Weblate translations (2018-10-12) (#8972)

* Translated using Weblate (Welsh)

Currently translated at 64.4% (448 of 696 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/cy/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 98.0% (682 of 696 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/ar/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.9% (695 of 696 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/fr/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 94.3% (82 of 87 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ar/

* Translated using Weblate (Welsh)

Currently translated at 88.7% (297 of 335 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/cy/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (335 of 335 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100,0% (87 of 87 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/fr/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (335 of 335 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/cs/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/cs/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 99.9% (695 of 696 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/cs/

* Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (335 of 335 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/fa/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 94.6% (88 of 93 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ar/

* Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (335 of 335 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/ar/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (93 of 93 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/cs/

* Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100,0% (93 of 93 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/gl/

* Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100,0% (696 of 696 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/gl/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (93 of 93 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 98.8% (331 of 335 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/el/

* Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 99.7% (694 of 696 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/el/

* Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (93 of 93 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/fa/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 99.9% (695 of 696 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/cs/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100,0% (93 of 93 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/fr/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.9% (695 of 696 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/fr/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.4% (692 of 696 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/ja/

* Translated using Weblate (Corsican)

Currently translated at 100.0% (93 of 93 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/co/

* Translated using Weblate (Corsican)

Currently translated at 99.9% (695 of 696 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/co/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.6% (693 of 696 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100,0% (93 of 93 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/de/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.4% (692 of 696 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.9% (695 of 696 strings)

Translation: Mastodon/Backend
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/backend/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (335 of 335 strings)

Translation: Mastodon/React
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/frontend/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 94.6% (88 of 93 strings)

Translation: Mastodon/Preferences
Translate-URL: https://weblate.joinmastodon.org/projects/mastodon/simple_form/ja/

