New Crowdin translations (#12047)

* New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.json (Kazakh) [ci skip] * New translations en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations en.json (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.json (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.json (Estonian) [ci skip] * New translations en.yml (Estonian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Estonian) [ci skip] * New translations en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (German) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (French) [ci skip] * New translations en.json (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.json (German) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.json (Occitan) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.json (Tamil) [ci skip] * New translations en.yml (Tamil) [ci skip] * New translations en.json (Telugu) [ci skip] * New translations en.yml (Telugu) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Swedish) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Welsh) [ci skip] * New translations en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Persian) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.json (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.json (Romanian) [ci skip] * New translations en.yml (Romanian) [ci skip] * New translations en.json (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.json (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Armenian) [ci skip] * New translations en.json (Ido) [ci skip] * New translations en.yml (Ido) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Ido) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Latvian) [ci skip] * New translations en.yml (Latvian) [ci skip] * New translations en.json (Lithuanian) [ci skip] * New translations en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations en.yml (Lithuanian) [ci skip] * New translations en.json (Malay) [ci skip] * New translations en.yml (Malay) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Hebrew) [ci skip] * New translations en.json (Hebrew) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Bulgarian) [ci skip] * New translations en.json (Asturian) [ci skip] * New translations en.yml (Asturian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Asturian) [ci skip] * New translations en.json (Breton) [ci skip] * New translations en.yml (Breton) [ci skip] * New translations en.json (Bulgarian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Bulgarian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Georgian) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.json (Croatian) [ci skip] * New translations en.yml (Croatian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Croatian) [ci skip] * New translations en.json (Georgian) [ci skip] * New translations en.yml (Georgian) [ci skip] * New translations en.json (Russian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Danish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Bengali) [ci skip] * New translations en.yml (Bengali) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Basque) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.json (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Czech) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Basque) [ci skip] * New translations en.json (Basque) [ci skip] * New translations en.json (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations en.json (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations en.json (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations en.yml (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Serbian (Latin)) [ci skip] * New translations en.json (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.json (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations en.json (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.json (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.json (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Macedonian) [ci skip] * New translations en.yml (Macedonian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Macedonian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Macedonian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Macedonian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Macedonian) [ci skip] * New translations en.json (Macedonian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Macedonian) [ci skip] * New translations en.json (German) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.json (German) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.json (Swedish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.json (Swedish) [ci skip] * New translations en.json (Swedish) [ci skip] * New translations en.json (Swedish) [ci skip] * New translations en.json (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.json (Corsican) [ci skip] * New translations en.json (Corsican) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Hebrew) [ci skip] * New translations en.json (Hebrew) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.json (Macedonian) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Indonesian) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Finnish) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.json (Corsican) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.json (Persian) [ci skip] * i18n-tasks normalize * yarn manage:translations
author: Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com> 2019-10-03 03:36:52 +0200
committer: GitHub <noreply@github.com> 2019-10-03 03:36:52 +0200
commit: 1681319d111006007846257c549dc8656ece2e00 (patch)
tree: 46c84a894e0d7e7009a2cb86f04d3387ecee8c07 /app/javascript/mastodon
parent: c9b8ba50f8ad46e2f7821bb36af0c85e4b9a29df (diff)
20 files changed, 800 insertions, 341 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
index 069355332..8e647691b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
@@ -16,7 +16,7 @@
   "account.follows.empty": "Aquest usuari encara no segueix a ningú.",
   "account.follows_you": "Et segueix",
   "account.hide_reblogs": "Amaga els impulsos de @{name}",
-  "account.last_status": "Last active",
+  "account.last_status": "Darrer actiu",
   "account.link_verified_on": "La propietat d'aquest enllaç es va verificar el dia {date}",
   "account.locked_info": "Aquest estat de privadesa del compte està definit com a bloquejat. El propietari revisa manualment qui pot seguir-lo.",
   "account.media": "Mèdia",
@@ -25,7 +25,7 @@
   "account.mute": "Silencia @{name}",
   "account.mute_notifications": "Notificacions desactivades de @{name}",
   "account.muted": "Silenciat",
-  "account.never_active": "Never",
+  "account.never_active": "Mai",
   "account.posts": "Toots",
   "account.posts_with_replies": "Toots i respostes",
   "account.report": "Informe @{name}",
@@ -38,8 +38,8 @@
   "account.unfollow": "Deixa de seguir",
   "account.unmute": "Treure silenci de @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Activar notificacions de @{name}",
-  "alert.rate_limited.message": "Please retry after {retry_time, time, medium}.",
-  "alert.rate_limited.title": "Rate limited",
+  "alert.rate_limited.message": "Si us plau torna-ho a provar després de {retry_time, time, medium}.",
+  "alert.rate_limited.title": "Límit de freqüència",
   "alert.unexpected.message": "S'ha produït un error inesperat.",
   "alert.unexpected.title": "Vaja!",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per setmana",
@@ -53,7 +53,7 @@
   "column.blocks": "Usuaris bloquejats",
   "column.community": "Línia de temps local",
   "column.direct": "Missatges directes",
-  "column.directory": "Browse profiles",
+  "column.directory": "Navega els perfils",
   "column.domain_blocks": "Dominis ocults",
   "column.favourites": "Favorits",
   "column.follow_requests": "Peticions per seguir-te",
@@ -100,10 +100,10 @@
   "confirmations.delete_list.message": "Estàs segur que vols suprimir permanentment aquesta llista?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Amaga tot el domini",
   "confirmations.domain_block.message": "Estàs segur, realment segur que vols bloquejar totalment {domain}? En la majoria dels casos bloquejar o silenciar uns pocs objectius és suficient i preferible. No veuràs contingut d’aquest domini en cap de les línies públiques ni en les notificacions. Els teus seguidors d’aquest domini seran eliminats.",
-  "confirmations.logout.confirm": "Log out",
-  "confirmations.logout.message": "Are you sure you want to log out?",
+  "confirmations.logout.confirm": "Tancar sessió",
+  "confirmations.logout.message": "Segur que vols tancar la sessió?",
   "confirmations.mute.confirm": "Silencia",
-  "confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
+  "confirmations.mute.explanation": "Això amagarà les seves publicacions i les que els mencionen però encara els permetrà veure les teves i seguir-te.",
   "confirmations.mute.message": "Estàs segur que vols silenciar {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Esborrar i refer",
   "confirmations.redraft.message": "Estàs segur que vols esborrar aquest toot i tornar a redactar-lo? Perderàs totes els impulsos i favorits, i les respostes al toot original es quedaran orfes.",
@@ -111,14 +111,14 @@
   "confirmations.reply.message": "Responen ara es sobreescriurà el missatge que estàs editant. Estàs segur que vols continuar?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Deixa de seguir",
   "confirmations.unfollow.message": "Estàs segur que vols deixar de seguir {name}?",
-  "conversation.delete": "Delete conversation",
-  "conversation.mark_as_read": "Mark as read",
-  "conversation.open": "View conversation",
-  "conversation.with": "With {names}",
-  "directory.federated": "From known fediverse",
-  "directory.local": "From {domain} only",
-  "directory.new_arrivals": "New arrivals",
-  "directory.recently_active": "Recently active",
+  "conversation.delete": "Elimina la conversa",
+  "conversation.mark_as_read": "Marca com a llegida",
+  "conversation.open": "Veure conversa",
+  "conversation.with": "Amb {names}",
+  "directory.federated": "Del fedivers conegut",
+  "directory.local": "Només de {domain}",
+  "directory.new_arrivals": "Arribades noves",
+  "directory.recently_active": "Recentment actius",
   "embed.instructions": "Incrusta aquest toot al lloc web copiant el codi a continuació.",
   "embed.preview": "Aquí tenim quin aspecte tindrá:",
   "emoji_button.activity": "Activitat",
@@ -152,10 +152,10 @@
   "empty_column.mutes": "Encara no has silenciat cap usuari.",
   "empty_column.notifications": "Encara no tens notificacions. Interactua amb altres per iniciar la conversa.",
   "empty_column.public": "No hi ha res aquí! Escriu públicament alguna cosa o manualment segueix usuaris d'altres servidors per omplir-ho",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "A causa d'un bug en el nostre codi o un problema de compatibilitat del navegador, aquesta pàgina no podria ser mostrada correctament.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Prova recarregant la pàgina. Si això no ajuda encara pots ser capaç d'utilitzar Mastodont a través d'un navegador diferent o app nativa.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Còpia stacktrace al porta-retalls",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Informa d'un problema",
   "follow_request.authorize": "Autoritzar",
   "follow_request.reject": "Rebutjar",
   "getting_started.developers": "Desenvolupadors",
@@ -301,10 +301,10 @@
   "notifications.group": "{count} notificacions",
   "poll.closed": "Finalitzada",
   "poll.refresh": "Actualitza",
-  "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}",
+  "poll.total_people": "{count, plural, one {# persona} other {# persones}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vot} other {# vots}}",
   "poll.vote": "Vota",
-  "poll.voted": "You voted for this answer",
+  "poll.voted": "Vas votar per aquesta resposta",
   "poll_button.add_poll": "Afegeix una enquesta",
   "poll_button.remove_poll": "Elimina l'enquesta",
   "privacy.change": "Ajusta l'estat de privacitat",
@@ -316,7 +316,7 @@
   "privacy.public.short": "Públic",
   "privacy.unlisted.long": "No publicar en línies de temps públiques",
   "privacy.unlisted.short": "No llistat",
-  "refresh": "Refresh",
+  "refresh": "Actualitza",
   "regeneration_indicator.label": "Carregant…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "S'està preparant la línia de temps Inici!",
   "relative_time.days": "fa {number} dies",
@@ -380,7 +380,7 @@
   "status.show_more": "Mostra més",
   "status.show_more_all": "Mostra més per a tot",
   "status.show_thread": "Mostra el fil",
-  "status.uncached_media_warning": "Not available",
+  "status.uncached_media_warning": "No està disponible",
   "status.unmute_conversation": "Activar conversació",
   "status.unpin": "Deslliga del perfil",
   "suggestions.dismiss": "Descartar suggeriment",
@@ -396,7 +396,7 @@
   "time_remaining.moments": "Moments restants",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# segon} other {# segons}} restants",
   "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {persona} other {gent}} talking",
-  "trends.trending_now": "Trending now",
+  "trends.trending_now": "Ara en tendència",
   "ui.beforeunload": "El teu esborrany es perdrà si surts de Mastodon.",
   "upload_area.title": "Arrossega i deixa anar per a carregar",
   "upload_button.label": "Afegir multimèdia (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/co.json b/app/javascript/mastodon/locales/co.json
index 15f38fe3b..dd088b711 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/co.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/co.json
@@ -152,10 +152,10 @@
   "empty_column.mutes": "Per avà ùn avete manc'un utilizatore piattatu.",
   "empty_column.notifications": "Ùn avete ancu nisuna nutificazione. Interact with others to start the conversation.",
   "empty_column.public": "Ùn c'hè nunda quì! Scrivete qualcosa in pubblicu o seguitate utilizatori d'altri servori per empie a linea pubblica",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "In ragione d'un bug indè u nostru codice o un prublemu di cumpatibilità cù quessu navigatore, sta pagina ùn hè micca pussuta esse affissata currettamente.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Pruvate d'attualizà sta pagina. S'ellu persiste u prublemu, pudete forse sempre accede à Mastodon dapoi un'alltru navigatore o applicazione.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Cupià stacktrace nant'à u fermacarta",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Palisà prublemu",
   "follow_request.authorize": "Auturizà",
   "follow_request.reject": "Righjittà",
   "getting_started.developers": "Sviluppatori",
@@ -316,7 +316,7 @@
   "privacy.public.short": "Pubblicu",
   "privacy.unlisted.long": "Ùn mette micca nant'à e linee pubbliche",
   "privacy.unlisted.short": "Micca listatu",
-  "refresh": "Refresh",
+  "refresh": "Attualizà",
   "regeneration_indicator.label": "Caricamentu…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Priparazione di a vostra pagina d'accolta!",
   "relative_time.days": "{number}ghj",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
index 2d8713aeb..e66725b6c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
@@ -152,10 +152,10 @@
