about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript
diff options
context:
space:
mode:
authorEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2022-03-01 10:38:36 +0100
committerGitHub <noreply@github.com>2022-03-01 18:38:36 +0900
commit233f7e6174947c28ee2d388713c0a58ca9ebb21e (patch)
treedaa17fd391fc35b58e548064ad66561cd95736f5 /app/javascript
parent57f8c9adacc5a191548781c197be43b9e07c1987 (diff)
New Crowdin updates (#17628)
* New translations en.yml (Swedish)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations simple_form.en.yml (Latvian)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations simple_form.en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.json (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Welsh)

* New translations simple_form.en.yml (Welsh)

* New translations activerecord.en.yml (Welsh)

* New translations en.yml (Welsh)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations activerecord.en.yml (Welsh)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations simple_form.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Kabyle)

* New translations en.json (Kabyle)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations simple_form.en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations en.yml (Greek)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Japanese)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations simple_form.en.yml (Indonesian)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations simple_form.en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Norwegian Nynorsk)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Slovenian)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.json (Occitan)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Afrikaans)

* New translations en.json (Bulgarian)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Tamil)

* New translations en.json (Spanish, Argentina)

* New translations en.json (Spanish, Mexico)

* New translations en.json (Bengali)

* New translations en.json (Marathi)

* New translations en.json (Croatian)

* New translations en.json (Kazakh)

* New translations en.json (Estonian)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations en.json (Malay)

* New translations en.json (Telugu)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.json (Uyghur)

* New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.json (Tatar)

* New translations en.json (Malayalam)

* New translations en.json (Breton)

* New translations en.json (Sinhala)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Galician)

* New translations en.json (Basque)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Armenian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.json (Georgian)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Lithuanian)

* New translations en.json (Macedonian)

* New translations en.json (Punjabi)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Slovak)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Urdu (Pakistan))

* New translations en.json (Cornish)

* New translations en.json (Kannada)

* New translations en.json (Scottish Gaelic)

* New translations en.json (Asturian)

* New translations en.json (Serbian (Latin))

* New translations en.json (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.json (Sorani (Kurdish))

* New translations en.json (Corsican)

* New translations en.json (Sardinian)

* New translations en.json (Sanskrit)

* New translations en.json (Ido)

* New translations en.json (Taigi)

* New translations en.json (Silesian)

* New translations en.json (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.json (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Scottish Gaelic)

* New translations doorkeeper.en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations activerecord.en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations devise.en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations simple_form.en.yml (Thai)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Asturian)

* New translations en.yml (Asturian)

* New translations en.json (Asturian)

* New translations en.yml (Asturian)

* New translations en.json (Asturian)

* New translations activerecord.en.yml (Asturian)

* New translations en.json (Asturian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Asturian)

* New translations simple_form.en.yml (Asturian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (French)

