.", + "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspenso", + "about.not_available": "Esta informação não foi disponibilizada neste servidor.", + "about.powered_by": "Redes sociais descentralizadas alimentadas por {mastodon}", "about.rules": "Regras do servidor", "account.account_note_header": "Nota", "account.add_or_remove_from_list": "Adicionar ou remover de listas", @@ -21,15 +21,15 @@ "account.block_domain": "Bloquear domínio {domain}", "account.blocked": "Bloqueado", "account.browse_more_on_origin_server": "Veja mais no perfil original", - "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request", + "account.cancel_follow_request": "Cancelar solicitação para seguir", "account.direct": "Enviar toot direto para @{name}", "account.disable_notifications": "Cancelar notificações de @{name}", "account.domain_blocked": "Domínio bloqueado", "account.edit_profile": "Editar perfil", "account.enable_notifications": "Notificar novos toots de @{name}", "account.endorse": "Recomendar", - "account.featured_tags.last_status_at": "Last post on {date}", - "account.featured_tags.last_status_never": "No posts", + "account.featured_tags.last_status_at": "Último post em {date}", + "account.featured_tags.last_status_never": "Não há postagens", "account.featured_tags.title": "Marcadores em destaque de {name}", "account.follow": "Seguir", "account.followers": "Seguidores", @@ -39,6 +39,7 @@ "account.following_counter": "{count, plural, one {segue {counter}} other {segue {counter}}}", "account.follows.empty": "Nada aqui.", "account.follows_you": "te segue", + "account.go_to_profile": "Go to profile", "account.hide_reblogs": "Ocultar boosts de @{name}", "account.joined_short": "Entrou", "account.languages": "Mudar idiomas inscritos", @@ -46,7 +47,7 @@ "account.locked_info": "Trancado. Seguir requer aprovação manual do perfil.", "account.media": "Mídia", "account.mention": "Mencionar @{name}", - "account.moved_to": "{name} se mudou para:", + "account.moved_to": "{name} indicou que sua nova conta agora é:", "account.mute": "Silenciar @{name}", "account.mute_notifications": "Ocultar notificações de @{name}", "account.muted": "Silenciado", @@ -181,6 +182,8 @@ "directory.local": "Somente de {domain}", "directory.new_arrivals": "Acabaram de chegar", "directory.recently_active": "Ativos recentemente", + "disabled_account_banner.account_settings": "Account settings", + "disabled_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled.", "dismissable_banner.community_timeline": "Estas são as publicações públicas mais recentes das pessoas cujas contas são hospedadas por {domain}.", "dismissable_banner.dismiss": "Dispensar", "dismissable_banner.explore_links": "Estas novas histórias estão sendo contadas por pessoas nesta e em outras instâncias da rede descentralizada no momento.", @@ -238,8 +241,8 @@ "explore.trending_statuses": "Posts", "explore.trending_tags": "Hashtags", "filter_modal.added.context_mismatch_explanation": "Esta categoria de filtro não se aplica ao contexto no qual você acessou esta publicação. Se quiser que a publicação seja filtrada nesse contexto também, você terá que editar o filtro.", - "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Context mismatch!", - "filter_modal.added.expired_explanation": "This filter category has expired, you will need to change the expiration date for it to apply.", + "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Incompatibilidade de contexto!", + "filter_modal.added.expired_explanation": "Esta categoria de filtro expirou, você precisará alterar a data de expiração para aplicar.", "filter_modal.added.expired_title": "Filtro expirado!", "filter_modal.added.review_and_configure": "Para revisar e configurar ainda mais esta categoria de filtro, vá até {settings_link}.", "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Configurações de filtro", @@ -250,9 +253,9 @@ "filter_modal.select_filter.expired": "expirado", "filter_modal.select_filter.prompt_new": "Nova categoria: {name}", "filter_modal.select_filter.search": "Buscar ou criar", - "filter_modal.select_filter.subtitle": "Use an existing category or create a new one", - "filter_modal.select_filter.title": "Filter this post", - "filter_modal.title.status": "Filter a post", + "filter_modal.select_filter.subtitle": "Use uma categoria existente ou crie uma nova", + "filter_modal.select_filter.title": "Filtrar esta publicação", + "filter_modal.title.status": "Filtrar uma postagem", "follow_recommendations.done": "Salvar", "follow_recommendations.heading": "Siga pessoas que você gostaria de acompanhar! Aqui estão algumas sugestões.", "follow_recommendations.lead": "Toots de pessoas que