   "empty_column.mutes": "Ještě jste neskryl/a žádné uživatele.",
   "empty_column.notifications": "Ještě nemáte žádná oznámení. Začněte konverzaci komunikováním s ostatními.",
   "empty_column.public": "Tady nic není! Napište něco veřejně, nebo začněte ručně sledovat uživatele z jiných serverů, aby tu něco přibylo",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "Kvůli chybě v našem kódu nebo problému s kompatibilitou prohlížeče nemohla být tato stránka načtena správně.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Zkuste obnovit stránku. Pokud to nepomůže, budete možná moci dále používat Mastodon pomocí jiného prohlížeče nebo nativní aplikace.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Zkopírovat stacktrace do schránky",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Nahlásit problém",
   "follow_request.authorize": "Autorizovat",
   "follow_request.reject": "Odmítnout",
   "getting_started.developers": "Vývojáři",
@@ -316,7 +316,7 @@
   "privacy.public.short": "Veřejný",
   "privacy.unlisted.long": "Neodeslat na veřejné časové osy",
   "privacy.unlisted.short": "Neuvedený",
-  "refresh": "Refresh",
+  "refresh": "Obnovit",
   "regeneration_indicator.label": "Načítám…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Váš domovský proud se připravuje!",
   "relative_time.days": "{number} d",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index 4178496fa..0475d5b74 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -103,7 +103,7 @@
   "confirmations.logout.confirm": "Abmelden",
   "confirmations.logout.message": "Bist du sicher, dass du dich abmelden möchtest?",
   "confirmations.mute.confirm": "Stummschalten",
-  "confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
+  "confirmations.mute.explanation": "Dies wird Beiträge von dieser Person und Beiträge, die diese Person erwähnen, ausblenden, aber es wird der Person trotzdem erlauben, deine Beiträge zu sehen und dir zu folgen.",
   "confirmations.mute.message": "Bist du dir sicher, dass du {name} stummschalten möchtest?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Löschen und neu erstellen",
   "confirmations.redraft.message": "Bist du dir sicher, dass du diesen Beitrag löschen und neu erstellen möchtest? Favorisierungen, geteilte Beiträge und Antworten werden verloren gehen.",
@@ -152,10 +152,10 @@
   "empty_column.mutes": "Du hast keine Profile stummgeschaltet.",
   "empty_column.notifications": "Du hast noch keine Mitteilungen. Interagiere mit anderen, um ins Gespräch zu kommen.",
   "empty_column.public": "Hier ist nichts zu sehen! Schreibe etwas öffentlich oder folge Profilen von anderen Servern, um die Zeitleiste aufzufüllen",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "Aufgrund eines Fehlers in unserem Code oder einer Browsereinkompatibilität konnte diese Seite nicht korrekt angezeigt werden.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Versuche die Seite zu aktualisieren. Wenn das nicht hilft, kannst du Mastodon über einen anderen Browser oder eine native App verwenden.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Fehlerlog in die Zwischenablage kopieren",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Problem melden",
   "follow_request.authorize": "Erlauben",
   "follow_request.reject": "Ablehnen",
   "getting_started.developers": "Entwickler",
@@ -316,7 +316,7 @@
   "privacy.public.short": "Öffentlich",
   "privacy.unlisted.long": "Wird in öffentlichen Zeitleisten nicht gezeigt",
   "privacy.unlisted.short": "Nicht gelistet",
-  "refresh": "Refresh",
+  "refresh": "Aktualisieren",
   "regeneration_indicator.label": "Laden…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Deine Startseite wird gerade vorbereitet!",
   "relative_time.days": "{number}d",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
index 05e64e3eb..e60846a0d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
@@ -1138,6 +1138,15 @@
   {
     "descriptors": [
       {
+        "defaultMessage": "Uploading...",
+        "id": "upload_progress.label"
+      }
+    ],
+    "path": "app/javascript/mastodon/features/compose/components/upload_progress.json"
+  },
+  {
+    "descriptors": [
+      {
         "defaultMessage": "Delete",
         "id": "upload_form.undo"
       },
@@ -1632,10 +1641,6 @@
   {
     "descriptors": [
       {
-        "defaultMessage": "Basic",
-        "id": "home.column_settings.basic"
-      },
-      {
         "defaultMessage": "Show boosts",
         "id": "home.column_settings.show_reblogs"
       },
@@ -2017,6 +2022,14 @@
         "id": "notifications.column_settings.push"
       },
       {
+        "defaultMessage": "Basic",
+        "id": "home.column_settings.basic"
+      },
+      {
+        "defaultMessage": "Update in real-time",
+        "id": "home.column_settings.update_live"
+      },
+      {
         "defaultMessage": "Quick filter bar",
         "id": "notifications.column_settings.filter_bar.category"
       },
@@ -2075,6 +2088,10 @@
   {
     "descriptors": [
       {
+        "defaultMessage": "and {count, plural, one {# other} other {# others}}",
+        "id": "notification.and_n_others"
+      },
+      {
         "defaultMessage": "{name} followed you",
         "id": "notification.follow"
       },
@@ -2320,6 +2337,15 @@
   {
     "descriptors": [
       {
+        "defaultMessage": "View context",
+        "id": "lightbox.view_context"
+      }
+    ],
+    "path": "app/javascript/mastodon/features/ui/components/audio_modal.json"
+  },
+  {
+    "descriptors": [
+      {
         "defaultMessage": "Are you sure you want to block {name}?",
         "id": "confirmations.block.message"
       },
@@ -2410,6 +2436,10 @@
   {
     "descriptors": [
       {
+        "defaultMessage": "Close",
+        "id": "lightbox.close"
+      },
+      {
         "defaultMessage": "Embed",
         "id": "status.embed"
       },
@@ -2752,4 +2782,4 @@
     ],
     "path": "app/javascript/mastodon/features/video/index.json"
   }
-]
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en.json b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
index c50bdb8d3..905981f13 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
@@ -178,6 +178,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Basic",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Show boosts",
   "home.column_settings.show_replies": "Show replies",
+  "home.column_settings.update_live": "Update in real-time",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
@@ -271,6 +272,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Preferences",
   "navigation_bar.public_timeline": "Federated timeline",
   "navigation_bar.security": "Security",
+  "notification.and_n_others": "and {count, plural, one {# other} other {# others}}",
   "notification.favourite": "{name} favourited your status",
   "notification.follow": "{name} followed you",
   "notification.mention": "{name} mentioned you",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
index 9f63040b4..5aeb605bd 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
@@ -155,7 +155,7 @@
   "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Raporti problemon",
   "follow_request.authorize": "Rajtigi",
   "follow_request.reject": "Rifuzi",
   "getting_started.developers": "Programistoj",
@@ -304,7 +304,7 @@
   "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# voĉdono} other {# voĉdonoj}}",
   "poll.vote": "Voĉdoni",
-  "poll.voted": "You voted for this answer",
+  "poll.voted": "Vi elektis por ĉi tiu respondo",
   "poll_button.add_poll": "Aldoni balotenketon",
   "poll_button.remove_poll": "Forigi balotenketon",
   "privacy.change": "Agordi mesaĝan privatecon",
@@ -316,7 +316,7 @@
   "privacy.public.short": "Publika",
   "privacy.unlisted.long": "Ne afiŝi en publikaj tempolinioj",
   "privacy.unlisted.short": "Nelistigita",
-  "refresh": "Refresh",
+  "refresh": "Refreŝigu",
   "regeneration_indicator.label": "Ŝargado…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Via hejma fluo pretiĝas!",
   "relative_time.days": "{number}t",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
index fd1576a48..bb289e471 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
@@ -103,7 +103,7 @@
   "confirmations.logout.confirm": "Cerrar sesión",
   "confirmations.logout.message": "¿Estás seguro que querés cerrar la sesión?",
   "confirmations.mute.confirm": "Silenciar",
-  "confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
+  "confirmations.mute.explanation": "Esto ocultará mensajes de ellos y mensajes que los mencionen, pero todavía les permitirá ver tus mensajes o seguirte.",
   "confirmations.mute.message": "¿Estás seguro que querés silenciar a {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Eliminar toot original y editarlo",
   "confirmations.redraft.message": "¿Estás seguro que querés eliminar este estado y volverlo a editarlo? Se perderán las veces marcadas como favoritos y los retoots, y las respuestas a la publicación original quedarán huérfanas.",
@@ -152,10 +152,10 @@
   "empty_column.mutes": "Todavía no silenciaste a ningún usuario.",
   "empty_column.notifications": "Todavía no tenés ninguna notificación. Interactuá con otros para iniciar la conversación.",
   "empty_column.public": "¡Naranja! Escribí algo públicamente, o seguí usuarios manualmente de otros servidores para ir llenando esta línea temporal.",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "Debido a un error en nuestro código o a un problema de compatibilidad con el navegador web, esta página no se pudo mostrar correctamente.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Intentá recargar la página. Si eso no ayuda, podés usar Mastodon a través de un navegador web diferente o aplicación nativa.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copiar stacktrace al portapapeles",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Informar problema",
   "follow_request.authorize": "Autorizar",
   "follow_request.reject": "Rechazar",
   "getting_started.developers": "Desarrolladores",
@@ -316,7 +316,7 @@
   "privacy.public.short": "Público",
   "privacy.unlisted.long": "No enviar entrada a las líneas temporales públicas",
   "privacy.unlisted.short": "No listado",
-  "refresh": "Refresh",
+  "refresh": "Refrescar",
   "regeneration_indicator.label": "Cargando…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "¡Se está preparando tu línea temporal principal!",
   "relative_time.days": "{number}d",
@@ -405,21 +405,21 @@
   "upload_form.description": "Agregar descripción para los usuarios con dificultades visuales",
   "upload_form.edit": "Editar",
   "upload_form.undo": "Eliminar",
-  "upload_modal.analyzing_picture": "Analyzing picture…",
-  "upload_modal.apply": "Apply",
-  "upload_modal.description_placeholder": "A quick brown fox jumps over the lazy dog",
-  "upload_modal.detect_text": "Detect text from picture",
-  "upload_modal.edit_media": "Edit media",
-  "upload_modal.hint": "Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.",
-  "upload_modal.preview_label": "Preview ({ratio})",
-  "upload_progress.label": "Uploading...",
-  "video.close": "Close video",
-  "video.exit_fullscreen": "Exit full screen",
-  "video.expand": "Expand video",
-  "video.fullscreen": "Full screen",
-  "video.hide": "Hide video",
-  "video.mute": "Mute sound",
-  "video.pause": "Pause",
-  "video.play": "Play",
-  "video.unmute": "Unmute sound"
+  "upload_modal.analyzing_picture": "Analizando imagen…",
+  "upload_modal.apply": "Aplicar",
+  "upload_modal.description_placeholder": "El veloz murciélago hindú comía feliz cardillo y kiwi. La cigüeña tocaba el saxofón detrás del palenque de paja.",
+  "upload_modal.detect_text": "Detectar texto de la imagen",
+  "upload_modal.edit_media": "Editar medio",
+  "upload_modal.hint": "Hacé clic o arrastrá el círculo en la previsualización para elegir el punto focal que siempre estará a la vista en todas las miniaturas.",
+  "upload_modal.preview_label": "Previsualización ({ratio})",
+  "upload_progress.label": "Subiendo…",
+  "video.close": "Cerrar video",
+  "video.exit_fullscreen": "Salir de pantalla completa",
+  "video.expand": "Expandir vídeo",
+  "video.fullscreen": "Pantalla completa",
+  "video.hide": "Ocultar video",
+  "video.mute": "Silenciar sonido",
+  "video.pause": "Pausar",
+  "video.play": "Reproducir",
+  "video.unmute": "Dejar de silenciar sonido"
 }
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
index 4114741a0..fb596b258 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
@@ -103,7 +103,7 @@
   "confirmations.logout.confirm": "خروج",
   "confirmations.logout.message": "آیا مطمئنید که می‌خواهید خارج شوید؟",
   "confirmations.mute.confirm": "بی‌صدا کن",
-  "confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
+  "confirmations.mute.explanation": "این کار نوشته‌های آن‌ها و نوشته‌هایی را که از آن‌ها نام برده پنهان می‌کند، ولی آن‌ها همچنان اجازه دارند نوشته‌های شما را ببینند و شما را پی بگیرند.",
   "confirmations.mute.message": "آیا واقعاً می‌خواهید {name} را بی‌صدا کنید؟",
   "confirmations.redraft.confirm": "پاک‌کردن و بازنویسی",
   "confirmations.redraft.message": "آیا واقعاً می‌خواهید این نوشته را پاک کنید و آن را از نو بنویسید؟ با این کار بازبوق‌ها و پسندیده‌شدن‌های آن از دست می‌رود و پاسخ‌ها به آن بی‌مرجع می‌شود.",
@@ -152,10 +152,10 @@
   "empty_column.mutes": "شما هنوز هیچ کاربری را بی‌صدا نکرده‌اید.",
   "empty_column.notifications": "هنوز هیچ اعلانی ندارید. به نوشته‌های دیگران واکنش نشان دهید تا گفتگو آغاز شود.",
   "empty_column.public": "این‌جا هنوز چیزی نیست! خودتان چیزی بنویسید یا کاربران سرورهای دیگر را پی بگیرید تا این‌جا پر شود",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "به خاطر اشکالی در کدهای ما یا ناسازگاری با مرورگر شما، این صفحه به درستی نمایش نیافت.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "لطفاً صفحه را دوباره باز کنید. اگر آن هم کمکی نکرد، همچنان شاید بتوانید با ماستدون از راه یکی از اپ‌های آن کار کنید.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "کپی جزئیات اشکال",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "گزارش اشکال",
   "follow_request.authorize": "اجازه دهید",
   "follow_request.reject": "اجازه ندهید",
   "getting_started.developers": "برای برنامه‌نویسان",
@@ -301,7 +301,7 @@
   "notifications.group": "{count} اعلان",
   "poll.closed": "پایان‌یافته",
   "poll.refresh": "به‌روزرسانی",
-  "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}",
+  "poll.total_people": "{count, plural, one {# نفر} other {# نفر}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# رأی} other {# رأی}}",
   "poll.vote": "رأی",
   "poll.voted": "شما به این گزینه رأی دادید",
@@ -316,7 +316,7 @@
   "privacy.public.short": "عمومی",
   "privacy.unlisted.long": "عمومی، ولی فهرست نکن",
   "privacy.unlisted.short": "فهرست‌نشده",
-  "refresh": "Refresh",
+  "refresh": "به‌روزرسانی",
   "regeneration_indicator.label": "در حال باز شدن…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "این فهرست دارد آماده می‌شود!",
   "relative_time.days": "{number} روز",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
index 153cd90b9..d3c68b757 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
@@ -4,19 +4,19 @@
   "account.block": "Estä @{name}",
   "account.block_domain": "Piilota kaikki sisältö verkkotunnuksesta {domain}",
   "account.blocked": "Estetty",
-  "account.cancel_follow_request": "Cancel follow request",
+  "account.cancel_follow_request": "Peruuta seurauspyyntö",