* i18n-tasks normalize

* yarn manage:translations

50 files changed, 545 insertions, 348 deletions

diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
index a74207db6..da79b62d2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
@@ -15,7 +15,7 @@
   "account.follows.empty": "هذا المستخدِم لا يتبع أحدًا بعد.",
   "account.follows_you": "يتابعك",
   "account.hide_reblogs": "إخفاء ترقيات @{name}",
-  "account.link_verified_on": "Ownership of this link was checked on {date}",
+  "account.link_verified_on": "تم التحقق مِن مالك هذا الرابط بتاريخ {date}",
   "account.media": "وسائط",
   "account.mention": "أُذكُر @{name}",
   "account.moved_to": "{name} إنتقل إلى :",
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "هل أنت متأكد أنك تريد كتم {name} ؟",
   "confirmations.redraft.confirm": "إزالة و إعادة الصياغة",
   "confirmations.redraft.message": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا المنشور و إعادة صياغته ؟ سوف تفقد جميع الإعجابات و الترقيات أما الردود المتصلة به فستُصبِح يتيمة.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "إلغاء المتابعة",
   "confirmations.unfollow.message": "متأكد من أنك تريد إلغاء متابعة {name} ؟",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "يمكنكم إدماج هذا المنشور على موقعكم الإلكتروني عن طريق نسخ الشفرة أدناه.",
   "embed.preview": "هكذا ما سوف يبدو عليه :",
   "emoji_button.activity": "الأنشطة",
@@ -113,9 +116,9 @@
   "empty_column.community": "الخط الزمني المحلي فارغ. أكتب شيئا ما للعامة كبداية !",
   "empty_column.direct": "لم تتلق أية رسالة خاصة مباشِرة بعد. سوف يتم عرض الرسائل المباشرة هنا إن قمت بإرسال واحدة أو تلقيت البعض منها.",
   "empty_column.domain_blocks": "ليس هناك نطاقات مخفية بعد.",
-  "empty_column.favourited_statuses": "You don't have any favourite toots yet. When you favourite one, it will show up here.",
-  "empty_column.favourites": "No one has favourited this toot yet. When someone does, they will show up here.",
-  "empty_column.follow_requests": "You don't have any follow requests yet. When you receive one, it will show up here.",
+  "empty_column.favourited_statuses": "ليس لديك أية تبويقات مفضلة بعد. عندما ستقوم بالإعجاب بواحد، سيظهر هنا.",
+  "empty_column.favourites": "لم يقم أي أحد بالإعجاب بهذا التبويق بعد. عندما يقوم أحدهم بذلك سوف يظهر هنا.",
+  "empty_column.follow_requests": "ليس عندك أي طلب للمتابعة بعد. سوف تظهر طلباتك هنا إن قمت بتلقي البعض منها.",
   "empty_column.hashtag": "ليس هناك بعدُ أي محتوى ذو علاقة بهذا الوسم.",
   "empty_column.home": "إنّ الخيط الزمني لصفحتك الرئيسية فارغ. قم بزيارة {public} أو استخدم حقل البحث لكي تكتشف مستخدمين آخرين.",
   "empty_column.home.public_timeline": "الخيط العام",
@@ -163,7 +166,7 @@
   "keyboard_shortcuts.reply": "للردّ",
   "keyboard_shortcuts.requests": "لفتح قائمة طلبات المتابعة",
   "keyboard_shortcuts.search": "للتركيز على البحث",
-  "keyboard_shortcuts.start": "to open \"get started\" column",
+  "keyboard_shortcuts.start": "لفتح عمود \"هيا نبدأ\"",
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "لعرض أو إخفاء النص مِن وراء التحذير",
   "keyboard_shortcuts.toot": "لتحرير تبويق جديد",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "لإلغاء التركيز على حقل النص أو نافذة البحث",
@@ -280,7 +283,7 @@
   "status.cancel_reblog_private": "إلغاء الترقية",
   "status.cannot_reblog": "تعذرت ترقية هذا المنشور",
   "status.delete": "إحذف",
-  "status.detailed_status": "Detailed conversation view",
+  "status.detailed_status": "تفاصيل المحادثة",
   "status.direct": "رسالة خاصة إلى @{name}",
   "status.embed": "إدماج",
   "status.favourite": "أضف إلى المفضلة",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "وسع هذه المشاركة",
   "status.pin": "تدبيس على الملف الشخصي",
   "status.pinned": "تبويق مثبَّت",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "رَقِّي",
   "status.reblog_private": "القيام بالترقية إلى الجمهور الأصلي",
   "status.reblogged_by": "رقّاه {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
index 147c5ad2a..5e258c58c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "¿De xuru que quies silenciar a {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Actividá",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Espander esti estáu",
   "status.pin": "Pin on profile",
   "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Boost",
   "status.reblog_private": "Boost to original audience",
   "status.reblogged_by": "{name} boosted",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
index 756c33393..5daf5d639 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Are you sure you want to mute {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Activity",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Expand this status",
   "status.pin": "Pin on profile",
   "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Споделяне",
   "status.reblog_private": "Boost to original audience",
   "status.reblogged_by": "{name} сподели",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
index 4701c9316..f2235b190 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Estàs segur que vols silenciar {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Esborrar i refer",
   "confirmations.redraft.message": "Estàs segur que vols esborrar aquesta publicació i tornar a redactar-la? Perderàs totes els impulsos i favorits, i les respostes a la publicació original es quedaran orfes.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Deixa de seguir",
   "confirmations.unfollow.message": "Estàs segur que vols deixar de seguir {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Incrusta aquest estat al lloc web copiant el codi a continuació.",
   "embed.preview": "Aquí tenim quin aspecte tindrá:",
   "emoji_button.activity": "Activitat",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Ampliar aquest estat",
   "status.pin": "Fixat en el perfil",
   "status.pinned": "Toot fixat",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Impuls",
   "status.reblog_private": "Impulsar a l'audiència original",
   "status.reblogged_by": "{name} ha retootejat",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/co.json b/app/javascript/mastodon/locales/co.json