você segue aparecerão em ordem cronológica na página inicial. Não tenha medo de cometer erros, você pode facilmente deixar de seguir a qualquer momento!", @@ -260,7 +263,7 @@ "follow_request.reject": "Recusar", "follow_requests.unlocked_explanation": "Apesar de seu perfil não ser trancado, {domain} exige que você revise a solicitação para te seguir destes perfis manualmente.", "footer.about": "Sobre", - "footer.directory": "Profiles directory", + "footer.directory": "Diretório de perfis", "footer.get_app": "Baixe o app", "footer.invite": "Convidar pessoas", "footer.keyboard_shortcuts": "Atalhos de teclado", @@ -277,24 +280,24 @@ "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Qualquer uma", "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Nenhuma", "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Adicionar mais hashtags aqui", - "hashtag.follow": "Follow hashtag", - "hashtag.unfollow": "Unfollow hashtag", + "hashtag.follow": "Seguir “hashtag”", + "hashtag.unfollow": "Parar de seguir “hashtag”", "home.column_settings.basic": "Básico", "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar boosts", "home.column_settings.show_replies": "Mostrar respostas", "home.hide_announcements": "Ocultar comunicados", "home.show_announcements": "Mostrar comunicados", - "interaction_modal.description.favourite": "With an account on Mastodon, you can favourite this post to let the author know you appreciate it and save it for later.", - "interaction_modal.description.follow": "With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.", - "interaction_modal.description.reblog": "With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.", - "interaction_modal.description.reply": "With an account on Mastodon, you can respond to this post.", + "interaction_modal.description.favourite": "Com uma conta no Mastodon, você pode favoritar este post para que o autor saiba que você gostou e salvá-lo para mais ler mais tarde.", + "interaction_modal.description.follow": "Com uma conta no Mastodon, você pode seguir {name} para receber publicações no seu feed inicial.", + "interaction_modal.description.reblog": "Com uma conta no Mastodon, você pode impulsionar este post para compartilhá-lo com seus próprios seguidores.", + "interaction_modal.description.reply": "Com uma conta no Mastodon, você pode responder este post.", "interaction_modal.on_another_server": "Em um servidor diferente", "interaction_modal.on_this_server": "Neste servidor", - "interaction_modal.other_server_instructions": "Simply copy and paste this URL into the search bar of your favourite app or the web interface where you are signed in.", - "interaction_modal.preamble": "Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.", - "interaction_modal.title.favourite": "Favourite {name}'s post", + "interaction_modal.other_server_instructions": "Simplesmente copie e cole este URL na barra de pesquisa do seu aplicativo favorito ou na interface web onde você está autenticado.", + "interaction_modal.preamble": "Sendo o Mastodon descentralizado, você pode usar sua conta existente em outro servidor Mastodon ou plataforma compatível se você não tiver uma conta neste servidor.", + "interaction_modal.title.favourite": "Favoritar post de {name}", "interaction_modal.title.follow": "Seguir {name}", - "interaction_modal.title.reblog": "Boost {name}'s post", + "interaction_modal.title.reblog": "Impulsionar post de {name}", "interaction_modal.title.reply": "Responder à publicação de {name}", "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dia} other {# dias}}", "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hora} other {# horas}}", @@ -358,6 +361,7 @@ "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {Ocultar mídia} other {Ocultar mídias}}", "missing_indicator.label": "Não encontrado", "missing_indicator.sublabel": "Recurso não encontrado", + "moved_to_account_banner.text": "Your account {disabledAccount} is currently disabled because you moved to {movedToAccount}.", "mute_modal.duration": "Duração", "mute_modal.hide_notifications": "Ocultar notificações deste usuário?", "mute_modal.indefinite": "Indefinido", @@ -384,7 +388,7 @@ "navigation_bar.public_timeline": "Linha global", "navigation_bar.search": "Buscar", "navigation_bar.security": "Segurança", - "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "You need to sign in to access this resource.", + "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Você precisa se autenticar para acessar este recurso.", "notification.admin.report": "{name} denunciou {target}", "notification.admin.sign_up": "{name} se inscreveu", "notification.favourite": "{name} favoritou teu toot", |