   "account.direct": "Viesti käyttäjälle @{name}",
   "account.domain_blocked": "Verkko-osoite piilotettu",
   "account.edit_profile": "Muokkaa",
   "account.endorse": "Suosittele profiilissasi",
   "account.follow": "Seuraa",
-  "account.followers": "Seuraajia",
+  "account.followers": "Seuraajaa",
   "account.followers.empty": "Tällä käyttäjällä ei ole vielä seuraajia.",
   "account.follows": "Seuraa",
   "account.follows.empty": "Tämä käyttäjä ei vielä seuraa ketään.",
   "account.follows_you": "Seuraa sinua",
   "account.hide_reblogs": "Piilota buustaukset käyttäjältä @{name}",
-  "account.last_status": "Last active",
+  "account.last_status": "Aktiivinen viimeksi",
   "account.link_verified_on": "Tämän linkin omistaja tarkistettiin {date}",
   "account.locked_info": "Tämän tili on yksityinen. Käyttäjä vahvistaa itse kuka voi seurata häntä.",
   "account.media": "Media",
@@ -25,7 +25,7 @@
   "account.mute": "Mykistä @{name}",
   "account.mute_notifications": "Mykistä ilmoitukset käyttäjältä @{name}",
   "account.muted": "Mykistetty",
-  "account.never_active": "Never",
+  "account.never_active": "Ei koskaan",
   "account.posts": "Tuuttaukset",
   "account.posts_with_replies": "Tuuttaukset ja vastaukset",
   "account.report": "Raportoi @{name}",
@@ -38,11 +38,11 @@
   "account.unfollow": "Lakkaa seuraamasta",
   "account.unmute": "Poista käyttäjän @{name} mykistys",
   "account.unmute_notifications": "Poista mykistys käyttäjän @{name} ilmoituksilta",
-  "alert.rate_limited.message": "Please retry after {retry_time, time, medium}.",
+  "alert.rate_limited.message": "Yritä uudestaan {retry_time, time, medium} jälkeen.",
   "alert.rate_limited.title": "Rate limited",
   "alert.unexpected.message": "Tapahtui odottamaton virhe.",
   "alert.unexpected.title": "Hups!",
-  "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per week",
+  "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} viikossa",
   "boost_modal.combo": "Ensi kerralla voit ohittaa tämän painamalla {combo}",
   "bundle_column_error.body": "Jokin meni vikaan komponenttia ladattaessa.",
   "bundle_column_error.retry": "Yritä uudestaan",
@@ -53,7 +53,7 @@
   "column.blocks": "Estetyt käyttäjät",
   "column.community": "Paikallinen aikajana",
   "column.direct": "Viestit",
-  "column.directory": "Browse profiles",
+  "column.directory": "Selaa profiileja",
   "column.domain_blocks": "Piilotetut verkkotunnukset",
   "column.favourites": "Suosikit",
   "column.follow_requests": "Seuraamispyynnöt",
@@ -100,8 +100,8 @@
   "confirmations.delete_list.message": "Haluatko varmasti poistaa tämän listan kokonaan?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Piilota koko verkko-osoite",
   "confirmations.domain_block.message": "Haluatko aivan varmasti estää koko verkko-osoitteen {domain}? Useimmiten jokunen kohdistettu esto ja mykistys riittää, ja se on suositeltavampi tapa toimia.",
-  "confirmations.logout.confirm": "Log out",
-  "confirmations.logout.message": "Are you sure you want to log out?",
+  "confirmations.logout.confirm": "Kirjaudu ulos",
+  "confirmations.logout.message": "Oletko varma, että haluat kirjautua ulos?",
   "confirmations.mute.confirm": "Mykistä",
   "confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
   "confirmations.mute.message": "Haluatko varmasti mykistää käyttäjän {name}?",
@@ -111,14 +111,14 @@
   "confirmations.reply.message": "Jos vastaat nyt, vastaus korvaa tällä hetkellä työstämäsi viestin. Oletko varma, että haluat jatkaa?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Lakkaa seuraamasta",
   "confirmations.unfollow.message": "Haluatko varmasti lakata seuraamasta käyttäjää {name}?",
-  "conversation.delete": "Delete conversation",
-  "conversation.mark_as_read": "Mark as read",
-  "conversation.open": "View conversation",
-  "conversation.with": "With {names}",
-  "directory.federated": "From known fediverse",
-  "directory.local": "From {domain} only",
-  "directory.new_arrivals": "New arrivals",
-  "directory.recently_active": "Recently active",
+  "conversation.delete": "Poista keskustelu",
+  "conversation.mark_as_read": "Merkitse luetuksi",
+  "conversation.open": "Näytä keskustelu",
+  "conversation.with": "{names} kanssa",
+  "directory.federated": "Koko tunnettu fediverse",
+  "directory.local": "Vain palvelimelta {domain}",
+  "directory.new_arrivals": "Äskettäin saapuneet",
+  "directory.recently_active": "Hiljattain aktiiviset",
   "embed.instructions": "Upota statuspäivitys sivullesi kopioimalla alla oleva koodi.",
   "embed.preview": "Se tulee näyttämään tältä:",
   "emoji_button.activity": "Aktiviteetit",
@@ -152,10 +152,10 @@
   "empty_column.mutes": "Et ole mykistänyt vielä yhtään käyttäjää.",
   "empty_column.notifications": "Sinulle ei ole vielä ilmoituksia. Aloita keskustelu juttelemalla muille.",
   "empty_column.public": "Täällä ei ole mitään! Saat sisältöä, kun kirjoitat jotain julkisesti tai käyt seuraamassa muiden instanssien käyttäjiä",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "Sivua ei voi näyttää oikein, johtuen bugista tai ongelmasta selaimen yhteensopivuudessa.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Kokeile päivittää sivu. Jos tämä ei auta, saatat yhä pystyä käyttämään Mastodonia toisen selaimen tai sovelluksen kautta.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Ilmoita ongelmasta",
   "follow_request.authorize": "Valtuuta",
   "follow_request.reject": "Hylkää",
   "getting_started.developers": "Kehittäjille",
@@ -227,14 +227,14 @@
   "keyboard_shortcuts.search": "siirry hakukenttään",
   "keyboard_shortcuts.start": "avaa \"Aloitus\" -sarake",
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "näytä/piilota sisältövaroituksella merkitty teksti",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "to show/hide media",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "näytä/piilota media",
   "keyboard_shortcuts.toot": "ala kirjoittaa uutta tuuttausta",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "siirry pois tekstikentästä tai hakukentästä",
   "keyboard_shortcuts.up": "siirry listassa ylöspäin",
   "lightbox.close": "Sulje",
   "lightbox.next": "Seuraava",
   "lightbox.previous": "Edellinen",
-  "lightbox.view_context": "View context",
+  "lightbox.view_context": "Näytä kontekstissa",
   "lists.account.add": "Lisää listaan",
   "lists.account.remove": "Poista listasta",
   "lists.delete": "Poista lista",
@@ -244,7 +244,7 @@
   "lists.new.title_placeholder": "Uuden listan nimi",
   "lists.search": "Etsi seuraamistasi henkilöistä",
   "lists.subheading": "Omat listat",
-  "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
+  "load_pending": "{count, plural, one {# uusi kappale} other {# uutta kappaletta}}",
   "loading_indicator.label": "Ladataan...",
   "media_gallery.toggle_visible": "Säädä näkyvyyttä",
   "missing_indicator.label": "Ei löytynyt",
@@ -255,19 +255,19 @@
   "navigation_bar.community_timeline": "Paikallinen aikajana",
   "navigation_bar.compose": "Kirjoita uusi tuuttaus",
   "navigation_bar.direct": "Viestit",
-  "navigation_bar.discover": "Discover",
+  "navigation_bar.discover": "Löydä uutta",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Piilotetut verkkotunnukset",
   "navigation_bar.edit_profile": "Muokkaa profiilia",
   "navigation_bar.favourites": "Suosikit",
   "navigation_bar.filters": "Mykistetyt sanat",
   "navigation_bar.follow_requests": "Seuraamispyynnöt",
-  "navigation_bar.follows_and_followers": "Follows and followers",
+  "navigation_bar.follows_and_followers": "Seurattavat ja seuraajat",
   "navigation_bar.info": "Tietoa tästä instanssista",
   "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Näppäinkomennot",
   "navigation_bar.lists": "Listat",
   "navigation_bar.logout": "Kirjaudu ulos",
   "navigation_bar.mutes": "Mykistetyt käyttäjät",
-  "navigation_bar.personal": "Personal",
+  "navigation_bar.personal": "Henkilökohtaiset",
   "navigation_bar.pins": "Kiinnitetyt tuuttaukset",
   "navigation_bar.preferences": "Asetukset",
   "navigation_bar.public_timeline": "Yleinen aikajana",
@@ -276,37 +276,37 @@
   "notification.favourite": "{name} tykkäsi tilastasi",
   "notification.follow": "{name} seurasi sinua",
   "notification.mention": "{name} mainitsi sinut",
-  "notification.poll": "A poll you have voted in has ended",
+  "notification.poll": "Kysely, johon osallistuit, on päättynyt",
   "notification.reblog": "{name} buustasi tilaasi",
   "notifications.clear": "Tyhjennä ilmoitukset",
   "notifications.clear_confirmation": "Haluatko varmasti poistaa kaikki ilmoitukset pysyvästi?",
   "notifications.column_settings.alert": "Työpöytäilmoitukset",
   "notifications.column_settings.favourite": "Tykkäykset:",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Display all categories",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Quick filter bar",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Show",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Näytä kaikki kategoriat",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Pikasuodatuspalkki",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Näytä",
   "notifications.column_settings.follow": "Uudet seuraajat:",
   "notifications.column_settings.mention": "Maininnat:",
-  "notifications.column_settings.poll": "Poll results:",
+  "notifications.column_settings.poll": "Kyselyn tulokset:",
   "notifications.column_settings.push": "Push-ilmoitukset",
   "notifications.column_settings.reblog": "Buustit:",
   "notifications.column_settings.show": "Näytä sarakkeessa",
   "notifications.column_settings.sound": "Äänimerkki",
-  "notifications.filter.all": "All",
-  "notifications.filter.boosts": "Boosts",
-  "notifications.filter.favourites": "Favourites",
-  "notifications.filter.follows": "Follows",
-  "notifications.filter.mentions": "Mentions",
-  "notifications.filter.polls": "Poll results",
-  "notifications.group": "{count} notifications",
-  "poll.closed": "Closed",
-  "poll.refresh": "Refresh",
-  "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}",
-  "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
-  "poll.vote": "Vote",
-  "poll.voted": "You voted for this answer",
-  "poll_button.add_poll": "Add a poll",
-  "poll_button.remove_poll": "Remove poll",
+  "notifications.filter.all": "Kaikki",
+  "notifications.filter.boosts": "Buustit",
+  "notifications.filter.favourites": "Suosikit",
+  "notifications.filter.follows": "Seuraa",
+  "notifications.filter.mentions": "Maininnat",
+  "notifications.filter.polls": "Kyselyn tulokset",
+  "notifications.group": "{count} ilmoitusta",
+  "poll.closed": "Suljettu",
+  "poll.refresh": "Päivitä",
+  "poll.total_people": "{count, plural, one {# henkilö} other {# henkilöä}}",
+  "poll.total_votes": "{count, plural, one {# ääni} other {# ääntä}}",
+  "poll.vote": "Äänestä",
+  "poll.voted": "Äänestit tätä vastausta",
+  "poll_button.add_poll": "Lisää kysely",
+  "poll_button.remove_poll": "Poista kysely",
   "privacy.change": "Säädä tuuttauksen näkyvyyttä",
   "privacy.direct.long": "Julkaise vain mainituille käyttäjille",
   "privacy.direct.short": "Suora viesti",
@@ -316,7 +316,7 @@
   "privacy.public.short": "Julkinen",
   "privacy.unlisted.long": "Älä julkaise julkisilla aikajanoilla",
   "privacy.unlisted.short": "Listaamaton julkinen",
-  "refresh": "Refresh",
+  "refresh": "Päivitä",
   "regeneration_indicator.label": "Ladataan…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Kotinäkymääsi valmistellaan!",
   "relative_time.days": "{number} pv",
@@ -334,23 +334,23 @@
   "search.placeholder": "Hae",
   "search_popout.search_format": "Tarkennettu haku",
   "search_popout.tips.full_text": "Tekstihaku palauttaa tilapäivitykset, jotka olet kirjoittanut, lisännyt suosikkeihisi, boostannut tai joissa sinut mainitaan, sekä tekstin sisältävät käyttäjänimet, nimimerkit ja hastagit.",
-  "search_popout.tips.hashtag": "hashtag",
+  "search_popout.tips.hashtag": "hashtagit",
   "search_popout.tips.status": "tila",
   "search_popout.tips.text": "Tekstihaku palauttaa hakua vastaavat nimimerkit, käyttäjänimet ja hastagit",
   "search_popout.tips.user": "käyttäjä",
   "search_results.accounts": "Ihmiset",
   "search_results.hashtags": "Hashtagit",
   "search_results.statuses": "Tuuttaukset",
-  "search_results.statuses_fts_disabled": "Searching toots by their content is not enabled on this Mastodon server.",
-  "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}",
-  "status.admin_account": "Open moderation interface for @{name}",
-  "status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
+  "search_results.statuses_fts_disabled": "Tuuttausten haku sisällön perusteella ei ole käytössä tällä Mastodon-serverillä.",
+  "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {tulos} other {tulosta}}",
+  "status.admin_account": "Avaa moderaattorinäkymä tilistä @{name}",
+  "status.admin_status": "Avaa tilapäivitys moderaattorinäkymässä",
   "status.block": "Estä @{name}",
   "status.cancel_reblog_private": "Peru buustaus",
   "status.cannot_reblog": "Tätä julkaisua ei voi buustata",
-  "status.copy": "Copy link to status",
+  "status.copy": "Kopioi linkki tilapäivitykseen",
   "status.delete": "Poista",
-  "status.detailed_status": "Detailed conversation view",
+  "status.detailed_status": "Yksityiskohtainen keskustelunäkymä",
   "status.direct": "Viesti käyttäjälle @{name}",
   "status.embed": "Upota",
   "status.favourite": "Tykkää",
@@ -368,7 +368,7 @@
   "status.reblog": "Buustaa",
   "status.reblog_private": "Buustaa alkuperäiselle yleisölle",
   "status.reblogged_by": "{name} buustasi",
-  "status.reblogs.empty": "No one has boosted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
+  "status.reblogs.empty": "Kukaan ei ole vielä buustannut tätä tuuttausta. Kun joku tekee niin, näkyy kyseinen henkilö tässä.",
   "status.redraft": "Poista & palauta muokattavaksi",
   "status.reply": "Vastaa",
   "status.replyAll": "Vastaa ketjuun",
@@ -379,35 +379,35 @@
   "status.show_less_all": "Näytä vähemmän kaikista",
   "status.show_more": "Näytä lisää",
   "status.show_more_all": "Näytä lisää kaikista",
-  "status.show_thread": "Show thread",
-  "status.uncached_media_warning": "Not available",
+  "status.show_thread": "Näytä ketju",
+  "status.uncached_media_warning": "Ei saatavilla",
   "status.unmute_conversation": "Poista keskustelun mykistys",
   "status.unpin": "Irrota profiilista",
   "suggestions.dismiss": "Dismiss suggestion",
-  "suggestions.header": "You might be interested in…",
+  "suggestions.header": "Saatat olla kiinnostunut myös…",
   "tabs_bar.federated_timeline": "Yleinen",
   "tabs_bar.home": "Koti",
   "tabs_bar.local_timeline": "Paikallinen",
   "tabs_bar.notifications": "Ilmoitukset",
   "tabs_bar.search": "Hae",
-  "time_remaining.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} left",
-  "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left",
-  "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
-  "time_remaining.moments": "Moments remaining",
-  "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left",
-  "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} other {people}} talking",
-  "trends.trending_now": "Trending now",
+  "time_remaining.days": "{number, plural, one {# päivä} other {# päivää}} jäljellä",
+  "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# tunti} other {# tuntia}} jäljellä",