index 62976c98e..4507deddb 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/co.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/co.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Site sicuru·a che vulete piattà @{name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Sguassà è riscrive",
   "confirmations.redraft.message": "Site sicuru·a chè vulete sguassà stu statutu è riscrivelu? I favuriti è spartere saranu persi, è e risposte diventeranu orfane.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Disabbunassi",
   "confirmations.unfollow.message": "Site sicuru·a ch'ùn vulete più siguità @{name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Integrà stu statutu à u vostru situ cù u codice quì sottu.",
   "embed.preview": "Assumiglierà à qualcosa cusì:",
   "emoji_button.activity": "Attività",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Apre stu statutu",
   "status.pin": "Puntarulà à u prufile",
   "status.pinned": "Statutu puntarulatu",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Sparte",
   "status.reblog_private": "Sparte à l'audienza uriginale",
   "status.reblogged_by": "{name} hà spartutu",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
index 2c34fd34c..116a65468 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
@@ -8,14 +8,14 @@
   "account.domain_blocked": "Doména skryta",
   "account.edit_profile": "Upravit profil",
   "account.endorse": "Představit na profilu",
-  "account.follow": "Sleduj",
+  "account.follow": "Sledovat",
   "account.followers": "Sledovatelé",
   "account.followers.empty": "Tohoto uživatele ještě nikdo nesleduje.",
   "account.follows": "Sleduje",
   "account.follows.empty": "Tento uživatel ještě nikoho nesleduje.",
   "account.follows_you": "Sleduje vás",
   "account.hide_reblogs": "Skrýt boosty od uživatele @{name}",
-  "account.link_verified_on": "Ownership of this link was checked on {date}",
+  "account.link_verified_on": "Vlastnictví tohoto odkazu bylo zkontrolováno {date}",
   "account.media": "Média",
   "account.mention": "Zmínit uživatele @{name}",
   "account.moved_to": "{name} se přesunul/a na:",
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Jste si jistý/á, že chcete ignorovat uživatele {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Vymazat a přepsat",
   "confirmations.redraft.message": "Jste si jistý/á, že chcete vymazat a přepsat tento příspěvek? Oblíbení a boosty budou ztraceny a odpovědi na původní příspěvek budou opuštěny.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Přestat sledovat",
   "confirmations.unfollow.message": "jste si jistý/á, že chcete přestat sledovat uživatele {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Pro přidání příspěvku na vaši webovou stránku zkopírujte níže uvedený kód.",
   "embed.preview": "Takhle to bude vypadat:",
   "emoji_button.activity": "Aktivita",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Rozbalit tento příspěvek",
   "status.pin": "Připnout na profil",
   "status.pinned": "Připnutý toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Boostnout",
   "status.reblog_private": "Boostnout původnímu publiku",
   "status.reblogged_by": "{name} boostnul/a",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
index 90f3f8e30..4816a0e35 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
@@ -1,335 +1,340 @@
 {
-    "account.badges.bot": "Bot",
-    "account.block": "Blociwch @{name}",
-    "account.block_domain": "Cuddiwch bopeth rhag {domain}",
-    "account.blocked": "Blociwyd",
-    "account.direct": "Neges breifat @{name}",
-    "account.disclaimer_full": "Gall y wybodaeth isod adlewyrchu darlun anghyflawn o broffil defnyddiwr.",
-    "account.domain_blocked": "Parth wedi ei guddio",
-    "account.edit_profile": "Golygu proffil",
-    "account.endorse": "Arddangos ar fy mhroffil",
-    "account.follow": "Dilyn",
-    "account.followers": "Dilynwyr",
-    "account.followers.empty": "Nid oes neb yn dilyn y defnyddiwr hwn eto.",
-    "account.follows": "Yn dilyn",
-    "account.follows.empty": "Nid yw'r defnyddiwr hwn yn dilyn unrhyw un eto.",
-    "account.follows_you": "Yn eich dilyn chi",
-    "account.hide_reblogs": "Cuddio bwstiau o @{name}",
-    "account.media": "Cyfryngau",
-    "account.mention": "Crybwyll @{name}",
-    "account.moved_to": "Mae @{name} wedi symud i:",
-    "account.mute": "Tawelu @{name}",
-    "account.mute_notifications": "Cuddio hysbysiadau o @{name}",
-    "account.muted": "Distewyd",
-    "account.posts": "Tŵtiau",
-    "account.posts_with_replies": "Tŵtiau ac atebion",
-    "account.report": "Adroddwch @{name}",
-    "account.requested": "Aros am gymeradwyaeth. Cliciwch er mwyn canslo cais dilyn",
-    "account.share": "Rhannwch broffil @{name}",
-    "account.show_reblogs": "Dangoswch bwstiau o @{name}",
-    "account.unblock": "Dadflociwch @{name}",
-    "account.unblock_domain": "Dadguddiwch {domain}",
-    "account.unendorse": "Peidwch a'i arddangos ar fy mhroffil",
-    "account.unfollow": "Daddilynwch",
-    "account.unmute": "Dad-dawelu @{name}",
-    "account.unmute_notifications": "Dad-dawelu hysbysiadau o @{name}",
-    "account.view_full_profile": "Gweld proffil llawn",
-    "alert.unexpected.message": "Digwyddodd gwall annisgwyl.",
-    "alert.unexpected.title": "Wps!",
-    "boost_modal.combo": "Mae modd gwasgu {combo} er mwyn sgipio hyn tro nesa",
-    "bundle_column_error.body": "Aeth rhywbeth o'i le tra'n llwytho'r elfen hon.",
-    "bundle_column_error.retry": "Ceisiwch eto",
-    "bundle_column_error.title": "Gwall rhwydwaith",
-    "bundle_modal_error.close": "Cau",
-    "bundle_modal_error.message": "Aeth rhywbeth o'i le tra'n llwytho'r elfen hon.",
-    "bundle_modal_error.retry": "Ceiswich eto",
-    "column.blocks": "Defnyddwyr a flociwyd",
-    "column.community": "Llinell amser lleol",
-    "column.direct": "Negeseuon preifat",
-    "column.domain_blocks": "Parthau cuddiedig",
-    "column.favourites": "Ffefrynnau",
-    "column.follow_requests": "Ceisiadau dilyn",
-    "column.home": "Hafan",
-    "column.lists": "Rhestrau",
-    "column.mutes": "Defnyddwyr a ddistewyd",
