about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
diff options
context:
space:
mode:
authorEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2022-11-05 11:54:26 +0100
committerGitHub <noreply@github.com>2022-11-05 19:54:26 +0900
commit1e7ea50f4ccadee0a25db0d79840497bd0175589 (patch)
tree3ec8e2e809b044a3f03982727a3049e04da41058 /app/javascript/mastodon/locales/sq.json
parentc4b92b1aee27a813e24395d43e265cc02a8fe9a3 (diff)
New Crowdin updates (#19627)
* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Urdu (Pakistan))

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Galician)

* New translations en.json (Armenian)

* New translations en.yml (Irish)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Sinhala)

* New translations en.json (Bulgarian)

* New translations en.json (Ido)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Tamil)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (Irish)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Afrikaans)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Frisian)

* New translations en.json (Basque)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Corsican)

* New translations en.json (Kannada)

* New translations en.json (Scottish Gaelic)

* New translations en.json (Asturian)

* New translations en.json (Occitan)

* New translations en.json (Serbian (Latin))

* New translations en.json (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.json (Sorani (Kurdish))

* New translations en.json (Sardinian)

* New translations en.json (Breton)

* New translations en.json (Sanskrit)

* New translations en.json (Taigi)

* New translations en.json (Silesian)

* New translations en.json (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations activerecord.en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations en.json (Burmese)

* New translations en.json (Cornish)

* New translations en.json (Malayalam)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.json (Estonian)

* New translations en.json (Spanish, Argentina)

* New translations en.json (Spanish, Mexico)

* New translations en.json (Bengali)

* New translations en.json (Marathi)

* New translations en.json (Croatian)

* New translations en.json (Norwegian Nynorsk)

* New translations en.json (Kazakh)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Tatar)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations en.json (Malay)

* New translations en.json (Telugu)

* New translations en.json (English, United Kingdom)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations en.json (Uyghur)

* New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Irish)

* New translations en.yml (Irish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Spanish, Argentina)

* New translations en.json (Irish)

* New translations en.json (Irish)

* New translations doorkeeper.en.yml (Irish)

* New translations activerecord.en.yml (Irish)

* New translations devise.en.yml (Irish)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Irish)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Galician)

* New translations en.json (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations simple_form.en.yml (Korean)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.json (Norwegian Nynorsk)

* New translations en.yml (Norwegian Nynorsk)

* Run `yarn manage:translations`

* Run `bundle exec i18n-tasks normalize`

* New translations en.json (Slovenian)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations en.json (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.json (German)

* New translations simple_form.en.yml (Finnish)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.json (Breton)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations simple_form.en.yml (French)

* New translations simple_form.en.yml (Czech)

* New translations simple_form.en.yml (Norwegian)

* New translations simple_form.en.yml (Hungarian)

* New translations en.json (French)

* New translations simple_form.en.yml (Italian)

* New translations simple_form.en.yml (Japanese)

* New translations simple_form.en.yml (Georgian)

* New translations simple_form.en.yml (Korean)

* New translations simple_form.en.yml (Portuguese)

* New translations simple_form.en.yml (Russian)

* New translations simple_form.en.yml (Slovak)

* New translations simple_form.en.yml (Slovenian)

* New translations simple_form.en.yml (Albanian)

* New translations simple_form.en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations simple_form.en.yml (Swedish)

* New translations simple_form.en.yml (Turkish)

* New translations simple_form.en.yml (Hebrew)

* New translations simple_form.en.yml (Armenian)

* New translations simple_form.en.yml (Finnish)

* New translations simple_form.en.yml (Afrikaans)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations simple_form.en.yml (Dutch)

* New translations simple_form.en.yml (Polish)

* New translations simple_form.en.yml (Basque)

* New translations simple_form.en.yml (Romanian)

* New translations simple_form.en.yml (French)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish)

* New translations simple_form.en.yml (Arabic)

* New translations simple_form.en.yml (Bulgarian)

* New translations simple_form.en.yml (Catalan)

* New translations simple_form.en.yml (Danish)

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations simple_form.en.yml (Greek)

* New translations simple_form.en.yml (Frisian)

* New translations simple_form.en.yml (Indonesian)

* New translations simple_form.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations simple_form.en.yml (Icelandic)

* New translations simple_form.en.yml (Galician)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations simple_form.en.yml (Ukrainian)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations simple_form.en.yml (Sinhala)

* New translations simple_form.en.yml (Vietnamese)

* New translations simple_form.en.yml (Persian)

* New translations simple_form.en.yml (Tamil)

* New translations simple_form.en.yml (Corsican)

* New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations simple_form.en.yml (Asturian)

* New translations simple_form.en.yml (Occitan)

* New translations simple_form.en.yml (Serbian (Latin))

* New translations simple_form.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations simple_form.en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations simple_form.en.yml (Sardinian)