* Run `bundle exec i18n-tasks normalize`

* Fix

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
Diffstat (limited to 'app/javascript')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/af.json4
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ast.json26
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ca.json80
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/cy.json38
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/da.json78
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/de.json82
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/el.json32
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json4
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/es.json94
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/fi.json80
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/fr.json78
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/gd.json116
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/hi.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/hu.json80
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/is.json80
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/it.json78
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ja.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/kab.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/kmr.json80
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/kn.json4
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ko.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/lt.json4
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/lv.json80
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/mr.json4
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/pa.json4
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json20
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ru.json24
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sa.json4
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sl.json4
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sq.json80
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/sv.json34
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/szl.json4
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/tai.json4
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/th.json34
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/tr.json80
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/tt.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ug.json4
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/uk.json22
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/ur.json4
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/zgh.json2
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json80
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json80
43 files changed, 809 insertions, 809 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/af.json b/app/javascript/mastodon/locales/af.json
index dbde323ba..a7e5313a3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/af.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/af.json
@@ -403,7 +403,7 @@
   "report.mute": "Mute",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
   "report.next": "Next",
-  "report.placeholder": "Additional comments",
+  "report.placeholder": "Type or paste additional comments",
   "report.reasons.dislike": "I don't like it",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.other": "It's something else",
@@ -416,7 +416,7 @@
   "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
   "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
   "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
-  "report.submit": "Submit",
+  "report.submit": "Submit report",
   "report.target": "Report {target}",
   "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
index b104f0e6b..0627f57e1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
@@ -153,7 +153,7 @@
   "emoji_button.nature": "Natura",
   "emoji_button.not_found": "¡Nun hai fustaxes! (╯°□°)╯︵ ┻━┻",
   "emoji_button.objects": "Oxetos",
-  "emoji_button.people": "Xente",
+  "emoji_button.people": "Persones",
   "emoji_button.recent": "Úsase davezu",
   "emoji_button.search": "Guetar…",
   "emoji_button.search_results": "Search results",
@@ -334,7 +334,7 @@
   "notifications.column_settings.show": "Amosar en columna",
   "notifications.column_settings.sound": "Reproducir un soníu",
   "notifications.column_settings.status": "New toots:",
-  "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Unread notifications",
+  "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Avisos ensin lleer",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Highlight unread notifications",
   "notifications.column_settings.update": "Edits:",
   "notifications.filter.all": "Too",
@@ -362,7 +362,7 @@
   "poll.voted": "You voted for this answer",
   "poll.votes": "{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}",
   "poll_button.add_poll": "Amestar una encuesta",
-  "poll_button.remove_poll": "Desaniciar la encuesta",
+  "poll_button.remove_poll": "Quitar la encuesta",
   "privacy.change": "Adjust status privacy",
   "privacy.direct.long": "Post to mentioned users only",
   "privacy.direct.short": "Direct",
@@ -375,16 +375,16 @@
   "refresh": "Refresh",
   "regeneration_indicator.label": "Cargando…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "¡Tamos tresnando'l feed d'Aniciu!",
-  "relative_time.days": "{number}d",
+  "relative_time.days": "{number} d",
   "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} ago",
   "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago",
-  "relative_time.full.just_now": "just now",
+  "relative_time.full.just_now": "puramente agora",
   "relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
   "relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
-  "relative_time.hours": "{number}h",
+  "relative_time.hours": "{number} h",
   "relative_time.just_now": "agora",
-  "relative_time.minutes": "{number}m",
-  "relative_time.seconds": "{number}s",
+  "relative_time.minutes": "{number} m",
+  "relative_time.seconds": "{number} s",
   "relative_time.today": "güei",
   "reply_indicator.cancel": "Encaboxar",
   "report.block": "Block",
@@ -399,7 +399,7 @@
   "report.close": "Done",
   "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
   "report.forward": "Forward to {target}",
-  "report.forward_hint": "The account is from another server. Send an anonymized copy of the report there as well?",
+  "report.forward_hint": "La cuenta ye d'otru sirvidor. ¿Quies unviar ellí tamién una copia anónima del informe?",
   "report.mute": "Mute",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
   "report.next": "Next",
@@ -504,9 +504,9 @@
   "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} talking",
   "trends.trending_now": "Trending now",
   "ui.beforeunload": "El borrador va perdese si coles de Mastodon.",
-  "units.short.billion": "{count}B",
-  "units.short.million": "{count}M",
-  "units.short.thousand": "{count}K",
+  "units.short.billion": "{count} B",
+  "units.short.million": "{count} M",
+  "units.short.thousand": "{count} K",
   "upload_area.title": "Arrastra y suelta pa xubir",
   "upload_button.label": "Add images, a video or an audio file",
   "upload_error.limit": "File upload limit exceeded.",
@@ -519,7 +519,7 @@
   "upload_form.video_description": "Descripción pa persones con perda auditiva o discapacidá visual",
   "upload_modal.analyzing_picture": "Analizando la semeya…",
   "upload_modal.apply": "Aplicar",
-  "upload_modal.applying": "Applying…",
+  "upload_modal.applying": "Aplicando…",
   "upload_modal.choose_image": "Choose image",
   "upload_modal.description_placeholder": "A quick brown fox jumps over the lazy dog",
   "upload_modal.detect_text": "Detectar el testu de la semeya",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
index 1859eed88..915278f95 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
@@ -167,7 +167,7 @@
   "empty_column.community": "La línia de temps local és buida. Escriu alguna cosa públicament per a fer rodar la pilota!",
   "empty_column.direct": "Encara no tens missatges directes. Quan enviïs o rebis un, es mostrarà aquí.",
   "empty_column.domain_blocks": "Encara no hi ha dominis ocults.",
-  "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
+  "empty_column.explore_statuses": "No hi ha res en tendència ara mateix. Verifica-ho més tard!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Encara no has marcat com a favorit cap tut. Quan en facis, apareixerà aquí.",
   "empty_column.favourites": "Ningú no ha marcat aquest tut com a preferit encara. Quan algú ho faci, apareixerà aquí.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Sembla que no es poden generar sugerencies per a tu. Pots provar d'emprar la cerca per a trobar gent que voldries conèixer o explorar les etiquetes en tendència.",
@@ -186,12 +186,12 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Prova de desactivar-les i refrescant la pàgina. Si això no ajuda, encara pots ser capaç d’utilitzar Mastodon amb un altre navegador o aplicació nativa.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Còpia stacktrace al porta-retalls",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Informa d'un problema",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.search_results": "Resultats de la cerca",
+  "explore.suggested_follows": "Per a tu",
+  "explore.title": "Explora",
+  "explore.trending_links": "Notícies",
+  "explore.trending_statuses": "Publicacions",
+  "explore.trending_tags": "Etiquetes",
   "follow_recommendations.done": "Fet",
   "follow_recommendations.heading": "Segueix a la gent de la que t'agradaria veure els seus tuts! Aquí hi ha algunes recomanacions.",
   "follow_recommendations.lead": "Els tuts del usuaris que segueixes es mostraran en ordre cronològic en la teva línia de temps Inici. No tinguis por en cometre errors, pots fàcilment deixar de seguir-los en qualsevol moment!",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Preferències",
   "navigation_bar.public_timeline": "Línia de temps federada",
   "navigation_bar.security": "Seguretat",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} s'ha registrat",
   "notification.favourite": "{name} ha afavorit el teu estat",
   "notification.follow": "{name} et segueix",
   "notification.follow_request": "{name} ha sol·licitat seguir-te",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "notification.update": "{name} ha editat una publicació",
   "notifications.clear": "Netejar notificacions",
   "notifications.clear_confirmation": "Estàs segur que vols esborrar permanentment totes les teves notificacions?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nous registres:",
   "notifications.column_settings.alert": "Notificacions d'escriptori",
   "notifications.column_settings.favourite": "Preferits:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Mostra totes les categories",
@@ -387,43 +387,43 @@
   "relative_time.seconds": "fa {number} segons",
   "relative_time.today": "avui",
   "reply_indicator.cancel": "Cancel·lar",
-  "report.block": "Block",
-  "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
+  "report.block": "Bloqueja",
+  "report.block_explanation": "No veuràs les seves publicacions. Ell no podran veure les teves publicacions ni seguir-te. Ell podran dir que estan bloquejats.",
   "report.categories.other": "Altres",
   "report.categories.spam": "Contingut brossa",
   "report.categories.violation": "El contingut viola una o més regles del servidor",
-  "report.category.subtitle": "Choose the best match",
-  "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
+  "report.category.subtitle": "Tria la millor combinació",
+  "report.category.title": "Digue'ns què està passant amb aquest {type}",
+  "report.category.title_account": "perfil",
+  "report.category.title_status": "publicació",
+  "report.close": "Fet",
+  "report.comment.title": "Hi ha res més que penses hauriem de saber?",
   "report.forward": "Reenvia a {target}",
   "report.forward_hint": "Aquest compte és d'un altre servidor. Enviar-hi també una copia anònima del informe?",
-  "report.mute": "Mute",
-  "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.mute": "Silencia",
+  "report.mute_explanation": "No veuràs les seves publicacions. Ells encara poden seguir-te i veure les teves publicacions però no sabran que han estat silenciats.",
+  "report.next": "Següent",
   "report.placeholder": "Comentaris addicionals",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
-  "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
-  "report.reasons.spam": "It's spam",
-  "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
-  "report.reasons.violation": "It violates server rules",
-  "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
-  "report.rules.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
-  "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
+  "report.reasons.dislike": "No m'agrada",
+  "report.reasons.dislike_description": "Això no és quelcom que vulguis veure",
+  "report.reasons.other": "Això és una altre cosa",
+  "report.reasons.other_description": "El problema no encaixa en altres categories",
+  "report.reasons.spam": "Això és brossa",
+  "report.reasons.spam_description": "Enllaços maliciosos, compromís falç o respostes repetitives",
+  "report.reasons.violation": "Viola les regles del servidor",
+  "report.reasons.violation_description": "Ets conscient que trenca regles especifiques",
+  "report.rules.subtitle": "Selecciona totes les aplicables",
+  "report.rules.title": "Quines regles han estat violades?",
+  "report.statuses.subtitle": "Selecciona tots els aplicables",
+  "report.statuses.title": "Hi ha alguna publicació que recolzi aquest informe?",
   "report.submit": "Enviar",
   "report.target": "Informes {target}",
-  "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
+  "report.thanks.take_action": "Aquestes son les teves opcions per a controlar el que veus a Mastodon:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Mentre ho revisem, pots pendre mesures contra @{name}:",
+  "report.thanks.title": "No vols veure això?",
+  "report.thanks.title_actionable": "Gràcies per informar, ho investigarem.",
+  "report.unfollow": "Deixar de seguir @{name}",
+  "report.unfollow_explanation": "Estàs seguint aquest compte. Per a no veure més les seves publicacions en la teva línia de temps Inici, deixa de seguir-lo.",
   "search.placeholder": "Cercar",
   "search_popout.search_format": "Format de cerca avançada",
   "search_popout.tips.full_text": "Text simple recupera publicacions que has escrit, les marcades com a preferides, les impulsades o en les que has estat esmentat, així com usuaris, noms d'usuari i etiquetes.",
@@ -432,9 +432,9 @@
   "search_popout.tips.text": "El text simple retorna coincidències amb els noms de visualització, els noms d'usuari i les etiquetes",
   "search_popout.tips.user": "usuari",
   "search_results.accounts": "Gent",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Tots",
   "search_results.hashtags": "Etiquetes",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_results.nothing_found": "No s'ha pogut trobar res per a aquests termes de cerca",
   "search_results.statuses": "Tuts",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "La cerca de tuts pel seu contingut no està habilitada en aquest servidor Mastodon.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {resultat} other {resultats}}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
index 621ff4530..ad7316865 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
@@ -51,7 +51,7 @@
   "admin.dashboard.monthly_retention": "User retention rate by month after sign-up",
   "admin.dashboard.retention.average": "Average",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Sign-up month",
-  "admin.dashboard.retention.cohort_size": "New users",
+  "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Defnyddwyr newydd",
   "alert.rate_limited.message": "Ceisiwch eto ar ôl {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Cyfradd gyfyngedig",
   "alert.unexpected.message": "Digwyddodd gwall annisgwyl.",
@@ -192,7 +192,7 @@
   "explore.trending_links": "News",
   "explore.trending_statuses": "Posts",
   "explore.trending_tags": "Hashtags",
-  "follow_recommendations.done": "Done",
+  "follow_recommendations.done": "Wedi gorffen",
   "follow_recommendations.heading": "Follow people you'd like to see posts from! Here are some suggestions.",
   "follow_recommendations.lead": "Posts from people you follow will show up in chronological order on your home feed. Don't be afraid to make mistakes, you can unfollow people just as easily any time!",
   "follow_request.authorize": "Caniatau",
@@ -259,8 +259,8 @@
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "i ddad-ffocysu ardal cyfansoddi testun/chwilio",
   "keyboard_shortcuts.up": "i symud yn uwch yn y rhestr",
   "lightbox.close": "Cau",
-  "lightbox.compress": "Compress image view box",
-  "lightbox.expand": "Expand image view box",
+  "lightbox.compress": "Cywasgu blwch gweld delwedd",
+  "lightbox.expand": "Ehangu blwch gweld delwedd",
   "lightbox.next": "Nesaf",
   "lightbox.previous": "Blaenorol",
   "lists.account.add": "Ychwanegwch at restr",
@@ -270,10 +270,10 @@
   "lists.edit.submit": "Newid teitl",
   "lists.new.create": "Ychwanegu rhestr",
   "lists.new.title_placeholder": "Teitl rhestr newydd",
-  "lists.replies_policy.followed": "Any followed user",
-  "lists.replies_policy.list": "Members of the list",
+  "lists.replies_policy.followed": "Unrhyw ddefnyddiwr a ddilynir",
+  "lists.replies_policy.list": "Aelodau'r rhestr",
   "lists.replies_policy.none": "Neb",
-  "lists.replies_policy.title": "Show replies to:",
+  "lists.replies_policy.title": "Dangos ymatebion i:",
   "lists.search": "Chwilio ymysg pobl yr ydych yn ei ddilyn",
   "lists.subheading": "Eich rhestrau",
   "load_pending": "{count, plural, one {# eitem newydd} other {# eitemau newydd}}",
@@ -315,7 +315,7 @@
   "notification.own_poll": "Mae eich pôl wedi diweddu",
   "notification.poll": "Mae pleidlais rydych wedi pleidleisio ynddi wedi dod i ben",
   "notification.reblog": "Hysbysebodd {name} eich tŵt",
-  "notification.status": "{name} just posted",
+  "notification.status": "{name} newydd ei bostio",
   "notification.update": "{name} edited a post",
   "notifications.clear": "Clirio hysbysiadau",
   "notifications.clear_confirmation": "Ydych chi'n sicr eich bod am glirio'ch holl hysbysiadau am byth?",
@@ -343,17 +343,17 @@
   "notifications.filter.follows": "Yn dilyn",
   "notifications.filter.mentions": "Crybwylliadau",
   "notifications.filter.polls": "Canlyniadau pleidlais",
-  "notifications.filter.statuses": "Updates from people you follow",
-  "notifications.grant_permission": "Grant permission.",
+  "notifications.filter.statuses": "Diweddariadau gan bobl rydych chi'n eu dilyn",
+  "notifications.grant_permission": "Caniatáu.",
   "notifications.group": "{count} o hysbysiadau",
-  "notifications.mark_as_read": "Mark every notification as read",
-  "notifications.permission_denied": "Desktop notifications are unavailable due to previously denied browser permissions request",
-  "notifications.permission_denied_alert": "Desktop notifications can't be enabled, as browser permission has been denied before",
-  "notifications.permission_required": "Desktop notifications are unavailable because the required permission has not been granted.",
+  "notifications.mark_as_read": "Marciwch bob hysbysiad fel y'i darllenwyd",
+  "notifications.permission_denied": "Nid oes hysbysiadau bwrdd gwaith ar gael oherwydd cais am ganiatâd porwr a wrthodwyd yn flaenorol",
+  "notifications.permission_denied_alert": "Ni ellir galluogi hysbysiadau bwrdd gwaith, gan fod caniatâd porwr wedi'i wrthod o'r blaen",
+  "notifications.permission_required": "Nid oes hysbysiadau bwrdd gwaith ar gael oherwydd na roddwyd y caniatâd gofynnol.",
   "notifications_permission_banner.enable": "Galluogi hysbysiadau bwrdd gwaith",
-  "notifications_permission_banner.how_to_control": "To receive notifications when Mastodon isn't open, enable desktop notifications. You can control precisely which types of interactions generate desktop notifications through the {icon} button above once they're enabled.",
-  "notifications_permission_banner.title": "Never miss a thing",
-  "picture_in_picture.restore": "Put it back",
+  "notifications_permission_banner.how_to_control": "I dderbyn hysbysiadau pan nad yw Mastodon ar agor, galluogi hysbysiadau bwrdd gwaith. Gallwch reoli'n union pa fathau o ryngweithio sy'n cynhyrchu hysbysiadau bwrdd gwaith trwy'r botwm {icon} uchod unwaith y byddant wedi'u galluogi.",
+  "notifications_permission_banner.title": "Peidiwch byth â cholli peth",
+  "picture_in_picture.restore": "Rhowch ef yn ôl",
   "poll.closed": "Ar gau",
   "poll.refresh": "Adnewyddu",
   "poll.total_people": "{count, plural, one {# berson} other {# o bobl}}",
@@ -389,8 +389,8 @@
   "reply_indicator.cancel": "Canslo",
   "report.block": "Block",
   "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
-  "report.categories.other": "Other",
-  "report.categories.spam": "Spam",
+  "report.categories.other": "Arall",
+  "report.categories.spam": "Sbam",
   "report.categories.violation": "Content violates one or more server rules",
   "report.category.subtitle": "Choose the best match",
   "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/da.json b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
index d15bda603..3c7a658a3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/da.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
@@ -167,7 +167,7 @@
   "empty_column.community": "Den lokale tidslinje er tom. Skriv noget offentligt for at sætte tingene i gang!",
   "empty_column.direct": "Du har ingen direkte beskeder endnu. Hvis du sender eller modtager en, bliver den vist hér.",
   "empty_column.domain_blocks": "Der er ingen skjulte domæner endnu.",
-  "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
+  "empty_column.explore_statuses": "Intet nye tendensen pt. Tjek igen senere!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Du har ikke markeret nogle indlæg som favorit. Når du markerer ét, bliver det vist hér.",
   "empty_column.favourites": "Ingen har markeret indlægget som favorit endnu. Hvis der er nogen der gør, bliver det vist hér.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Det ser ud til, at der ikke kunne blive lavet forslag til dig. Du kan prøve med Søg for at finde personer, du kender, eller udforske hashtags.",
@@ -186,11 +186,11 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Prøv at deaktivere dem og genindlæse siden. Hvis det ikke hjælper, kan Mastodon muligvis stadig bruges via en anden browser eller app.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Kopiér stacktrace til udklipsholderen",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Anmeld problem",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
+  "explore.search_results": "Søgeresultater",
+  "explore.suggested_follows": "Til dig",
+  "explore.title": "Udforsk",
+  "explore.trending_links": "Nyheder",
+  "explore.trending_statuses": "Indlæg",
   "explore.trending_tags": "Hashtags",
   "follow_recommendations.done": "Udført",
   "follow_recommendations.heading": "Følg personer du gerne vil se indlæg fra! Her er nogle forslag.",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Præferencer",
   "navigation_bar.public_timeline": "Fælles tidslinje",
   "navigation_bar.security": "Sikkerhed",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} tilmeldte sig",
   "notification.favourite": "{name} favoriserede dit trut",
   "notification.follow": "{name} fulgte dig",
   "notification.follow_request": "{name} har anmodet om at følge dig",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "notification.update": "{name} redigerede et indlæg",
   "notifications.clear": "Ryd notifikationer",
   "notifications.clear_confirmation": "Er du sikker på, du vil rydde alle dine notifikationer permanent?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nye tilmeldinger:",
   "notifications.column_settings.alert": "Skrivebordsnotifikationer",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoritter:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Vis alle kategorier",
@@ -387,43 +387,43 @@
   "relative_time.seconds": "{number}s",
   "relative_time.today": "i dag",
   "reply_indicator.cancel": "Afbryd",
-  "report.block": "Block",
-  "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
+  "report.block": "Blokér",
+  "report.block_explanation": "Du vil ikke se vedkommendes indlæg, og vedkommende vil ikke kunne se dine eller følge dig. Vedkommende vil være bekendt med blokeringen.",
   "report.categories.other": "Andre",
   "report.categories.spam": "Spam",
   "report.categories.violation": "Indhold overtræder en eller flere serverregler",
-  "report.category.subtitle": "Choose the best match",
-  "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
+  "report.category.subtitle": "Vælg den bedste match",
+  "report.category.title": "Fortæl os, hvad der foregår med denne {type}",
+  "report.category.title_account": "profil",
+  "report.category.title_status": "indlæg",
+  "report.close": "Udført",
+  "report.comment.title": "Findes der noget andet, som vi burde vide?",
   "report.forward": "Videresend til {target}",
   "report.forward_hint": "Kontoen er fra en anden server. Send en anonymiseret kopi af anmeldelsen dertil også?",
-  "report.mute": "Mute",
-  "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.mute": "Tavsgør",