-    "column.notifications": "Hysbysiadau",
-    "column.pins": "Tŵtiau wedi eu pinio",
-    "column.public": "",
-    "column_back_button.label": "Nôl",
-    "column_header.hide_settings": "Cuddiwch dewisiadau",
-    "column_header.moveLeft_settings": "Symudwch y golofn i'r chwith",
-    "column_header.moveRight_settings": "Symudwch y golofn i'r dde",
-    "column_header.pin": "Piniwch",
-    "column_header.show_settings": "Dangos gosodiadau",
-    "column_header.unpin": "Dadbiniwch",
-    "column_subheading.settings": "Gosodiadau",
-    "community.column_settings.media_only": "Cyfryngau yn unig",
-    "compose_form.direct_message_warning": "Mi fydd y tŵt hwn ond yn cael ei anfon at y defnyddwyr sy'n cael eu crybwyll.",
-    "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Dysgwch fwy",
-    "compose_form.hashtag_warning": "Ni fydd y tŵt hwn wedi ei restru o dan unrhyw hashnod gan ei fod heb ei restru. Dim ond tŵtiau cyhoeddus gellid chwilota amdanynt drwy hashnod.",
-    "compose_form.lock_disclaimer": "Nid yw eich cyfri wedi'i {locked}. Gall unrhyw un eich dilyn i weld eich POSTS dilynwyr-yn-unig.",
-    "compose_form.lock_disclaimer.lock": "wedi ei gloi",
-    "compose_form.placeholder": "Be syd ar eich meddwl?",
-    "compose_form.publish": "Tŵt",
-    "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
-    "compose_form.sensitive.marked": "",
-    "compose_form.sensitive.unmarked": "",
-    "compose_form.spoiler.marked": "Testun wedi ei guddio gan rybudd",
-    "compose_form.spoiler.unmarked": "Nid yw'r testun wedi ei guddio",
-    "compose_form.spoiler_placeholder": "Ysgrifenwch eich rhybudd yma",
-    "confirmation_modal.cancel": "Canslo",
-    "confirmations.block.confirm": "Blociwch",
-    "confirmations.block.message": "Ydych chi'n sicr eich bod eisiau blocio {name}?",
-    "confirmations.delete.confirm": "Dileu",
-    "confirmations.delete.message": "Ydych chi'n sicr eich bod eisiau dileu y statws hwn?",
-    "confirmations.delete_list.confirm": "Dileu",
-    "confirmations.delete_list.message": "Ydych chi'n sicr eich bod eisiau dileu y rhestr hwn am byth?",
-    "confirmations.domain_block.confirm": "",
-    "confirmations.domain_block.message": "",
-    "confirmations.mute.confirm": "Tawelu",
-    "confirmations.mute.message": "Ydych chi'n sicr eich bod am ddistewi {name}?",
-    "confirmations.redraft.confirm": "Dilëwch & ailddrafftio",
-    "confirmations.redraft.message": "Ydych chi'n siwr eich bod eisiau dileu y statws hwn a'i ailddrafftio? Bydd ffefrynnau a bwstiau'n cael ei colli, a bydd ymatebion i'r statws gwreiddiol yn cael eu hamddifadu.",
-    "confirmations.unfollow.confirm": "Dad-ddilynwch",
-    "confirmations.unfollow.message": "Ydych chi'n sicr eich bod am ddad-ddilyn {name}?",
-    "embed.instructions": "Mewnblannwch y statws hwn ar eich gwefan drwy gopïo'r côd isod.",
-    "embed.preview": "Dyma sut olwg fydd arno:",
-    "emoji_button.activity": "Gweithgarwch",
-    "emoji_button.custom": "",
-    "emoji_button.flags": "Baneri",
-    "emoji_button.food": "Bwyd a Diod",
-    "emoji_button.label": "Mewnosodwch emoji",
-    "emoji_button.nature": "Natur",
-    "emoji_button.not_found": "Dim emojos!! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
-    "emoji_button.objects": "Gwrthrychau",
-    "emoji_button.people": "Pobl",
-    "emoji_button.recent": "Defnyddir yn aml",
-    "emoji_button.search": "Chwilio...",
-    "emoji_button.search_results": "Canlyniadau chwilio",
-    "emoji_button.symbols": "Symbolau",
-    "emoji_button.travel": "Teithio & Llefydd",
-    "empty_column.blocks": "Nid ydych wedi blocio unrhyw ddefnyddwyr eto.",
-    "empty_column.community": "",
-    "empty_column.direct": "Nid oes gennych unrhyw negeseuon preifat eto. Pan y byddwch yn anfon neu derbyn un, mi fydd yn ymddangos yma.",
-    "empty_column.domain_blocks": "Nid oes yna unrhyw barthau cuddiedig eto.",
-    "empty_column.favourited_statuses": "Nid oes gennych unrhyw hoff dwtiau eto. Pan y byddwch yn hoffi un, mi fydd yn ymddangos yma.",
-    "empty_column.favourites": "Nid oes neb wedi hoffi'r tŵt yma eto. Pan bydd rhywun yn ei hoffi, mi fyddent yn ymddangos yma.",
-    "empty_column.follow_requests": "Nid oes gennych unrhyw geisiadau dilyn eto. Pan dderbyniwch chi un, bydd yn ymddangos yma.",
-    "empty_column.hashtag": "Nid oes dim ar yr hashnod hwn eto.",
-    "empty_column.home": "",
-    "empty_column.home.public_timeline": "y ffrwd cyhoeddus",
-    "empty_column.list": "Nid oes dim yn y rhestr yma eto. Pan y bydd aelodau'r rhestr yn cyhoeddi statws newydd, mi fydd yn ymddangos yma.",
-    "empty_column.lists": "Nid oes gennych unrhyw restrau eto. Pan grëwch chi un, mi fydd yn ymddangos yma.",
-    "empty_column.mutes": "Nid ydych wedi tawelu unrhyw ddefnyddwyr eto.",
-    "empty_column.notifications": "Nid oes gennych unrhyw hysbysiadau eto. Rhyngweithiwch ac eraill i ddechrau'r sgwrs.",
-    "empty_column.public": "Does dim byd yma! Ysgrifennwch rhywbeth yn gyhoeddus, neu dilynwch ddefnyddwyr o INSTANCES eraill i'w lenwi",
-    "follow_request.authorize": "Caniatau",
-    "follow_request.reject": "Gwrthod",
-    "getting_started.developers": "Datblygwyr",
-    "getting_started.documentation": "Dogfennaeth",
-    "getting_started.find_friends": "Canfod ffrindiau o Twitter",
-    "getting_started.heading": "Dechrau",
-    "getting_started.invite": "Gwahoddwch bobl",
-    "getting_started.open_source_notice": "Mae Mastodon yn feddalwedd côd agored. Mae modd cyfrannu neu adrodd materion ar GitHUb ar {github}.",
-    "getting_started.security": "Diogelwch",
-    "getting_started.terms": "Telerau Gwasanaeth",
-    "home.column_settings.basic": "Syml",
-    "home.column_settings.show_reblogs": "",
-    "home.column_settings.show_replies": "Dangoswch ymatebion",
-    "keyboard_shortcuts.back": "",
-    "keyboard_shortcuts.blocked": "i agor rhestr defnyddwyr a flociwyd",
-    "keyboard_shortcuts.boost": "",
-    "keyboard_shortcuts.column": "",
-    "keyboard_shortcuts.compose": "",
-    "keyboard_shortcuts.description": "Disgrifiad",
-    "keyboard_shortcuts.direct": "i agor colofn negeseuon preifat",