+  "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minuutti} other {# minuuttia}} jäljellä",
+  "time_remaining.moments": "Hetki jäljellä",
+  "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# sekunti} other {# sekuntia}} jäljellä",
+  "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {henkilö} other {henkilöä}} keskustelee",
+  "trends.trending_now": "Suosittua nyt",
   "ui.beforeunload": "Luonnos häviää, jos poistut Mastodonista.",
   "upload_area.title": "Lataa raahaamalla ja pudottamalla tähän",
   "upload_button.label": "Lisää mediaa",
-  "upload_error.limit": "File upload limit exceeded.",
-  "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
+  "upload_error.limit": "Tiedostolatauksien raja ylitetty.",
+  "upload_error.poll": "Tiedon lataaminen ei ole sallittua kyselyissä.",
   "upload_form.description": "Anna kuvaus näkörajoitteisia varten",
-  "upload_form.edit": "Edit",
+  "upload_form.edit": "Muokkaa",
   "upload_form.undo": "Peru",
-  "upload_modal.analyzing_picture": "Analyzing picture…",
-  "upload_modal.apply": "Apply",
-  "upload_modal.description_placeholder": "A quick brown fox jumps over the lazy dog",
+  "upload_modal.analyzing_picture": "Analysoidaan kuvaa…",
+  "upload_modal.apply": "Käytä",
+  "upload_modal.description_placeholder": "Eräänä jäätävänä ja pimeänä yönä gorilla ratkaisi sudokun kahdessa minuutissa",
   "upload_modal.detect_text": "Detect text from picture",
   "upload_modal.edit_media": "Edit media",
   "upload_modal.hint": "Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/he.json b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
index 2adde8aae..6ad96da4f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/he.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
@@ -1,23 +1,23 @@
 {
-  "account.add_or_remove_from_list": "Add or Remove from lists",
-  "account.badges.bot": "Bot",
+  "account.add_or_remove_from_list": "הוסף או הסר מהרשימות",
+  "account.badges.bot": "בוט",
   "account.block": "חסימת @{name}",
   "account.block_domain": "להסתיר הכל מהקהילה {domain}",
-  "account.blocked": "Blocked",
-  "account.cancel_follow_request": "Cancel follow request",
+  "account.blocked": "חסום",
+  "account.cancel_follow_request": "בטל בקשת מעקב",
   "account.direct": "Direct Message @{name}",
-  "account.domain_blocked": "Domain hidden",
+  "account.domain_blocked": "הדומיין חסוי",
   "account.edit_profile": "עריכת פרופיל",
-  "account.endorse": "Feature on profile",
+  "account.endorse": "הצג בפרופיל",
   "account.follow": "מעקב",
   "account.followers": "עוקבים",
-  "account.followers.empty": "No one follows this user yet.",
+  "account.followers.empty": "אף אחד לא עוקב אחר המשתמש הזה עדיין.",
   "account.follows": "נעקבים",
-  "account.follows.empty": "This user doesn't follow anyone yet.",
+  "account.follows.empty": "משתמש זה לא עוקב אחר אף אחד עדיין.",
   "account.follows_you": "במעקב אחריך",
   "account.hide_reblogs": "להסתיר הידהודים מאת @{name}",
-  "account.last_status": "Last active",
-  "account.link_verified_on": "Ownership of this link was checked on {date}",
+  "account.last_status": "פעילות אחרונה",
+  "account.link_verified_on": "בעלות על הקישור הזה נבדקה לאחרונה ב{date}",
   "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
   "account.media": "מדיה",
   "account.mention": "אזכור של @{name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/id.json b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
index 6677ce61c..4846cfe9f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/id.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
@@ -4,7 +4,7 @@
   "account.block": "Blokir @{name}",
   "account.block_domain": "Sembunyikan segalanya dari {domain}",
   "account.blocked": "Terblokir",
-  "account.cancel_follow_request": "Cancel follow request",
+  "account.cancel_follow_request": "Batalkan permintaan ikuti",
   "account.direct": "Direct Message @{name}",
   "account.domain_blocked": "Domain disembunyikan",
   "account.edit_profile": "Ubah profil",
@@ -16,7 +16,7 @@
   "account.follows.empty": "Pengguna ini belum mengikuti siapapun.",
   "account.follows_you": "Mengikuti anda",
   "account.hide_reblogs": "Sembunyikan boosts dari @{name}",
-  "account.last_status": "Last active",
+  "account.last_status": "Terakhir aktif",
   "account.link_verified_on": "Kepemilikan tautan ini telah dicek pada {date}",
   "account.locked_info": "Status privasi akun ini disetel untuk dikunci. Pemilik secara manual meninjau siapa yang dapat mengikuti mereka.",
   "account.media": "Media",
@@ -25,7 +25,7 @@
   "account.mute": "Bisukan @{name}",
   "account.mute_notifications": "Sembunyikan notifikasi dari @{name}",
   "account.muted": "Dibisukan",
-  "account.never_active": "Never",
+  "account.never_active": "Tak pernah",
   "account.posts": "Toot",
   "account.posts_with_replies": "Postingan dengan balasan",
   "account.report": "Laporkan @{name}",
@@ -38,11 +38,11 @@
   "account.unfollow": "Berhenti mengikuti",
   "account.unmute": "Berhenti membisukan @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Munculkan notifikasi dari @{name}",
-  "alert.rate_limited.message": "Please retry after {retry_time, time, medium}.",
+  "alert.rate_limited.message": "Tolong ulangi setelah {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Rate limited",
   "alert.unexpected.message": "Terjadi kesalahan yang tidak terduga.",
   "alert.unexpected.title": "Oops!",
-  "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per week",
+  "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per minggu",
   "boost_modal.combo": "Anda dapat menekan {combo} untuk melewati ini",
   "bundle_column_error.body": "Kesalahan terjadi saat memuat komponen ini.",
   "bundle_column_error.retry": "Coba lagi",
@@ -53,7 +53,7 @@
   "column.blocks": "Pengguna diblokir",
   "column.community": "Linimasa Lokal",
   "column.direct": "Pesan langsung",
-  "column.directory": "Browse profiles",
+  "column.directory": "Jelajahi profil",
   "column.domain_blocks": "Topik tersembunyi",
   "column.favourites": "Favorit",
   "column.follow_requests": "Permintaan mengikuti",
@@ -100,10 +100,10 @@
   "confirmations.delete_list.message": "Apakah anda yakin untuk menghapus daftar ini secara permanen?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Sembunyikan keseluruhan domain",
   "confirmations.domain_block.message": "Apakah anda benar benar yakin untuk memblokir keseluruhan {domain}? Dalam kasus tertentu beberapa pemblokiran atau penyembunyian lebih baik.",
-  "confirmations.logout.confirm": "Log out",
-  "confirmations.logout.message": "Are you sure you want to log out?",
+  "confirmations.logout.confirm": "Keluar",
+  "confirmations.logout.message": "Apakah anda yakin ingin keluar?",
   "confirmations.mute.confirm": "Bisukan",
-  "confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
+  "confirmations.mute.explanation": "Ini akan menyembunyikan pos dari mereka dan pos yang menyebut mereka, tapi ini tetap mengizinkan mereka melihat posmu dan mengikutimu.",
   "confirmations.mute.message": "Apa anda yakin ingin membisukan {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Hapus dan konsep ulang",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
@@ -111,14 +111,14 @@
   "confirmations.reply.message": "Membalas sekarang akan menimpa pesan yang sedang Anda buat. Anda yakin ingin melanjutkan?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Berhenti mengikuti",
   "confirmations.unfollow.message": "Apakah anda ingin berhenti mengikuti {name}?",
-  "conversation.delete": "Delete conversation",
-  "conversation.mark_as_read": "Mark as read",
-  "conversation.open": "View conversation",
-  "conversation.with": "With {names}",
-  "directory.federated": "From known fediverse",
-  "directory.local": "From {domain} only",
+  "conversation.delete": "Hapus percakapan",
+  "conversation.mark_as_read": "Tandai sudah dibaca",
+  "conversation.open": "Lihat percakapan",
+  "conversation.with": "Dengan {names}",
+  "directory.federated": "Dari fediverse yang dikenal",
+  "directory.local": "Dari {domain} saja",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
-  "directory.recently_active": "Recently active",
+  "directory.recently_active": "Baru-baru ini aktif",
   "embed.instructions": "Sematkan status ini di website anda dengan menyalin kode di bawah ini.",
   "embed.preview": "Seperti ini nantinya:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitas",
@@ -152,10 +152,10 @@
   "empty_column.mutes": "Anda belum membisukan siapapun.",
   "empty_column.notifications": "Anda tidak memiliki notifikasi apapun. Berinteraksi dengan orang lain untuk memulai percakapan.",
   "empty_column.public": "Tidak ada apapun disini! Tulis sesuatu, atau ikuti pengguna lain dari server lain untuk mengisi ini",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "Karena kutu pada kode kami atau isu kompatibilitas peramban, halaman tak dapat ditampilkan dengan benar.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Coba segarkan halaman. Jika tak membantu, Anda masih bisa memakai Mastodon dengan peramban berbeda atau aplikasi native.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Salin stacktrace ke papan klip",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Laporkan masalah",
   "follow_request.authorize": "Izinkan",
   "follow_request.reject": "Tolak",
   "getting_started.developers": "Pengembang",
@@ -171,64 +171,64 @@
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "tanpa {additional}",
   "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Tidak ada saran yang ditemukan",
   "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Masukkan tagar…",
-  "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "All of these",
-  "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Any of these",
-  "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "None of these",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Semua ini",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Semua ini",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Tak satu pun",
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
   "home.column_settings.basic": "Dasar",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Tampilkan boost",
   "home.column_settings.show_replies": "Tampilkan balasan",
   "home.column_settings.update_live": "Update in real-time",
-  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
-  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
-  "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
-  "introduction.federation.action": "Next",
-  "introduction.federation.federated.headline": "Federated",
-  "introduction.federation.federated.text": "Public posts from other servers of the fediverse will appear in the federated timeline.",
-  "introduction.federation.home.headline": "Home",
-  "introduction.federation.home.text": "Posts from people you follow will appear in your home feed. You can follow anyone on any server!",
-  "introduction.federation.local.headline": "Local",
-  "introduction.federation.local.text": "Public posts from people on the same server as you will appear in the local timeline.",
+  "intervals.full.days": "{number, plural, other {# hari}}",
+  "intervals.full.hours": "{number, plural, other {# jam}}",
+  "intervals.full.minutes": "{number, plural, other {# menit}}",
+  "introduction.federation.action": "Selanjutnya",
+  "introduction.federation.federated.headline": "Gabungan",
+  "introduction.federation.federated.text": "Pos publik dari server fediverse lain akan muncul di linimasa gabungan.",
+  "introduction.federation.home.headline": "Beranda",
+  "introduction.federation.home.text": "Pos dari orang yang Anda ikuti akan muncul di beranda. Anda dapat mengikuti siapa pun dari server mana pun!",
+  "introduction.federation.local.headline": "Lokal",
+  "introduction.federation.local.text": "Pos publik dari orang yang ada di server sama denganmu akan muncul di linimasa lokal.",
   "introduction.interactions.action": "Finish toot-orial!",
-  "introduction.interactions.favourite.headline": "Favourite",
-  "introduction.interactions.favourite.text": "You can save a toot for later, and let the author know that you liked it, by favouriting it.",
+  "introduction.interactions.favourite.headline": "Favorit",
+  "introduction.interactions.favourite.text": "Anda dapat menyimpan toot untuk dibaca nanti, biarkan penulis tahu Anda menyukainya, dengan memfavoritkannya.",
   "introduction.interactions.reblog.headline": "Boost",
-  "introduction.interactions.reblog.text": "You can share other people's toots with your followers by boosting them.",
-  "introduction.interactions.reply.headline": "Reply",
-  "introduction.interactions.reply.text": "You can reply to other people's and your own toots, which will chain them together in a conversation.",
-  "introduction.welcome.action": "Let's go!",
-  "introduction.welcome.headline": "First steps",
-  "introduction.welcome.text": "Welcome to the fediverse! In a few moments, you'll be able to broadcast messages and talk to your friends across a wide variety of servers. But this server, {domain}, is special—it hosts your profile, so remember its name.",
+  "introduction.interactions.reblog.text": "Anda dapat membagikan toot orang lain kepada pengikut Anda dengan mem-boost-nya.",
+  "introduction.interactions.reply.headline": "Balas",
+  "introduction.interactions.reply.text": "Anda dapat membalas toot Anda dan orang lain, yang akan menjalin dalam satu percakapan.",
+  "introduction.welcome.action": "Ayo!",
+  "introduction.welcome.headline": "Langkah pertama",
+  "introduction.welcome.text": "Selamat datang di fediverse! Beberapa saat lagi, Anda dapat menyiarkan pesan dan berbincang dengan teman lintas server. Namun server ini, {domain}, spesial--ia menyimpan profil Anda, jadi ingatlah namanya.",
   "keyboard_shortcuts.back": "untuk kembali",
-  "keyboard_shortcuts.blocked": "to open blocked users list",
+  "keyboard_shortcuts.blocked": "buka daftar pengguna terblokir",
   "keyboard_shortcuts.boost": "untuk menyebarkan",
   "keyboard_shortcuts.column": "untuk fokus kepada sebuah status di sebuah kolom",
   "keyboard_shortcuts.compose": "untuk fokus ke area penulisan",
   "keyboard_shortcuts.description": "Deskripsi",
-  "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "buka kolom pesan langsung",
   "keyboard_shortcuts.down": "untuk pindah ke bawah dalam sebuah daftar",
   "keyboard_shortcuts.enter": "untuk membuka status",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "untuk memfavoritkan",
-  "keyboard_shortcuts.favourites": "to open favourites list",
-  "keyboard_shortcuts.federated": "to open federated timeline",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "buka daftar favorit",
+  "keyboard_shortcuts.federated": "buka linimasa gabungan",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Pintasan keyboard",
-  "keyboard_shortcuts.home": "to open home timeline",
-  "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
-  "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
-  "keyboard_shortcuts.local": "to open local timeline",
-  "keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
-  "keyboard_shortcuts.muted": "to open muted users list",
-  "keyboard_shortcuts.my_profile": "to open your profile",
-  "keyboard_shortcuts.notifications": "to open notifications column",
-  "keyboard_shortcuts.pinned": "to open pinned toots list",