+  "report.mute_explanation": "Du vil ikke se vedkommendes indlæg, men vedkommende kan stadig se dine/følge dig. Vedkommende vil ikke være bekendt med tavsgørelsen.",
+  "report.next": "Næste",
   "report.placeholder": "Yderligere kommentarer",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
-  "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
-  "report.reasons.spam": "It's spam",
-  "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
-  "report.reasons.violation": "It violates server rules",
-  "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
-  "report.rules.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
-  "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
+  "report.reasons.dislike": "Synes ikke om den/dem",
+  "report.reasons.dislike_description": "Det er ikke noget, man ønsker at se",
+  "report.reasons.other": "Det er noget andet",
+  "report.reasons.other_description": "Problemet passer ikke ind i andre kategorier",
+  "report.reasons.spam": "Det er spam",
+  "report.reasons.spam_description": "Ondsindede links, falsk engagement eller repetitive svar",
+  "report.reasons.violation": "Overtræder serverregler",
+  "report.reasons.violation_description": "Det står klart, at det bryder bestemte regler",
+  "report.rules.subtitle": "Vælg alle relevante",
+  "report.rules.title": "Hvilke regler brydes?",
+  "report.statuses.subtitle": "Vælg alle relevante",
+  "report.statuses.title": "Er der indlæg, som kan bekræfte denne anmeldelse?",
   "report.submit": "Indsend",
   "report.target": "Anmelder {target}",
-  "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
+  "report.thanks.take_action": "Her er mulighederne styring af, hvad man ses på Mastodon:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Mens dette gennemgås, kan der skrides til handling mod @{name}:",
+  "report.thanks.title": "Ønsker ikke at se dette?",
+  "report.thanks.title_actionable": "Tak for anmeldelsen, der vil set nærmere på dette.",
+  "report.unfollow": "Følg ikke længere @{name}",
+  "report.unfollow_explanation": "Denne konto følges. For at ophøre medat se vedkommendes indlæg i hjemmefeedet, vælg Følg ikke længere.",
   "search.placeholder": "Søg",
   "search_popout.search_format": "Avanceret søgeformat",
   "search_popout.tips.full_text": "Simpel tekst returnerer trut, du har skrevet, favoriseret, fremhævede eller som er nævnt i/matcher bruger- og profilnavne samt hashtags.",
@@ -432,9 +432,9 @@
   "search_popout.tips.text": "Simpel tekst returnerer matchende visnings- og brugernavne samt hashtags",
   "search_popout.tips.user": "bruger",
   "search_results.accounts": "Personer",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Alle",
   "search_results.hashtags": "Hashtags",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_results.nothing_found": "Ingen resultater for disse søgeord",
   "search_results.statuses": "Indlæg",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "På denne Mastodon-server er trutsøgning efter deres indhold ikke aktiveret.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {resultat} other {resultater}}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index 30aa53620..46bd3e07e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -167,7 +167,7 @@
   "empty_column.community": "Die lokale Zeitleiste ist leer. Schreibe einen öffentlichen Beitrag, um den Ball ins Rollen zu bringen!",
   "empty_column.direct": "Du hast noch keine Direktnachrichten erhalten. Wenn du eine sendest oder empfängst, wird sie hier zu sehen sein.",
   "empty_column.domain_blocks": "Es sind noch keine Domains versteckt.",
-  "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
+  "empty_column.explore_statuses": "Momentan ist nichts im Trend. Schau später wieder!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Du hast noch keine favorisierten Tröts. Wenn du einen favorisierst, wird er hier erscheinen.",
   "empty_column.favourites": "Noch niemand hat diesen Beitrag favorisiert. Sobald es jemand tut, wird das hier angezeigt.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Es sieht so aus, als könnten keine Vorschläge für dich generiert werden. Du kannst versuchen nach Leuten zu suchen, die du vielleicht kennst oder du kannst angesagte Hashtags erkunden.",
@@ -186,11 +186,11 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Versuche sie zu deaktivieren und lade dann die Seite neu. Wenn das Problem weiterhin besteht, solltest du Mastodon über einen anderen Browser oder eine native App nutzen.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Fehlerlog in die Zwischenablage kopieren",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Problem melden",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
+  "explore.search_results": "Suchergebnisse",
+  "explore.suggested_follows": "Für dich",
+  "explore.title": "Entdecken",
+  "explore.trending_links": "Nachrichten",
+  "explore.trending_statuses": "Beiträge",
   "explore.trending_tags": "Hashtags",
   "follow_recommendations.done": "Fertig",
   "follow_recommendations.heading": "Folge Leuten, von denen du Beiträge sehen möchtest! Hier sind einige Vorschläge.",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Einstellungen",
   "navigation_bar.public_timeline": "Föderierte Zeitleiste",
   "navigation_bar.security": "Sicherheit",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} hat sich registriert",
   "notification.favourite": "{name} hat deinen Beitrag favorisiert",
   "notification.follow": "{name} folgt dir",
   "notification.follow_request": "{name} möchte dir folgen",
@@ -316,10 +316,10 @@
   "notification.poll": "Eine Umfrage in der du abgestimmt hast ist vorbei",
   "notification.reblog": "{name} hat deinen Beitrag geteilt",
   "notification.status": "{name} hat gerade etwas gepostet",
-  "notification.update": "{name} edited a post",
+  "notification.update": "{name} bearbeitete einen Beitrag",
   "notifications.clear": "Mitteilungen löschen",
   "notifications.clear_confirmation": "Bist du dir sicher, dass du alle Mitteilungen löschen möchtest?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Neue Anmeldungen:",
   "notifications.column_settings.alert": "Desktop-Benachrichtigungen",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favorisierungen:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Zeige alle Kategorien an",
@@ -336,7 +336,7 @@
   "notifications.column_settings.status": "Neue Beiträge:",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Ungelesene Benachrichtigungen",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Ungelesene Benachrichtigungen hervorheben",
-  "notifications.column_settings.update": "Edits:",
+  "notifications.column_settings.update": "Bearbeitungen:",
   "notifications.filter.all": "Alle",
   "notifications.filter.boosts": "Geteilte Beiträge",
   "notifications.filter.favourites": "Favorisierungen",
@@ -387,43 +387,43 @@
   "relative_time.seconds": "{number}s",
   "relative_time.today": "heute",
   "reply_indicator.cancel": "Abbrechen",
-  "report.block": "Block",
-  "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
+  "report.block": "Blockieren",
+  "report.block_explanation": "Du wirst die Beiträge von diesem Konto nicht sehen. Das Konto wird nicht in der Lage sein, deine Beiträge zu sehen oder dir zu folgen. Die Person hinter dem Konto wird wissen, dass du das Konto blockiert hast.",
   "report.categories.other": "Andere",
   "report.categories.spam": "Spam",
   "report.categories.violation": "Inhalt verletzt ein oder mehrere Server-Regeln",
-  "report.category.subtitle": "Choose the best match",
-  "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
+  "report.category.subtitle": "Wähle die beste Zugehörigkeit",
+  "report.category.title": "Sag uns, was mit diesem {type} vor sich geht",
+  "report.category.title_account": "Profil",
+  "report.category.title_status": "Beitrag",
+  "report.close": "Fertig",
+  "report.comment.title": "Gibt es etwas anderes, was wir wissen sollten?",
   "report.forward": "An {target} weiterleiten",
   "report.forward_hint": "Dieses Konto ist von einem anderen Server. Soll eine anonymisierte Kopie des Berichts auch dorthin geschickt werden?",
-  "report.mute": "Mute",
-  "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.mute": "Stummschalten",
+  "report.mute_explanation": "Du wirst die Beiträge vom Konto nicht mehr sehen. Das Konto kann dir immernoch folgen und die Person hinter dem Konto wird deine Beiträge sehen können und nicht wissen, dass du sie stumm geschaltet hast.",
+  "report.next": "Weiter",
   "report.placeholder": "Zusätzliche Kommentare",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
-  "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
-  "report.reasons.spam": "It's spam",
-  "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
-  "report.reasons.violation": "It violates server rules",
-  "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
-  "report.rules.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
-  "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
+  "report.reasons.dislike": "Das gefällt mir nicht",
+  "report.reasons.dislike_description": "Das ist nicht etwas, was ihr nicht sehen wollt",
+  "report.reasons.other": "Da ist was anderes",
+  "report.reasons.other_description": "Das Problem passt nicht in eine der Kategorien",
+  "report.reasons.spam": "Das ist Spam",
+  "report.reasons.spam_description": "Bösartige Links, gefälschtes Engagement oder wiederholte Antworten",
+  "report.reasons.violation": "Es verstößt gegen Serverregeln",
+  "report.reasons.violation_description": "Du weißt, welche Regeln verletzt werden",
+  "report.rules.subtitle": "Alles Zutreffende auswählen",
+  "report.rules.title": "Welche Regeln werden verletzt?",
+  "report.statuses.subtitle": "Alles Zutreffende auswählen",
+  "report.statuses.title": "Gibt es Beiträge, die diesen Bericht unterstützen?",
   "report.submit": "Absenden",
   "report.target": "{target} melden",
-  "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
+  "report.thanks.take_action": "Hier sind deine Optionen, die es dir erlauben zu kontrollieren, was du auf Mastodon sehen möchtest:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Während wir dies überprüfen, kannst du gegen @{name} vorgehen:",
+  "report.thanks.title": "Möchtest du das nicht sehen?",
+  "report.thanks.title_actionable": "Vielen Dank für die Berichterstattung, wir werden uns damit befassen.",
+  "report.unfollow": "@{name} entfolgen",
+  "report.unfollow_explanation": "Du folgst diesem Konto. Um die Beiträge nicht mehr auf deiner Startseite zu sehen, entfolge dem Konto.",
   "search.placeholder": "Suche",
   "search_popout.search_format": "Fortgeschrittenes Suchformat",
   "search_popout.tips.full_text": "Einfache Texteingabe gibt Beiträge, die du geschrieben, favorisiert und geteilt hast zurück. Außerdem auch Beiträge in denen du erwähnt wurdest, aber auch passende Nutzernamen, Anzeigenamen oder Hashtags.",
@@ -432,9 +432,9 @@
   "search_popout.tips.text": "Einfache Texteingabe gibt Anzeigenamen, Benutzernamen und Hashtags zurück",
   "search_popout.tips.user": "Nutzer",
   "search_results.accounts": "Personen",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Alle",
   "search_results.hashtags": "Hashtags",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_results.nothing_found": "Nichts für diese Suchbegriffe gefunden",
   "search_results.statuses": "Beiträge",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Die Suche für Beiträge nach ihrem Inhalt ist auf diesem Mastodon-Server deaktiviert.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {Ergebnis} other {Ergebnisse}}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/el.json b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
index c3dc136ae..96fe6c609 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/el.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
@@ -187,11 +187,11 @@
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Αντιγραφή μηνυμάτων κώδικα στο πρόχειρο",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Αναφορά προβλήματος",
   "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.suggested_follows": "Για σένα",
+  "explore.title": "Εξερεύνηση",
+  "explore.trending_links": "Νέα",
+  "explore.trending_statuses": "Αναρτήσεις",
+  "explore.trending_tags": "Ετικέτες",
   "follow_recommendations.done": "Ολοκληρώθηκε",
   "follow_recommendations.heading": "Ακολουθήστε άτομα από τα οποία θα θέλατε να βλέπετε δημοσιεύσεις! Ορίστε μερικές προτάσεις.",
   "follow_recommendations.lead": "Οι αναρτήσεις των ατόμων που ακολουθείτε θα εμφανίζονται με χρονολογική σειρά στη ροή σας. Μη φοβάστε να κάνετε λάθη, καθώς μπορείτε πολύ εύκολα να σταματήσετε να ακολουθείτε άλλα άτομα οποιαδήποτε στιγμή!",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Προτιμήσεις",
   "navigation_bar.public_timeline": "Ομοσπονδιακή ροή",
   "navigation_bar.security": "Ασφάλεια",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} έχει εγγραφεί",
   "notification.favourite": "Ο/Η {name} σημείωσε ως αγαπημένη την κατάστασή σου",
   "notification.follow": "Ο/Η {name} σε ακολούθησε",
   "notification.follow_request": "Ο/H {name} ζήτησε να σε παρακολουθεί",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "notification.update": "{name} επεξεργάστηκε μια δημοσίευση",
   "notifications.clear": "Καθαρισμός ειδοποιήσεων",
   "notifications.clear_confirmation": "Σίγουρα θέλεις να καθαρίσεις όλες τις ειδοποιήσεις σου;",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Νέες εγγραφές:",
   "notifications.column_settings.alert": "Ειδοποιήσεις επιφάνειας εργασίας",
   "notifications.column_settings.favourite": "Αγαπημένα:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Εμφάνιση όλων των κατηγοριών",
@@ -387,24 +387,24 @@
   "relative_time.seconds": "{number}δ",
   "relative_time.today": "σήμερα",
   "reply_indicator.cancel": "Άκυρο",
-  "report.block": "Block",
+  "report.block": "Αποκλεισμός",
   "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
   "report.categories.other": "Άλλες",
   "report.categories.spam": "Ανεπιθύμητα",
   "report.categories.violation": "Το περιεχόμενο παραβιάζει έναν ή περισσότερους κανόνες διακομιστή",
   "report.category.subtitle": "Choose the best match",
   "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
+  "report.category.title_account": "προφίλ",
+  "report.category.title_status": "ανάρτηση",
+  "report.close": "Τέλος",
+  "report.comment.title": "Υπάρχει κάτι άλλο που νομίζετε ότι θα πρέπει να γνωρίζουμε;",
   "report.forward": "Προώθηση προς {target}",
   "report.forward_hint": "Ο λογαριασμός είναι από διαφορετικό διακομιστή. Να σταλεί ανώνυμο αντίγραφο της καταγγελίας κι εκεί;",
-  "report.mute": "Mute",
+  "report.mute": "Σίγαση",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.next": "Επόμενη",
   "report.placeholder": "Επιπλέον σχόλια",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
+  "report.reasons.dislike": "Δεν μου αρέσει",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.other": "It's something else",
   "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
@@ -432,7 +432,7 @@
   "search_popout.tips.text": "Απλό κείμενο που επιστρέφει ονόματα και ετικέτες που ταιριάζουν",
   "search_popout.tips.user": "χρήστης",
   "search_results.accounts": "Άνθρωποι",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Όλα",
   "search_results.hashtags": "Ετικέτες",
   "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
   "search_results.statuses": "Τουτ",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
index 569496c01..cfda3360f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
@@ -34,7 +34,7 @@
   "account.muted": "Silenciado",
   "account.never_active": "Nunca",
   "account.posts": "Mensajes",
-  "account.posts_with_replies": "Mensajes y respuestas",
+  "account.posts_with_replies": "Mensajes y respuestas públicas",
   "account.report": "Denunciar a @{name}",
   "account.requested": "Esperando aprobación. Hacé clic para cancelar la solicitud de seguimiento",
   "account.share": "Compartir el perfil de @{name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
index 517e72147..e243bb8d8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
@@ -316,7 +316,7 @@
   "notification.poll": "Una encuesta en la que has votado ha terminado",
   "notification.reblog": "{name} ha retooteado tu estado",
   "notification.status": "{name} acaba de publicar",
-  "notification.update": "{name} edited a post",
+  "notification.update": "{name} editó una publicación",
   "notifications.clear": "Limpiar notificaciones",
   "notifications.clear_confirmation": "¿Seguro que quieres limpiar permanentemente todas tus notificaciones?",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
@@ -336,7 +336,7 @@
   "notifications.column_settings.status": "Nuevos toots:",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Notificaciones sin leer",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Destacar notificaciones no leídas",
-  "notifications.column_settings.update": "Edits:",
+  "notifications.column_settings.update": "Ediciones:",
   "notifications.filter.all": "Todos",
   "notifications.filter.boosts": "Retoots",
   "notifications.filter.favourites": "Favoritos",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index 37cce12ff..5725a0637 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -167,13 +167,13 @@
   "empty_column.community": "La línea de tiempo local está vacía. ¡Escribe algo para empezar la fiesta!",
   "empty_column.direct": "Aún no tienes ningún mensaje directo. Cuando envíes o recibas uno, se mostrará aquí.",
   "empty_column.domain_blocks": "Todavía no hay dominios ocultos.",
-  "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
+  "empty_column.explore_statuses": "Nada está en tendencia en este momento. ¡Revisa más tarde!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Aún no tienes publicaciones favoritas. Cuando marques una como favorita, aparecerá aquí.",
   "empty_column.favourites": "Nadie ha marcado esta publicación como favorita. Cuando alguien lo haga, aparecerá aquí.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Parece que no se ha podido generar ninguna sugerencia para ti. Puedes probar a buscar a gente que quizá conozcas o explorar los hashtags que están en tendencia.",
   "empty_column.follow_requests": "No tienes ninguna petición de seguidor. Cuando recibas una, se mostrará aquí.",
   "empty_column.hashtag": "No hay nada en este hashtag aún.",
-  "empty_column.home": "¡Tu línea temporal está vacía! Sigue a más personas para rellenarla. {suggestions}",
+  "empty_column.home": "¡Tu línea de tiempo está vacía! Sigue a más personas para rellenarla. {suggestions}",
   "empty_column.home.suggestions": "Ver algunas sugerencias",
   "empty_column.list": "No hay nada en esta lista aún. Cuando miembros de esta lista publiquen nuevos estatus, estos aparecerán qui.",
   "empty_column.lists": "No tienes ninguna lista. cuando crees una, se mostrará aquí.",
@@ -186,12 +186,12 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Intenta deshabilitarlos y recarga la página. Si eso no ayuda, podrías usar Mastodon a través de un navegador web diferente o aplicación nativa.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copiar el seguimiento de pila en el portapapeles",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Informar de un problema/error",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.search_results": "Resultados de búsqueda",
+  "explore.suggested_follows": "Para ti",
+  "explore.title": "Explorar",
+  "explore.trending_links": "Noticias",
+  "explore.trending_statuses": "Publicaciones",
+  "explore.trending_tags": "Etiquetas",
   "follow_recommendations.done": "Hecho",
   "follow_recommendations.heading": "¡Sigue a gente que publique cosas que te gusten! Aquí tienes algunas sugerencias.",
   "follow_recommendations.lead": "Las publicaciones de la gente a la que sigas aparecerán ordenadas cronológicamente en Inicio. No tengas miedo de cometer errores, ¡puedes dejarles de seguir en cualquier momento con la misma facilidad!",
@@ -235,12 +235,12 @@
   "keyboard_shortcuts.enter": "abrir estado",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "añadir a favoritos",
   "keyboard_shortcuts.favourites": "abrir la lista de favoritos",
-  "keyboard_shortcuts.federated": "abrir el timeline federado",
+  "keyboard_shortcuts.federated": "Abrir la línea de tiempo federada",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts",
-  "keyboard_shortcuts.home": "abrir el timeline propio",
+  "keyboard_shortcuts.home": "Abrir línea de tiempo",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Tecla caliente",
   "keyboard_shortcuts.legend": "para mostrar esta leyenda",
-  "keyboard_shortcuts.local": "abrir el timeline local",
+  "keyboard_shortcuts.local": "Abrir línea de tiempo local",
   "keyboard_shortcuts.mention": "para mencionar al autor",
   "keyboard_shortcuts.muted": "abrir la lista de usuarios silenciados",
   "keyboard_shortcuts.my_profile": "abrir tu perfil",
@@ -287,7 +287,7 @@
   "navigation_bar.apps": "Aplicaciones móviles",
   "navigation_bar.blocks": "Usuarios bloqueados",
   "navigation_bar.bookmarks": "Marcadores",
-  "navigation_bar.community_timeline": "Historia local",
+  "navigation_bar.community_timeline": "Línea de tiempo local",
   "navigation_bar.compose": "Escribir nueva publicación",
   "navigation_bar.direct": "Mensajes directos",
   "navigation_bar.discover": "Descubrir",
@@ -305,9 +305,9 @@
   "navigation_bar.personal": "Personal",
   "navigation_bar.pins": "Publicaciones fijadas",
   "navigation_bar.preferences": "Preferencias",
-  "navigation_bar.public_timeline": "Historia federada",
+  "navigation_bar.public_timeline": "Línea de tiempo federada",
   "navigation_bar.security": "Seguridad",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} se registró",
   "notification.favourite": "{name} marcó tu estado como favorito",
   "notification.follow": "{name} te empezó a seguir",
   "notification.follow_request": "{name} ha solicitado seguirte",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "notification.update": "{name} editó una publicación",
   "notifications.clear": "Limpiar notificaciones",
   "notifications.clear_confirmation": "¿Seguro que quieres limpiar permanentemente todas tus notificaciones?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nuevas inscripciones:",
   "notifications.column_settings.alert": "Notificaciones de escritorio",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoritos:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Mostrar todas las categorías",
@@ -387,43 +387,43 @@
   "relative_time.seconds": "{number} s",
   "relative_time.today": "hoy",
   "reply_indicator.cancel": "Cancelar",
-  "report.block": "Block",
-  "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
+  "report.block": "Bloquear",
+  "report.block_explanation": "No verás sus publicaciones. No podrán ver tus publicaciones ni seguirte. Podrán decir que están bloqueados.",
   "report.categories.other": "Otros",
   "report.categories.spam": "Spam",
   "report.categories.violation": "El contenido viola una o más reglas del servidor",
-  "report.category.subtitle": "Choose the best match",
-  "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
+  "report.category.subtitle": "Elige la mejor coincidencia",
+  "report.category.title": "Cuéntanos lo que está pasando con este {type}",
+  "report.category.title_account": "perfil",
+  "report.category.title_status": "publicacion",
+  "report.close": "Hecho",
+  "report.comment.title": "¿Hay algo más que creas que deberíamos saber?",
   "report.forward": "Reenviar a {target}",
   "report.forward_hint": "Esta cuenta es de otro servidor. ¿Enviar una copia anonimizada del informe allí también?",
-  "report.mute": "Mute",
-  "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.mute": "Silenciar",
+  "report.mute_explanation": "No verás sus publicaciones. Todavía pueden seguirte y ver tus mensajes y no sabrán que están silenciados.",
+  "report.next": "Siguiente",
   "report.placeholder": "Comentarios adicionales",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
-  "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
-  "report.reasons.spam": "It's spam",
-  "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
-  "report.reasons.violation": "It violates server rules",
-  "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
-  "report.rules.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
-  "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
+  "report.reasons.dislike": "No me gusta",
+  "report.reasons.dislike_description": "No es algo que quieras ver",
+  "report.reasons.other": "Es otra cosa",
+  "report.reasons.other_description": "El problema no encaja en otras categorías",
+  "report.reasons.spam": "Es spam",
+  "report.reasons.spam_description": "Enlaces maliciosos, compromisos falsos o respuestas repetitivas",
+  "report.reasons.violation": "Viola las reglas del servidor",
+  "report.reasons.violation_description": "Usted es consciente de que infringe las normas específicas",
+  "report.rules.subtitle": "Selecciona todos los que aplica",
+  "report.rules.title": "¿Qué normas se están violando?",
+  "report.statuses.subtitle": "Selecciona todos los que aplican",
+  "report.statuses.title": "¿Hay alguna publicación que respalde este informe?",
   "report.submit": "Publicar",
   "report.target": "Reportando",
-  "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
+  "report.thanks.take_action": "Aquí están tus opciones para controlar lo que ves en Mastodon:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Mientras revisamos esto, puedes tomar medidas contra @{name}:",
+  "report.thanks.title": "¿No quieres esto?",