-    "keyboard_shortcuts.down": "i symud lawr yn y rhestr",
-    "keyboard_shortcuts.enter": "i agor statws",
-    "keyboard_shortcuts.favourite": "i hoffi",
-    "keyboard_shortcuts.favourites": "i agor rhestr hoffi",
-    "keyboard_shortcuts.federated": "",
-    "keyboard_shortcuts.heading": "",
-    "keyboard_shortcuts.home": "i agor ffrwd cartref",
-    "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
-    "keyboard_shortcuts.legend": "",
-    "keyboard_shortcuts.local": "i agor ffrwd lleol",
-    "keyboard_shortcuts.mention": "i grybwyll yr awdur",
-    "keyboard_shortcuts.muted": "i agor rhestr defnyddwyr a dawelwyd",
-    "keyboard_shortcuts.my_profile": "i agor eich proffil",
-    "keyboard_shortcuts.notifications": "i agor colofn hysbysiadau",
-    "keyboard_shortcuts.pinned": "",
-    "keyboard_shortcuts.profile": "i agor proffil yr awdur",
-    "keyboard_shortcuts.reply": "i ateb",
-    "keyboard_shortcuts.requests": "i agor rhestr ceisiadau dilyn",
-    "keyboard_shortcuts.search": "",
-    "keyboard_shortcuts.start": "",
-    "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "",
-    "keyboard_shortcuts.toot": "i ddechrau tŵt newydd sbon",
-    "keyboard_shortcuts.unfocus": "",
-    "keyboard_shortcuts.up": "i symud yn uwch yn y rhestr",
-    "lightbox.close": "Cau",
-    "lightbox.next": "Nesaf",
-    "lightbox.previous": "",
-    "lists.account.add": "Ychwanegwch at restr",
-    "lists.account.remove": "",
-    "lists.delete": "Dileu rhestr",
-    "lists.edit": "Golygwch restr",
-    "lists.new.create": "Ychwanegwch restr",
-    "lists.new.title_placeholder": "Teitl rhestr newydd",
-    "lists.search": "",
-    "lists.subheading": "Eich rhestrau",
-    "loading_indicator.label": "Llwytho...",
-    "media_gallery.toggle_visible": "",
-    "missing_indicator.label": "Heb ei ganfod",
-    "missing_indicator.sublabel": "Ni ellid canfod yr adnodd hwn",
-    "mute_modal.hide_notifications": "Cuddiwch hysbysiadau rhag y defnyddiwr hwn?",
-    "navigation_bar.apps": "Apiau symudol",
-    "navigation_bar.blocks": "Defnyddwyr wedi eu blocio",
-    "navigation_bar.community_timeline": "",
-    "navigation_bar.compose": "Cyfansoddwch dŵt newydd",
-    "navigation_bar.direct": "Negeseuon preifat",
-    "navigation_bar.discover": "Darganfyddwch",
-    "navigation_bar.domain_blocks": "Parthau cuddiedig",
-    "navigation_bar.edit_profile": "Golygu proffil",
-    "navigation_bar.favourites": "Ffefrynnau",
-    "navigation_bar.filters": "Geiriau a dawelwyd",
-    "navigation_bar.follow_requests": "Ceisiadau dilyn",
-    "navigation_bar.info": "",
-    "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "",
-    "navigation_bar.lists": "Rhestrau",
-    "navigation_bar.logout": "Allgofnodi",
-    "navigation_bar.mutes": "Defnyddwyr a dawelwyd",
-    "navigation_bar.personal": "Personol",
-    "navigation_bar.pins": "Tŵtiau wedi eu pinio",
-    "navigation_bar.preferences": "Dewisiadau",
-    "navigation_bar.public_timeline": "",
-    "navigation_bar.security": "Diogelwch",
-    "notification.favourite": "hoffodd {name} eich statws",
-    "notification.follow": "dilynodd {name} chi",
-    "notification.mention": "Soniodd {name} amdanoch chi",
-    "notification.reblog": "",
-    "notifications.clear": "Clirio hysbysiadau",
-    "notifications.clear_confirmation": "",
-    "notifications.column_settings.alert": "",
-    "notifications.column_settings.favourite": "Ffefrynnau:",
-    "notifications.column_settings.follow": "Dilynwyr newydd:",
-    "notifications.column_settings.mention": "",
-    "notifications.column_settings.push": "Hysbysiadau push",
-    "notifications.column_settings.reblog": "",
-    "notifications.column_settings.show": "",
-    "notifications.column_settings.sound": "Chwarae sain",
-    "notifications.group": "{count} o hysbysiadau",
-    "onboarding.done": "Wedi'i wneud",
-    "onboarding.next": "Nesaf",
-    "onboarding.page_five.public_timelines": "",
-    "onboarding.page_four.home": "Mae'r ffrwd gartref yn dangos twtiau o bobl yr ydych yn dilyn.",
-    "onboarding.page_four.notifications": "",
-    "onboarding.page_one.federation": "",
-    "onboarding.page_one.full_handle": "",
-    "onboarding.page_one.handle_hint": "",
-    "onboarding.page_one.welcome": "Croeso i Mastodon!",
-    "onboarding.page_six.admin": "",
-    "onboarding.page_six.almost_done": "Bron a gorffen...",
-    "onboarding.page_six.appetoot": "Bon Apetŵt!",
-    "onboarding.page_six.apps_available": "Mae yna {apps} ar gael i iOS, Android a platfformau eraill.",
-    "onboarding.page_six.github": "Mae Mastodon yn feddalwedd côd agored rhad ac am ddim. Mae modd adrodd bygiau, gwneud ceisiadau am nodweddion penodol, neu gyfrannu i'r côd ar {github}.",
-    "onboarding.page_six.guidelines": "canllawiau cymunedol",
-    "onboarding.page_six.read_guidelines": "Darllenwch {guidelines} y {domain} os gwelwch yn dda!",
-    "onboarding.page_six.various_app": "apiau symudol",
-    "onboarding.page_three.profile": "",
-    "onboarding.page_three.search": "",
-    "onboarding.page_two.compose": "",
-    "onboarding.skip": "Sgipiwch",
-    "privacy.change": "",
-    "privacy.direct.long": "",
-    "privacy.direct.short": "Uniongyrchol",
-    "privacy.private.long": "Cyhoeddi i ddilynwyr yn unig",
-    "privacy.private.short": "Dilynwyr-yn-unig",
-    "privacy.public.long": "Cyhoeddi i ffrydiau cyhoeddus",
-    "privacy.public.short": "Cyhoeddus",
-    "privacy.unlisted.long": "Peidio a cyhoeddi i ffrydiau cyhoeddus",
-    "privacy.unlisted.short": "Heb ei restru",
-    "regeneration_indicator.label": "Llwytho…",
-    "regeneration_indicator.sublabel": "Mae eich ffrwd cartref yn cael ei baratoi!",
-    "relative_time.days": "{number}d",
-    "relative_time.hours": "{number}h",
-    "relative_time.just_now": "nawr",
-    "relative_time.minutes": "{number}m",
-    "relative_time.seconds": "{number}s",
-    "reply_indicator.cancel": "Canslo",
-    "report.forward": "",
-    "report.forward_hint": "",
-    "report.hint": "",
-    "report.placeholder": "Sylwadau ychwanegol",
-    "report.submit": "Cyflwyno",
-    "report.target": "",