-  "keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
-  "keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
-  "keyboard_shortcuts.requests": "to open follow requests list",
+  "keyboard_shortcuts.home": "buka linimasa beranda",
+  "keyboard_shortcuts.hotkey": "Pintasan",
+  "keyboard_shortcuts.legend": "tampilkan legenda ini",
+  "keyboard_shortcuts.local": "buka linimasa lokal",
+  "keyboard_shortcuts.mention": "sebut pencipta",
+  "keyboard_shortcuts.muted": "buka daftar pengguna terbisukan",
+  "keyboard_shortcuts.my_profile": "buka profil Anda",
+  "keyboard_shortcuts.notifications": "buka kolom notifikasi",
+  "keyboard_shortcuts.pinned": "buka daftar toot tersemat",
+  "keyboard_shortcuts.profile": "buka profil pencipta",
+  "keyboard_shortcuts.reply": "balas",
+  "keyboard_shortcuts.requests": "buka daftar permintaan ikuti",
   "keyboard_shortcuts.search": "untuk fokus mencari",
-  "keyboard_shortcuts.start": "to open \"get started\" column",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "to show/hide media",
-  "keyboard_shortcuts.toot": "to start a brand new toot",
+  "keyboard_shortcuts.start": "buka kolom \"memulai\"",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "tampilkan/sembunyikan teks di belakang CW",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "tampilkan/sembunyikan media",
+  "keyboard_shortcuts.toot": "mulai toot baru",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "to un-focus compose textarea/search",
   "keyboard_shortcuts.up": "to move up in the list",
   "lightbox.close": "Tutup",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
index ed6aafb5e..82e73d148 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@@ -103,7 +103,7 @@
   "confirmations.logout.confirm": "ログアウト",
   "confirmations.logout.message": "本当にログアウトしますか？",
   "confirmations.mute.confirm": "ミュート",
-  "confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
+  "confirmations.mute.explanation": "これにより相手のトゥートと返信は見えなくなりますが、引き続きあなたをフォローしトゥートを見ることはできます。",
   "confirmations.mute.message": "本当に{name}さんをミュートしますか？",
   "confirmations.redraft.confirm": "削除して下書きに戻す",
   "confirmations.redraft.message": "本当にこのトゥートを削除して下書きに戻しますか？ このトゥートへのお気に入り登録やブーストは失われ、返信は孤立することになります。",
@@ -152,10 +152,10 @@
   "empty_column.mutes": "まだ誰もミュートしていません。",
   "empty_column.notifications": "まだ通知がありません。他の人とふれ合って会話を始めましょう。",
   "empty_column.public": "ここにはまだ何もありません！ 公開で何かを投稿したり、他のサーバーのユーザーをフォローしたりしていっぱいにしましょう",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "不具合かブラウザの互換性問題のため、このページを正しく表示できませんでした。",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "ページの再読み込みをお試しください。それでも解決しない場合、別のアプリかブラウザを使えば使用できる場合もあります。",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "スタックトレースをクリップボードにコピー",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "問題を報告",
   "follow_request.authorize": "許可",
   "follow_request.reject": "拒否",
   "getting_started.developers": "開発",
@@ -164,7 +164,7 @@
   "getting_started.heading": "スタート",
   "getting_started.invite": "招待",
   "getting_started.open_source_notice": "Mastodonはオープンソースソフトウェアです。誰でもGitHub ( {github} ) から開発に参加したり、問題を報告したりできます。",
-  "getting_started.security": "セキュリティ",
+  "getting_started.security": "アカウント設定",
   "getting_started.terms": "プライバシーポリシー",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "と {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "か {additional}",
@@ -301,10 +301,10 @@
   "notifications.group": "{count} 件の通知",
   "poll.closed": "終了",
   "poll.refresh": "更新",
-  "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}",
+  "poll.total_people": "{count}人",
   "poll.total_votes": "{count}票",
   "poll.vote": "投票",
-  "poll.voted": "You voted for this answer",
+  "poll.voted": "この項目に投票しました",
   "poll_button.add_poll": "アンケートを追加",
   "poll_button.remove_poll": "アンケートを削除",
   "privacy.change": "公開範囲を変更",
@@ -316,7 +316,7 @@
   "privacy.public.short": "公開",
   "privacy.unlisted.long": "公開TLで表示しない",
   "privacy.unlisted.short": "未収載",
-  "refresh": "Refresh",
+  "refresh": "更新",
   "regeneration_indicator.label": "読み込み中…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "ホームタイムラインは準備中です！",
   "relative_time.days": "{number}日前",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index c465f3268..047071136 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -152,10 +152,10 @@
   "empty_column.mutes": "아직 아무도 뮤트하지 않았습니다.",
   "empty_column.notifications": "아직 알림이 없습니다. 다른 사람과 대화를 시작해 보세요.",
   "empty_column.public": "여기엔 아직 아무 것도 없습니다! 공개적으로 무언가 포스팅하거나, 다른 서버의 유저를 팔로우 해서 채워보세요",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "버그 혹은 브라우저 호환성 문제로 이 페이지를 올바르게 표시할 수 없습니다.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "페이지를 새로고침 해보세요. 그래도 해결되지 않는 경우, 다른 브라우저나 네이티브 앱으로도 마스토돈을 이용하실 수 있습니다.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "에러 내용을 클립보드에 복사",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "문제 신고",
   "follow_request.authorize": "허가",
   "follow_request.reject": "거부",
   "getting_started.developers": "개발자",
@@ -316,7 +316,7 @@
   "privacy.public.short": "공개",
   "privacy.unlisted.long": "공개 타임라인에 표시하지 않음",
   "privacy.unlisted.short": "타임라인에 비표시",
-  "refresh": "Refresh",
+  "refresh": "새로고침",
   "regeneration_indicator.label": "불러오는 중…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "당신의 홈 피드가 준비되는 중입니다!",
   "relative_time.days": "{number}일 전",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/mk.json b/app/javascript/mastodon/locales/mk.json
new file mode 100644
index 000000000..06a976271
--- /dev/null
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/mk.json
@@ -0,0 +1,425 @@
+{
+  "account.add_or_remove_from_list": "Додади или одстрани од листа",
+  "account.badges.bot": "Бот",
+  "account.block": "Блокирај @{name}",
+  "account.block_domain": "Сокријај се од {domain}",
+  "account.blocked": "Блокиран",
+  "account.cancel_follow_request": "Одкажи барање за следење",
+  "account.direct": "Директна порана @{name}",
+  "account.domain_blocked": "Скриен домен",
+  "account.edit_profile": "Измени профил",
+  "account.endorse": "Карактеристики на профилот",
+  "account.follow": "Следи",
+  "account.followers": "Следбеници",
+  "account.followers.empty": "Никој не го следи овој корисник сеуште.",
+  "account.follows": "Следи",
+  "account.follows.empty": "Корисникот не следи никој сеуште.",
+  "account.follows_you": "Те следи тебе",
+  "account.hide_reblogs": "Сокриј буст од @{name}",
+  "account.last_status": "Последно активен",
+  "account.link_verified_on": "Сопстевноста на овај линк беше проверен на {date}",
+  "account.locked_info": "Статусот на приватност на овај корисник е сетиран како заклучен. Корисникот одлучува кој можи да го следи него.",
+  "account.media": "Медија",
+  "account.mention": "Спомни @{name}",
+  "account.moved_to": "{name} се пресели во:",
+  "account.mute": "Зачути го @{name}",
+  "account.mute_notifications": "Исклучи известувања од @{name}",
+  "account.muted": "Зачутено",
+  "account.never_active": "Никогаш",
+  "account.posts": "Тутови",
+  "account.posts_with_replies": "Тутови и реплики",
+  "account.report": "Пријави @{name}",
+  "account.requested": "Се чека одобрување. Кликни за да одкажиш барање за следење",
+  "account.share": "Сподели @{name} профил",
+  "account.show_reblogs": "Прикажи бустови од @{name}",
+  "account.unblock": "Одблокирај @{name}",
+  "account.unblock_domain": "Прикажи {domain}",
+  "account.unendorse": "Don't feature on profile",
+  "account.unfollow": "Одследи",
+  "account.unmute": "Зачути го @{name}",
+  "account.unmute_notifications": "Исклучи известувања од @{name}",
+  "alert.rate_limited.message": "Обидете се повторно после {retry_time, time, medium}.",
+  "alert.rate_limited.title": "Rate limited",
+  "alert.unexpected.message": "Неочекувана грешка.",
+  "alert.unexpected.title": "Упс!",
+  "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} неделно",
+  "boost_modal.combo": "Кликни {combo} за да го прескокниш ова нареден пат",
+  "bundle_column_error.body": "Се случи проблем при вчитувањето.",
+  "bundle_column_error.retry": "Обидете се повторно",
+  "bundle_column_error.title": "Мрежна грешка",
+  "bundle_modal_error.close": "Затвори",
+  "bundle_modal_error.message": "Настана грешка при прикажувањето на оваа веб-страница.",
+  "bundle_modal_error.retry": "Обидете се повторно",
+  "column.blocks": "Блокирани корисници",
+  "column.community": "Local timeline",
+  "column.direct": "Директна порака",
+  "column.directory": "Browse profiles",
+  "column.domain_blocks": "Hidden domains",
+  "column.favourites": "Favourites",
+  "column.follow_requests": "Follow requests",
+  "column.home": "Дома",
+  "column.lists": "Листа",
+  "column.mutes": "Muted users",
+  "column.notifications": "Известувања",
+  "column.pins": "Pinned toot",
+  "column.public": "Federated timeline",
+  "column_back_button.label": "Назад",
+  "column_header.hide_settings": "Hide settings",
+  "column_header.moveLeft_settings": "Move column to the left",
+  "column_header.moveRight_settings": "Move column to the right",
+  "column_header.pin": "Pin",
+  "column_header.show_settings": "Show settings",
+  "column_header.unpin": "Unpin",
+  "column_subheading.settings": "Settings",
+  "community.column_settings.media_only": "Media only",
+  "compose_form.direct_message_warning": "This toot will only be sent to all the mentioned users.",
+  "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Learn more",
+  "compose_form.hashtag_warning": "This toot won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public toots can be searched by hashtag.",
+  "compose_form.lock_disclaimer": "Your account is not {locked}. Anyone can follow you to view your follower-only posts.",
+  "compose_form.lock_disclaimer.lock": "locked",
+  "compose_form.placeholder": "What is on your mind?",
+  "compose_form.poll.add_option": "Add a choice",
+  "compose_form.poll.duration": "Poll duration",
+  "compose_form.poll.option_placeholder": "Choice {number}",
+  "compose_form.poll.remove_option": "Remove this choice",
+  "compose_form.publish": "Toot",
+  "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
+  "compose_form.sensitive.hide": "Mark media as sensitive",
+  "compose_form.sensitive.marked": "Media is marked as sensitive",
+  "compose_form.sensitive.unmarked": "Media is not marked as sensitive",
+  "compose_form.spoiler.marked": "Text is hidden behind warning",
+  "compose_form.spoiler.unmarked": "Text is not hidden",
+  "compose_form.spoiler_placeholder": "Write your warning here",
+  "confirmation_modal.cancel": "Cancel",
+  "confirmations.block.block_and_report": "Block & Report",
+  "confirmations.block.confirm": "Блокирај",
+  "confirmations.block.message": "Are you sure you want to block {name}?",
+  "confirmations.delete.confirm": "Delete",
+  "confirmations.delete.message": "Are you sure you want to delete this status?",
+  "confirmations.delete_list.confirm": "Delete",
+  "confirmations.delete_list.message": "Are you sure you want to permanently delete this list?",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "Hide entire domain",
+  "confirmations.domain_block.message": "Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
+  "confirmations.logout.confirm": "Log out",
+  "confirmations.logout.message": "Are you sure you want to log out?",
+  "confirmations.mute.confirm": "Mute",
+  "confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
+  "confirmations.mute.message": "Are you sure you want to mute {name}?",
+  "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
+  "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? Favourites and boosts will be lost, and replies to the original post will be orphaned.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
+  "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
+  "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
+  "conversation.delete": "Delete conversation",
+  "conversation.mark_as_read": "Mark as read",
+  "conversation.open": "View conversation",
+  "conversation.with": "With {names}",
+  "directory.federated": "From known fediverse",
+  "directory.local": "From {domain} only",
+  "directory.new_arrivals": "New arrivals",
+  "directory.recently_active": "Recently active",
+  "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
+  "embed.preview": "Here is what it will look like:",
+  "emoji_button.activity": "Activity",
+  "emoji_button.custom": "Custom",
+  "emoji_button.flags": "Flags",
+  "emoji_button.food": "Food & Drink",
+  "emoji_button.label": "Insert emoji",
+  "emoji_button.nature": "Nature",
+  "emoji_button.not_found": "No emojos!! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
+  "emoji_button.objects": "Objects",
+  "emoji_button.people": "People",
+  "emoji_button.recent": "Frequently used",
+  "emoji_button.search": "Search...",
+  "emoji_button.search_results": "Search results",
+  "emoji_button.symbols": "Symbols",
+  "emoji_button.travel": "Travel & Places",
+  "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
+  "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
+  "empty_column.community": "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!",
+  "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
+  "empty_column.domain_blocks": "There are no hidden domains yet.",
+  "empty_column.favourited_statuses": "You don't have any favourite toots yet. When you favourite one, it will show up here.",
+  "empty_column.favourites": "No one has favourited this toot yet. When someone does, they will show up here.",
+  "empty_column.follow_requests": "You don't have any follow requests yet. When you receive one, it will show up here.",
+  "empty_column.hashtag": "There is nothing in this hashtag yet.",
+  "empty_column.home": "Your home timeline is empty! Visit {public} or use search to get started and meet other users.",
+  "empty_column.home.public_timeline": "the public timeline",
+  "empty_column.list": "There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.",
+  "empty_column.lists": "You don't have any lists yet. When you create one, it will show up here.",
+  "empty_column.mutes": "You haven't muted any users yet.",
+  "empty_column.notifications": "You don't have any notifications yet. Interact with others to start the conversation.",
+  "empty_column.public": "There is nothing here! Write something publicly, or manually follow users from other servers to fill it up",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
+  "follow_request.authorize": "Authorize",
+  "follow_request.reject": "Reject",
+  "getting_started.developers": "Developers",
+  "getting_started.directory": "Profile directory",
+  "getting_started.documentation": "Documentation",
+  "getting_started.heading": "Getting started",
+  "getting_started.invite": "Invite people",
+  "getting_started.open_source_notice": "Mastodon is open source software. You can contribute or report issues on GitHub at {github}.",
+  "getting_started.security": "Security",
+  "getting_started.terms": "Terms of service",
+  "hashtag.column_header.tag_mode.all": "and {additional}",
+  "hashtag.column_header.tag_mode.any": "or {additional}",
+  "hashtag.column_header.tag_mode.none": "without {additional}",
+  "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "No suggestions found",
+  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Enter hashtags…",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "All of these",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Any of these",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "None of these",