+  "report.thanks.title_actionable": "Gracias por reportar, estudiaremos esto.",
+  "report.unfollow": "Dejar de seguir a @{name}",
+  "report.unfollow_explanation": "Estás siguiendo esta cuenta. Para no ver sus publicaciones en tu muro de inicio, deja de seguirlas.",
   "search.placeholder": "Buscar",
   "search_popout.search_format": "Formato de búsqueda avanzada",
   "search_popout.tips.full_text": "Las búsquedas de texto recuperan publicaciones que has escrito, marcado como favoritas, retooteado o en los que has sido mencionado, así como usuarios, nombres y hashtags.",
@@ -432,9 +432,9 @@
   "search_popout.tips.text": "El texto simple devuelve correspondencias de nombre, usuario y hashtag",
   "search_popout.tips.user": "usuario",
   "search_results.accounts": "Gente",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Todos",
   "search_results.hashtags": "Etiquetas",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_results.nothing_found": "No se pudo encontrar nada para estos términos de búsqueda",
   "search_results.statuses": "Publicaciones",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Buscar publicaciones por su contenido no está disponible en este servidor de Mastodon.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {resultado} other {resultados}}",
@@ -487,7 +487,7 @@
   "status.unpin": "Dejar de fijar",
   "suggestions.dismiss": "Descartar sugerencia",
   "suggestions.header": "Es posible que te interese…",
-  "tabs_bar.federated_timeline": "Federado",
+  "tabs_bar.federated_timeline": "Federada",
   "tabs_bar.home": "Inicio",
   "tabs_bar.local_timeline": "Local",
   "tabs_bar.notifications": "Notificaciones",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
index c5952c41d..eaad6e358 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
@@ -167,7 +167,7 @@
   "empty_column.community": "Paikallinen aikajana on tyhjä. Kirjoita jotain julkista, niin homma lähtee käyntiin!",
   "empty_column.direct": "Sinulla ei ole vielä yhtään viestiä yksittäiselle käyttäjälle. Kun lähetät tai vastaanotat sellaisen, se näkyy täällä.",
   "empty_column.domain_blocks": "Yhtään verkko-osoitetta ei ole vielä estetty.",
-  "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
+  "empty_column.explore_statuses": "Mikään ei ole nyt trendi. Tarkista myöhemmin!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Et ole vielä lisännyt viestejä kirjanmerkkeihisi. Kun lisäät yhden, se näkyy tässä.",
   "empty_column.favourites": "Kukaan ei ole vielä lisännyt tätä viestiä suosikkeihinsa. Kun joku tekee niin, näkyy kyseinen henkilö tässä.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Näyttää siltä, että sinulle ei voi luoda ehdotuksia. Voit yrittää etsiä ihmisiä, jotka saatat tuntea tai tutkia trendaavia aihesanoja.",
@@ -186,12 +186,12 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Yritä poistaa ne käytöstä ja päivittää sivu. Jos se ei auta, voit silti käyttää Mastodonia eri selaimen tai sovelluksen kautta.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Kopioi pinon jäljitys leikepöydälle",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Ilmoita ongelmasta",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.search_results": "Hakutulokset",
+  "explore.suggested_follows": "Sinulle",
+  "explore.title": "Selaa",
+  "explore.trending_links": "Uutiset",
+  "explore.trending_statuses": "Viestit",
+  "explore.trending_tags": "Aihetunnisteet",
   "follow_recommendations.done": "Valmis",
   "follow_recommendations.heading": "Seuraa ihmisiä, joilta haluaisit nähdä julkaisuja! Tässä on muutamia ehdotuksia.",
   "follow_recommendations.lead": "Seuraamiesi julkaisut näkyvät aikajärjestyksessä kotisyötteessä. Älä pelkää seurata vahingossa, voit lopettaa seuraamisen yhtä helposti!",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Asetukset",
   "navigation_bar.public_timeline": "Yleinen aikajana",
   "navigation_bar.security": "Turvallisuus",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} rekisteröitynyt",
   "notification.favourite": "{name} tykkäsi viestistäsi",
   "notification.follow": "{name} seurasi sinua",
   "notification.follow_request": "{name} haluaa seurata sinua",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "notification.update": "{name} muokkasi viestiä",
   "notifications.clear": "Tyhjennä ilmoitukset",
   "notifications.clear_confirmation": "Haluatko varmasti poistaa kaikki ilmoitukset pysyvästi?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Uudet kirjautumiset:",
   "notifications.column_settings.alert": "Työpöytäilmoitukset",
   "notifications.column_settings.favourite": "Tykkäykset:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Näytä kaikki kategoriat",
@@ -387,43 +387,43 @@
   "relative_time.seconds": "{number} sek",
   "relative_time.today": "tänään",
   "reply_indicator.cancel": "Peruuta",
-  "report.block": "Block",
-  "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
+  "report.block": "Estä",
+  "report.block_explanation": "Et näe heidän viestejään. He eivät voi nähdä viestejäsi tai seurata sinua. He voivat kertoa, että heidät on estetty.",
   "report.categories.other": "Muu",
   "report.categories.spam": "Roskaposti",
   "report.categories.violation": "Sisältö rikkoo yhden tai useamman palvelimen sääntöjä",
-  "report.category.subtitle": "Choose the best match",
-  "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
+  "report.category.subtitle": "Valitse paras osuma",
+  "report.category.title": "Kerro meille mitä tämän {type} kanssa tapahtuu",
+  "report.category.title_account": "profiili",
+  "report.category.title_status": "viesti",
+  "report.close": "Valmis",
+  "report.comment.title": "Pitäisikö meidän tietää jotain muuta?",
   "report.forward": "Välitä kohteeseen {target}",
   "report.forward_hint": "Tämä tili on toisella palvelimella. Haluatko lähettää nimettömän raportin myös sinne?",
-  "report.mute": "Mute",
-  "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.mute": "Mykistä",
+  "report.mute_explanation": "Et näe heidän viestejään. He voivat silti seurata sinua ja nähdä viestisi eivätkä tiedä, että heidät on mykistetty.",
+  "report.next": "Seuraava",
   "report.placeholder": "Lisäkommentit",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
-  "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
-  "report.reasons.spam": "It's spam",
-  "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
-  "report.reasons.violation": "It violates server rules",
-  "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
-  "report.rules.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
-  "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
+  "report.reasons.dislike": "En pidä siitä",
+  "report.reasons.dislike_description": "Et halua nähdä sitä",
+  "report.reasons.other": "Se on jotain muuta",
+  "report.reasons.other_description": "Ongelma ei sovi muihin kategorioihin",
+  "report.reasons.spam": "Se on roskapostia",
+  "report.reasons.spam_description": "Haitalliset linkit, väärennetyt sitoutumiset tai toistuvat vastaukset",
+  "report.reasons.violation": "Se rikkoo palvelimen sääntöjä",
+  "report.reasons.violation_description": "Tiedät, että se rikkoo tiettyjä sääntöjä",
+  "report.rules.subtitle": "Valitse kaikki jotka sopivat",
+  "report.rules.title": "Mitä sääntöjä rikotaan?",
+  "report.statuses.subtitle": "Valitse kaikki jotka sopivat",
+  "report.statuses.title": "Onko olemassa yhtään viestiä, jotka tukevat tätä raporttia?",
   "report.submit": "Lähetä",
   "report.target": "Raportoidaan {target}",
-  "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
+  "report.thanks.take_action": "Tässä on vaihtoehtosi hallita näkemääsi Mastodonissa:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Kun tarkistamme tämän, voit ryhtyä toimiin @{name} vastaan:",
+  "report.thanks.title": "Etkö halua nähdä tätä?",
+  "report.thanks.title_actionable": "Kiitos raportista, tutkimme asiaa.",
+  "report.unfollow": "Lopeta seuraaminen @{name}",
+  "report.unfollow_explanation": "Seuraat tätä tiliä. Jotta et enää näkisi heidän kirjoituksiaan, lopeta niiden seuraaminen.",
   "search.placeholder": "Hae",
   "search_popout.search_format": "Tarkennettu haku",
   "search_popout.tips.full_text": "Tekstihaku listaa tilapäivitykset, jotka olet kirjoittanut, lisännyt suosikkeihisi, boostannut tai joissa sinut mainitaan, sekä tekstin sisältävät käyttäjänimet, nimimerkit ja hastagit.",
@@ -432,9 +432,9 @@
   "search_popout.tips.text": "Tekstihaku listaa hakua vastaavat nimimerkit, käyttäjänimet ja hastagit",
   "search_popout.tips.user": "käyttäjä",
   "search_results.accounts": "Ihmiset",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Kaikki",
   "search_results.hashtags": "Aihetunnisteet",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_results.nothing_found": "Näille hakusanoille ei löytynyt mitään",
   "search_results.statuses": "Viestit",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Viestien haku sisällön perusteella ei ole käytössä tällä Mastodon-palvelimella.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {tulos} other {tulokset}}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index 786e0b535..f85662775 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -167,7 +167,7 @@
   "empty_column.community": "Le fil public local est vide. Écrivez donc quelque chose pour le remplir !",
   "empty_column.direct": "Vous n’avez pas encore de messages directs. Lorsque vous en enverrez ou recevrez un, il s’affichera ici.",
   "empty_column.domain_blocks": "Il n’y a aucun domaine bloqué pour le moment.",
-  "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
+  "empty_column.explore_statuses": "Rien n'est en tendance pour le moment. Revenez plus tard !",
   "empty_column.favourited_statuses": "Vous n’avez pas encore de message en favori. Lorsque vous en ajouterez un, il apparaîtra ici.",
   "empty_column.favourites": "Personne n’a encore ajouté ce message à ses favoris. Lorsque quelqu’un le fera, il apparaîtra ici.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Il semble qu’aucune suggestion n’ait pu être générée pour vous. Vous pouvez essayer d’utiliser la recherche pour découvrir des personnes que vous pourriez connaître ou explorer les hashtags tendance.",
@@ -186,11 +186,11 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Essayez de les désactiver et de rafraîchir la page. Si cela ne vous aide pas, vous pouvez toujours utiliser Mastodon via un autre navigateur ou une application native.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copier la trace d'appels dans le presse-papier",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Signaler le problème",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
+  "explore.search_results": "Résultats de la recherche",
+  "explore.suggested_follows": "Pour vous",
+  "explore.title": "Explorer",
+  "explore.trending_links": "Actualité",
+  "explore.trending_statuses": "Messages",
   "explore.trending_tags": "Hashtags",
   "follow_recommendations.done": "Terminé",
   "follow_recommendations.heading": "Suivez les personnes dont vous aimeriez voir les messages ! Voici quelques suggestions.",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Préférences",
   "navigation_bar.public_timeline": "Fil public global",
   "navigation_bar.security": "Sécurité",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} s'est inscrit·e",
   "notification.favourite": "{name} a ajouté le message à ses favoris",
   "notification.follow": "{name} vous suit",
   "notification.follow_request": "{name} a demandé à vous suivre",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "notification.update": "{name} a modifié un message",
   "notifications.clear": "Effacer les notifications",
   "notifications.clear_confirmation": "Voulez-vous vraiment effacer toutes vos notifications ?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nouvelles inscriptions :",
   "notifications.column_settings.alert": "Notifications du navigateur",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoris :",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Afficher toutes les catégories",
@@ -387,43 +387,43 @@
   "relative_time.seconds": "{number} s",
   "relative_time.today": "aujourd’hui",
   "reply_indicator.cancel": "Annuler",
-  "report.block": "Block",
-  "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
+  "report.block": "Bloquer",
+  "report.block_explanation": "Vous ne verrez plus les messages de ce profil, et il ne pourra ni vous suivre ni voir vos messages. Il pourra savoir qu'il a été bloqué.",
   "report.categories.other": "Autre",
   "report.categories.spam": "Spam",
   "report.categories.violation": "Le contenu enfreint une ou plusieurs règles du serveur",
-  "report.category.subtitle": "Choose the best match",
-  "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
+  "report.category.subtitle": "Sélctionnez ce qui correspond le mieux",
+  "report.category.title": "Dites-nous ce qu'il se passe avec {type}",
+  "report.category.title_account": "ce profil",
+  "report.category.title_status": "ce message",
+  "report.close": "Terminé",
+  "report.comment.title": "Y a-t-il autre chose que nous devrions savoir ?",
   "report.forward": "Transférer à {target}",
   "report.forward_hint": "Le compte provient d’un autre serveur. Envoyer également une copie anonyme du rapport ?",
-  "report.mute": "Mute",
-  "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.mute": "Masquer",
+  "report.mute_explanation": "Vous ne verrez plus les messages de ce compte, mais il pourra toujours vous suivre et voir vos messages. Il ne pourra pas savoir qu'il a été masqué.",
+  "report.next": "Suivant",
   "report.placeholder": "Commentaires additionnels",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
-  "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
-  "report.reasons.spam": "It's spam",
-  "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
-  "report.reasons.violation": "It violates server rules",
-  "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
-  "report.rules.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
-  "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
+  "report.reasons.dislike": "Cela ne me plaît pas",
+  "report.reasons.dislike_description": "Ce n'est pas quelque chose que vous voulez voir",
+  "report.reasons.other": "Pour une autre raison",
+  "report.reasons.other_description": "Le problème ne correspond pas aux autres catégories",
+  "report.reasons.spam": "C'est du spam",
+  "report.reasons.spam_description": "Liens malveillants, engagement mensonger ou réponses répétitives",
+  "report.reasons.violation": "Infraction des règles du serveur",
+  "report.reasons.violation_description": "Vous savez que des règles précises sont enfreintes",
+  "report.rules.subtitle": "Sélectionnez toutes les réponses appropriées",
+  "report.rules.title": "Quelles règles sont enfreintes ?",
+  "report.statuses.subtitle": "Sélectionnez toutes les réponses appropriées",
+  "report.statuses.title": "Existe-t-il des messages pour étayer ce rapport ?",
   "report.submit": "Envoyer",
   "report.target": "Signalement de {target}",
-  "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
+  "report.thanks.take_action": "Voici les possibilités que vous avez pour contrôler ce que vous voyez sur Mastodon :",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Pendant que nous étudions votre requête, vous pouvez prendre des mesures contre @{name} :",
+  "report.thanks.title": "Vous ne voulez pas voir cela ?",
+  "report.thanks.title_actionable": "Merci pour votre signalement, nous allons investiguer.",
+  "report.unfollow": "Ne plus suivre @{name}",
+  "report.unfollow_explanation": "Vous suivez ce compte. Désabonnez-vous pour ne plus en voir les messages sur votre fil principal.",
   "search.placeholder": "Rechercher",
   "search_popout.search_format": "Recherche avancée",
   "search_popout.tips.full_text": "Un texte normal retourne les messages que vous avez écrits, ajoutés à vos favoris, partagés, ou vous mentionnant, ainsi que les identifiants, les noms affichés, et les hashtags des personnes et messages correspondants.",
@@ -432,9 +432,9 @@
   "search_popout.tips.text": "Un texte simple renvoie les noms affichés, les identifiants et les hashtags correspondants",
   "search_popout.tips.user": "utilisateur·ice",
   "search_results.accounts": "Comptes",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Tous les résultats",
   "search_results.hashtags": "Hashtags",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_results.nothing_found": "Aucun résultat avec ces mots-clefs",
   "search_results.statuses": "Messages",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "La recherche de messages par leur contenu n'est pas activée sur ce serveur Mastodon.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {résultat} other {résultats}}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gd.json b/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
index ba3adfcea..35ab5e83e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
@@ -47,8 +47,8 @@
   "account.unmute": "Dì-mhùch @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Dì-mhùch na brathan o @{name}",
   "account_note.placeholder": "Briog airson nòta a chur ris",
-  "admin.dashboard.daily_retention": "User retention rate by day after sign-up",
-  "admin.dashboard.monthly_retention": "User retention rate by month after sign-up",
+  "admin.dashboard.daily_retention": "Reat glèidheadh nan cleachdaichean às dèidh an clàradh a-rèir latha",
+  "admin.dashboard.monthly_retention": "Reat glèidheadh nan cleachdaichean às dèidh an clàradh a-rèir mìos",
   "admin.dashboard.retention.average": "Cuibheasach",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Mìos a’ chlàraidh",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Cleachdaichean ùra",
@@ -105,7 +105,7 @@
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Atharraich an cunntas-bheachd gus nach gabh ach aon roghainn a thaghadh",
   "compose_form.publish": "Postaich",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
-  "compose_form.save_changes": "Save changes",
+  "compose_form.save_changes": "Sàbhail na h-atharraichean",
   "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Cuir comharra gu bheil am meadhan frionasach} two {Cuir comharra gu bheil na meadhanan frionasach} few {Cuir comharra gu bheil na meadhanan frionasach} other {Cuir comharra gu bheil na meadhanan frionasach}}",
   "compose_form.sensitive.marked": "{count, plural, one {Tha comharra ris a’ mheadhan gu bheil e frionasach} two {Tha comharra ris na meadhanan gu bheil iad frionasach} few {Tha comharra ris na meadhanan gu bheil iad frionasach} other {Tha comharra ris na meadhanan gu bheil iad frionasach}}",
   "compose_form.sensitive.unmarked": "{count, plural, one {Chan eil comharra ris a’ mheadhan gun robh e frionasach} two {Chan eil comharra ris na meadhanan gun robh iad frionasach} few {Chan eil comharra ris na meadhanan gun robh iad frionasach} other {Chan eil comharra ris na meadhanan gun robh iad frionasach}}",
@@ -167,7 +167,7 @@
   "empty_column.community": "Tha an loidhne-ama ionadail falamh. Sgrìobh rudeigin gu poblach airson toiseach-tòiseachaidh a dhèanamh!",
   "empty_column.direct": "Chan eil teachdaireachd dhìreach agad fhathast. Nuair a chuireas no a gheibh thu tè, nochdaidh i an-seo.",
   "empty_column.domain_blocks": "Cha deach àrainn sam bith a bhacadh fhathast.",
-  "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
+  "empty_column.explore_statuses": "Chan eil dad a’ treandadh an-dràsta fhèin. Thoir sùil a-rithist an ceann greis!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Chan eil annsachd air post agad fhathast. Nuair a nì thu annsachd de dh’fhear, nochdaidh e an-seo.",
   "empty_column.favourites": "Chan eil am post seo ’na annsachd aig duine sam bith fhathast. Nuair a nì daoine annsachd dheth, nochdaidh iad an-seo.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Chan urrainn dhuinn dad a mholadh dhut. Cleachd gleus an luirg feuch an lorg thu daoine air a bheil thu eòlach no rùraich na tagaichean-hais a tha a’ treandadh.",
@@ -186,12 +186,12 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Feuch an cuir thu à comas iad ’s gun ath-nuadhaich thu an duilleag seo. Mura cuidich sin, dh’fhaoidte gur urrainn dhut Mastodon a chleachdadh fhathast le brabhsair eile no le aplacaid thùsail.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Cuir lethbhreac dhen stacktrace air an stòr-bhòrd",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Dèan aithris air an duilgheadas",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.search_results": "Toraidhean an luirg",
+  "explore.suggested_follows": "Dhut-sa",
+  "explore.title": "Rùraich",
+  "explore.trending_links": "Naidheachdan",
+  "explore.trending_statuses": "Postaichean",
+  "explore.trending_tags": "Tagaichean hais",
   "follow_recommendations.done": "Deiseil",
   "follow_recommendations.heading": "Lean air daoine ma tha thu airson nam postaichean aca fhaicinn! Seo moladh no dà dhut.",
   "follow_recommendations.lead": "Nochdaidh na postaichean aig na daoine air a leanas tu a-rèir an ama air inbhir na dachaighe agad. Bi dàna on as urrainn dhut sgur de leantainn air daoine cuideachd uair sam bith!",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Roghainnean",
   "navigation_bar.public_timeline": "Loidhne-ama cho-naisgte",
   "navigation_bar.security": "Tèarainteachd",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "Chlàraich {name}",
   "notification.favourite": "Is annsa le {name} am post agad",
   "notification.follow": "Tha {name} a’ leantainn ort a-nis",
   "notification.follow_request": "Dh’iarr {name} leantainn ort",
@@ -316,10 +316,10 @@
   "notification.poll": "Thàinig cunntas-bheachd sa bhòt thu gu crìoch",
   "notification.reblog": "Bhrosnaich {name} am post agad",
   "notification.status": "Tha {name} air rud a phostadh",
-  "notification.update": "{name} edited a post",
+  "notification.update": "Dheasaich {name} post",
   "notifications.clear": "Falamhaich na brathan",
   "notifications.clear_confirmation": "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson na brathan uile agad fhalamhachadh gu buan?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Clàraidhean ùra:",
   "notifications.column_settings.alert": "Brathan deasga",
   "notifications.column_settings.favourite": "Na h-annsachdan:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Seall a h-uile roinn-seòrsa",
@@ -336,7 +336,7 @@
   "notifications.column_settings.status": "Postaichean ùra:",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Brathan nach deach a leughadh",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Soillsich na brathan nach deach a leughadh",
-  "notifications.column_settings.update": "Edits:",
+  "notifications.column_settings.update": "Deasachaidhean:",
   "notifications.filter.all": "Na h-uile",
   "notifications.filter.boosts": "Brosnachaidhean",
   "notifications.filter.favourites": "Na h-annsachdan",
@@ -376,54 +376,54 @@
   "regeneration_indicator.label": "’Ga luchdadh…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Tha inbhir na dachaigh agad ’ga ullachadh!",
   "relative_time.days": "{number}l",
-  "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} ago",
-  "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago",
-  "relative_time.full.just_now": "just now",
-  "relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
-  "relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
+  "relative_time.full.days": "{count, plural, one {# latha} two {# latha} few {# làithean} other {# latha}} air ais",
+  "relative_time.full.hours": "{count, plural, one {# uair a thìde} two {# uair a thìde} few {# uairean a thìde} other {# uair a thìde}} air ais",
+  "relative_time.full.just_now": "an-dràsta fhèin",
+  "relative_time.full.minutes": "{count, plural, one {# mhionaid} two {# mhionaid} few {# mionaidean} other {# mionaid}} air ais",
+  "relative_time.full.seconds": "{count, plural, one {# diog} two {# dhiog} few {# diogan} other {# diog}} air ais",
   "relative_time.hours": "{number}u",
   "relative_time.just_now": "an-dràsta",
   "relative_time.minutes": "{number}m",
   "relative_time.seconds": "{number}d",
   "relative_time.today": "an-diugh",
   "reply_indicator.cancel": "Sguir dheth",
-  "report.block": "Block",
-  "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
-  "report.categories.other": "Other",
-  "report.categories.spam": "Spam",
-  "report.categories.violation": "Content violates one or more server rules",
-  "report.category.subtitle": "Choose the best match",
-  "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
+  "report.block": "Bac",
+  "report.block_explanation": "Chan fhaic thu na postaichean aca. Chan fhaic iad na postaichean agad is chan urrainn dhaibh leantainn ort. Mothaichidh iad gun deach am bacadh.",
+  "report.categories.other": "Eile",
+  "report.categories.spam": "Spama",
+  "report.categories.violation": "Tha an t-susbaint a’ briseadh riaghailt no dhà an fhrithealaiche",
+  "report.category.subtitle": "Tagh an roghainn as iomchaidhe",
+  "report.category.title": "Innis dhuinn dè tha a’ dol leis a’ {type}",
+  "report.category.title_account": "phròifil",
+  "report.category.title_status": "phost",
+  "report.close": "Deiseil",
+  "report.comment.title": "A bheil rud sam bith eile a bu toigh leat innse dhuinn?",
   "report.forward": "Sìn air adhart gu {target}",
   "report.forward_hint": "Chaidh an cunntas a chlàradh air frithealaiche eile. A bheil thu airson lethbhreac dhen ghearan a chur dha-san gun ainm cuideachd?",
-  "report.mute": "Mute",