-    "search.placeholder": "Chwilio",
-    "search_popout.search_format": "Fformat chwilio uwch",
-    "search_popout.tips.full_text": "",
-    "search_popout.tips.hashtag": "hashnod",
-    "search_popout.tips.status": "statws",
-    "search_popout.tips.text": "",
-    "search_popout.tips.user": "defnyddiwr",
-    "search_results.accounts": "Pobl",
-    "search_results.hashtags": "Hanshnodau",
-    "search_results.statuses": "Twtiau",
-    "search_results.total": "",
-    "standalone.public_title": "Golwg tu fewn...",
-    "status.block": "Blociwch @{name}",
-    "status.cancel_reblog_private": "",
-    "status.cannot_reblog": "",
-    "status.delete": "Dileu",
-    "status.detailed_status": "",
-    "status.direct": "Neges breifat @{name}",
-    "status.embed": "Plannu",
-    "status.favourite": "",
-    "status.filtered": "",
-    "status.load_more": "Llwythwch mwy",
-    "status.media_hidden": "",
-    "status.mention": "",
-    "status.more": "Mwy",
-    "status.mute": "Tawelu @{name}",
-    "status.mute_conversation": "",
-    "status.open": "",
-    "status.pin": "",
-    "status.pinned": "",
-    "status.reblog": "",
-    "status.reblog_private": "",
-    "status.reblogged_by": "",
-    "status.reblogs.empty": "",
-    "status.redraft": "Dilëwh & ailddrafftio",
-    "status.reply": "Ateb",
-    "status.replyAll": "Ateb i edefyn",
-    "status.report": "",
-    "status.sensitive_toggle": "",
-    "status.sensitive_warning": "Cynnwys sensitif",
-    "status.share": "Rhannwch",
-    "status.show_less": "Dangoswch lai",
-    "status.show_less_all": "Dangoswch lai i bawb",
-    "status.show_more": "Dangoswch fwy",
-    "status.show_more_all": "",
-    "status.unmute_conversation": "Dad-dawelu sgwrs",
-    "status.unpin": "",
-    "tabs_bar.federated_timeline": "",
-    "tabs_bar.home": "Hafan",
-    "tabs_bar.local_timeline": "Lleol",
-    "tabs_bar.notifications": "Hysbysiadau",
-    "tabs_bar.search": "Chwilio",
-    "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} other {people}} yn siarad",
-    "ui.beforeunload": "Mi fyddwch yn colli eich drafft os gadewch Mastodon.",
-    "upload_area.title": "Llusgwch & gollwing i uwchlwytho",
-    "upload_button.label": "Ychwanegwch gyfryngau (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
-    "upload_form.description": "",
-    "upload_form.focus": "",
-    "upload_form.undo": "Dileu",
-    "upload_progress.label": "Uwchlwytho...",
-    "video.close": "Cau fideo",
-    "video.exit_fullscreen": "Gadael sgrîn llawn",
-    "video.expand": "Ymestyn fideo",
-    "video.fullscreen": "Sgrîn llawn",
-    "video.hide": "Cuddio fideo",
-    "video.mute": "Tawelu sain",
-    "video.pause": "Oedi",
-    "video.play": "Chwarae",
-    "video.unmute": "Dad-dawelu sain"
+  "account.badges.bot": "Bot",
+  "account.block": "Blociwch @{name}",
+  "account.block_domain": "Cuddiwch bopeth rhag {domain}",
+  "account.blocked": "Blociwyd",
+  "account.direct": "Neges breifat @{name}",
+  "account.disclaimer_full": "Gall y wybodaeth isod adlewyrchu darlun anghyflawn o broffil defnyddiwr.",
+  "account.domain_blocked": "Parth wedi ei guddio",
+  "account.edit_profile": "Golygu proffil",
+  "account.endorse": "Arddangos ar fy mhroffil",
+  "account.follow": "Dilyn",
+  "account.followers": "Dilynwyr",
+  "account.followers.empty": "Nid oes neb yn dilyn y defnyddiwr hwn eto.",
+  "account.follows": "Yn dilyn",
+  "account.follows.empty": "Nid yw'r defnyddiwr hwn yn dilyn unrhyw un eto.",
+  "account.follows_you": "Yn eich dilyn chi",
+  "account.hide_reblogs": "Cuddio bwstiau o @{name}",
+  "account.link_verified_on": "Gwiriwyd perchnogaeth y ddolen yma ar {date}",
+  "account.media": "Cyfryngau",
+  "account.mention": "Crybwyll @{name}",
+  "account.moved_to": "Mae @{name} wedi symud i:",
+  "account.mute": "Tawelu @{name}",
+  "account.mute_notifications": "Cuddio hysbysiadau o @{name}",
+  "account.muted": "Distewyd",
+  "account.posts": "Tŵtiau",
+  "account.posts_with_replies": "Tŵtiau ac atebion",
+  "account.report": "Adroddwch @{name}",
+  "account.requested": "Aros am gymeradwyaeth. Cliciwch er mwyn canslo cais dilyn",
+  "account.share": "Rhannwch broffil @{name}",
+  "account.show_reblogs": "Dangoswch bwstiau o @{name}",
+  "account.unblock": "Dadflociwch @{name}",
+  "account.unblock_domain": "Dadguddiwch {domain}",
+  "account.unendorse": "Peidwch a'i arddangos ar fy mhroffil",
+  "account.unfollow": "Daddilynwch",
+  "account.unmute": "Dad-dawelu @{name}",
+  "account.unmute_notifications": "Dad-dawelu hysbysiadau o @{name}",
+  "account.view_full_profile": "Gweld proffil llawn",
+  "alert.unexpected.message": "Digwyddodd gwall annisgwyl.",
+  "alert.unexpected.title": "Wps!",
+  "boost_modal.combo": "Mae modd gwasgu {combo} er mwyn sgipio hyn tro nesa",
+  "bundle_column_error.body": "Aeth rhywbeth o'i le tra'n llwytho'r elfen hon.",
+  "bundle_column_error.retry": "Ceisiwch eto",
+  "bundle_column_error.title": "Gwall rhwydwaith",
+  "bundle_modal_error.close": "Cau",
+  "bundle_modal_error.message": "Aeth rhywbeth o'i le tra'n llwytho'r elfen hon.",
+  "bundle_modal_error.retry": "Ceiswich eto",
+  "column.blocks": "Defnyddwyr a flociwyd",
+  "column.community": "Llinell amser lleol",
+  "column.direct": "Negeseuon preifat",
+  "column.domain_blocks": "Parthau cuddiedig",
+  "column.favourites": "Ffefrynnau",
+  "column.follow_requests": "Ceisiadau dilyn",
+  "column.home": "Hafan",
+  "column.lists": "Rhestrau",
+  "column.mutes": "Defnyddwyr a ddistewyd",
+  "column.notifications": "Hysbysiadau",
+  "column.pins": "Tŵtiau wedi eu pinio",
+  "column.public": "Ffrwd y ffederasiwn",
+  "column_back_button.label": "Nôl",
+  "column_header.hide_settings": "Cuddiwch dewisiadau",
+  "column_header.moveLeft_settings": "Symudwch y golofn i'r chwith",
+  "column_header.moveRight_settings": "Symudwch y golofn i'r dde",
+  "column_header.pin": "Piniwch",
+  "column_header.show_settings": "Dangos gosodiadau",
+  "column_header.unpin": "Dadbiniwch",
+  "column_subheading.settings": "Gosodiadau",
+  "community.column_settings.media_only": "Cyfryngau yn unig",