+  "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
+  "home.column_settings.basic": "Basic",
+  "home.column_settings.show_reblogs": "Show boosts",
+  "home.column_settings.show_replies": "Show replies",
+  "home.column_settings.update_live": "Update in real-time",
+  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
+  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
+  "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
+  "introduction.federation.action": "Next",
+  "introduction.federation.federated.headline": "Federated",
+  "introduction.federation.federated.text": "Public posts from other servers of the fediverse will appear in the federated timeline.",
+  "introduction.federation.home.headline": "Home",
+  "introduction.federation.home.text": "Posts from people you follow will appear in your home feed. You can follow anyone on any server!",
+  "introduction.federation.local.headline": "Local",
+  "introduction.federation.local.text": "Public posts from people on the same server as you will appear in the local timeline.",
+  "introduction.interactions.action": "Finish toot-orial!",
+  "introduction.interactions.favourite.headline": "Favourite",
+  "introduction.interactions.favourite.text": "You can save a toot for later, and let the author know that you liked it, by favouriting it.",
+  "introduction.interactions.reblog.headline": "Boost",
+  "introduction.interactions.reblog.text": "You can share other people's toots with your followers by boosting them.",
+  "introduction.interactions.reply.headline": "Reply",
+  "introduction.interactions.reply.text": "You can reply to other people's and your own toots, which will chain them together in a conversation.",
+  "introduction.welcome.action": "Let's go!",
+  "introduction.welcome.headline": "First steps",
+  "introduction.welcome.text": "Welcome to the fediverse! In a few moments, you'll be able to broadcast messages and talk to your friends across a wide variety of servers. But this server, {domain}, is special—it hosts your profile, so remember its name.",
+  "keyboard_shortcuts.back": "to navigate back",
+  "keyboard_shortcuts.blocked": "to open blocked users list",
+  "keyboard_shortcuts.boost": "to boost",
+  "keyboard_shortcuts.column": "to focus a status in one of the columns",
+  "keyboard_shortcuts.compose": "to focus the compose textarea",
+  "keyboard_shortcuts.description": "Description",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
+  "keyboard_shortcuts.down": "to move down in the list",
+  "keyboard_shortcuts.enter": "to open status",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "to favourite",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "to open favourites list",
+  "keyboard_shortcuts.federated": "to open federated timeline",
+  "keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts",
+  "keyboard_shortcuts.home": "to open home timeline",
+  "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
+  "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
+  "keyboard_shortcuts.local": "to open local timeline",
+  "keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
+  "keyboard_shortcuts.muted": "to open muted users list",
+  "keyboard_shortcuts.my_profile": "to open your profile",
+  "keyboard_shortcuts.notifications": "to open notifications column",
+  "keyboard_shortcuts.pinned": "to open pinned toots list",
+  "keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
+  "keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
+  "keyboard_shortcuts.requests": "to open follow requests list",
+  "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
+  "keyboard_shortcuts.start": "to open \"get started\" column",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "to show/hide media",
+  "keyboard_shortcuts.toot": "to start a brand new toot",
+  "keyboard_shortcuts.unfocus": "to un-focus compose textarea/search",
+  "keyboard_shortcuts.up": "to move up in the list",
+  "lightbox.close": "Close",
+  "lightbox.next": "Next",
+  "lightbox.previous": "Previous",
+  "lightbox.view_context": "View context",
+  "lists.account.add": "Add to list",
+  "lists.account.remove": "Remove from list",
+  "lists.delete": "Delete list",
+  "lists.edit": "Edit list",
+  "lists.edit.submit": "Change title",
+  "lists.new.create": "Add list",
+  "lists.new.title_placeholder": "New list title",
+  "lists.search": "Search among people you follow",
+  "lists.subheading": "Your lists",
+  "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
+  "loading_indicator.label": "Loading...",
+  "media_gallery.toggle_visible": "Toggle visibility",
+  "missing_indicator.label": "Not found",
+  "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
+  "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
+  "navigation_bar.apps": "Mobile apps",
+  "navigation_bar.blocks": "Blocked users",
+  "navigation_bar.community_timeline": "Local timeline",
+  "navigation_bar.compose": "Compose new toot",
+  "navigation_bar.direct": "Direct messages",
+  "navigation_bar.discover": "Discover",
+  "navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains",
+  "navigation_bar.edit_profile": "Edit profile",
+  "navigation_bar.favourites": "Favourites",
+  "navigation_bar.filters": "Muted words",
+  "navigation_bar.follow_requests": "Follow requests",
+  "navigation_bar.follows_and_followers": "Follows and followers",
+  "navigation_bar.info": "About this server",
+  "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Hotkeys",
+  "navigation_bar.lists": "Lists",
+  "navigation_bar.logout": "Logout",
+  "navigation_bar.mutes": "Muted users",
+  "navigation_bar.personal": "Personal",
+  "navigation_bar.pins": "Pinned toots",
+  "navigation_bar.preferences": "Preferences",
+  "navigation_bar.public_timeline": "Federated timeline",
+  "navigation_bar.security": "Security",
+  "notification.and_n_others": "and {count, plural, one {# other} other {# others}}",
+  "notification.favourite": "{name} favourited your status",
+  "notification.follow": "{name} followed you",
+  "notification.mention": "{name} mentioned you",
+  "notification.poll": "A poll you have voted in has ended",
+  "notification.reblog": "{name} boosted your status",
+  "notifications.clear": "Clear notifications",
+  "notifications.clear_confirmation": "Are you sure you want to permanently clear all your notifications?",
+  "notifications.column_settings.alert": "Desktop notifications",
+  "notifications.column_settings.favourite": "Favourites:",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Display all categories",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Quick filter bar",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Show",
+  "notifications.column_settings.follow": "New followers:",
+  "notifications.column_settings.mention": "Mentions:",
+  "notifications.column_settings.poll": "Poll results:",
+  "notifications.column_settings.push": "Push notifications",
+  "notifications.column_settings.reblog": "Boosts:",
+  "notifications.column_settings.show": "Show in column",
+  "notifications.column_settings.sound": "Play sound",
+  "notifications.filter.all": "All",
+  "notifications.filter.boosts": "Boosts",
+  "notifications.filter.favourites": "Favourites",
+  "notifications.filter.follows": "Follows",
+  "notifications.filter.mentions": "Mentions",
+  "notifications.filter.polls": "Poll results",
+  "notifications.group": "{count} notifications",
+  "poll.closed": "Closed",
+  "poll.refresh": "Refresh",
+  "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}",
+  "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
+  "poll.vote": "Vote",
+  "poll.voted": "You voted for this answer",
+  "poll_button.add_poll": "Add a poll",
+  "poll_button.remove_poll": "Remove poll",
+  "privacy.change": "Adjust status privacy",
+  "privacy.direct.long": "Post to mentioned users only",
+  "privacy.direct.short": "Direct",
+  "privacy.private.long": "Post to followers only",
+  "privacy.private.short": "Followers-only",
+  "privacy.public.long": "Post to public timelines",
+  "privacy.public.short": "Public",
+  "privacy.unlisted.long": "Do not show in public timelines",
+  "privacy.unlisted.short": "Unlisted",
+  "refresh": "Refresh",
+  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
+  "relative_time.days": "{number}d",
+  "relative_time.hours": "{number}h",
+  "relative_time.just_now": "now",
+  "relative_time.minutes": "{number}m",
+  "relative_time.seconds": "{number}s",
+  "reply_indicator.cancel": "Cancel",
+  "report.forward": "Forward to {target}",
+  "report.forward_hint": "The account is from another server. Send an anonymized copy of the report there as well?",
+  "report.hint": "The report will be sent to your server moderators. You can provide an explanation of why you are reporting this account below:",
+  "report.placeholder": "Additional comments",
+  "report.submit": "Submit",
+  "report.target": "Report {target}",
+  "search.placeholder": "Search",
+  "search_popout.search_format": "Advanced search format",
+  "search_popout.tips.full_text": "Simple text returns statuses you have written, favourited, boosted, or have been mentioned in, as well as matching usernames, display names, and hashtags.",
+  "search_popout.tips.hashtag": "hashtag",
+  "search_popout.tips.status": "status",
+  "search_popout.tips.text": "Simple text returns matching display names, usernames and hashtags",
+  "search_popout.tips.user": "user",
+  "search_results.accounts": "People",
+  "search_results.hashtags": "Hashtags",
+  "search_results.statuses": "Toots",
+  "search_results.statuses_fts_disabled": "Searching toots by their content is not enabled on this Mastodon server.",
+  "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}",
+  "status.admin_account": "Open moderation interface for @{name}",
+  "status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
+  "status.block": "Block @{name}",
+  "status.cancel_reblog_private": "Unboost",
+  "status.cannot_reblog": "This post cannot be boosted",
+  "status.copy": "Copy link to status",
+  "status.delete": "Delete",
+  "status.detailed_status": "Detailed conversation view",
+  "status.direct": "Direct message @{name}",
+  "status.embed": "Embed",
+  "status.favourite": "Favourite",
+  "status.filtered": "Filtered",
+  "status.load_more": "Load more",
+  "status.media_hidden": "Media hidden",
+  "status.mention": "Mention @{name}",
+  "status.more": "More",
+  "status.mute": "Mute @{name}",
+  "status.mute_conversation": "Mute conversation",
+  "status.open": "Expand this status",
+  "status.pin": "Pin on profile",
+  "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.read_more": "Read more",
+  "status.reblog": "Boost",
+  "status.reblog_private": "Boost to original audience",
+  "status.reblogged_by": "{name} boosted",
+  "status.reblogs.empty": "No one has boosted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
+  "status.redraft": "Delete & re-draft",
+  "status.reply": "Reply",
+  "status.replyAll": "Reply to thread",
+  "status.report": "Report @{name}",
+  "status.sensitive_warning": "Sensitive content",
+  "status.share": "Share",
+  "status.show_less": "Show less",
+  "status.show_less_all": "Show less for all",
+  "status.show_more": "Show more",
+  "status.show_more_all": "Show more for all",
+  "status.show_thread": "Show thread",
+  "status.uncached_media_warning": "Not available",
+  "status.unmute_conversation": "Unmute conversation",
+  "status.unpin": "Unpin from profile",
+  "suggestions.dismiss": "Dismiss suggestion",
+  "suggestions.header": "You might be interested in…",
+  "tabs_bar.federated_timeline": "Federated",
+  "tabs_bar.home": "Home",
+  "tabs_bar.local_timeline": "Local",
+  "tabs_bar.notifications": "Notifications",
+  "tabs_bar.search": "Search",
+  "time_remaining.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} left",
+  "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left",
+  "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
+  "time_remaining.moments": "Moments remaining",
+  "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left",
+  "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} other {people}} talking",
+  "trends.trending_now": "Trending now",
+  "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
+  "upload_area.title": "Drag & drop to upload",
+  "upload_button.label": "Add media ({formats})",
+  "upload_error.limit": "File upload limit exceeded.",
+  "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
+  "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
+  "upload_form.edit": "Edit",
+  "upload_form.undo": "Delete",
+  "upload_modal.analyzing_picture": "Analyzing picture…",
+  "upload_modal.apply": "Apply",
+  "upload_modal.description_placeholder": "A quick brown fox jumps over the lazy dog",
+  "upload_modal.detect_text": "Detect text from picture",
+  "upload_modal.edit_media": "Edit media",
+  "upload_modal.hint": "Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.",
+  "upload_modal.preview_label": "Preview ({ratio})",
+  "upload_progress.label": "Uploading...",
+  "video.close": "Close video",
+  "video.exit_fullscreen": "Exit full screen",
+  "video.expand": "Expand video",
+  "video.fullscreen": "Full screen",
+  "video.hide": "Hide video",
+  "video.mute": "Mute sound",
+  "video.pause": "Pause",
+  "video.play": "Play",
+  "video.unmute": "Unmute sound"
+}
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index 6aad37003..bb1477c52 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -39,7 +39,7 @@
   "account.unmute": "Não silenciar @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Retirar silêncio das notificações vindas de @{name}",
   "alert.rate_limited.message": "Por favor tente novamente após {retry_time, time, medium}.",
-  "alert.rate_limited.title": "Rate limited",
+  "alert.rate_limited.title": "Limite de tentativas",
   "alert.unexpected.message": "Um erro inesperado ocorreu.",
   "alert.unexpected.title": "Eita!",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} por semana",
@@ -103,7 +103,7 @@
   "confirmations.logout.confirm": "Sair",
   "confirmations.logout.message": "Tem certeza que deseja encerrar a sessão?",
   "confirmations.mute.confirm": "Silenciar",
-  "confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
+  "confirmations.mute.explanation": "Isto irá esconder postagens e postagens que mencionam, mas ainda vai permitir que eles vejam suas publicações e sigam você.",
   "confirmations.mute.message": "Você tem certeza de que quer silenciar {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Apagar & usar como rascunho",
   "confirmations.redraft.message": "Você tem certeza que deseja apagar esse status e usá-lo como rascunho? Seus compartilhamentos e favoritos serão perdidos e as respostas ao toot original ficarão desconectadas.",
@@ -116,7 +116,7 @@
   "conversation.open": "Ver conversa",
   "conversation.with": "Com {names}",
   "directory.federated": "De fediverso conhecido",
-  "directory.local": "From {domain} only",
+  "directory.local": "De {domain} apenas",
   "directory.new_arrivals": "Acabaram de chegar",
   "directory.recently_active": "Reverta esta propriedade para seu valor padrão",