-  "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.mute": "Mùch",
+  "report.mute_explanation": "Chan fhaic thu na postaichean aca. Chì iad na postaichean agad agus ’s urrainn dhaibh leantainn ort fhathast. Cha bhi fios aca gun deach am mùchadh.",
+  "report.next": "Air adhart",
   "report.placeholder": "Beachdan a bharrachd",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
-  "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
-  "report.reasons.spam": "It's spam",
-  "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
-  "report.reasons.violation": "It violates server rules",
-  "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
-  "report.rules.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
-  "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
+  "report.reasons.dislike": "Cha toigh leam e",
+  "report.reasons.dislike_description": "Chan eil thu airson seo fhaicinn",
+  "report.reasons.other": "Adhbhar eile",
+  "report.reasons.other_description": "Chan eil na roinnean-seòrsa eile iomchaidh dhan chùis",
+  "report.reasons.spam": "’S e spama a th’ ann",
+  "report.reasons.spam_description": "Ceanglaichean droch-rùnach, conaltradh fuadain no an dearbh fhreagairt a-rithist ’s a-rithist",
+  "report.reasons.violation": "Tha e a’ briseadh riaghailtean an fhrithealaiche",
+  "report.reasons.violation_description": "Mhothaich thu gu bheil e a’ briseadh riaghailtean sònraichte",
+  "report.rules.subtitle": "Tagh a h-uile gin a tha iomchaidh",
+  "report.rules.title": "Dè na riaghailtean a tha ’gam briseadh?",
+  "report.statuses.subtitle": "Tagh a h-uile gin a tha iomchaidh",
+  "report.statuses.title": "A bheil postaichean sam bith ann a tha ’nam fianais dhan ghearan seo?",
   "report.submit": "Cuir a-null",
   "report.target": "A’ gearan mu {target}",
-  "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
+  "report.thanks.take_action": "Seo na roghainnean a th’ agad airson stiùireadh na chì thu air Mastodon:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Fhad ’s a bhios sinn a’ toirt sùil air, seo nas urrainn dhut dèanamh an aghaidh @{name}:",
+  "report.thanks.title": "Nach eil thu airson seo fhaicinn?",
+  "report.thanks.title_actionable": "Mòran taing airson a’ ghearain, bheir sinn sùil air.",
+  "report.unfollow": "Na lean air @{name} tuilleadh",
+  "report.unfollow_explanation": "Tha thu a’ leantainn air a’ chunntas seo. Sgur de leantainn orra ach nach fhaic thu na puist aca air inbhir na dachaigh agad.",
   "search.placeholder": "Lorg",
   "search_popout.search_format": "Fòrmat adhartach an luirg",
   "search_popout.tips.full_text": "Bheir teacsa sìmplidh dhut na postaichean a sgrìobh thu, a tha nan annsachdan dhut, a bhrosnaich thu no san deach iomradh a thoirt ort cho math ri ainmean-cleachdaiche, ainmean taisbeanaidh agus tagaichean hais a mhaidsicheas.",
@@ -432,9 +432,9 @@
   "search_popout.tips.text": "Bheir teacsa sìmplidh dhut na h-ainmean-cleachdaiche, ainmean taisbeanaidh agus tagaichean hais a mhaidsicheas",
   "search_popout.tips.user": "cleachdaiche",
   "search_results.accounts": "Daoine",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Na h-uile",
   "search_results.hashtags": "Tagaichean hais",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_results.nothing_found": "Cha do lorg sinn dad dha na h-abairtean-luirg seo",
   "search_results.statuses": "Postaichean",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Chan eil lorg phostaichean a-rèir an susbaint an comas air an fhrithealaiche Mastodon seo.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {toradh} two {thoradh} few {toraidhean} other {toradh}}",
@@ -448,14 +448,14 @@
   "status.delete": "Sguab às",
   "status.detailed_status": "Mion-shealladh a’ chòmhraidh",
   "status.direct": "Cuir teachdaireachd dhìreach gu @{name}",
-  "status.edit": "Edit",
-  "status.edited": "Edited {date}",
-  "status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}",
+  "status.edit": "Deasaich",
+  "status.edited": "Air a dheasachadh {date}",
+  "status.edited_x_times": "Chaidh a dheasachadh {count, plural, one {{counter} turas} two {{counter} thuras} few {{counter} tursan} other {{counter} turas}}",
   "status.embed": "Leabaich",
   "status.favourite": "Cuir ris na h-annsachdan",
   "status.filtered": "Criathraichte",
-  "status.history.created": "{name} created {date}",
-  "status.history.edited": "{name} edited {date}",
+  "status.history.created": "Chruthaich {name} {date} e",
+  "status.history.edited": "Dheasaich {name} {date} e",
   "status.load_more": "Luchdaich barrachd dheth",
   "status.media_hidden": "Meadhanan falaichte",
   "status.mention": "Thoir iomradh air @{name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hi.json b/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
index 69c0f5398..b5d731ac4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
@@ -403,7 +403,7 @@
   "report.mute": "Mute",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
   "report.next": "Next",
-  "report.placeholder": "Additional comments",
+  "report.placeholder": "Type or paste additional comments",
   "report.reasons.dislike": "I don't like it",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.other": "It's something else",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
index 3c20ec1be..107b47b73 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
@@ -167,7 +167,7 @@
   "empty_column.community": "A helyi idővonal üres. Tégy közzé valamit nyilvánosan, hogy elindítsd az eseményeket!",
   "empty_column.direct": "Még nincs egy közvetlen üzeneted sem. Ha küldesz vagy kapsz egyet, itt fog megjelenni.",
   "empty_column.domain_blocks": "Még nem rejtettél el egyetlen domaint sem.",
-  "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
+  "empty_column.explore_statuses": "Jelenleg semmi sem felkapott. Nézz vissza később!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Még nincs egyetlen kedvenc bejegyzésed sem. Ha kedvencnek jelölsz egyet, itt fog megjelenni.",
   "empty_column.favourites": "Még senki sem jelölte ezt a bejegyzést kedvencnek. Ha valaki mégis megteszi, itt fogjuk mutatni.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Úgy tűnik, neked nem tudunk javaslatokat adni. Próbáld a keresést használni olyanok megtalálására, akiket ismerhetsz, vagy fedezd fel a felkapott hastageket.",
@@ -186,12 +186,12 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Próbáld letiltani őket és frissíteni az oldalt. Ha ez nem segít, egy másik böngészőn vagy appon keresztül még mindig használhatod a Mastodont.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Veremkiíratás vágólapra másolása",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Probléma jelentése",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.search_results": "Keresési találatok",
+  "explore.suggested_follows": "Neked",
+  "explore.title": "Felfedezés",
+  "explore.trending_links": "Hírek",
+  "explore.trending_statuses": "Bejegyzések",
+  "explore.trending_tags": "Hashtagek",
   "follow_recommendations.done": "Kész",
   "follow_recommendations.heading": "Kövesd azokat, akiknek a bejegyzéseit látni szeretnéd! Itt van néhány javaslat.",
   "follow_recommendations.lead": "Az általad követettek bejegyzései a saját idővonaladon fognak megjelenni időrendi sorrendben. Ne félj attól, hogy hibázol! A követést bármikor, ugyanilyen könnyen visszavonhatod!",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Beállítások",
   "navigation_bar.public_timeline": "Föderációs idővonal",
   "navigation_bar.security": "Biztonság",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} regisztrált",
   "notification.favourite": "{name} kedvencnek jelölte a bejegyzésedet",
   "notification.follow": "{name} követ téged",
   "notification.follow_request": "{name} követni szeretne téged",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "notification.update": "{name} szerkesztett egy bejegyzést",
   "notifications.clear": "Értesítések törlése",
   "notifications.clear_confirmation": "Biztos, hogy véglegesen törölni akarod az összes értesítésed?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Új regisztrálók:",
   "notifications.column_settings.alert": "Asztali értesítések",
   "notifications.column_settings.favourite": "Kedvencek:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Minden kategória mutatása",
@@ -387,43 +387,43 @@
   "relative_time.seconds": "{number}mp",
   "relative_time.today": "ma",
   "reply_indicator.cancel": "Mégsem",
-  "report.block": "Block",
-  "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
+  "report.block": "Letiltás",
+  "report.block_explanation": "Nem fogod látni a bejegyzéseit. Nem fogja tudni megnézni a bejegyzéseidet és nem követni sem fog tudni. Azt is meg fogja tudni mondani, hogy letiltottad.",
   "report.categories.other": "Egyéb",
   "report.categories.spam": "Kéretlen üzenet",
   "report.categories.violation": "A tartalom a kiszolgáló egy vagy több szabályát sérti",
-  "report.category.subtitle": "Choose the best match",
-  "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
+  "report.category.subtitle": "Válaszd ki a legjobb találatot",
+  "report.category.title": "Mondd el, hogy mi van ezzel a {type}",
+  "report.category.title_account": "profillal",
+  "report.category.title_status": "bejegyzéssel",
+  "report.close": "Kész",
+  "report.comment.title": "Van valami, amiről tudnunk kellene?",
   "report.forward": "Továbbítás: {target}",
   "report.forward_hint": "Ez a fiók egy másik kiszolgálóról van. Oda is elküldöd a jelentés egy anonimizált másolatát?",
-  "report.mute": "Mute",
-  "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.mute": "Némítás",
+  "report.mute_explanation": "Nem fogod látni a bejegyzéseit. Továbbra is fog tudni követni, és látni fogja a bejegyzéseidet, és nem fogja tudni, hogy némítottad.",
+  "report.next": "Következő",
   "report.placeholder": "További megjegyzések",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
-  "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
-  "report.reasons.spam": "It's spam",
-  "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
-  "report.reasons.violation": "It violates server rules",
-  "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
-  "report.rules.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
-  "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
+  "report.reasons.dislike": "Nem tetszik",
+  "report.reasons.dislike_description": "Ezt nem szeretném látni",
+  "report.reasons.other": "Valami más",
+  "report.reasons.other_description": "Az eset nem illik egyik kategóriába sem",
+  "report.reasons.spam": "Ez kéretlen tartalom",
+  "report.reasons.spam_description": "Rosszindulatú hivatkozások, hamis interakció vagy ismétlődő válaszok",
+  "report.reasons.violation": "Sérti a kiszolgáló szabályait",
+  "report.reasons.violation_description": "Tudod, hogy mely konkrét szabályokat sért meg",
+  "report.rules.subtitle": "Válaszd ki az összes megfelelőt",
+  "report.rules.title": "Mely szabályok lettek megsértve?",
+  "report.statuses.subtitle": "Válaszd ki az összes megfelelőt",
+  "report.statuses.title": "Vannak olyan bejegyzések, amelyek alátámasztják ezt a jelentést?",
   "report.submit": "Küldés",
   "report.target": "{target} jelentése",
-  "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
+  "report.thanks.take_action": "Itt vannak a beállítások, melyek szabályozzák, hogy mit látsz a Mastodonon:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Míg átnézzük, a következőket tehet @{name} ellen:",
+  "report.thanks.title": "Nem akarod ezt látni?",
+  "report.thanks.title_actionable": "Köszönjük, hogy jelentetted, megnézzük.",
+  "report.unfollow": "@{name} követésének leállítása",
+  "report.unfollow_explanation": "Követed ezt a fiókot. Hogy ne lásd a bejegyzéseit a saját idővonaladon, szüntesd meg a követését.",
   "search.placeholder": "Keresés",
   "search_popout.search_format": "Speciális keresés",
   "search_popout.tips.full_text": "Egyszerű szöveg, mely általad írt, kedvencnek jelölt vagy megtolt bejegyzéseket, rólad szóló megemlítéseket, felhasználói neveket, megjelenített neveket, hashtageket ad majd vissza.",
@@ -432,9 +432,9 @@
   "search_popout.tips.text": "Egyszerű szöveg. Illeszkedő megjelenített nevet, felhasználói nevet, hashtageket ad majd vissza",
   "search_popout.tips.user": "felhasználó",
   "search_results.accounts": "Emberek",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Összes",
   "search_results.hashtags": "Hashtagek",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_results.nothing_found": "Nincs találat erre a keresési kifejezésekre",
   "search_results.statuses": "Bejegyzések",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Ezen a Mastodon szerveren nem engedélyezett a bejegyzések tartalom szerinti keresése.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {találat} other {találat}}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/is.json b/app/javascript/mastodon/locales/is.json
index 7b112ad0f..34e539360 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/is.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/is.json
@@ -167,7 +167,7 @@
   "empty_column.community": "Staðværa tímalínan er tóm. Skrifaðu eitthvað opinberlega til að láta boltann fara að rúlla!",
   "empty_column.direct": "Þú átt ennþá engin bein skilaboð. Þegar þú sendir eða tekur á móti slíkum skilaboðum, munu þau birtast hér.",
   "empty_column.domain_blocks": "Það eru ennþá engin útilokuð lén.",
-  "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
+  "empty_column.explore_statuses": "Ekkert er á uppleið í augnablikinu. Athugaðu aftur síðar!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Þú ert ekki ennþá með neinar eftirlætisfærslur. Þegar þú setur færslu í eftirlæti, munu þau birtast hér.",
   "empty_column.favourites": "Enginn hefur ennþá sett þessa færslu í eftirlæti. Þegar einhver gerir það, mun það birtast hér.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Það lítur út fyrir að ekki hafi verið hægt að útbúa neinar tillögur fyrir þig. Þú getur reynt að leita að fólki sem þú gætir þekkt eða skoðað myllumerki sem eru í umræðunni.",
@@ -186,12 +186,12 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Prófaðu að gera þau óvirk og svo endurlesa síðuna. Ef það hjálpar ekki til, má samt vera að þú getir notað Mastodon í gegnum annan vafra eða forrit.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Afrita rakningarupplýsingar (stacktrace) á klippispjald",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Tilkynna vandamál",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.search_results": "Leitarniðurstöður",
+  "explore.suggested_follows": "Fyrir þig",
+  "explore.title": "Kanna",
+  "explore.trending_links": "Fréttir",
+  "explore.trending_statuses": "Færslur",
+  "explore.trending_tags": "Myllumerki",
   "follow_recommendations.done": "Lokið",
   "follow_recommendations.heading": "Fylgstu með fólki sem þú vilt sjá færslur frá! Hér eru nokkrar tillögur.",
   "follow_recommendations.lead": "Færslur frá fólki sem þú fylgist með eru birtar í tímaröð á heimastreyminu þínu. Þú þarft ekki að hræðast mistök, það er jafn auðvelt að hætta að fylgjast með fólki hvenær sem er!",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Kjörstillingar",
   "navigation_bar.public_timeline": "Sameiginleg tímalína",
   "navigation_bar.security": "Öryggi",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} skráði sig",
   "notification.favourite": "{name} setti færslu þína í eftirlæti",
   "notification.follow": "{name} fylgist með þér",
   "notification.follow_request": "{name} hefur beðið um að fylgjast með þér",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "notification.update": "{name} breytti færslu",
   "notifications.clear": "Hreinsa tilkynningar",
   "notifications.clear_confirmation": "Ertu viss um að þú viljir endanlega eyða öllum tilkynningunum þínum?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nýjar skráningar:",
   "notifications.column_settings.alert": "Tilkynningar á skjáborði",
   "notifications.column_settings.favourite": "Eftirlæti:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Birta alla flokka",
@@ -387,43 +387,43 @@
   "relative_time.seconds": "{number}sek",
   "relative_time.today": "í dag",
   "reply_indicator.cancel": "Hætta við",
-  "report.block": "Block",
-  "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
+  "report.block": "Útiloka",
+  "report.block_explanation": "Þú munt ekki sjá færslurnar þeirra. Þeir munu ekki geta séð færslurnar þínar eða fylgst með þér. Þeir munu ekki geta séð að lokað sé á þá.",
   "report.categories.other": "Annað",
   "report.categories.spam": "Ruslpóstur",
   "report.categories.violation": "Efnið brýtur gegn einni eða fleiri reglum netþjónsins",
-  "report.category.subtitle": "Choose the best match",
-  "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
+  "report.category.subtitle": "Veldu hvað samsvarar best",
+  "report.category.title": "Segðu okkur hvað er í gangi með þetta {type}-atriði",
+  "report.category.title_account": "notandasnið",
+  "report.category.title_status": "færsla",
+  "report.close": "Lokið",
+  "report.comment.title": "Er eitthvað annað sem þú heldur að við ættum að vita?",
   "report.forward": "Áframsenda til {target}",
   "report.forward_hint": "Notandaaðgangurinn er af öðrum vefþjóni. Á einnig að senda nafnlaust afrit af kærunni þangað?",
-  "report.mute": "Mute",
-  "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.mute": "Þagga niður",
+  "report.mute_explanation": "Þú munt ekki sjá færslurnar þeirra. Þeir munu samt geta séð færslurnar þínar eða fylgst með þér, en munu ekki geta séð að þaggað sé niður í þeim.",
+  "report.next": "Næsta",
   "report.placeholder": "Viðbótarathugasemdir",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
-  "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
-  "report.reasons.spam": "It's spam",
-  "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
-  "report.reasons.violation": "It violates server rules",
-  "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
-  "report.rules.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
-  "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
+  "report.reasons.dislike": "Mér líkar það ekki",
+  "report.reasons.dislike_description": "Þetta er ekki eitthvað sem þið viljið sjá",
+  "report.reasons.other": "Það er eitthvað annað",
+  "report.reasons.other_description": "Vandamálið fellur ekki í aðra flokka",
+  "report.reasons.spam": "Þetta er ruslpóstur",
+  "report.reasons.spam_description": "Slæmir tenglar, fölsk samskipti eða endurtekin svör",
+  "report.reasons.violation": "Það gengur þvert á reglur fyrir netþjóninn",
+  "report.reasons.violation_description": "Þið eruð meðvituð um að þetta brýtur sértækar reglur",
+  "report.rules.subtitle": "Veldu allt sem á við",
+  "report.rules.title": "Hvaða reglur eru brotnar?",
+  "report.statuses.subtitle": "Veldu allt sem á við",
+  "report.statuses.title": "Eru einhverjar færslur sem styðja þessa kæru?",
   "report.submit": "Senda inn",
   "report.target": "Kæri {target}",
-  "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
+  "report.thanks.take_action": "Hér eru nokkrir valkostir til að stýra hvað þú sérð á Mastodon:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Á meðan við yfirförum þetta, geturðu tekið til aðgerða gegn @{name}:",
+  "report.thanks.title": "Viltu ekki sjá þetta?",
+  "report.thanks.title_actionable": "Takk fyrir tilkynninguna, við munum skoða málið.",
+  "report.unfollow": "Hætta að fylgjast með @{name}",
+  "report.unfollow_explanation": "Þú ert að fylgjast með þessum aðgangi. Til að hætta að sjá viðkomandi færslur á streyminu þínu, skaltu hætta að fylgjast með viðkomandi.",
   "search.placeholder": "Leita",
   "search_popout.search_format": "Snið ítarlegrar leitar",
   "search_popout.tips.full_text": "Einfaldur texti skilar færslum sem þú hefur skrifað, sett í eftirlæti, endurbirt eða verið minnst á þig í, ásamt samsvarandi birtingarnöfnum, notendanöfnum og myllumerkjum.",
@@ -432,9 +432,9 @@
   "search_popout.tips.text": "Einfaldur texti skilar samsvarandi birtingarnöfnum, notendanöfnum og myllumerkjum",
   "search_popout.tips.user": "notandi",
   "search_results.accounts": "Fólk",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Allt",
   "search_results.hashtags": "Myllumerki",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_results.nothing_found": "Gat ekki fundið neitt sem samsvarar þessum leitarorðum",
   "search_results.statuses": "Færslur",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Að leita í efni færslna er ekki virkt á þessum Mastodon-þjóni.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {niðurstaða} other {niðurstöður}}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
index e96e43308..5530c5abf 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
@@ -167,7 +167,7 @@
   "empty_column.community": "La timeline locale è vuota. Condividi qualcosa pubblicamente per dare inizio alla festa!",
   "empty_column.direct": "Non hai ancora nessun messaggio privato. Quando ne manderai o riceverai qualcuno, apparirà qui.",
   "empty_column.domain_blocks": "Non vi sono domini nascosti.",
-  "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
+  "empty_column.explore_statuses": "Nulla è in tendenza in questo momento. Riprova più tardi!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Non hai ancora segnato nessun post come apprezzato. Quando lo farai, comparirà qui.",
   "empty_column.favourites": "Nessuno ha ancora segnato questo post come apprezzato. Quando qualcuno lo farà, apparirà qui.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Sembra che nessun suggerimento possa essere generato per te. Puoi provare a usare la ricerca per cercare persone che potresti conoscere o esplorare hashtag di tendenza.",
@@ -186,12 +186,12 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Prova a disabilitarli e ad aggiornare la pagina. Se questo non funziona, potresti ancora essere in grado di utilizzare Mastodon attraverso un browser o un'app diversi.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copia stacktrace negli appunti",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Segnala il problema",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.search_results": "Risultati della ricerca",
+  "explore.suggested_follows": "Per te",
+  "explore.title": "Esplora",
+  "explore.trending_links": "Novità",
+  "explore.trending_statuses": "Post",
+  "explore.trending_tags": "Hashtag",
   "follow_recommendations.done": "Fatto",
   "follow_recommendations.heading": "Segui le persone da cui vuoi vedere i messaggi! Ecco alcuni suggerimenti.",
   "follow_recommendations.lead": "I messaggi da persone che segui verranno visualizzati in ordine cronologico nel tuo home feed. Non abbiate paura di commettere errori, potete smettere di seguire le persone altrettanto facilmente in qualsiasi momento!",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Impostazioni",
   "navigation_bar.public_timeline": "Timeline federata",
   "navigation_bar.security": "Sicurezza",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} si è iscritto",
   "notification.favourite": "{name} ha apprezzato il tuo post",
   "notification.follow": "{name} ha iniziato a seguirti",
   "notification.follow_request": "{name} ti ha mandato una richiesta di follow",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "notification.update": "{name} ha modificato un post",
   "notifications.clear": "Cancella notifiche",
   "notifications.clear_confirmation": "Vuoi davvero cancellare tutte le notifiche?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nuove iscrizioni:",
   "notifications.column_settings.alert": "Notifiche desktop",
   "notifications.column_settings.favourite": "Apprezzati:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Mostra tutte le categorie",
@@ -387,43 +387,43 @@
   "relative_time.seconds": "{number} secondi",
   "relative_time.today": "oggi",
   "reply_indicator.cancel": "Annulla",
-  "report.block": "Block",
-  "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
+  "report.block": "Blocca",
+  "report.block_explanation": "Non vedrai i loro post. Non saranno in grado di vedere i tuoi post o di seguirti. Potranno sapere che sono bloccati.",
   "report.categories.other": "Altro",
   "report.categories.spam": "Spam",
   "report.categories.violation": "Il contenuto viola una o più regole del server",
-  "report.category.subtitle": "Choose the best match",
-  "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
+  "report.category.subtitle": "Scegli la migliore corrispondenza",
+  "report.category.title": "Dicci cosa sta succedendo con questo {type}",
+  "report.category.title_account": "profilo",
   "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
+  "report.close": "Fatto",
+  "report.comment.title": "C'è altro che pensi che dovremmo sapere?",
   "report.forward": "Inoltra a {target}",
   "report.forward_hint": "Questo account appartiene a un altro server. Mandare anche là una copia anonima del rapporto?",
-  "report.mute": "Mute",
-  "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.mute": "Silenzia",
+  "report.mute_explanation": "Non vedrai i loro post. Potranno ancora seguirti e vedere i tuoi post e non sapranno che sono stati silenziati.",
+  "report.next": "Successivo",
   "report.placeholder": "Commenti aggiuntivi",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
-  "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
-  "report.reasons.spam": "It's spam",
-  "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
-  "report.reasons.violation": "It violates server rules",
-  "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