+  "compose_form.direct_message_warning": "Mi fydd y tŵt hwn ond yn cael ei anfon at y defnyddwyr sy'n cael eu crybwyll.",
+  "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Dysgwch fwy",
+  "compose_form.hashtag_warning": "Ni fydd y tŵt hwn wedi ei restru o dan unrhyw hashnod gan ei fod heb ei restru. Dim ond tŵtiau cyhoeddus gellid chwilota amdanynt drwy hashnod.",
+  "compose_form.lock_disclaimer": "Nid yw eich cyfri wedi'i {locked}. Gall unrhyw un eich dilyn i weld eich POSTS dilynwyr-yn-unig.",
+  "compose_form.lock_disclaimer.lock": "wedi ei gloi",
+  "compose_form.placeholder": "Be syd ar eich meddwl?",
+  "compose_form.publish": "Tŵt",
+  "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
+  "compose_form.sensitive.marked": "Media is marked as sensitive",
+  "compose_form.sensitive.unmarked": "Media is not marked as sensitive",
+  "compose_form.spoiler.marked": "Testun wedi ei guddio gan rybudd",
+  "compose_form.spoiler.unmarked": "Nid yw'r testun wedi ei guddio",
+  "compose_form.spoiler_placeholder": "Ysgrifenwch eich rhybudd yma",
+  "confirmation_modal.cancel": "Canslo",
+  "confirmations.block.confirm": "Blociwch",
+  "confirmations.block.message": "Ydych chi'n sicr eich bod eisiau blocio {name}?",
+  "confirmations.delete.confirm": "Dileu",
+  "confirmations.delete.message": "Ydych chi'n sicr eich bod eisiau dileu y statws hwn?",
+  "confirmations.delete_list.confirm": "Dileu",
+  "confirmations.delete_list.message": "Ydych chi'n sicr eich bod eisiau dileu y rhestr hwn am byth?",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "Cuddio parth cyfan",
+  "confirmations.domain_block.message": "A ydych yn hollol, hollol sicr eich bod am flocio y {domain} cyfan? Yn y nifer helaeth o achosion mae blocio neu tawelu ambell gyfrif yn ddigonol ac yn well. Ni fyddwch yn gweld cynnwyr o'r parth hwnnw mewn unrhyw ffrydiau cyhoeddus na chwaith eich hysbysiadau. Bydd hyn yn cael gwared o'ch dilynwyr o'r parth hwnnw.",
+  "confirmations.mute.confirm": "Tawelu",
+  "confirmations.mute.message": "Ydych chi'n sicr eich bod am ddistewi {name}?",
+  "confirmations.redraft.confirm": "Dilëwch & ailddrafftio",
+  "confirmations.redraft.message": "Ydych chi'n siwr eich bod eisiau dileu y statws hwn a'i ailddrafftio? Bydd ffefrynnau a bwstiau'n cael ei colli, a bydd ymatebion i'r statws gwreiddiol yn cael eu hamddifadu.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
+  "confirmations.unfollow.confirm": "Dad-ddilynwch",
+  "confirmations.unfollow.message": "Ydych chi'n sicr eich bod am ddad-ddilyn {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
+  "embed.instructions": "Mewnblannwch y statws hwn ar eich gwefan drwy gopïo'r côd isod.",
+  "embed.preview": "Dyma sut olwg fydd arno:",
+  "emoji_button.activity": "Gweithgarwch",
+  "emoji_button.custom": "Custom",
+  "emoji_button.flags": "Baneri",
+  "emoji_button.food": "Bwyd a Diod",
+  "emoji_button.label": "Mewnosodwch emoji",
+  "emoji_button.nature": "Natur",
+  "emoji_button.not_found": "Dim emojos!! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
+  "emoji_button.objects": "Gwrthrychau",
+  "emoji_button.people": "Pobl",
+  "emoji_button.recent": "Defnyddir yn aml",
+  "emoji_button.search": "Chwilio...",
+  "emoji_button.search_results": "Canlyniadau chwilio",
+  "emoji_button.symbols": "Symbolau",
+  "emoji_button.travel": "Teithio & Llefydd",
+  "empty_column.blocks": "Nid ydych wedi blocio unrhyw ddefnyddwyr eto.",
+  "empty_column.community": "Mae'r ffrwd lleol yn wag. Ysgrifenwch rhywbeth yn gyhoeddus i gael dechrau arni!",
+  "empty_column.direct": "Nid oes gennych unrhyw negeseuon preifat eto. Pan y byddwch yn anfon neu derbyn un, mi fydd yn ymddangos yma.",
+  "empty_column.domain_blocks": "Nid oes yna unrhyw barthau cuddiedig eto.",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Nid oes gennych unrhyw hoff dwtiau eto. Pan y byddwch yn hoffi un, mi fydd yn ymddangos yma.",
+  "empty_column.favourites": "Nid oes neb wedi hoffi'r tŵt yma eto. Pan bydd rhywun yn ei hoffi, mi fyddent yn ymddangos yma.",
+  "empty_column.follow_requests": "Nid oes gennych unrhyw geisiadau dilyn eto. Pan dderbyniwch chi un, bydd yn ymddangos yma.",
+  "empty_column.hashtag": "Nid oes dim ar yr hashnod hwn eto.",
+  "empty_column.home": "Mae eich ffrwd gartref yn wag! Ymwelwch a {public} neu defnyddiwch y chwilotwr i ddechrau arni ac i gwrdd a defnyddwyr eraill.",
+  "empty_column.home.public_timeline": "y ffrwd cyhoeddus",
+  "empty_column.list": "Nid oes dim yn y rhestr yma eto. Pan y bydd aelodau'r rhestr yn cyhoeddi statws newydd, mi fydd yn ymddangos yma.",
+  "empty_column.lists": "Nid oes gennych unrhyw restrau eto. Pan grëwch chi un, mi fydd yn ymddangos yma.",
+  "empty_column.mutes": "Nid ydych wedi tawelu unrhyw ddefnyddwyr eto.",
+  "empty_column.notifications": "Nid oes gennych unrhyw hysbysiadau eto. Rhyngweithiwch ac eraill i ddechrau'r sgwrs.",
+  "empty_column.public": "Does dim byd yma! Ysgrifennwch rhywbeth yn gyhoeddus, neu dilynwch ddefnyddwyr o INSTANCES eraill i'w lenwi",
+  "follow_request.authorize": "Caniatau",
+  "follow_request.reject": "Gwrthod",
+  "getting_started.developers": "Datblygwyr",
+  "getting_started.documentation": "Dogfennaeth",
+  "getting_started.find_friends": "Canfod ffrindiau o Twitter",
+  "getting_started.heading": "Dechrau",
+  "getting_started.invite": "Gwahoddwch bobl",
+  "getting_started.open_source_notice": "Mae Mastodon yn feddalwedd côd agored. Mae modd cyfrannu neu adrodd materion ar GitHUb ar {github}.",
+  "getting_started.security": "Diogelwch",
+  "getting_started.terms": "Telerau Gwasanaeth",
+  "home.column_settings.basic": "Syml",
+  "home.column_settings.show_reblogs": "Show boosts",
+  "home.column_settings.show_replies": "Dangoswch ymatebion",
+  "keyboard_shortcuts.back": "i lywio nôl",
+  "keyboard_shortcuts.blocked": "i agor rhestr defnyddwyr a flociwyd",
+  "keyboard_shortcuts.boost": "to boost",
+  "keyboard_shortcuts.column": "to focus a status in one of the columns",
+  "keyboard_shortcuts.compose": "to focus the compose textarea",