   "embed.instructions": "Incorpore esta postagem em seu site copiando o código abaixo.",
@@ -152,10 +152,10 @@
   "empty_column.mutes": "Você ainda não silenciou nenhum usuário.",
   "empty_column.notifications": "Você ainda não possui notificações. Interaja com outros usuários para começar a conversar.",
   "empty_column.public": "Não há nada aqui! Escreva algo publicamente ou siga manualmente usuários de outras instâncias",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "Devido a um bug em nosso código ou a um problema de compatibilidade do navegador, esta página não pode ser exibida corretamente.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Tente atualizar a página. Se isso não ajudar, você ainda pode usar Mastodon através de um navegador diferente ou aplicativo nativo.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copiar stacktrace para a área de transferência",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Reportar problema",
   "follow_request.authorize": "Autorizar",
   "follow_request.reject": "Rejeitar",
   "getting_started.developers": "Desenvolvedores",
@@ -301,10 +301,10 @@
   "notifications.group": "{count} notificações",
   "poll.closed": "Fechada",
   "poll.refresh": "Atualizar",
-  "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}",
+  "poll.total_people": "{count, plural, one {# pessoa} other {# pessoas}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# voto} other {# votos}}",
   "poll.vote": "Votar",
-  "poll.voted": "You voted for this answer",
+  "poll.voted": "Você votou nesta resposta",
   "poll_button.add_poll": "Adicionar uma enquete",
   "poll_button.remove_poll": "Remover enquete",
   "privacy.change": "Ajustar a privacidade da mensagem",
@@ -316,7 +316,7 @@
   "privacy.public.short": "Pública",
   "privacy.unlisted.long": "Não publicar em feeds públicos",
   "privacy.unlisted.short": "Não listada",
-  "refresh": "Refresh",
+  "refresh": "Atualizar",
   "regeneration_indicator.label": "Carregando…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Sua página inicial está sendo preparada!",
   "relative_time.days": "{number}d",
@@ -380,7 +380,7 @@
   "status.show_more": "Mostrar mais",
   "status.show_more_all": "Mostrar mais para todas as mensagens",
   "status.show_thread": "Mostrar sequência",
-  "status.uncached_media_warning": "Not available",
+  "status.uncached_media_warning": "Não disponível",
   "status.unmute_conversation": "Desativar silêncio desta conversa",
   "status.unpin": "Desafixar do perfil",
   "suggestions.dismiss": "Ignorar a sugestão",
@@ -409,9 +409,9 @@
   "upload_modal.apply": "Aplicar",
   "upload_modal.description_placeholder": "Grave e cabisbaixo, o filho justo zelava pela querida mãe doente",
   "upload_modal.detect_text": "Detectar texto da imagem",
-  "upload_modal.edit_media": "Edit media",
-  "upload_modal.hint": "Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.",
-  "upload_modal.preview_label": "Preview ({ratio})",
+  "upload_modal.edit_media": "Editar mídia",
+  "upload_modal.hint": "Clique ou arraste o círculo na visualização para escolher o ponto focal que sempre será visto em todas as miniaturas.",
+  "upload_modal.preview_label": "Prévia ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Salvando...",
   "video.close": "Fechar vídeo",
   "video.exit_fullscreen": "Sair da tela cheia",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
index 59cdf54e5..2cf216971 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
@@ -16,7 +16,7 @@
   "account.follows.empty": "Этот пользователь ни на кого не подписан.",
   "account.follows_you": "Подписан(а) на вас",
   "account.hide_reblogs": "Скрыть реблоги от @{name}",
-  "account.last_status": "Last active",
+  "account.last_status": "Последняя активность",
   "account.link_verified_on": "Владение этой ссылкой было проверено {date}",
   "account.locked_info": "Это закрытый аккаунт. Его владелец вручную одобряет подписчиков.",
   "account.media": "Медиа",
@@ -25,7 +25,7 @@
   "account.mute": "Скрыть @{name}",
   "account.mute_notifications": "Скрыть уведомления от @{name}",
   "account.muted": "Скрыт",
-  "account.never_active": "Never",
+  "account.never_active": "Никогда",
   "account.posts": "Посты",
   "account.posts_with_replies": "Посты с ответами",
   "account.report": "Пожаловаться",
@@ -38,8 +38,8 @@
   "account.unfollow": "Отписаться",
   "account.unmute": "Снять глушение",
   "account.unmute_notifications": "Показывать уведомления от @{name}",
-  "alert.rate_limited.message": "Please retry after {retry_time, time, medium}.",
-  "alert.rate_limited.title": "Rate limited",
+  "alert.rate_limited.message": "Пожалуйста, повторите через {retry_time, time, medium}.",
+  "alert.rate_limited.title": "Скорость ограничена",
   "alert.unexpected.message": "Что-то пошло не так.",
   "alert.unexpected.title": "Ой!",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} / неделю",
@@ -53,7 +53,7 @@
   "column.blocks": "Список блокировки",
   "column.community": "Локальная лента",
   "column.direct": "Личные сообщения",
-  "column.directory": "Browse profiles",
+  "column.directory": "Просмотр профилей",
   "column.domain_blocks": "Скрытые домены",
   "column.favourites": "Понравившееся",
   "column.follow_requests": "Запросы на подписку",
@@ -100,10 +100,10 @@
   "confirmations.delete_list.message": "Вы действительно хотите навсегда удалить этот список?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Блокировать весь домен",
   "confirmations.domain_block.message": "Вы на самом деле уверены, что хотите блокировать весь {domain}? В большинстве случаев нескольких отдельных блокировок или глушений достаточно.",
-  "confirmations.logout.confirm": "Log out",
-  "confirmations.logout.message": "Are you sure you want to log out?",
+  "confirmations.logout.confirm": "Выйти",
+  "confirmations.logout.message": "Вы уверены, что хотите выйти?",
   "confirmations.mute.confirm": "Заглушить",
-  "confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
+  "confirmations.mute.explanation": "Будут скрыты их посты и те, где они упоминаются, но они при этом смогут видеть ваши посты и подписываться на вас.",
   "confirmations.mute.message": "Вы уверены, что хотите заглушить {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Удалить и исправить",
   "confirmations.redraft.message": "Вы уверены, что хотите удалить этот статус и превратить в черновик? Вы потеряете все ответы, продвижения и отметки 'нравится' к нему.",
@@ -111,14 +111,14 @@
   "confirmations.reply.message": "При ответе текст набираемого сообщения будет перезаписан. Продолжить?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Отписаться",
   "confirmations.unfollow.message": "Вы уверены, что хотите отписаться от {name}?",
-  "conversation.delete": "Delete conversation",
-  "conversation.mark_as_read": "Mark as read",
-  "conversation.open": "View conversation",
-  "conversation.with": "With {names}",
-  "directory.federated": "From known fediverse",
-  "directory.local": "From {domain} only",
-  "directory.new_arrivals": "New arrivals",
-  "directory.recently_active": "Recently active",
+  "conversation.delete": "Удалить беседу",
+  "conversation.mark_as_read": "Пометить прочитанным",
+  "conversation.open": "Просмотр беседы",
+  "conversation.with": "С {names}",
+  "directory.federated": "Со всей федерации",
+  "directory.local": "Только из {domain}",
+  "directory.new_arrivals": "Новички",
+  "directory.recently_active": "Недавно активные",
   "embed.instructions": "Встройте этот статус на Вашем сайте, скопировав код внизу.",
   "embed.preview": "Так это будет выглядеть:",
   "emoji_button.activity": "Занятия",
@@ -152,10 +152,10 @@
   "empty_column.mutes": "Вы ещё никого не скрывали.",
   "empty_column.notifications": "У вас пока нет уведомлений. Взаимодействуйте с другими, чтобы завести разговор.",
   "empty_column.public": "Здесь ничего нет! Опубликуйте что-нибудь или подпишитесь на пользователей с других узлов, чтобы заполнить ленту.",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "Из-за несовместимого браузера или ошибки в нашем коде, эта страница не может быть корректно отображена.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Попробуйте обновить страницу. Если проблема не исчезает, используйте Mastodon из-под другого браузера или приложения.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Копировать стектрейс в буфер обмена",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Сообщить о проблеме",
   "follow_request.authorize": "Авторизовать",
   "follow_request.reject": "Отказать",
   "getting_started.developers": "Разработчикам",
@@ -301,10 +301,10 @@
   "notifications.group": "{count} уведомл.",
   "poll.closed": "Завершён",
   "poll.refresh": "Обновить",
-  "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}",
+  "poll.total_people": "{count, plural, one {# человек} few {# человека} many {# человек} other {# человек}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# голос} few {# голоса} many {# голосов} other {# голосов}}",
   "poll.vote": "Голосовать",
-  "poll.voted": "You voted for this answer",
+  "poll.voted": "Вы проголосовали за этот вариант",
   "poll_button.add_poll": "Добавить опрос",
   "poll_button.remove_poll": "Удалить опрос",
   "privacy.change": "Изменить видимость статуса",
@@ -316,7 +316,7 @@
   "privacy.public.short": "Публичный",
   "privacy.unlisted.long": "Не показывать в лентах",
   "privacy.unlisted.short": "Скрытый",
-  "refresh": "Refresh",
+  "refresh": "Обновить",
   "regeneration_indicator.label": "Загрузка…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Ваша домашняя лента готовится!",
   "relative_time.days": "{number}д",
@@ -380,7 +380,7 @@
   "status.show_more": "Развернуть",
   "status.show_more_all": "Развернуть для всех",
   "status.show_thread": "Показать обсуждение",
-  "status.uncached_media_warning": "Not available",
+  "status.uncached_media_warning": "Недоступно",
   "status.unmute_conversation": "Снять глушение с обсуждения",
   "status.unpin": "Открепить от профиля",
   "suggestions.dismiss": "Удалить предложение",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
index c20d8d051..4e305eeff 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
@@ -4,7 +4,7 @@
   "account.block": "Blockera @{name}",
   "account.block_domain": "Dölj allt från {domain}",
   "account.blocked": "Blockerad",
-  "account.cancel_follow_request": "Cancel follow request",
+  "account.cancel_follow_request": "Avbryt förfrågan att följa",
   "account.direct": "Skicka ett direktmeddelande till @{name}",
   "account.domain_blocked": "Domän dold",
   "account.edit_profile": "Redigera profil",
@@ -16,16 +16,16 @@
   "account.follows.empty": "Den här användaren följer inte någon ännu.",
   "account.follows_you": "Följer dig",
   "account.hide_reblogs": "Dölj knuffar från @{name}",
-  "account.last_status": "Last active",
+  "account.last_status": "Senast aktiv",
   "account.link_verified_on": "Ägarskapet för det här kontot kontrollerades den {date}",
-  "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
+  "account.locked_info": "Detta konto har en låst integritetsstatus. Ägaren väljer manuellt vem som kan följa.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Nämna @{name}",
   "account.moved_to": "{name} har flyttat till:",
   "account.mute": "Tysta @{name}",
   "account.mute_notifications": "Stäng av notifieringar från @{name}",
   "account.muted": "Tystad",
-  "account.never_active": "Never",
+  "account.never_active": "Aldrig",
   "account.posts": "Inlägg",
   "account.posts_with_replies": "Toots och svar",
   "account.report": "Rapportera @{name}",
@@ -38,11 +38,11 @@
   "account.unfollow": "Sluta följa",
   "account.unmute": "Sluta tysta @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Återaktivera notifikationer från @{name}",
-  "alert.rate_limited.message": "Please retry after {retry_time, time, medium}.",
-  "alert.rate_limited.title": "Rate limited",
+  "alert.rate_limited.message": "Vänligen försök igen efter {retry_time, time, medium}.",
+  "alert.rate_limited.title": "Begränsad mängd",
   "alert.unexpected.message": "Ett oväntat fel uppstod.",
   "alert.unexpected.title": "Hoppsan!",
-  "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per week",
+  "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per vecka",
   "boost_modal.combo": "Du kan trycka {combo} för att slippa denna nästa gång",
   "bundle_column_error.body": "Något gick fel när du laddade denna komponent.",
   "bundle_column_error.retry": "Försök igen",
@@ -53,7 +53,7 @@
   "column.blocks": "Blockerade användare",
   "column.community": "Lokal tidslinje",
   "column.direct": "Direktmeddelanden",
-  "column.directory": "Browse profiles",
+  "column.directory": "Bläddra bland profiler",
   "column.domain_blocks": "Dolda domäner",
   "column.favourites": "Favoriter",
   "column.follow_requests": "Följförfrågningar",
@@ -100,10 +100,10 @@
   "confirmations.delete_list.message": "Är du säker på att du vill radera denna lista permanent?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Dölj hela domänen",
   "confirmations.domain_block.message": "Är du verkligen säker på att du vill blockera hela {domain}? I de flesta fall är några riktade blockeringar eller nedtystade konton tillräckligt och att föredra. Du kommer sluta se innehåll från {domain}-domänen i den allmänna tidslinjen och i dina egna notifieringar. Du kommer även sluta följa alla eventuella följare du har från {domain}.",
-  "confirmations.logout.confirm": "Log out",
-  "confirmations.logout.message": "Are you sure you want to log out?",
+  "confirmations.logout.confirm": "Logga ut",
+  "confirmations.logout.message": "Är du säker på att du vill logga ut?",
   "confirmations.mute.confirm": "Tysta",
-  "confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
+  "confirmations.mute.explanation": "Detta kommer dölja postningar från dem och postningar som nämner dem, men fortfarande tillåta dem att se dina postningar och följa dig.",
   "confirmations.mute.message": "Är du säker du vill tysta ner {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Radera och gör om",
   "confirmations.redraft.message": "Är du säker på att du vill radera meddelandet och göra om det? Du kommer förlora alla svar, knuffar och favoriter som hänvisar till meddelandet.",
@@ -111,14 +111,14 @@
   "confirmations.reply.message": "Om du svarar nu kommer det att ersätta meddelandet du håller på att skriva. Är du säker på att du vill fortsätta?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Sluta följa",
   "confirmations.unfollow.message": "Är du säker på att du vill sluta följa {name}?",
-  "conversation.delete": "Delete conversation",
-  "conversation.mark_as_read": "Mark as read",
-  "conversation.open": "View conversation",
-  "conversation.with": "With {names}",
-  "directory.federated": "From known fediverse",
-  "directory.local": "From {domain} only",
-  "directory.new_arrivals": "New arrivals",
-  "directory.recently_active": "Recently active",
+  "conversation.delete": "Radera konversation",
+  "conversation.mark_as_read": "Markera som läst",
+  "conversation.open": "Se konversation",
+  "conversation.with": "Med {names}",
+  "directory.federated": "Från känt fediverse",
+  "directory.local": "Endast från {domain}",
+  "directory.new_arrivals": "Nyanlända",
+  "directory.recently_active": "Nyligen aktiva",