* New translations simple_form.en.yml (Breton)

* New translations simple_form.en.yml (Kabyle)

* New translations simple_form.en.yml (Ido)

* New translations simple_form.en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations simple_form.en.yml (Malayalam)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations simple_form.en.yml (Bengali)

* New translations simple_form.en.yml (Thai)

* New translations simple_form.en.yml (Croatian)

* New translations simple_form.en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations simple_form.en.yml (Kazakh)

* New translations simple_form.en.yml (Latvian)

* New translations simple_form.en.yml (Tatar)

* New translations simple_form.en.yml (Welsh)

* New translations simple_form.en.yml (Esperanto)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.json (Persian)

* New translations simple_form.en.yml (Hungarian)

* New translations simple_form.en.yml (Portuguese)

* New translations simple_form.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations simple_form.en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations simple_form.en.yml (Finnish)

* New translations simple_form.en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations simple_form.en.yml (Catalan)

* New translations simple_form.en.yml (Ukrainian)

* New translations en.json (Irish)

* New translations simple_form.en.yml (Dutch)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations activerecord.en.yml (Irish)

* New translations en.json (Polish)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified)

* New translations simple_form.en.yml (Greek)

* New translations simple_form.en.yml (Hungarian)

* New translations simple_form.en.yml (Slovenian)

* New translations simple_form.en.yml (Asturian)

* New translations en.yml (Dutch)

* New translations simple_form.en.yml (Dutch)

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations simple_form.en.yml (Polish)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Dutch)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations simple_form.en.yml (Swedish)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations simple_form.en.yml (Swedish)

* New translations doorkeeper.en.yml (Swedish)

* New translations activerecord.en.yml (Swedish)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations simple_form.en.yml (Swedish)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations simple_form.en.yml (Vietnamese)

* New translations simple_form.en.yml (French)

* New translations simple_form.en.yml (Swedish)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations simple_form.en.yml (Vietnamese)

* New translations en.json (Afrikaans)

* New translations en.yml (Afrikaans)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Norwegian Nynorsk)

* New translations simple_form.en.yml (Afrikaans)

* New translations simple_form.en.yml (Japanese)

* New translations simple_form.en.yml (Korean)

* New translations en.json (Norwegian Nynorsk)

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations en.json (Norwegian Nynorsk)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations simple_form.en.yml (Icelandic)

* New translations en.json (Czech)

