New Crowdin updates (#24276)

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>

1 files changed, 15 insertions, 13 deletions

diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sa.json b/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
index 15c6fc02e..9b16be4f8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
@@ -20,7 +20,7 @@
   "account.blocked": "अवरुद्धम्",
   "account.browse_more_on_origin_server": "अधिकं मूलव्यक्तिगतविवरणे दृश्यताम्",
   "account.cancel_follow_request": "अनुसरणयाचनामपनय",
-  "account.direct": "प्रत्यक्षसन्देशः @{name}",
+  "account.direct": "Privately mention @{name}",
   "account.disable_notifications": "यदा @{name} स्थापयति तदा माम्मा ज्ञापय",
   "account.domain_blocked": "प्रदेशो निषिद्धः",
   "account.edit_profile": "सम्पाद्यताम्",
@@ -102,7 +102,7 @@
   "column.blocks": "निषिद्धभोक्तारः",
   "column.bookmarks": "पुटचिह्नानि",
   "column.community": "स्थानीयसमयतालिका",
-  "column.direct": "प्रत्यक्षसन्देशाः",
+  "column.direct": "Private mentions",
   "column.directory": "व्यक्तित्वानि दृश्यन्ताम्",
   "column.domain_blocks": "निषिद्धप्रदेशाः",
   "column.favourites": "प्रियाः",
@@ -216,7 +216,7 @@
   "empty_column.blocks": "नैकोऽप्युपभोक्ता निषिद्धो वर्तते",
   "empty_column.bookmarked_statuses": "नैकमपि पुटचिह्नयुक्तपत्राणि सन्ति । यदा भविष्यति तदत्र दृश्यते ।",
   "empty_column.community": "स्थानीयसमयतालिका रिक्ता । सार्वजनिकत्वेनाऽत्र किमपि लिख्यताम् ।",
-  "empty_column.direct": "नैकोऽपि प्रत्यक्षसन्देशो वर्तते। यदा प्रेष्यते वा प्राप्यतेऽत्र दृश्यते।",
+  "empty_column.direct": "You don't have any private mentions yet. When you send or receive one, it will show up here.",
   "empty_column.domain_blocks": "न निषिद्धप्रदेशाः सन्ति ।",
   "empty_column.explore_statuses": "अधुना किमपि न प्रचलति। परे पुनः पश्य!",
   "empty_column.favourited_statuses": "न तव अधुना पर्यन्तं प्रियपत्राणि सन्ति। यदा प्रीतिरित्यङ्क्यतेऽत्र दृश्यते।",
@@ -314,7 +314,7 @@
   "keyboard_shortcuts.column": "to focus a status in one of the columns",
   "keyboard_shortcuts.compose": "to focus the compose textarea",
   "keyboard_shortcuts.description": "वर्णनम्",
-  "keyboard_shortcuts.direct": "अवक्रसंदेशस्तम्भमुद्धाटयितुम्",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
   "keyboard_shortcuts.down": "to move down in the list",
   "keyboard_shortcuts.enter": "पत्रं उद्घाटय",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "पत्रं प्रियं कुरु",
@@ -376,7 +376,7 @@
   "navigation_bar.bookmarks": "पुटचिह्नानि",
   "navigation_bar.community_timeline": "स्थानीयसमयतालिका",
   "navigation_bar.compose": "नूतनपत्रं रचय",
-  "navigation_bar.direct": "प्रत्यक्षसन्देशाः",
+  "navigation_bar.direct": "Private mentions",
   "navigation_bar.discover": "आविष्कुरु",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains",
   "navigation_bar.edit_profile": "प्रोफैलं सम्पाद्यताम्",
@@ -522,15 +522,17 @@
   "report_notification.categories.spam": "फल्गुसन्देशाः",
   "report_notification.categories.violation": "नियमोल्लङ्घनम्",
   "report_notification.open": "आवेदनमुद्धाटय",
+  "search.no_recent_searches": "No recent searches",
   "search.placeholder": "अन्विच्छ",
+  "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}",
+  "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}",
+  "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}",
+  "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon",
+  "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}",
   "search.search_or_paste": "URL अन्विच्छ वा लेपनं कुरु",
-  "search_popout.search_format": "आनीतान्वेषणप्रारूपम्",
-  "search_popout.tips.full_text": "सरललेखो यानि पत्राणि त्वया लिखितानि, प्रियाणि, बूस्तं कृतानि, उत येषु उल्लिखितानि, एवञ्च समीकृतानिपयोक्तृनामानि, प्रदर्शननामानि, प्रचलितवस्तूनि च प्रतिददाति।",
-  "search_popout.tips.hashtag": "प्रचलितवस्तु",
-  "search_popout.tips.status": "पत्रम्",
-  "search_popout.tips.text": "सरललेखो मेलनप्रदर्शननामानि, उपभोक्तृनामानि प्रचलितवस्तूनि च प्रतिददाति",
-  "search_popout.tips.user": "उपभोक्ता",
-  "search_results.accounts": "जनाः",
+  "search_popout.quick_actions": "Quick actions",
+  "search_popout.recent": "Recent searches",
+  "search_results.accounts": "Profiles",
   "search_results.all": "सर्वम्",
   "search_results.hashtags": "प्रचलितवस्तूनि",
   "search_results.nothing_found": "एतेभ्योऽन्वेषणपदेभ्यः किमपि न प्राप्तम्",
@@ -557,7 +559,7 @@
   "status.copy": "सञ्चयं पत्रे प्रतिलिपिं कुरु",
   "status.delete": "मार्जय",
   "status.detailed_status": "विस्तृतसंभाषणदृश्यम्",
-  "status.direct": "प्रत्यक्षसन्देशः @{name}",
+  "status.direct": "Privately mention @{name}",
   "status.direct_indicator": "Private mention",
   "status.edit": "सम्पादय",
   "status.edited": "सम्पादितं {date}",