-  "report.rules.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
-  "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
+  "report.reasons.dislike": "Non mi piace",
+  "report.reasons.dislike_description": "Non è qualcosa che vuoi vedere",
+  "report.reasons.other": "È qualcos'altro",
+  "report.reasons.other_description": "Il problema non rientra in altre categorie",
+  "report.reasons.spam": "È spam",
+  "report.reasons.spam_description": "Collegamenti malevoli, false interazioni, o risposte ripetitive",
+  "report.reasons.violation": "Viola le regole del server",
+  "report.reasons.violation_description": "Siete consapevoli che viola regole specifiche",
+  "report.rules.subtitle": "Seleziona tutte le risposte pertinenti",
+  "report.rules.title": "Quali regole vengono violate?",
+  "report.statuses.subtitle": "Seleziona tutte le risposte pertinenti",
+  "report.statuses.title": "Ci sono post a sostegno di questa segnalazione?",
   "report.submit": "Invia",
   "report.target": "Invio la segnalazione {target}",
-  "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
+  "report.thanks.take_action": "Ecco le tue opzioni per controllare quello che vedi su Mastodon:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Mentre controlliamo, puoi fare questo contro @{name}:",
+  "report.thanks.title": "Non vuoi vedere questo?",
+  "report.thanks.title_actionable": "Grazie per la segnalazione, controlleremo il problema.",
+  "report.unfollow": "Non seguire più @{name}",
+  "report.unfollow_explanation": "Stai seguendo questo account. Per non vedere più i suoi post nel tuo feed home, smetti di seguirlo.",
   "search.placeholder": "Cerca",
   "search_popout.search_format": "Formato di ricerca avanzato",
   "search_popout.tips.full_text": "Testo semplice per trovare gli status che hai scritto, segnato come apprezzati, condiviso o in cui sei stato citato, e inoltre i nomi utente, nomi visualizzati e hashtag che lo contengono.",
@@ -432,9 +432,9 @@
   "search_popout.tips.text": "Testo semplice per trovare nomi visualizzati, nomi utente e hashtag che lo contengono",
   "search_popout.tips.user": "utente",
   "search_results.accounts": "Gente",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Tutto",
   "search_results.hashtags": "Hashtag",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_results.nothing_found": "Impossibile trovare qualcosa per questi termini di ricerca",
   "search_results.statuses": "Post",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "La ricerca di post per il loro contenuto non è abilitata su questo server Mastodon.",
   "search_results.total": "{count} {count, plural, one {risultato} other {risultati}}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
index c1418459e..c0a57a309 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@@ -336,7 +336,7 @@
   "notifications.column_settings.status": "新しい投稿:",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "未読の通知:",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "未読の通知を強調表示",
-  "notifications.column_settings.update": "Edits:",
+  "notifications.column_settings.update": "編集:",
   "notifications.filter.all": "すべて",
   "notifications.filter.boosts": "ブースト",
   "notifications.filter.favourites": "お気に入り",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kab.json b/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
index 9d5536c6c..0f0880100 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
@@ -389,7 +389,7 @@
   "reply_indicator.cancel": "Sefsex",
   "report.block": "Block",
   "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
-  "report.categories.other": "Other",
+  "report.categories.other": "Tiyyaḍ",
   "report.categories.spam": "Aspam",
   "report.categories.violation": "Content violates one or more server rules",
   "report.category.subtitle": "Choose the best match",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kmr.json b/app/javascript/mastodon/locales/kmr.json
index bb8650f03..84c8978a4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kmr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kmr.json
@@ -167,7 +167,7 @@
   "empty_column.community": "Demnameya herêmî vala ye. Tiştek ji raya giştî re binivsînin da ku rûpel biherike!",
   "empty_column.direct": "Hêj peyameke te yê rasterast tuneye. Gava ku tu yekî bişeynî an jî bigirî, ew ê li vir xûya bike.",
   "empty_column.domain_blocks": "Hê jî navperên hatine asteng kirin tune ne.",
-  "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
+  "empty_column.explore_statuses": "Tiştek niha di rojevê de tune. Paşê vegere!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Hîn tu peyamên te yên bijare tunene. Gava ku te yekî bijart, ew ê li vir xûya bike.",
   "empty_column.favourites": "Hîn tu kes vê peyamê nebijartiye. Gava ku hin kes bijartin, ew ê li vir xûya bikin.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Wusa dixuye ku ji bo we tu pêşniyar nehatine çêkirin. Hûn dikarin lêgerînê bikarbînin da ku li kesên ku hûn nas dikin bigerin an hashtagên trendî bigerin.",
@@ -186,12 +186,12 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Ne çalak kirin û nûkirina rûpelê biceribîne. Heke ev bi kêr neyê, dibe ku te hîn jî bi rêya gerokeke cuda an jî sepana xwecîhê Mastodonê bi kar bîne.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Şopa gemara (stacktrace) tûrikê ra jê bigire",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Pirsgirêkekê ragihîne",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.search_results": "Encamên lêgerînê",
+  "explore.suggested_follows": "Ji bo te",
+  "explore.title": "Vekole",
+  "explore.trending_links": "Nûçe",
+  "explore.trending_statuses": "Şandî",
+  "explore.trending_tags": "Hashtag",
   "follow_recommendations.done": "Qediya",
   "follow_recommendations.heading": "Mirovên ku tu dixwazî ji wan peyaman bibînî bişopîne! Hin pêşnîyar li vir in.",
   "follow_recommendations.lead": "Li gorî rêza kronolojîkî peyamên mirovên ku tu dişopînî dê demnameya te de xûya bike. Ji xeletiyan netirse, bi awayekî hêsan her wextî tu dikarî dev ji şopandinê berdî!",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Sazkarî",
   "navigation_bar.public_timeline": "Demnameyê federalîkirî",
   "navigation_bar.security": "Ewlehî",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} tomar bû",
   "notification.favourite": "{name} şandiya te hez kir",
   "notification.follow": "{name} te şopand",
   "notification.follow_request": "{name} dixwazê te bişopîne",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "notification.update": "{name} şandiyek serrast kir",
   "notifications.clear": "Agahdariyan pak bike",
   "notifications.clear_confirmation": "Bi rastî tu dixwazî bi awayekî dawî hemû agahdariyên xwe pak bikî?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Tomarkirinên nû:",
   "notifications.column_settings.alert": "Agahdariyên sermaseyê",
   "notifications.column_settings.favourite": "Bijarte:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Hemû beşan nîşan bide",
@@ -387,43 +387,43 @@
   "relative_time.seconds": "{number}ç",
   "relative_time.today": "îro",
   "reply_indicator.cancel": "Dev jê berde",
-  "report.block": "Block",
-  "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
+  "report.block": "Asteng bike",
+  "report.block_explanation": "Tu yê şandiyên wan nebînî. Ew ê nikaribin şandiyên te bibînin an jî te bişopînin. Ew ê bizanibin ku ew hatine astengkirin.",
   "report.categories.other": "Yên din",
   "report.categories.spam": "Nexwestî (Spam)",
   "report.categories.violation": "Naverok yek an çend rêbazên rajekar binpê dike",
-  "report.category.subtitle": "Choose the best match",
-  "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
+  "report.category.subtitle": "Baştirîn lihevhatin hilbijêre",
+  "report.category.title": "Ji me re bêje ka çi diqewime bi vê {type} re",
+  "report.category.title_account": "profîl",
+  "report.category.title_status": "şandî",
+  "report.close": "Qediya",
+  "report.comment.title": "Tiştek din heye ku tu difikirî ku divê em zanibin?",
   "report.forward": "Biçe bo {target}",
   "report.forward_hint": "Ajimêr ji rajekarek din da ne. Tu kopîyeka anonîm ya raporê bişînî li wur?",
-  "report.mute": "Mute",
-  "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.mute": "Bêdeng bike",
+  "report.mute_explanation": "Tê yê şandiyên wan nebînî. Ew hin jî dikarin te bişopînin û şandiyên te bibînin û wê nizanibin ku ew hatine bêdengkirin.",
+  "report.next": "Pêş",
   "report.placeholder": "Şiroveyên zêde",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
-  "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
-  "report.reasons.spam": "It's spam",
-  "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
-  "report.reasons.violation": "It violates server rules",
-  "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
-  "report.rules.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
-  "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
+  "report.reasons.dislike": "Ez jê hez nakim",
+  "report.reasons.dislike_description": "Ew ne tiştek e ku tu dixwazî bibînî",
+  "report.reasons.other": "Tiştekî din e",
+  "report.reasons.other_description": "Pirsgirêk di kategoriyên din de cih nagire",
+  "report.reasons.spam": "Ew spam e",
+  "report.reasons.spam_description": "Girêdanên xerab, tevlêbûna sexte, an jî bersivên dubarekirî",
+  "report.reasons.violation": "Ew rêzikên rajekar binpê dike",
+  "report.reasons.violation_description": "Tu dizanî ku ew rêzikên taybetiyê binpê dike",
+  "report.rules.subtitle": "Hemûyên ku têne sepandin hibijêre",
+  "report.rules.title": "Kîjan rêzik têne binpêkirin?",
+  "report.statuses.subtitle": "Hemûyên ku têne sepandin hibijêre",
+  "report.statuses.title": "Tu şandiyên ku vê ragihandinê piştgirî dikin hene?",
   "report.submit": "Bişîne",
   "report.target": "Ragihandin {target}",
-  "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
+  "report.thanks.take_action": "Li vir vebijêrkên te hene ji bo kontrolkirina tiştê ku tu li se Mastodon dibînî:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Dema ku em vê yekê dinirxînin, tu dikarî li dijî @{name} tedbîran bigirî:",
+  "report.thanks.title": "Tu naxwazî vê bibînî?",
+  "report.thanks.title_actionable": "Spas ji bo ragihandina te, em ê binirxînin.",
+  "report.unfollow": "@{name} neşopîne",
+  "report.unfollow_explanation": "Tê vê ajimêrê dişopînî. Ji bo ku êdî şandiyên wan di rojeva xwe de nebînî, wan neşopîne.",
   "search.placeholder": "Bigere",
   "search_popout.search_format": "Dirûva lêgerîna pêşketî",
   "search_popout.tips.full_text": "Nivîsên hêsan, şandiyên ku te nivîsandiye, bijare kiriye, bilind kiriye an jî yên behsa te kirine û her wiha navê bikarhêneran, navên xûya dike û hashtagan vedigerîne.",
@@ -432,9 +432,9 @@
   "search_popout.tips.text": "Nivîsên hêsan, navên xûya ên ku li hev hatî, bikarhêner û hashtagan vedigerîne",
   "search_popout.tips.user": "bikarhêner",
   "search_results.accounts": "Mirov",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Hemû",
   "search_results.hashtags": "Hashtag",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_results.nothing_found": "Ji bo van peyvên lêgerînê tiştek nehate dîtin",
   "search_results.statuses": "Şandî",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Di vê rajekara Mastodonê da lêgerîna şandîyên li gorî naveroka wan ne çalak e.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {encam} other {encam}}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kn.json b/app/javascript/mastodon/locales/kn.json
index 8e24cc3c5..9da0f8c57 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kn.json
@@ -403,7 +403,7 @@
   "report.mute": "Mute",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
   "report.next": "Next",
-  "report.placeholder": "Additional comments",
+  "report.placeholder": "Type or paste additional comments",
   "report.reasons.dislike": "I don't like it",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.other": "It's something else",
@@ -416,7 +416,7 @@
   "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
   "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
   "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
-  "report.submit": "Submit",
+  "report.submit": "Submit report",
   "report.target": "Report {target}",
   "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index e5130b24a..767fd8d46 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -417,7 +417,7 @@
   "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
   "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
   "report.submit": "신고하기",
-  "report.target": "문제가 된 사용자",
+  "report.target": "{target} 신고하기",
   "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
   "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/lt.json b/app/javascript/mastodon/locales/lt.json
index c65985894..600f4249e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/lt.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/lt.json
@@ -403,7 +403,7 @@
   "report.mute": "Mute",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
   "report.next": "Next",
-  "report.placeholder": "Additional comments",
+  "report.placeholder": "Type or paste additional comments",
   "report.reasons.dislike": "I don't like it",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.other": "It's something else",
@@ -416,7 +416,7 @@
   "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
   "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
   "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
-  "report.submit": "Submit",
+  "report.submit": "Submit report",
   "report.target": "Report {target}",
   "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
index ded8907c0..07d93f563 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
@@ -167,7 +167,7 @@
   "empty_column.community": "Vietējā ziņu lenta ir tukša. Uzraksti kaut ko publiski, lai viss notiktu!",
   "empty_column.direct": "Patrez tev nav privātu ziņu. Tiklīdz tādu nosūtīsi vai saņemsi, tās parādīsies šeit.",
   "empty_column.domain_blocks": "Vēl nav neviena bloķēta domēna.",
-  "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
+  "empty_column.explore_statuses": "Pašlaik nekas nav tendēts. Pārbaudiet vēlāk!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Patreiz tev nav neviena izceltā ieraksta. Kad kādu izcelsi, tas parādīsies šeit.",
   "empty_column.favourites": "Neviens šo ziņojumu vel nav izcēlis. Kad būs, tie parādīsies šeit.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Šķiet, ka tev nevarēja ģenerēt ieteikumus. Vari mēģināt izmantot meklēšanu, lai meklētu cilvēkus, kurus tu varētu pazīt, vai izpētīt populārākās atsauces.",
@@ -186,12 +186,12 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Mēģini tos atspējot un atsvaidzināt lapu. Ja tas nepalīdz, iespējams, varēsi lietot Mastodon, izmantojot citu pārlūkprogrammu vai vietējo lietotni.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Iekopēt starpliktuvē",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Ziņot par problēmu",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.search_results": "Meklēšanas rezultāti",
+  "explore.suggested_follows": "Tev",
+  "explore.title": "Pārlūkot",
+  "explore.trending_links": "Jaunumi",
+  "explore.trending_statuses": "Ziņas",
+  "explore.trending_tags": "Tēmturi",
   "follow_recommendations.done": "Izpildīts",
   "follow_recommendations.heading": "Seko cilvēkiem, no kuriem vēlies redzēt ziņas! Šeit ir daži ieteikumi.",
   "follow_recommendations.lead": "Ziņas no cilvēkiem, kuriem seko, mājas plūsmā tiks parādītas hronoloģiskā secībā. Nebaidies kļūdīties, tu tikpat viegli vari pārtraukt sekot cilvēkiem jebkurā laikā!",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Iestatījumi",
   "navigation_bar.public_timeline": "Apvienotā ziņu lenta",
   "navigation_bar.security": "Drošība",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} ir pierakstījies",
   "notification.favourite": "{name} izcēla tavu ziņu",
   "notification.follow": "{name} uzsāka tev sekot",
   "notification.follow_request": "{name} vēlas tev sekot",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "notification.update": "{name} ir rediģējis rakstu",
   "notifications.clear": "Notīrīt paziņojumus",
   "notifications.clear_confirmation": "Vai tiešām vēlies neatgriezeniski notīrīt visus savus paziņojumus?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Jaunas pierakstīšanās:",
   "notifications.column_settings.alert": "Darbvirsmas paziņojumi",
   "notifications.column_settings.favourite": "Izlases:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Rādīt visas kategorijas",
@@ -387,43 +387,43 @@
   "relative_time.seconds": "{number}s",
   "relative_time.today": "šodien",
   "reply_indicator.cancel": "Atcelt",
-  "report.block": "Block",
-  "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
+  "report.block": "Bloķēt",
+  "report.block_explanation": "Tu neredzēsi viņu ziņas. Viņi nevarēs redzēt tavas ziņas vai sekot tev. Viņi varēs pateikt, ka ir bloķēti.",
   "report.categories.other": "Citi",
   "report.categories.spam": "Spams",
   "report.categories.violation": "Saturs pārkāpj vienu vai vairākus servera noteikumus",
-  "report.category.subtitle": "Choose the best match",
-  "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
+  "report.category.subtitle": "Izvēlieties labāko atbilstību",
+  "report.category.title": "Pastāsti mums, kas notiek ar šo {type}",
+  "report.category.title_account": "profils",
+  "report.category.title_status": "ziņa",
+  "report.close": "Izpildīts",
+  "report.comment.title": "Vai ir vēl kas, tavuprāt, mums būtu jāzina?",
   "report.forward": "Pārsūtīt {target}",
   "report.forward_hint": "Konts ir no cita servera. Vai nosūtīt anonimizētu ziņojuma kopiju arī tam?",
-  "report.mute": "Mute",
-  "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.mute": "Apklusināt",
+  "report.mute_explanation": "Tu neredzēsi viņu ziņas. Viņi joprojām var tev sekot un redzēt tavas ziņas un nezinās, ka viņiem ir izslēgta skaņa.",
+  "report.next": "Nākamais",
   "report.placeholder": "Papildu komentāri",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
-  "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
-  "report.reasons.spam": "It's spam",
-  "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
-  "report.reasons.violation": "It violates server rules",
-  "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
-  "report.rules.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
-  "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
+  "report.reasons.dislike": "Man tas nepatīk",
+  "report.reasons.dislike_description": "Tas nav kaut kas, ko tu vēlies redzēt",
+  "report.reasons.other": "Tas ir kaut kas cits",
+  "report.reasons.other_description": "Šis jautājums neietilpst citās kategorijās",
+  "report.reasons.spam": "Tas ir spams",
+  "report.reasons.spam_description": "Ļaunprātīgas saites, viltus iesaistīšana vai atkārtotas atbildes",
+  "report.reasons.violation": "Tas pārkāpj servera noteikumus",
+  "report.reasons.violation_description": "Tu zini, ka tas pārkāpj īpašus noteikumus",
+  "report.rules.subtitle": "Atlasi visus atbilstošos",
+  "report.rules.title": "Kuri noteikumi tiek pārkāpti?",
+  "report.statuses.subtitle": "Atlasi visus atbilstošos",
+  "report.statuses.title": "Vai ir kādas ziņas, kas atbalsta šo ziņojumu?",
   "report.submit": "Iesniegt",
   "report.target": "Ziņošana par: {target}",
-  "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
+  "report.thanks.take_action": "Tālāk ir norādītas iespējas, kā kontrolēt Mastodon redzamo saturu:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Kamēr mēs to izskatām, tu vari veikt darbības pret @{name}:",
+  "report.thanks.title": "Vai nevēlies to redzēt?",
+  "report.thanks.title_actionable": "Paldies, ka ziņoji, mēs to izskatīsim.",
+  "report.unfollow": "Pārtraukt sekošanu @{name}",
+  "report.unfollow_explanation": "Tu seko šim kontam. Lai vairs neredzētu viņu ziņas savā ziņu plūsmā, pārtrauc viņiem sekot.",
   "search.placeholder": "Meklēšana",
   "search_popout.search_format": "Paplašināts meklēšanas formāts",
   "search_popout.tips.full_text": "Vienkāršs teksts atgriež ziņas, kuras esi rakstījis, iecienījis, paaugstinājis vai pieminējis, kā arī atbilstošie lietotājvārdi, parādāmie vārdi un tēmturi.",
@@ -432,9 +432,9 @@
   "search_popout.tips.text": "Vienkāršs teksts atgriež atbilstošus parādāmos vārdus, lietotājvārdus un mirkļbirkas",
   "search_popout.tips.user": "lietotājs",
   "search_results.accounts": "Cilvēki",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Visi",
   "search_results.hashtags": "Tēmturi",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_results.nothing_found": "Nevarēja atrast neko šiem meklēšanas vienumiem",
   "search_results.statuses": "Ziņas",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Šajā Mastodon serverī nav iespējota ziņu meklēšana pēc to satura.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {rezultāts} other {rezultāti}}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/mr.json b/app/javascript/mastodon/locales/mr.json
index 83d2bb168..9bbd24777 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/mr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/mr.json
@@ -403,7 +403,7 @@
   "report.mute": "Mute",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
   "report.next": "Next",
-  "report.placeholder": "Additional comments",
+  "report.placeholder": "Type or paste additional comments",
   "report.reasons.dislike": "I don't like it",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.other": "It's something else",
@@ -416,7 +416,7 @@
   "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
   "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
   "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
-  "report.submit": "Submit",
+  "report.submit": "Submit report",
   "report.target": "Report {target}",
   "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pa.json b/app/javascript/mastodon/locales/pa.json
index dbde323ba..a7e5313a3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pa.json
@@ -403,7 +403,7 @@
   "report.mute": "Mute",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
   "report.next": "Next",
-  "report.placeholder": "Additional comments",
+  "report.placeholder": "Type or paste additional comments",
   "report.reasons.dislike": "I don't like it",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.other": "It's something else",
@@ -416,7 +416,7 @@
   "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
   "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
   "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
-  "report.submit": "Submit",
+  "report.submit": "Submit report",
   "report.target": "Report {target}",
   "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index 5c61de999..66410b252 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -48,7 +48,7 @@
   "account.unmute_notifications": "Mostrar notificações de @{name}",
   "account_note.placeholder": "Nota pessoal sobre este perfil aqui",
   "admin.dashboard.daily_retention": "User retention rate by day after sign-up",
-  "admin.dashboard.monthly_retention": "User retention rate by month after sign-up",
+  "admin.dashboard.monthly_retention": "Taxa de retenção de usuários por mês, após a inscrição",
   "admin.dashboard.retention.average": "Média",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Mês de inscrição",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Novos usuários",
@@ -105,7 +105,7 @@
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Opção única",
   "compose_form.publish": "TOOT",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
-  "compose_form.save_changes": "Save changes",
+  "compose_form.save_changes": "Salvar alterações",
   "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Marcar mídia como sensível} other {Marcar mídias como sensível}}",
   "compose_form.sensitive.marked": "{count, plural, one {Mídia marcada como sensível} other {Mídias marcadas como sensível}}",
   "compose_form.sensitive.unmarked": "{count, plural, one {Mídia não está marcada como sensível} other {Mídias não estão marcadas como sensível}}",
@@ -316,7 +316,7 @@
   "notification.poll": "Uma enquete que você votou terminou",
   "notification.reblog": "{name} deu boost no teu toot",
   "notification.status": "{name} acabou de tootar",
-  "notification.update": "{name} edited a post",
+  "notification.update": "{name} editou uma publicação",
   "notifications.clear": "Limpar notificações",
   "notifications.clear_confirmation": "Você tem certeza de que deseja limpar todas as suas notificações?",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
@@ -378,7 +378,7 @@
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} ago",
   "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} ago",
-  "relative_time.full.just_now": "just now",
+  "relative_time.full.just_now": "agora mesmo",
   "relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} ago",
   "relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} ago",
   "relative_time.hours": "{number}h",
@@ -389,9 +389,9 @@
   "reply_indicator.cancel": "Cancelar",
   "report.block": "Block",
   "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
-  "report.categories.other": "Other",
+  "report.categories.other": "Outro",
   "report.categories.spam": "Spam",
-  "report.categories.violation": "Content violates one or more server rules",
+  "report.categories.violation": "O conteúdo viola uma ou mais regras do servidor",
   "report.category.subtitle": "Choose the best match",
   "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