   "embed.instructions": "Bädda in den här statusen på din webbplats genom att kopiera koden nedan.",
   "embed.preview": "Så här kommer det att se ut:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitet",
@@ -141,21 +141,21 @@
   "empty_column.community": "Den lokala tidslinjen är tom. Skriv något offentligt för att sätta bollen i rullning!",
   "empty_column.direct": "Du har inga direktmeddelanden än. När du skickar eller tar emot ett kommer det att dyka upp här.",
   "empty_column.domain_blocks": "Det finns ännu inga dolda domäner.",
-  "empty_column.favourited_statuses": "You don't have any favourite toots yet. When you favourite one, it will show up here.",
-  "empty_column.favourites": "No one has favourited this toot yet. When someone does, they will show up here.",
-  "empty_column.follow_requests": "You don't have any follow requests yet. When you receive one, it will show up here.",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Du har inga favoritmarkerade toots än. När du favoritmarkerar en kommer den synas här.",
+  "empty_column.favourites": "Ingen har favoritmarkerat den här tooten än. När någon gör det kommer de synas här.",
+  "empty_column.follow_requests": "Du har inga följförfrågningar än. När du får en kommer den synas här.",
   "empty_column.hashtag": "Det finns inget i denna hashtag ännu.",
   "empty_column.home": "Din hemma-tidslinje är tom! Besök {public} eller använd sökning för att komma igång och träffa andra användare.",
   "empty_column.home.public_timeline": "den publika tidslinjen",
   "empty_column.list": "Det finns inget i denna lista än. När medlemmar i denna lista lägger till nya statusar kommer de att visas här.",
-  "empty_column.lists": "You don't have any lists yet. When you create one, it will show up here.",
+  "empty_column.lists": "Du har inga listor än. När skapar en kommer den dyka upp här.",
   "empty_column.mutes": "Du har ännu inte tystat några användare.",
   "empty_column.notifications": "Du har inga meddelanden än. Interagera med andra för att starta konversationen.",
   "empty_column.public": "Det finns inget här! Skriv något offentligt, eller följ manuellt användarna från andra instanser för att fylla på det",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "På grund av en bugg i vår kod eller kompatiblitetsproblem i webbläsaren kan den här sidan inte visas korrekt.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Prova att ladda om sidan. Om det inte hjälper kan du försöka använda Mastodon med en annan webbläsare eller app.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Kopiera stacktrace till urklipp",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Rapportera problem",
   "follow_request.authorize": "Godkänn",
   "follow_request.reject": "Avvisa",
   "getting_started.developers": "Utvecklare",
@@ -183,21 +183,21 @@
   "intervals.full.hours": "{hours, plural, one {# timme} other {# timmar}}",
   "intervals.full.minutes": "{minutes, plural, one {1 minut} other {# minuter}}",
   "introduction.federation.action": "Nästa",
-  "introduction.federation.federated.headline": "Federated",
+  "introduction.federation.federated.headline": "Federerad",
   "introduction.federation.federated.text": "Public posts from other servers of the fediverse will appear in the federated timeline.",
   "introduction.federation.home.headline": "Hem",
   "introduction.federation.home.text": "Posts from people you follow will appear in your home feed. You can follow anyone on any server!",
-  "introduction.federation.local.headline": "Local",
+  "introduction.federation.local.headline": "Lokal",
   "introduction.federation.local.text": "Public posts from people on the same server as you will appear in the local timeline.",
   "introduction.interactions.action": "Slutför introduktionsguide!",
-  "introduction.interactions.favourite.headline": "Favourite",
+  "introduction.interactions.favourite.headline": "Favorit",
   "introduction.interactions.favourite.text": "You can save a toot for later, and let the author know that you liked it, by favouriting it.",
-  "introduction.interactions.reblog.headline": "Boost",
+  "introduction.interactions.reblog.headline": "Knuffa",
   "introduction.interactions.reblog.text": "You can share other people's toots with your followers by boosting them.",
-  "introduction.interactions.reply.headline": "Reply",
+  "introduction.interactions.reply.headline": "Svara",
   "introduction.interactions.reply.text": "You can reply to other people's and your own toots, which will chain them together in a conversation.",
   "introduction.welcome.action": "Sätt igång!",
-  "introduction.welcome.headline": "First steps",
+  "introduction.welcome.headline": "Första stegen",
   "introduction.welcome.text": "Välkommen till fediverse! Om några ögonblick kommer du kunna sända ut meddelanden och prata med dina vänner över en mängd servrar. Men den här servern, {domain}, är speciell — den är hem åt din profil, så kom ihåg vad den heter.",
   "keyboard_shortcuts.back": "för att gå bakåt",
   "keyboard_shortcuts.blocked": "för att öppna listan över blockerade användare",
@@ -234,7 +234,7 @@
   "lightbox.close": "Stäng",
   "lightbox.next": "Nästa",
   "lightbox.previous": "Tidigare",
-  "lightbox.view_context": "View context",
+  "lightbox.view_context": "Visa kontext",
   "lists.account.add": "Lägg till i lista",
   "lists.account.remove": "Ta bort från lista",
   "lists.delete": "Radera lista",
@@ -253,21 +253,21 @@
   "navigation_bar.apps": "Mobilappar",
   "navigation_bar.blocks": "Blockerade användare",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokal tidslinje",
-  "navigation_bar.compose": "Compose new toot",
+  "navigation_bar.compose": "Författa ny toot",
   "navigation_bar.direct": "Direktmeddelanden",
   "navigation_bar.discover": "Upptäck",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Dolda domäner",
   "navigation_bar.edit_profile": "Redigera profil",
   "navigation_bar.favourites": "Favoriter",
-  "navigation_bar.filters": "Muted words",
+  "navigation_bar.filters": "Tystade ord",
   "navigation_bar.follow_requests": "Följförfrågningar",
-  "navigation_bar.follows_and_followers": "Follows and followers",
+  "navigation_bar.follows_and_followers": "Följer och följare",
   "navigation_bar.info": "Om denna instans",
   "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Kortkommandon",
   "navigation_bar.lists": "Listor",
   "navigation_bar.logout": "Logga ut",
   "navigation_bar.mutes": "Tystade användare",
-  "navigation_bar.personal": "Personal",
+  "navigation_bar.personal": "Personligt",
   "navigation_bar.pins": "Nålade inlägg (toots)",
   "navigation_bar.preferences": "Inställningar",
   "navigation_bar.public_timeline": "Förenad tidslinje",
@@ -276,37 +276,37 @@
   "notification.favourite": "{name} favoriserade din status",
   "notification.follow": "{name} följer dig",
   "notification.mention": "{name} nämnde dig",
-  "notification.poll": "A poll you have voted in has ended",
+  "notification.poll": "En omröstning du röstat i har avslutats",
   "notification.reblog": "{name} knuffade din status",
   "notifications.clear": "Rensa meddelanden",
   "notifications.clear_confirmation": "Är du säker på att du vill radera alla dina meddelanden permanent?",
   "notifications.column_settings.alert": "Skrivbordsmeddelanden",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoriter:",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Display all categories",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Quick filter bar",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Show",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Visa alla kategorier",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Snabbfilter",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Visa",
   "notifications.column_settings.follow": "Nya följare:",
   "notifications.column_settings.mention": "Omnämningar:",
-  "notifications.column_settings.poll": "Poll results:",
+  "notifications.column_settings.poll": "Omröstningsresultat:",
   "notifications.column_settings.push": "Push meddelanden",
   "notifications.column_settings.reblog": "Knuffar:",
   "notifications.column_settings.show": "Visa i kolumnen",
   "notifications.column_settings.sound": "Spela upp ljud",
-  "notifications.filter.all": "All",
-  "notifications.filter.boosts": "Boosts",
+  "notifications.filter.all": "Alla",
+  "notifications.filter.boosts": "Knuffar",
   "notifications.filter.favourites": "Favoriter",
-  "notifications.filter.follows": "Follows",
-  "notifications.filter.mentions": "Mentions",
-  "notifications.filter.polls": "Poll results",
+  "notifications.filter.follows": "Följer",
+  "notifications.filter.mentions": "Omnämningar",
+  "notifications.filter.polls": "Omröstningsresultat",
   "notifications.group": "{count} aviseringar",
-  "poll.closed": "Closed",
+  "poll.closed": "Stängd",
   "poll.refresh": "Ladda om",
-  "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}",
-  "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
+  "poll.total_people": "{persons, plural, one {# person} other {# personer}}",
+  "poll.total_votes": "{count, plural, one {1 röst} other {# röster}}",
   "poll.vote": "Rösta",
-  "poll.voted": "You voted for this answer",
-  "poll_button.add_poll": "Add a poll",
-  "poll_button.remove_poll": "Remove poll",
+  "poll.voted": "Du röstade för detta svar",
+  "poll_button.add_poll": "Lägg till en omröstning",
+  "poll_button.remove_poll": "Ta bort omröstning",
   "privacy.change": "Justera sekretess",
   "privacy.direct.long": "Skicka endast till nämnda användare",
   "privacy.direct.short": "Direkt",
@@ -316,7 +316,7 @@
   "privacy.public.short": "Publik",
   "privacy.unlisted.long": "Skicka inte till publik tidslinje",
   "privacy.unlisted.short": "Olistad",
-  "refresh": "Refresh",
+  "refresh": "Läs om",
   "regeneration_indicator.label": "Laddar…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Ditt hemmaflöde förbereds!",
   "relative_time.days": "{number}d",
@@ -339,22 +339,22 @@
   "search_popout.tips.text": "Enkel text returnerar matchande visningsnamn, användarnamn och hashtags",
   "search_popout.tips.user": "användare",
   "search_results.accounts": "Människor",
-  "search_results.hashtags": "Hashtags",
+  "search_results.hashtags": "Hashtaggar",
   "search_results.statuses": "Toots",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Searching toots by their content is not enabled on this Mastodon server.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, ett {result} andra {results}}",
   "status.admin_account": "Open moderation interface for @{name}",
   "status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
-  "status.block": "Block @{name}",
+  "status.block": "Blockera @{name}",
   "status.cancel_reblog_private": "Ta bort knuff",
   "status.cannot_reblog": "Detta inlägg kan inte knuffas",
-  "status.copy": "Copy link to status",
+  "status.copy": "Kopiera länk till status",
   "status.delete": "Ta bort",
   "status.detailed_status": "Detailed conversation view",
   "status.direct": "Direktmeddela @{name}",
   "status.embed": "Bädda in",
   "status.favourite": "Favorit",
-  "status.filtered": "Filtered",
+  "status.filtered": "Filtrerat",
   "status.load_more": "Ladda fler",
   "status.media_hidden": "Media dold",
   "status.mention": "Omnämn @{name}",
@@ -380,7 +380,7 @@
   "status.show_more": "Visa mer",
   "status.show_more_all": "Visa mer för alla",
   "status.show_thread": "Visa tråd",
-  "status.uncached_media_warning": "Not available",
+  "status.uncached_media_warning": "Ej tillgängligt",
   "status.unmute_conversation": "Öppna konversation",
   "status.unpin": "Ångra fäst i profil",
   "suggestions.dismiss": "Dismiss suggestion",
@@ -403,10 +403,10 @@
   "upload_error.limit": "File upload limit exceeded.",
   "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
   "upload_form.description": "Beskriv för synskadade",
-  "upload_form.edit": "Edit",
+  "upload_form.edit": "Redigera",
   "upload_form.undo": "Ta bort",
   "upload_modal.analyzing_picture": "Analyzing picture…",
-  "upload_modal.apply": "Apply",
+  "upload_modal.apply": "Verkställ",
   "upload_modal.description_placeholder": "A quick brown fox jumps over the lazy dog",
   "upload_modal.detect_text": "Detect text from picture",
   "upload_modal.edit_media": "Edit media",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
index 0d21dc284..c4429d1eb 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
@@ -103,7 +103,7 @@
   "confirmations.logout.confirm": "Çıkış Yap",
   "confirmations.logout.message": "Çıkış yapmak istediğinize emin misiniz?",
   "confirmations.mute.confirm": "Sessize al",
-  "confirmations.mute.explanation": "Bu onlardan gelen ve onlardan bahseden gönderileri gizleyecek, fakat sizi takip ediyorlarsa gönderilerinizi görmelerine izin verecektir.",
+  "confirmations.mute.explanation": "Bu onlardan gelen ve onlardan bahseden gönderileri gizleyecek, fakat yine de onların gönderilerinizi görmelerine ve sizi takip etmelerine izin verecektir.",
   "confirmations.mute.message": "{name} kullanıcısını sessize almak istiyor musunuz?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Sil ve yeniden tasarla",
   "confirmations.redraft.message": "Bu durumu silip tekrar taslaklaştırmak istediğinizden emin misiniz? Tüm cevapları, boostları ve favorileri kaybedeceksiniz.",
@@ -152,10 +152,10 @@
   "empty_column.mutes": "Henüz hiçbir kullanıcıyı sessize almadınız.",
   "empty_column.notifications": "Henüz hiçbir bildiriminiz yok. Diğer insanlarla sobhet edebilmek için etkileşime geçebilirsiniz.",
   "empty_column.public": "Burada hiçbir şey yok! Herkese açık bir şeyler yazın veya burayı doldurmak için diğer sunuculardaki kullanıcıları takip edin",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "Bizim kodumuzdaki bir hatadan ya da tarayıcı uyumluluk sorunundan dolayı, bu sayfa düzgün görüntülenemedi.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Sayfayı yenilemeyi deneyin. Eğer bu yardımcı olmazsa, Mastodon'u farklı bir tarayıcı ya da yerel uygulama üzerinden kullanabilirsiniz.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Yığın izlemeyi (stacktrace) panoya kopyala",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Sorun bildir",
   "follow_request.authorize": "Yetkilendir",
   "follow_request.reject": "Reddet",
   "getting_started.developers": "Geliştiriciler",
@@ -316,7 +316,7 @@
   "privacy.public.short": "Herkese açık",
   "privacy.unlisted.long": "Herkese açık zaman tüneline gönderme",
   "privacy.unlisted.short": "Listelenmemiş",
-  "refresh": "Refresh",
+  "refresh": "Yenile",
   "regeneration_indicator.label": "Yükleniyor…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Ev akışınız hazırlanıyor!",
   "relative_time.days": "{number}g",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/whitelist_mk.json b/app/javascript/mastodon/locales/whitelist_mk.json
new file mode 100644
index 000000000..0d4f101c7
--- /dev/null
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/whitelist_mk.json
@@ -0,0 +1,2 @@
+[
+]
author	Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>	2019-10-03 03:36:52 +0200
committer	GitHub <noreply@github.com>	2019-10-03 03:36:52 +0200
commit	1681319d111006007846257c549dc8656ece2e00 (patch)
tree	46c84a894e0d7e7009a2cb86f04d3387ecee8c07 /app/javascript/mastodon
parent	c9b8ba50f8ad46e2f7821bb36af0c85e4b9a29df (diff)