* Run `yarn manage:translations`

* Run `bundle exec i18n-tasks normalize`

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/sq.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sq.json66
1 files changed, 33 insertions, 33 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
index f82b49b7f..21442c856 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "about.blocks": "Shërbyes të moderuar",
   "about.contact": "Kontakt:",
-  "about.disclaimer": "Mastodon is free, open-source software, and a trademark of Mastodon gGmbH.",
+  "about.disclaimer": "Mastodon-i është software i lirë, me burim të hapët dhe shenjë tregtare e Mastodon gGmbH.",
   "about.domain_blocks.comment": "Arsye",
   "about.domain_blocks.domain": "Përkatësi",
   "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon-i ju lë përgjithësisht të shihni lëndë prej përdoruesish dhe të ndërveproni me ta nga cilido shërbyes tjetër qofshin në fedivers. Ka përjashtime që janë bërë në këtë shërbyes të dhënë.",
@@ -21,16 +21,16 @@
   "account.block_domain": "Blloko përkatësinë {domain}",
   "account.blocked": "E bllokuar",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Shfletoni më tepër rreth profilit origjinal",
-  "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
+  "account.cancel_follow_request": "Tërhiq mbrapsht kërkesë për ndjekje",
   "account.direct": "Mesazh i drejtpërdrejtë për @{name}",
   "account.disable_notifications": "Resht së njoftuari mua, kur poston @{name}",
   "account.domain_blocked": "Përkatësia u bllokua",
   "account.edit_profile": "Përpunoni profilin",
   "account.enable_notifications": "Njoftomë, kur poston @{name}",
   "account.endorse": "Pasqyrojeni në profil",
-  "account.featured_tags.last_status_at": "Last post on {date}",
-  "account.featured_tags.last_status_never": "No posts",
-  "account.featured_tags.title": "{name}'s featured hashtags",
+  "account.featured_tags.last_status_at": "Postimi i fundit më {date}",
+  "account.featured_tags.last_status_never": "Pa postime",
+  "account.featured_tags.title": "Hashtagë të zgjedhur të {name}",
   "account.follow": "Ndiqeni",
   "account.followers": "Ndjekës",
   "account.followers.empty": "Këtë përdorues ende s’e ndjek kush.",
@@ -40,7 +40,7 @@
   "account.follows.empty": "Ky përdorues ende s’ndjek kënd.",
   "account.follows_you": "Ju ndjek",
   "account.hide_reblogs": "Fshih përforcime nga @{name}",
-  "account.joined_short": "Joined",
+  "account.joined_short": "U bë pjesë",
   "account.languages": "Ndryshoni gjuhë pajtimesh",
   "account.link_verified_on": "Pronësia e kësaj lidhjeje qe kontrolluar më {date}",
   "account.locked_info": "Gjendja e privatësisë së kësaj llogarie është caktuar si e kyçur. I zoti merr dorazi në shqyrtim cilët mund ta ndjekin.",
@@ -80,23 +80,23 @@
   "audio.hide": "Fshihe audion",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} për javë",
   "boost_modal.combo": "Që kjo të anashkalohet herës tjetër, mund të shtypni {combo}",
-  "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Copy error report",
-  "bundle_column_error.error.body": "The requested page could not be rendered. It could be due to a bug in our code, or a browser compatibility issue.",
-  "bundle_column_error.error.title": "Oh, no!",
-  "bundle_column_error.network.body": "There was an error when trying to load this page. This could be due to a temporary problem with your internet connection or this server.",
-  "bundle_column_error.network.title": "Network error",
+  "bundle_column_error.copy_stacktrace": "Kopjo raportim gabimi",
+  "bundle_column_error.error.body": "Faqja e kërkuar s’u vizatua dot. Kjo mund të vijë nga një e metë në kodin tonë, ose nga një problem përputhshmërie i shfletuesit.",
+  "bundle_column_error.error.title": "Oh, mos!",
+  "bundle_column_error.network.body": "Pati një gabim teksa provohej të ngarkohej kjo faqe. Kjo mund të vijë për shkak të një problemi të përkohshëm me lidhjen tuaj internet ose me këtë shërbyes.",
+  "bundle_column_error.network.title": "Gabim rrjeti",
   "bundle_column_error.retry": "Riprovoni",
-  "bundle_column_error.return": "Go back home",
-  "bundle_column_error.routing.body": "The requested page could not be found. Are you sure the URL in the address bar is correct?",
+  "bundle_column_error.return": "Shko mbrapsht te kreu",
+  "bundle_column_error.routing.body": "Faqja e kërkuar s’u gjet dot. Jeni i sigurt se URL-ja te shtylla e adresave është e saktë?",
   "bundle_column_error.routing.title": "404",
   "bundle_modal_error.close": "Mbylle",
   "bundle_modal_error.message": "Diç shkoi ters teksa ngarkohej ky përbërës.",
   "bundle_modal_error.retry": "Riprovoni",
-  "closed_registrations.other_server_instructions": "Since Mastodon is decentralized, you can create an account on another server and still interact with this one.",
-  "closed_registrations_modal.description": "Creating an account on {domain} is currently not possible, but please keep in mind that you do not need an account specifically on {domain} to use Mastodon.",
-  "closed_registrations_modal.find_another_server": "Find another server",
-  "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon is decentralized, so no matter where you create your account, you will be able to follow and interact with anyone on this server. You can even self-host it!",
-  "closed_registrations_modal.title": "Signing up on Mastodon",
+  "closed_registrations.other_server_instructions": "Ngaqë Mastodon-i është i decentralizuar, mund të krijoni një llogari në një tjetër shërbyes dhe prapë të ndëveproni me këtë këtu.",