   "report.category.title_account": "profile",
@@ -448,14 +448,14 @@
   "status.delete": "Excluir",
   "status.detailed_status": "Visão detalhada da conversa",
   "status.direct": "Enviar toot direto para @{name}",
-  "status.edit": "Edit",
-  "status.edited": "Edited {date}",
+  "status.edit": "Editar",
+  "status.edited": "Editado em {date}",
   "status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}",
   "status.embed": "Incorporar",
   "status.favourite": "Favoritar",
   "status.filtered": "Filtrado",
-  "status.history.created": "{name} created {date}",
-  "status.history.edited": "{name} edited {date}",
+  "status.history.created": "{name} criou {date}",
+  "status.history.edited": "{name} editou {date}",
   "status.load_more": "Ver mais",
   "status.media_hidden": "Mídia sensível",
   "status.mention": "Mencionar @{name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
index 01c699f86..9cbd82f5c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
@@ -94,7 +94,7 @@
   "compose_form.direct_message_warning": "Адресованные посты отправляются и видны только упомянутым в них пользователям.",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Подробнее",
   "compose_form.hashtag_warning": "Так как этот пост не публичный, он не отобразится в поиске по хэштегам.",
-  "compose_form.lock_disclaimer": "Ваша учётная запись {locked}. Любой пользователь сможет подписаться на вас и просматривать посты для подписчиков.",
+  "compose_form.lock_disclaimer": "Ваша учётная запись не {locked}. Любой пользователь сможет подписаться на вас и просматривать посты для подписчиков.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "не закрыта",
   "compose_form.placeholder": "О чём думаете?",
   "compose_form.poll.add_option": "Добавить вариант",
@@ -187,11 +187,11 @@
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Скопировать диагностическую информацию",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Сообщить о проблеме",
   "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.suggested_follows": "Для вас",
+  "explore.title": "Обзор",
+  "explore.trending_links": "Новости",
+  "explore.trending_statuses": "Посты",
+  "explore.trending_tags": "Хэштеги",
   "follow_recommendations.done": "Готово",
   "follow_recommendations.heading": "Подпишитесь на людей, чьи посты вы бы хотели видеть. Вот несколько предложений.",
   "follow_recommendations.lead": "Посты от людей, на которых вы подписаны, будут отображаться в вашей домашней ленте в хронологическом порядке. Не бойтесь ошибиться — вы так же легко сможете отписаться от них в любое время!",
@@ -202,10 +202,10 @@
   "getting_started.developers": "Разработчикам",
   "getting_started.directory": "Каталог профилей",
   "getting_started.documentation": "Документация",
-  "getting_started.heading": "Добро пожаловать",
+  "getting_started.heading": "Начать",
   "getting_started.invite": "Пригласить людей",
   "getting_started.open_source_notice": "Mastodon — сервис с открытым исходным кодом. Вы можете внести вклад или сообщить о проблемах на GitHub: {github}.",
-  "getting_started.security": "Безопасность",
+  "getting_started.security": "Настройки учётной записи",
   "getting_started.terms": "Условия использования",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "и {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "или {additional}",
@@ -252,9 +252,9 @@
   "keyboard_shortcuts.requests": "перейти к запросам на подписку",
   "keyboard_shortcuts.search": "перейти к поиску",
   "keyboard_shortcuts.spoilers": "показать/скрыть поле предупреждения о содержании",
-  "keyboard_shortcuts.start": "перейти к разделу \"добро пожаловать\"",
+  "keyboard_shortcuts.start": "Перейти к разделу \"Начать\"",
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "показать/скрыть текст за предупреждением",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "показать/скрыть медиафайлы",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Показать/скрыть медиафайлы",
   "keyboard_shortcuts.toot": "начать писать новый пост",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "убрать фокус с поля ввода/поиска",
   "keyboard_shortcuts.up": "вверх по списку",
@@ -316,7 +316,7 @@
   "notification.poll": "Опрос, в котором вы приняли участие, завершился",
   "notification.reblog": "{name} продвинул(а) ваш пост",
   "notification.status": "{name} только что запостил",
-  "notification.update": "{name} edited a post",
+  "notification.update": "{name} изменил(а) пост",
   "notifications.clear": "Очистить уведомления",
   "notifications.clear_confirmation": "Вы уверены, что хотите очистить все уведомления?",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
@@ -387,7 +387,7 @@
   "relative_time.seconds": "{number} с",
   "relative_time.today": "сегодня",
   "reply_indicator.cancel": "Отмена",
-  "report.block": "Block",
+  "report.block": "Заблокировать",
   "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
   "report.categories.other": "Другое",
   "report.categories.spam": "Спам",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sa.json b/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
index 79b5e54b5..3be5b5012 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
@@ -403,7 +403,7 @@
   "report.mute": "Mute",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
   "report.next": "Next",
-  "report.placeholder": "Additional comments",
+  "report.placeholder": "Type or paste additional comments",
   "report.reasons.dislike": "I don't like it",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.other": "It's something else",
@@ -416,7 +416,7 @@
   "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
   "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
   "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
-  "report.submit": "Submit",
+  "report.submit": "Submit report",
   "report.target": "Report {target}",
   "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
index 98405984a..d4475760b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
@@ -316,7 +316,7 @@
   "notification.poll": "Glasovanje, v katerem ste sodelovali, se je končalo",
   "notification.reblog": "{name} je spodbudil/a vaš status",
   "notification.status": "{name} je pravkar objavil/a",
-  "notification.update": "{name} edited a post",
+  "notification.update": "{name} je uredil(a) objavo",
   "notifications.clear": "Počisti obvestila",
   "notifications.clear_confirmation": "Ali ste prepričani, da želite trajno izbrisati vsa vaša obvestila?",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
@@ -336,7 +336,7 @@
   "notifications.column_settings.status": "New toots:",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "Neprebrana obvestila",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Poudari neprebrana obvestila",
-  "notifications.column_settings.update": "Edits:",
+  "notifications.column_settings.update": "Urejanja:",
   "notifications.filter.all": "Vse",
   "notifications.filter.boosts": "Spodbude",
   "notifications.filter.favourites": "Priljubljeni",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
index 6bef2e09b..b3a70dd27 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
@@ -167,7 +167,7 @@
   "empty_column.community": "Rrjedha kohore vendore është e zbrazët. Shkruani diçka publikisht që t’i hyhet valles!",
   "empty_column.direct": "S’keni ende ndonjë mesazh të drejtpërdrejt. Kur dërgoni ose merrni një të tillë, ai do të shfaqet këtu.",
   "empty_column.domain_blocks": "Ende s’ka përkatësi të fshehura.",
-  "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
+  "empty_column.explore_statuses": "Asgjë në modë tani. Kontrolloni më vonë!",
   "empty_column.favourited_statuses": "S’keni ende ndonjë mesazh të parapëlqyer. Kur parapëlqeni një të tillë, ai do të shfaqet këtu.",
   "empty_column.favourites": "Askush s’e ka parapëlqyer ende këtë mesazh. Kur e bën dikush, ai do të shfaqet këtu.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Duket se s’u prodhuan dot sugjerime për ju. Mund të provoni të kërkoni për persona që mund të njihni, ose të eksploroni hashtag-ë që janë në modë.",
@@ -186,12 +186,12 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Provoni t’i çaktivizoni dhe të rifreskoni faqen. Nëse kjo s’bën punë, mundeni prapë të jeni në gjendje të përdorni Mastodon-in përmes një shfletuesi tjetër, apo një aplikacioni prej Mastodon-it.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Kopjo stacktrace-in në të papastër",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Raportoni problemin",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.search_results": "Përfundime kërkimi",
+  "explore.suggested_follows": "Për ju",
+  "explore.title": "Eksploroni",
+  "explore.trending_links": "Lajme",
+  "explore.trending_statuses": "Postime",
+  "explore.trending_tags": "Hashtagë",
   "follow_recommendations.done": "U bë",
   "follow_recommendations.heading": "Ndiqni persona prej të cilëve doni të shihni postime! Ja ca sugjerime.",
   "follow_recommendations.lead": "Postimet prej personash që ndiqni do të shfaqen në rend kohor te prurja juaj kryesore. Mos kini frikë të bëni gabime, mund të ndalni po aq kollaj ndjekjen e dikujt, në çfarëdo kohe!",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Parapëlqime",
   "navigation_bar.public_timeline": "Rrjedhë kohore të federuarish",
   "navigation_bar.security": "Siguri",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} u regjistrua",
   "notification.favourite": "{name} pëlqeu mesazhin tuaj",
   "notification.follow": "{name} zuri t’ju ndjekë",
   "notification.follow_request": "{name} ka kërkuar t’ju ndjekë",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "notification.update": "{name} përpunoi një postim",
   "notifications.clear": "Spastroji njoftimet",
   "notifications.clear_confirmation": "Jeni i sigurt se doni të spastrohen përgjithmonë krejt njoftimet tuaja?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Regjistrime të reja:",
   "notifications.column_settings.alert": "Njoftime desktopi",
   "notifications.column_settings.favourite": "Të parapëlqyer:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Shfaq krejt kategoritë",
@@ -387,43 +387,43 @@
   "relative_time.seconds": "{number}s",
   "relative_time.today": "sot",
   "reply_indicator.cancel": "Anuloje",
-  "report.block": "Block",
-  "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
+  "report.block": "Bllokoje",
+  "report.block_explanation": "S’do të shihni postime prej tyre. S’do të jenë në gjendje të shohin postimet tuaja, apo t’ju ndjekin. Do të jenë në gjendje të shohin se janë bllokuar.",
   "report.categories.other": "Tjetër",
   "report.categories.spam": "I padëshiruar",
   "report.categories.violation": "Lënda shkel një ose disa rregulla shërbyesi",
-  "report.category.subtitle": "Choose the best match",
-  "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
+  "report.category.subtitle": "Zgjidhni përputhjen më të mirë",
+  "report.category.title": "Tregonani se ç’po ndodh me këtë {type}",
+  "report.category.title_account": "profil",
+  "report.category.title_status": "postim",
+  "report.close": "U bë",
+  "report.comment.title": "Ka ndonjë gjë tjetër që do të duhej ta dinim?",
   "report.forward": "Përcillja {target}",
   "report.forward_hint": "Llogaria është nga një shërbyes tjetër. Të dërgohet edhe një kopje e anonimizuar e raportimit?",
-  "report.mute": "Mute",
-  "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.mute": "Heshtoje",
+  "report.mute_explanation": "S’do të shihni postimet e tyre. Ende mund t’ju ndjekin dhe të shohin postimet tuaja dhe s’do ta dinë që janë heshtuar.",
+  "report.next": "Pasuesi",
   "report.placeholder": "Komente shtesë",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
-  "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
-  "report.reasons.spam": "It's spam",
-  "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
-  "report.reasons.violation": "It violates server rules",
-  "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
-  "report.rules.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
-  "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
+  "report.reasons.dislike": "S’më pëlqen",
+  "report.reasons.dislike_description": "S’është gjë që do të doja ta shihja",
+  "report.reasons.other": "Është tjetër gjë",
+  "report.reasons.other_description": "Problemi nuk hyn te kategoritë e tjera",
+  "report.reasons.spam": "Është mesazh i padëshiruar",
+  "report.reasons.spam_description": "Lidhje dashakeqe, angazhim i rremë, ose përgjigje të përsëritura",
+  "report.reasons.violation": "Cenon rregulla shërbyesi",
+  "report.reasons.violation_description": "Jeni i ndërgjegjshëm që cenon rregulla specifike",
+  "report.rules.subtitle": "Përzgjidhni gjithçka që ka vend",
+  "report.rules.title": "Cilat rregulla po cenohen?",
+  "report.statuses.subtitle": "Përzgjidhni gjithçka që ka vend",
+  "report.statuses.title": "A ka postime që dëshmojnë problemet e këtij raporti?",
   "report.submit": "Parashtroje",
   "report.target": "Raportim i {target}",
-  "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
+  "report.thanks.take_action": "Ja mundësitë tuaja për të kontrolluar ç’shihni në Mastodon:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Teksa e shqyrtojmë, mund të ndërmerrni veprim kundër @{name}:",
+  "report.thanks.title": "S’doni të shihni këtë?",
+  "report.thanks.title_actionable": "Faleminderit për raportimin, do ta shohim.",
+  "report.unfollow": "Mos e ndiq më @{name}",
+  "report.unfollow_explanation": "Po e ndiqni këtë llogari. Për të mos parë më postimet e tyre te prurja juaj e kreut, ndalni ndjekjen e tyre.",
   "search.placeholder": "Kërkoni",
   "search_popout.search_format": "Format kërkimi të mëtejshëm",
   "search_popout.tips.full_text": "Kërkimi për tekst të thjeshtë përgjigjet me mesazhe që keni shkruar, parapëlqyer, përforcuar, ose ku jeni përmendur, si dhe emra përdoruesish, emra ekrani dhe hashtag-ë që kanë përputhje me termin e kërkimit.",
@@ -432,9 +432,9 @@
   "search_popout.tips.text": "Kërkim për tekst të thjeshtë përgjigjet me emra, emra përdoruesish dhe hashtag-ë që kanë përputhje me termin e kërkimit",
   "search_popout.tips.user": "përdorues",
   "search_results.accounts": "Persona",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Krejt",
   "search_results.hashtags": "Hashtag-ë",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_results.nothing_found": "S’u gjet gjë për këto terma kërkimi",
   "search_results.statuses": "Mesazhe",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Kërkimi i mesazheve sipas lëndës së tyre s’është i aktivizuar në këtë shërbyes Mastodon.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {përfundim} other {përfundime}}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
index d219d498e..09a2f5176 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
@@ -167,7 +167,7 @@
   "empty_column.community": "Den lokala tidslinjen är tom. Skriv något offentligt för att sätta bollen i rullning!",
   "empty_column.direct": "Du har inga direktmeddelanden än. När du skickar eller tar emot ett kommer det att visas här.",
   "empty_column.domain_blocks": "Det finns ännu inga dolda domäner.",
-  "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
+  "empty_column.explore_statuses": "Ingenting är trendigt just nu. Kom tillbaka senare!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Du har inga favoritmarkerade toots än. När du favoritmarkerar en kommer den visas här.",
   "empty_column.favourites": "Ingen har favoritmarkerat den här tooten än. När någon gör det kommer den visas här.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Det ser ut som om inga förslag kan genereras till dig. Du kan prova att använda sök för att leta efter personer som du kanske känner eller utforska trendande hash-taggar.",
@@ -186,11 +186,11 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Prova att avaktivera dem och uppdatera sidan. Om detta inte hjälper kan du försöka använda Mastodon med en annan webbläsare eller en app.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Kopiera stacktrace till urklipp",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Rapportera problem",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
+  "explore.search_results": "Sökresultat",
+  "explore.suggested_follows": "För dig",
+  "explore.title": "Utforska",
+  "explore.trending_links": "Nyheter",
+  "explore.trending_statuses": "Inlägg",
   "explore.trending_tags": "Hashtags",
   "follow_recommendations.done": "Klar",
   "follow_recommendations.heading": "Följ personer som du skulle vilja se inlägg från! Här finns det några förslag.",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Inställningar",
   "navigation_bar.public_timeline": "Förenad tidslinje",
   "navigation_bar.security": "Säkerhet",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} registrerade sig",
   "notification.favourite": "{name} favoriserade din status",
   "notification.follow": "{name} följer dig",
   "notification.follow_request": "{name} har begärt att följa dig",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "notification.update": "{name} redigerade ett inlägg",
   "notifications.clear": "Rensa aviseringar",
   "notifications.clear_confirmation": "Är du säker på att du vill rensa alla dina aviseringar permanent?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nya registreringar:",
   "notifications.column_settings.alert": "Skrivbordsaviseringar",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoriter:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Visa alla kategorier",
@@ -378,7 +378,7 @@
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dagar}} sedan",
   "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# timme} other {# timmar}} sedan",
-  "relative_time.full.just_now": "just now",
+  "relative_time.full.just_now": "just nu",
   "relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {# minut} other {# minuter}} sedan",
   "relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {# sekund} other {# sekunder}} sedan",
   "relative_time.hours": "{number}tim",
@@ -387,22 +387,22 @@
   "relative_time.seconds": "{number}sek",
   "relative_time.today": "idag",
   "reply_indicator.cancel": "Ångra",
-  "report.block": "Block",
+  "report.block": "Blockera",
   "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
   "report.categories.other": "Övrigt",
   "report.categories.spam": "Skräppost",
-  "report.categories.violation": "Content violates one or more server rules",
+  "report.categories.violation": "Innehåll bryter mot en eller flera serverregler",
   "report.category.subtitle": "Choose the best match",
   "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
+  "report.category.title_account": "profil",
+  "report.category.title_status": "inlägg",
   "report.close": "Done",
   "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
   "report.forward": "Vidarebefordra till {target}",
   "report.forward_hint": "Kontot är från en annan server. Skicka även en anonymiserad kopia av anmälan dit?",
-  "report.mute": "Mute",
+  "report.mute": "Tysta",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.next": "Nästa",
   "report.placeholder": "Ytterligare kommentarer",
   "report.reasons.dislike": "I don't like it",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
@@ -422,7 +422,7 @@
   "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
   "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
   "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
+  "report.unfollow": "Sluta följ @{username}",
   "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
   "search.placeholder": "Sök",
   "search_popout.search_format": "Avancerat sökformat",
@@ -432,7 +432,7 @@
   "search_popout.tips.text": "Enkel text returnerar matchande visningsnamn, användarnamn och hashtags",
   "search_popout.tips.user": "användare",
   "search_results.accounts": "Människor",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Alla",
   "search_results.hashtags": "Hashtaggar",
   "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
   "search_results.statuses": "Tutor",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/szl.json b/app/javascript/mastodon/locales/szl.json
index dbde323ba..a7e5313a3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/szl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/szl.json
@@ -403,7 +403,7 @@
   "report.mute": "Mute",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
   "report.next": "Next",
-  "report.placeholder": "Additional comments",
+  "report.placeholder": "Type or paste additional comments",
   "report.reasons.dislike": "I don't like it",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.other": "It's something else",
@@ -416,7 +416,7 @@
   "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
   "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
   "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
-  "report.submit": "Submit",
+  "report.submit": "Submit report",
   "report.target": "Report {target}",
   "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tai.json b/app/javascript/mastodon/locales/tai.json
index 9771d5b84..55a62bb55 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tai.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tai.json
@@ -403,7 +403,7 @@
   "report.mute": "Mute",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
   "report.next": "Next",
-  "report.placeholder": "Additional comments",
+  "report.placeholder": "Type or paste additional comments",
   "report.reasons.dislike": "I don't like it",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.other": "It's something else",
@@ -416,7 +416,7 @@
   "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
   "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
   "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
-  "report.submit": "Submit",
+  "report.submit": "Submit report",
   "report.target": "Report {target}",
   "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/th.json b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
index eaae23445..1b276c467 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/th.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
@@ -186,12 +186,12 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "ลองปิดใช้งานส่วนเสริมหรือเครื่องมือแล้วรีเฟรชหน้า หากนั่นไม่ช่วย คุณอาจยังสามารถใช้ Mastodon ได้ผ่านเบราว์เซอร์อื่นหรือแอป",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "คัดลอกการติดตามสแตกไปยังคลิปบอร์ด",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "รายงานปัญหา",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.search_results": "ผลลัพธ์การค้นหา",
+  "explore.suggested_follows": "สำหรับคุณ",
+  "explore.title": "สำรวจ",
+  "explore.trending_links": "ข่าว",
+  "explore.trending_statuses": "โพสต์",
+  "explore.trending_tags": "แฮชแท็ก",
   "follow_recommendations.done": "เสร็จสิ้น",
   "follow_recommendations.heading": "ติดตามผู้คนที่คุณต้องการเห็นโพสต์! นี่คือข้อเสนอแนะบางส่วน",
   "follow_recommendations.lead": "Posts from people you follow will show up in chronological order on your home feed. Don't be afraid to make mistakes, you can unfollow people just as easily any time!",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "การกำหนดลักษณะ",
   "navigation_bar.public_timeline": "เส้นเวลาที่ติดต่อกับภายนอก",
   "navigation_bar.security": "ความปลอดภัย",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} ได้ลงทะเบียน",
   "notification.favourite": "{name} ได้ชื่นชอบโพสต์ของคุณ",
   "notification.follow": "{name} ได้ติดตามคุณ",
   "notification.follow_request": "{name} ได้ขอติดตามคุณ",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "notification.update": "{name} ได้แก้ไขโพสต์",
   "notifications.clear": "ล้างการแจ้งเตือน",
   "notifications.clear_confirmation": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการล้างการแจ้งเตือนทั้งหมดของคุณอย่างถาวร?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "การลงทะเบียนใหม่:",
   "notifications.column_settings.alert": "การแจ้งเตือนบนเดสก์ท็อป",
   "notifications.column_settings.favourite": "รายการโปรด:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "แสดงหมวดหมู่ทั้งหมด",
@@ -387,22 +387,22 @@
   "relative_time.seconds": "{number} วินาที",
   "relative_time.today": "วันนี้",
   "reply_indicator.cancel": "ยกเลิก",
-  "report.block": "Block",
+  "report.block": "ปิดกั้น",
   "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
   "report.categories.other": "อื่น ๆ",
   "report.categories.spam": "สแปม",
   "report.categories.violation": "เนื้อหาละเมิดหนึ่งกฎของเซิร์ฟเวอร์หรือมากกว่า",
   "report.category.subtitle": "Choose the best match",
   "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
+  "report.category.title_account": "โปรไฟล์",
+  "report.category.title_status": "โพสต์",
+  "report.close": "เสร็จสิ้น",
   "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
   "report.forward": "ส่งต่อไปยัง {target}",
   "report.forward_hint": "บัญชีมาจากเซิร์ฟเวอร์อื่น ส่งสำเนาของรายงานที่ไม่ระบุตัวตนไปที่นั่นด้วย?",
-  "report.mute": "Mute",
+  "report.mute": "ซ่อน",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.next": "ถัดไป",
   "report.placeholder": "ความคิดเห็นเพิ่มเติม",
   "report.reasons.dislike": "I don't like it",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
@@ -421,8 +421,8 @@
   "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
   "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
+  "report.thanks.title_actionable": "ขอบคุณสำหรับการรายงาน เราจะตรวจสอบสิ่งนี้",
+  "report.unfollow": "เลิกติดตาม @{name}",
   "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
   "search.placeholder": "ค้นหา",
   "search_popout.search_format": "รูปแบบการค้นหาขั้นสูง",
@@ -432,7 +432,7 @@
   "search_popout.tips.text": "ข้อความแบบง่ายส่งคืนชื่อที่แสดง, ชื่อผู้ใช้ และแฮชแท็กที่ตรงกัน",
   "search_popout.tips.user": "ผู้ใช้",
   "search_results.accounts": "ผู้คน",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "ทั้งหมด",
   "search_results.hashtags": "แฮชแท็ก",
   "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
   "search_results.statuses": "โพสต์",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
index 17df66e77..0d7c92f05 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
@@ -167,7 +167,7 @@
   "empty_column.community": "Yerel zaman çizelgesi boş. Daha fazla eğlence için herkese açık bir gönderi paylaşın!",
   "empty_column.direct": "Henüz direkt mesajın yok. Bir tane gönderdiğinde veya aldığında burada görünür.",
   "empty_column.domain_blocks": "Henüz hiçbir gizli alan adı yok.",
-  "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
+  "empty_column.explore_statuses": "Şu an öne çıkan birşey yok. Daha sonra tekrar bakın!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Favori tootun yok. Favori tootun olduğunda burada görünür.",
   "empty_column.favourites": "Kimse bu gönderiyi favorilerine eklememiş. Biri eklediğinde burada görünecek.",
   "empty_column.follow_recommendations": "Öyle görünüyor ki sizin için hiçbir öneri oluşturulamıyor. Tanıdığınız kişileri aramak için aramayı kullanabilir veya öne çıkanlara bakabilirsiniz.",
@@ -186,12 +186,12 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "Bunları devre dışı bırakmayı ve sayfayı yenilemeyi deneyin. Bu yardımcı olmazsa, Mastodon'u başka bir tarayıcı veya yerel uygulama aracılığıyla kullanabilirsiniz.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Yığın izlemeyi (stacktrace) panoya kopyala",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Sorun bildir",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.search_results": "Arama sonuçları",
+  "explore.suggested_follows": "Sizin için",
+  "explore.title": "Keşfet",
+  "explore.trending_links": "Haberler",
+  "explore.trending_statuses": "Gönderiler",
+  "explore.trending_tags": "Etiketler",
   "follow_recommendations.done": "Tamam",
   "follow_recommendations.heading": "Gönderilerini görmek isteyeceğiniz kişileri takip edin! Burada bazı öneriler bulabilirsiniz.",
   "follow_recommendations.lead": "Takip ettiğiniz kişilerin gönderileri anasayfa akışınızda kronolojik sırada görünmeye devam edecek. Hata yapmaktan çekinmeyin, kişileri istediğiniz anda kolayca takipten çıkabilirsiniz!",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "Tercihler",
   "navigation_bar.public_timeline": "Federe zaman tüneli",
   "navigation_bar.security": "Güvenlik",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} kaydoldu",
   "notification.favourite": "{name} gönderini beğendi",
   "notification.follow": "{name} seni takip etti",
   "notification.follow_request": "{name} size takip isteği gönderdi",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "notification.update": "{name} bir gönderiyi düzenledi",
   "notifications.clear": "Bildirimleri temizle",
   "notifications.clear_confirmation": "Tüm bildirimlerinizi kalıcı olarak temizlemek ister misiniz?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Yeni kayıtlar:",
   "notifications.column_settings.alert": "Masaüstü bildirimleri",
   "notifications.column_settings.favourite": "Beğeniler:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Tüm kategorileri görüntüle",
@@ -387,43 +387,43 @@
   "relative_time.seconds": "{number}sn",
   "relative_time.today": "bugün",
   "reply_indicator.cancel": "İptal",
-  "report.block": "Block",
-  "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
+  "report.block": "Engelle",
+  "report.block_explanation": "Gönderilerini göremeyeceksiniz. Gönderilerinizi göremezler veya sizi takip edemezler. Engelli olduklarını anlayabilecekler.",
   "report.categories.other": "Diğer",
   "report.categories.spam": "İstenmeyen",
   "report.categories.violation": "İçerik bir veya daha fazla sunucu kuralını ihlal ediyor",
-  "report.category.subtitle": "Choose the best match",
-  "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
+  "report.category.subtitle": "En uygun eşleşmeyi seçin",
+  "report.category.title": "Bu {type} ile ilgili neler oluyor bize söyleyin",
+  "report.category.title_account": "profil",
+  "report.category.title_status": "gönderi",
+  "report.close": "Tamam",
+  "report.comment.title": "Bilmemizi istediğiniz başka bir şey var mı?",
   "report.forward": "{target} ilet",
   "report.forward_hint": "Hesap başka bir sunucudan. Raporun anonim bir kopyası da oraya gönderilsin mi?",
-  "report.mute": "Mute",
-  "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.mute": "Sessiz",
+  "report.mute_explanation": "Gönderilerini göremeyeceksiniz. Sizi takip etmeyi sürdürebilir ve gönderilerinizi görebilirler ama sessize alındıklarını anlamayacaklar.",
+  "report.next": "Sonraki",
   "report.placeholder": "Ek yorumlar",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
-  "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
-  "report.reasons.spam": "It's spam",
-  "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
-  "report.reasons.violation": "It violates server rules",
-  "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
-  "report.rules.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
-  "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
+  "report.reasons.dislike": "Beğenmedim",
+  "report.reasons.dislike_description": "Görmek isteyeceğiniz bir şey değil",
+  "report.reasons.other": "Başka bir şey",
+  "report.reasons.other_description": "Sorun başka kategorilere uymuyor",
+  "report.reasons.spam": "İstenmeyen",
+  "report.reasons.spam_description": "Kötü niyetli bağlantılar, sahte etkileşim veya tekrarlayan yanıtlar",
+  "report.reasons.violation": "Sunucu kurallarını ihlal ediyor",
+  "report.reasons.violation_description": "Belirli kuralları ihlal ettiğinin farkındasınız",
+  "report.rules.subtitle": "Geçerli olanların hepsini seçin",
+  "report.rules.title": "Hangi kurallar ihlal ediliyor?",
+  "report.statuses.subtitle": "Geçerli olanların hepsini seçin",
+  "report.statuses.title": "Bu bildirimi destekleyecek herhangi bir gönderi var mı?",
   "report.submit": "Gönder",
   "report.target": "{target} Bildiriliyor",
-  "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
+  "report.thanks.take_action": "Mastodon'da ne görebileceğinizi denetlemeye ilişkin seçenekler şunlardır:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "Biz değerlendirirken, @{name} hesabına yönelik bir şeyler yapabilirsiniz:",
+  "report.thanks.title": "Bunu görmek istemiyor musunuz?",
+  "report.thanks.title_actionable": "Bildirdiğiniz için teşekkürler, konuyu araştıracağız.",
+  "report.unfollow": "@{name} takip etmeyi bırak",
+  "report.unfollow_explanation": "Bu hesabı takip ediyorsunuz. Ana akışınızda gönderilerini görmek istemiyorsanız, onu takip etmeyi bırakın.",
   "search.placeholder": "Ara",
   "search_popout.search_format": "Gelişmiş arama biçimi",
   "search_popout.tips.full_text": "Basit metin yazdığınız, beğendiğiniz, teşvik ettiğiniz veya söz edilen gönderilerin yanı sıra kullanıcı adlarını, görünen adları ve hashtag'leri eşleştiren gönderileri de döndürür.",
@@ -432,9 +432,9 @@
   "search_popout.tips.text": "Basit metin, eşleşen görünen adları, kullanıcı adlarını ve hashtag'leri döndürür",
   "search_popout.tips.user": "kullanıcı",
   "search_results.accounts": "İnsanlar",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Tümü",
   "search_results.hashtags": "Etiketler",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_results.nothing_found": "Bu arama seçenekleriyle bir sonuç bulunamadı",
   "search_results.statuses": "Gönderiler",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Bu Mastodon sunucusunda gönderi içeriğine göre arama etkin değil.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {sonuç} other {sonuç}}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tt.json b/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
index b1e5b2d96..ebdbdbd6e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
@@ -403,7 +403,7 @@
   "report.mute": "Mute",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
   "report.next": "Next",
-  "report.placeholder": "Additional comments",
+  "report.placeholder": "Type or paste additional comments",
   "report.reasons.dislike": "I don't like it",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.other": "It's something else",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ug.json b/app/javascript/mastodon/locales/ug.json
index dbde323ba..a7e5313a3 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ug.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ug.json
@@ -403,7 +403,7 @@
   "report.mute": "Mute",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
   "report.next": "Next",
-  "report.placeholder": "Additional comments",
+  "report.placeholder": "Type or paste additional comments",
   "report.reasons.dislike": "I don't like it",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.other": "It's something else",
@@ -416,7 +416,7 @@
   "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
   "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
   "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
-  "report.submit": "Submit",
+  "report.submit": "Submit report",
   "report.target": "Report {target}",
   "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
index 1b4b1bc0f..e27eb5c21 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
@@ -187,11 +187,11 @@
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Скопіювати трасування стека у буфер обміну",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Повідомити про проблему",
   "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.suggested_follows": "Для вас",
+  "explore.title": "Огляд",
+  "explore.trending_links": "Новини",
+  "explore.trending_statuses": "Дописи",
+  "explore.trending_tags": "Хештеґи",
   "follow_recommendations.done": "Готово",
   "follow_recommendations.heading": "Підпишіться на людей, чиї дописи ви хочете бачити! Ось деякі пропозиції.",
   "follow_recommendations.lead": "Дописи від людей, за якими ви стежите, з'являться в хронологічному порядку у вашій домашній стрічці. Не бійся помилятися, ви можете відписатися від людей так само легко в будь-який час!",
@@ -394,17 +394,17 @@
   "report.categories.violation": "Контент порушує одне або кілька правил сервера",
   "report.category.subtitle": "Choose the best match",
   "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
+  "report.category.title_account": "профіль",
+  "report.category.title_status": "допис",
+  "report.close": "Готово",
   "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
   "report.forward": "Надіслати до {target}",
   "report.forward_hint": "Це акаунт з іншого серверу. Відправити анонімізовану копію скарги і туди?",
   "report.mute": "Mute",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.next": "Далі",
   "report.placeholder": "Додаткові коментарі",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
+  "report.reasons.dislike": "Мені це не подобається",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.other": "It's something else",
   "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
@@ -432,7 +432,7 @@
   "search_popout.tips.text": "Пошук за текстом знаходить імена користувачів, реальні імена та хештеґи",
   "search_popout.tips.user": "користувач",
   "search_results.accounts": "Люди",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "Усе",
   "search_results.hashtags": "Хештеґи",
   "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
   "search_results.statuses": "Дмухів",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ur.json b/app/javascript/mastodon/locales/ur.json
index 7f074d63e..3e71bcc06 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ur.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ur.json
@@ -403,7 +403,7 @@
   "report.mute": "Mute",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
   "report.next": "Next",
-  "report.placeholder": "Additional comments",
+  "report.placeholder": "Type or paste additional comments",
   "report.reasons.dislike": "I don't like it",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.other": "It's something else",
@@ -416,7 +416,7 @@
   "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
   "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
   "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
-  "report.submit": "Submit",
+  "report.submit": "Submit report",
   "report.target": "Report {target}",
   "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zgh.json b/app/javascript/mastodon/locales/zgh.json
index 149aeacbf..df307d439 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zgh.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zgh.json
@@ -403,7 +403,7 @@
   "report.mute": "Mute",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
   "report.next": "Next",
-  "report.placeholder": "Additional comments",
+  "report.placeholder": "Type or paste additional comments",
   "report.reasons.dislike": "I don't like it",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.other": "It's something else",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
index 56aba036d..7f6743e62 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
@@ -167,7 +167,7 @@
   "empty_column.community": "本站时间轴暂时没有内容,快写点什么让它动起来吧!",
   "empty_column.direct": "你还没有使用过私信。当你发出或者收到私信时,它会在这里显示。",
   "empty_column.domain_blocks": "目前没有被隐藏的站点。",
-  "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
+  "empty_column.explore_statuses": "目前没有热门话题,稍后再来看看吧!",
   "empty_column.favourited_statuses": "你还没有喜欢过任何嘟文。喜欢过的嘟文会显示在这里。",
   "empty_column.favourites": "没有人喜欢过这条嘟文。如果有人喜欢了,就会显示在这里。",
   "empty_column.follow_recommendations": "似乎无法为你生成任何建议。你可以尝试使用搜索寻找你可能知道的人或探索热门标签。",
@@ -186,12 +186,12 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "请尝试禁用它们并刷新页面。如果没有帮助,你仍可以尝试使用其他浏览器或原生应用来使用 Mastodon。",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "把堆栈跟踪信息复制到剪贴板",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "报告问题",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.search_results": "搜索结果",
+  "explore.suggested_follows": "为您推荐",
+  "explore.title": "探索",
+  "explore.trending_links": "最新消息",
+  "explore.trending_statuses": "嘟文",
+  "explore.trending_tags": "话题标签",
   "follow_recommendations.done": "完成",
   "follow_recommendations.heading": "关注你感兴趣的用户!这里有一些推荐。",
   "follow_recommendations.lead": "你关注的人的嘟文将按时间顺序在你的主页上显示。 别担心,你可以随时取消关注!",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "首选项",
   "navigation_bar.public_timeline": "跨站公共时间轴",
   "navigation_bar.security": "安全",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} 注册了",
   "notification.favourite": "{name} 喜欢了你的嘟文",
   "notification.follow": "{name} 开始关注你",
   "notification.follow_request": "{name} 向你发送了关注请求",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "notification.update": "{name} 编辑了嘟文",
   "notifications.clear": "清空通知列表",
   "notifications.clear_confirmation": "你确定要永久清空通知列表吗?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "新注册:",
   "notifications.column_settings.alert": "桌面通知",
   "notifications.column_settings.favourite": "当你的嘟文被喜欢时:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "显示所有类别",
@@ -336,7 +336,7 @@
   "notifications.column_settings.status": "新嘟文:",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.category": "未读通知",
   "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "高亮显示未读通知",
-  "notifications.column_settings.update": "Edits:",
+  "notifications.column_settings.update": "编辑:",
   "notifications.filter.all": "全部",
   "notifications.filter.boosts": "转嘟",
   "notifications.filter.favourites": "喜欢",
@@ -387,43 +387,43 @@
   "relative_time.seconds": "{number}秒",
   "relative_time.today": "今天",
   "reply_indicator.cancel": "取消",
-  "report.block": "Block",
-  "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
+  "report.block": "屏蔽",
+  "report.block_explanation": "你不会看到他们的帖子。他们也将无法看到你的帖子或关注你。他们将能够判断他们被屏蔽了。",
   "report.categories.other": "其他",
   "report.categories.spam": "垃圾信息",
   "report.categories.violation": "内容违反一条或多条服务器规则",
-  "report.category.subtitle": "Choose the best match",
-  "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
+  "report.category.subtitle": "选择最佳匹配",
+  "report.category.title": "告诉我们这个 {type} 的情况",
+  "report.category.title_account": "个人资料",
+  "report.category.title_status": "嘟文",
+  "report.close": "完成",
+  "report.comment.title": "还有什么你认为我们应该知道的吗?",
   "report.forward": "转发举报至 {target}",
   "report.forward_hint": "这名用户来自另一个服务器。是否要向那个服务器发送一条匿名的举报?",
-  "report.mute": "Mute",
-  "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
+  "report.mute": "静音",
+  "report.mute_explanation": "你将不会看到他们的嘟文。他们仍然可以关注你并看到你的嘟文,但他们不会知道他们被静音了。",
   "report.next": "Next",
   "report.placeholder": "备注",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
-  "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
-  "report.reasons.spam": "It's spam",
-  "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
-  "report.reasons.violation": "It violates server rules",
-  "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
-  "report.rules.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
-  "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
+  "report.reasons.dislike": "我不喜欢它",
+  "report.reasons.dislike_description": "这不是你想看到的东西",
+  "report.reasons.other": "其他原因",
+  "report.reasons.other_description": "该问题不符合其他类别",
+  "report.reasons.spam": "它是垃圾信息",
+  "report.reasons.spam_description": "恶意链接、虚假参与或重复性回复",
+  "report.reasons.violation": "它违反了服务器规则",
+  "report.reasons.violation_description": "你清楚它违反了特定的规则",
+  "report.rules.subtitle": "选择所有适用选项",
+  "report.rules.title": "哪些规则被违反了?",
+  "report.statuses.subtitle": "选择所有适用选项",
+  "report.statuses.title": "是否有任何嘟文可以支持这一报告?",
   "report.submit": "提交",
   "report.target": "举报 {target}",
-  "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
+  "report.thanks.take_action": "以下是您控制您在 Mastodon 上能看到哪些内容的选项:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "在我们审阅这个问题时,你可以对 @{name} 采取行动",
+  "report.thanks.title": "不想看到这个内容?",
+  "report.thanks.title_actionable": "感谢提交举报,我们将会进行处理。",
+  "report.unfollow": "取消关注 @{name}",
+  "report.unfollow_explanation": "你正在关注这个账户。如果要想在你的主页上不再看到他们的嘟文,请取消对他们的关注。",
   "search.placeholder": "搜索",
   "search_popout.search_format": "高级搜索格式",
   "search_popout.tips.full_text": "输入关键词检索所有你发送、喜欢、转嘟过或提及到你的嘟文,以及其他用户公开的用户名、昵称和话题标签。",
@@ -432,9 +432,9 @@
   "search_popout.tips.text": "输入关键词检索昵称、用户名和话题标签",
   "search_popout.tips.user": "用户",
   "search_results.accounts": "用户",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "全部",
   "search_results.hashtags": "话题标签",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_results.nothing_found": "无法找到符合这些搜索词的任何内容",
   "search_results.statuses": "嘟文",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "此Mastodon服务器未启用嘟文内容搜索。",
   "search_results.total": "共 {count, number} 个结果",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
index 9eff43307..4da14a475 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
@@ -167,7 +167,7 @@
   "empty_column.community": "本機時間軸是空的。快公開嘟些文搶頭香啊!",
   "empty_column.direct": "您還沒有任何私訊。當您私訊別人或收到私訊時,它將於此顯示。",
   "empty_column.domain_blocks": "尚未封鎖任何網域。",
-  "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!",
+  "empty_column.explore_statuses": "目前沒有熱門討論,請稍候再回來看看!",
   "empty_column.favourited_statuses": "您還沒加過任何嘟文至最愛。當您收藏嘟文時,它將於此顯示。",
   "empty_column.favourites": "還沒有人加過這則嘟文至最愛。當有人收藏嘟文時,它將於此顯示。",
   "empty_column.follow_recommendations": "似乎未能為您產生任何建議。您可以嘗試使用搜尋來尋找您可能認識的人,或是探索熱門主題標籤。",
@@ -186,12 +186,12 @@
   "error.unexpected_crash.next_steps_addons": "請嘗試關閉他們然後重新整理頁面。如果狀況沒有改善,您可以使用不同的瀏覽器或應用程式來檢視來使用 Mastodon。",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "複製 stacktrace 到剪貼簿",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "回報問題",
-  "explore.search_results": "Search results",
-  "explore.suggested_follows": "For you",
-  "explore.title": "Explore",
-  "explore.trending_links": "News",
-  "explore.trending_statuses": "Posts",
-  "explore.trending_tags": "Hashtags",
+  "explore.search_results": "搜尋結果",
+  "explore.suggested_follows": "為您推薦",
+  "explore.title": "探索",
+  "explore.trending_links": "最新消息",
+  "explore.trending_statuses": "嘟文",
+  "explore.trending_tags": "主題標籤",
   "follow_recommendations.done": "完成",
   "follow_recommendations.heading": "跟隨您想檢視其貼文的人!這裡有一些建議。",
   "follow_recommendations.lead": "來自您跟隨的人的貼文將會按時間順序顯示在您的家 feed 上。不要害怕犯錯,您隨時都可以取消跟隨其他人!",
@@ -307,7 +307,7 @@
   "navigation_bar.preferences": "偏好設定",
   "navigation_bar.public_timeline": "聯邦時間軸",
   "navigation_bar.security": "安全性",
-  "notification.admin.sign_up": "{name} signed up",
+  "notification.admin.sign_up": "{name} 已經註冊",
   "notification.favourite": "{name} 把您的嘟文加入了最愛",
   "notification.follow": "{name} 跟隨了您",
   "notification.follow_request": "{name} 要求跟隨您",
@@ -319,7 +319,7 @@
   "notification.update": "{name} 編輯了嘟文",
   "notifications.clear": "清除通知",
   "notifications.clear_confirmation": "確定要永久清除您的通知嗎?",
-  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "New sign-ups:",
+  "notifications.column_settings.admin.sign_up": "新註冊帳號:",
   "notifications.column_settings.alert": "桌面通知",
   "notifications.column_settings.favourite": "最愛:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "顯示所有分類",
@@ -387,43 +387,43 @@
   "relative_time.seconds": "{number} 秒",
   "relative_time.today": "今天",
   "reply_indicator.cancel": "取消",
-  "report.block": "Block",
-  "report.block_explanation": "You will not see their posts. They will not be able to see your posts or follow you. They will be able to tell that they are blocked.",
+  "report.block": "封鎖",
+  "report.block_explanation": "您將不再看到他們的嘟文。他們將無法看到您的嘟文或是跟隨您。他們會被告知他們已被封鎖。",
   "report.categories.other": "其他",
   "report.categories.spam": "垃圾訊息",
   "report.categories.violation": "內容違反一項或多項伺服器條款",
-  "report.category.subtitle": "Choose the best match",
-  "report.category.title": "Tell us what's going on with this {type}",
-  "report.category.title_account": "profile",
-  "report.category.title_status": "post",
-  "report.close": "Done",
-  "report.comment.title": "Is there anything else you think we should know?",
+  "report.category.subtitle": "選擇最佳條件符合",
+  "report.category.title": "告訴我們這個 {type} 發生了什麼事",
+  "report.category.title_account": "個人檔案",
+  "report.category.title_status": "嘟文",
+  "report.close": "已完成",
+  "report.comment.title": "有什麼其他您想讓我們知道的嗎?",
   "report.forward": "轉寄到 {target}",
   "report.forward_hint": "這個帳戶屬於其他伺服器。要像該伺服器發送匿名的檢舉訊息嗎?",
-  "report.mute": "Mute",
-  "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
-  "report.next": "Next",
+  "report.mute": "靜音",
+  "report.mute_explanation": "您將不再看到他們的嘟文。他們仍能可以跟隨您以及察看您的嘟文,並且不會知道他們已被靜音。",
+  "report.next": "繼續",
   "report.placeholder": "其他備註",
-  "report.reasons.dislike": "I don't like it",
-  "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
-  "report.reasons.other": "It's something else",
-  "report.reasons.other_description": "The issue does not fit into other categories",
-  "report.reasons.spam": "It's spam",
-  "report.reasons.spam_description": "Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
-  "report.reasons.violation": "It violates server rules",
-  "report.reasons.violation_description": "You are aware that it breaks specific rules",
-  "report.rules.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
-  "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
-  "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
+  "report.reasons.dislike": "我不喜歡",
+  "report.reasons.dislike_description": "這是您不想看到的",
+  "report.reasons.other": "其他原因",
+  "report.reasons.other_description": "這個問題不屬於其他分類",
+  "report.reasons.spam": "垃圾訊息",
+  "report.reasons.spam_description": "有害連結,假造的互動,或是重複性回覆",
+  "report.reasons.violation": "違反伺服器規則",
+  "report.reasons.violation_description": "您知道它違反特定規則",
+  "report.rules.subtitle": "請選擇所有適用的選項",
+  "report.rules.title": "違反了哪些規則?",
+  "report.statuses.subtitle": "請選擇所有適用的選項",
+  "report.statuses.title": "是否有能佐證這份檢舉之嘟文?",
   "report.submit": "送出",
   "report.target": "檢舉 {target}",
-  "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
-  "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
-  "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
-  "report.thanks.title_actionable": "Thanks for reporting, we'll look into this.",
-  "report.unfollow": "Unfollow @{name}",
-  "report.unfollow_explanation": "You are following this account. To not see their posts in your home feed anymore, unfollow them.",
+  "report.thanks.take_action": "以下是控制您想於 Mastodon 看到什麼內容之選項:",
+  "report.thanks.take_action_actionable": "當我們正在審核期間,您可以對 @{name} 採取以下措施:",
+  "report.thanks.title": "不想再看到這個?",
+  "report.thanks.title_actionable": "感謝您的檢舉,我們將會著手處理。",
+  "report.unfollow": "取消跟隨 @{name}",
+  "report.unfollow_explanation": "您正在跟隨此帳號。如不欲於首頁再見到他們的嘟文,請取消跟隨。",
   "search.placeholder": "搜尋",
   "search_popout.search_format": "進階搜尋格式",
   "search_popout.tips.full_text": "輸入簡單的文字,搜尋由您撰寫、最愛、轉嘟或提您的嘟文,以及與關鍵詞匹配的使用者名稱、帳戶顯示名稱和主題標籤。",
@@ -432,9 +432,9 @@
   "search_popout.tips.text": "輸入簡單的文字,搜尋符合的使用者名稱,帳戶名稱與標籤",
   "search_popout.tips.user": "使用者",
   "search_results.accounts": "使用者",
-  "search_results.all": "All",
+  "search_results.all": "全部",
   "search_results.hashtags": "主題標籤",
-  "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms",
+  "search_results.nothing_found": "無法找到符合搜尋條件之結果",
   "search_results.statuses": "嘟文",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "「依內容搜尋嘟文」未在此 Mastodon 伺服器啟用。",
   "search_results.total": "{count, number} 項結果",