+  "closed_registrations_modal.description": "Krijimi i një llogarie te {domain} aktualisht është i pamundur, por kini parasysh se s’keni nevojë për një llogari posaçërisht në {domain} që të përdorni Mastodon-in.",
+  "closed_registrations_modal.find_another_server": "Gjeni shërbyes tjetër",
+  "closed_registrations_modal.preamble": "Mastodon-i është i decentralizuar, ndaj pavarësisht se ku krijoni llogarinë tuaj, do të jeni në gjendje të ndiqni dhe ndërveproni me këdo në këtë shërbyes. Mundeni madje edhe ta strehoni ju vetë!",
+  "closed_registrations_modal.title": "Po regjistroheni në Mastodon",
   "column.about": "Mbi",
   "column.blocks": "Përdorues të bllokuar",
   "column.bookmarks": "Faqerojtës",
@@ -150,8 +150,8 @@
   "confirmations.block.block_and_report": "Bllokojeni & Raportojeni",
   "confirmations.block.confirm": "Bllokoje",
   "confirmations.block.message": "Jeni i sigurt se doni të bllokohet {name}?",
-  "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Withdraw request",
-  "confirmations.cancel_follow_request.message": "Are you sure you want to withdraw your request to follow {name}?",
+  "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Tërhiqeni mbrapsht kërkesën",
+  "confirmations.cancel_follow_request.message": "Jeni i sigurt se doni të tërhiqni mbrapsht kërkesën tuaj për ndjekje të {name}?",
   "confirmations.delete.confirm": "Fshije",
   "confirmations.delete.message": "Jeni i sigurt se doni të fshihet kjo gjendje?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Fshije",
@@ -259,13 +259,13 @@
   "follow_request.authorize": "Autorizoje",
   "follow_request.reject": "Hidhe tej",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Edhe pse llogaria juaj s’është e kyçur, ekipi i {domain} mendoi se mund të donit të shqyrtonit dorazi kërkesa ndjekjeje prej këtyre llogarive.",
-  "footer.about": "About",
-  "footer.directory": "Profiles directory",
-  "footer.get_app": "Get the app",
-  "footer.invite": "Invite people",
-  "footer.keyboard_shortcuts": "Keyboard shortcuts",
-  "footer.privacy_policy": "Privacy policy",
-  "footer.source_code": "View source code",
+  "footer.about": "Mbi",
+  "footer.directory": "Drejtori profilesh",
+  "footer.get_app": "Merreni aplikacionin",
+  "footer.invite": "Ftoni njerëz",
+  "footer.keyboard_shortcuts": "Shkurtore tastiere",
+  "footer.privacy_policy": "Rregulla privatësie",
+  "footer.source_code": "Shihni kodin burim",
   "generic.saved": "U ruajt",
   "getting_started.heading": "Si t’ia fillohet",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "dhe {additional}",
@@ -339,7 +339,7 @@
   "lightbox.next": "Pasuesja",
   "lightbox.previous": "E mëparshmja",
   "limited_account_hint.action": "Shfaqe profilin sido qoftë",
-  "limited_account_hint.title": "Ky profil është fshehur nga moderatorët e shërbyesit tuaj.",
+  "limited_account_hint.title": "Ky profil është fshehur nga moderatorët e {domain}.",
   "lists.account.add": "Shto në listë",
   "lists.account.remove": "Hiqe nga lista",
   "lists.delete": "Fshije listën",
@@ -382,7 +382,7 @@
   "navigation_bar.pins": "Mesazhe të fiksuar",
   "navigation_bar.preferences": "Parapëlqime",
   "navigation_bar.public_timeline": "Rrjedhë kohore të federuarish",
-  "navigation_bar.search": "Search",
+  "navigation_bar.search": "Kërkoni",
   "navigation_bar.security": "Siguri",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Që të përdorni këtë burim, lypset të bëni hyrjen.",
   "notification.admin.report": "{name} raportoi {target}",
@@ -512,7 +512,7 @@
   "report_notification.categories.violation": "Cenim rregullash",
   "report_notification.open": "Hape raportimin",
   "search.placeholder": "Kërkoni",
-  "search.search_or_paste": "Search or paste URL",
+  "search.search_or_paste": "Kërkoni, ose hidhni një URL",
   "search_popout.search_format": "Format kërkimi të mëtejshëm",
   "search_popout.tips.full_text": "Kërkimi për tekst të thjeshtë përgjigjet me mesazhe që keni shkruar, parapëlqyer, përforcuar, ose ku jeni përmendur, si dhe emra përdoruesish, emra ekrani dhe hashtag-ë që kanë përputhje me termin e kërkimit.",
   "search_popout.tips.hashtag": "hashtag",
@@ -572,7 +572,7 @@
   "status.reblogs.empty": "Këtë mesazh s’e ka përforcuar njeri deri tani. Kur ta bëjë dikush, kjo do të duket këtu.",
   "status.redraft": "Fshijeni & rihartojeni",
   "status.remove_bookmark": "Hiqe faqerojtësin",
-  "status.replied_to": "Replied to {name}",
+  "status.replied_to": "Iu përgjigj {name}",
   "status.reply": "Përgjigjuni",
   "status.replyAll": "Përgjigjuni rrjedhës",
   "status.report": "Raportojeni @{name}",
@@ -585,7 +585,7 @@
   "status.show_more_all": "Shfaq më tepër për të tërë",
   "status.show_original": "Shfaq origjinalin",
   "status.translate": "Përktheje",
-  "status.translated_from_with": "Translated from {lang} using {provider}",
+  "status.translated_from_with": "Përkthyer nga {lang} duke përdorur {provider}",
   "status.uncached_media_warning": "Jo e passhme",
   "status.unmute_conversation": "Ktheji zërin bisedës",
   "status.unpin": "Shfiksoje nga profili",
@@ -635,7 +635,7 @@
   "upload_modal.preparing_ocr": "Po përgatitet OCR-ja…",
   "upload_modal.preview_label": "Paraparje ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Po ngarkohet…",
-  "upload_progress.processing": "Processing…",
+  "upload_progress.processing": "Po përpunon…",
   "video.close": "Mbylle videon",
   "video.download": "Shkarkoje kartelën",
   "video.exit_fullscreen": "Dil nga mënyra Sa Krejt Ekrani",