+  "keyboard_shortcuts.description": "Disgrifiad",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "i agor colofn negeseuon preifat",
+  "keyboard_shortcuts.down": "i symud lawr yn y rhestr",
+  "keyboard_shortcuts.enter": "i agor statws",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "i hoffi",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "i agor rhestr hoffi",
+  "keyboard_shortcuts.federated": "i agor ffrwd y ffederasiwn",
+  "keyboard_shortcuts.heading": "Llwybrau byr allweddell",
+  "keyboard_shortcuts.home": "i agor ffrwd cartref",
+  "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
+  "keyboard_shortcuts.legend": "i ddangos yr arwr yma",
+  "keyboard_shortcuts.local": "i agor ffrwd lleol",
+  "keyboard_shortcuts.mention": "i grybwyll yr awdur",
+  "keyboard_shortcuts.muted": "i agor rhestr defnyddwyr a dawelwyd",
+  "keyboard_shortcuts.my_profile": "i agor eich proffil",
+  "keyboard_shortcuts.notifications": "i agor colofn hysbysiadau",
+  "keyboard_shortcuts.pinned": "i agor rhestr tŵtiau wedi'i pinio",
+  "keyboard_shortcuts.profile": "i agor proffil yr awdur",
+  "keyboard_shortcuts.reply": "i ateb",
+  "keyboard_shortcuts.requests": "i agor rhestr ceisiadau dilyn",
+  "keyboard_shortcuts.search": "i ffocysu chwilio",
+  "keyboard_shortcuts.start": "i agor colofn \"dechrau arni\"",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "i ddangos/cuddio testun tu ôl i CW",
+  "keyboard_shortcuts.toot": "i ddechrau tŵt newydd sbon",
+  "keyboard_shortcuts.unfocus": "i ddad-ffocysu ardal cyfansoddi testun/chwilio",
+  "keyboard_shortcuts.up": "i symud yn uwch yn y rhestr",
+  "lightbox.close": "Cau",
+  "lightbox.next": "Nesaf",
+  "lightbox.previous": "Blaenorol",
+  "lists.account.add": "Ychwanegwch at restr",
+  "lists.account.remove": "Remove from list",
+  "lists.delete": "Dileu rhestr",
+  "lists.edit": "Golygwch restr",
+  "lists.new.create": "Ychwanegwch restr",
+  "lists.new.title_placeholder": "Teitl rhestr newydd",
+  "lists.search": "Chwiliwch ymysg pobl yr ydych yn ei ddilyn",
+  "lists.subheading": "Eich rhestrau",
+  "loading_indicator.label": "Llwytho...",
+  "media_gallery.toggle_visible": "Toglo gwelededd",
+  "missing_indicator.label": "Heb ei ganfod",
+  "missing_indicator.sublabel": "Ni ellid canfod yr adnodd hwn",
+  "mute_modal.hide_notifications": "Cuddiwch hysbysiadau rhag y defnyddiwr hwn?",
+  "navigation_bar.apps": "Apiau symudol",
+  "navigation_bar.blocks": "Defnyddwyr wedi eu blocio",
+  "navigation_bar.community_timeline": "Ffrwd leol",
+  "navigation_bar.compose": "Cyfansoddwch dŵt newydd",
+  "navigation_bar.direct": "Negeseuon preifat",
+  "navigation_bar.discover": "Darganfyddwch",
+  "navigation_bar.domain_blocks": "Parthau cuddiedig",
+  "navigation_bar.edit_profile": "Golygu proffil",
+  "navigation_bar.favourites": "Ffefrynnau",
+  "navigation_bar.filters": "Geiriau a dawelwyd",
+  "navigation_bar.follow_requests": "Ceisiadau dilyn",
+  "navigation_bar.info": "Ynghylch yr achos hwn",
+  "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Bysellau brys",
+  "navigation_bar.lists": "Rhestrau",
+  "navigation_bar.logout": "Allgofnodi",
+  "navigation_bar.mutes": "Defnyddwyr a dawelwyd",
+  "navigation_bar.personal": "Personol",
+  "navigation_bar.pins": "Tŵtiau wedi eu pinio",
+  "navigation_bar.preferences": "Dewisiadau",
+  "navigation_bar.public_timeline": "Ffrwd y fferasiwn",
+  "navigation_bar.security": "Diogelwch",
+  "notification.favourite": "hoffodd {name} eich statws",
+  "notification.follow": "dilynodd {name} chi",
+  "notification.mention": "Soniodd {name} amdanoch chi",
+  "notification.reblog": "{name} boosted your status",
+  "notifications.clear": "Clirio hysbysiadau",
+  "notifications.clear_confirmation": "Ydych chi'n sicr eich bod am glirio'ch holl hysbysiadau am byth?",
+  "notifications.column_settings.alert": "Hysbysiadau bwrdd gwaith",
+  "notifications.column_settings.favourite": "Ffefrynnau:",
+  "notifications.column_settings.follow": "Dilynwyr newydd:",
+  "notifications.column_settings.mention": "Crybwylliadau:",
+  "notifications.column_settings.push": "Hysbysiadau push",
+  "notifications.column_settings.reblog": "Boosts:",
+  "notifications.column_settings.show": "Dangos yn y golofn",
+  "notifications.column_settings.sound": "Chwarae sain",
+  "notifications.group": "{count} o hysbysiadau",
+  "onboarding.done": "Wedi'i wneud",
+  "onboarding.next": "Nesaf",
+  "onboarding.page_five.public_timelines": "Mae'r ffrwd lleol yn dangos tŵtiau cyhoeddus o bawb ar y {domain}. Mae ffrwd y ffederasiwn yn dangos tŵtiau cyhoeddus o bawb y mae pobl ar y {domain} yn dilyn. Mae rhain yn Ffrydiau Cyhoeddus, ffordd wych o ddarganfod pobl newydd.",
+  "onboarding.page_four.home": "Mae'r ffrwd gartref yn dangos twtiau o bobl yr ydych yn dilyn.",
+  "onboarding.page_four.notifications": "Mae'r golofn hysbysiadau yn dangos pan mae rhywun yn ymwneud a chi.",
+  "onboarding.page_one.federation": "Mae mastodon yn rwydwaith o weinyddwyr anibynnol sy'n uno i greu un rhwydwaith gymdeithasol mwy. Yr ydym yn galw'r gweinyddwyr yma yn achosion.",
+  "onboarding.page_one.full_handle": "Your full handle",
+  "onboarding.page_one.handle_hint": "Dyma beth y bysech chi'n dweud wrth eich ffrindiau i chwilota amdano.",
+  "onboarding.page_one.welcome": "Croeso i Mastodon!",
+  "onboarding.page_six.admin": "Your instance's admin is {admin}.",
+  "onboarding.page_six.almost_done": "Bron a gorffen...",
+  "onboarding.page_six.appetoot": "Bon Apetŵt!",
+  "onboarding.page_six.apps_available": "Mae yna {apps} ar gael i iOS, Android a platfformau eraill.",
+  "onboarding.page_six.github": "Mae Mastodon yn feddalwedd côd agored rhad ac am ddim. Mae modd adrodd bygiau, gwneud ceisiadau am nodweddion penodol, neu gyfrannu i'r côd ar {github}.",
+  "onboarding.page_six.guidelines": "canllawiau cymunedol",
+  "onboarding.page_six.read_guidelines": "Darllenwch {guidelines} y {domain} os gwelwch yn dda!",
+  "onboarding.page_six.various_app": "apiau symudol",
+  "onboarding.page_three.profile": "Golygwch eich proffil i newid eich afatar, bywgraffiad, ac enw arddangos. Yno fe fyddwch hefyd yn canfod gosodiadau eraill.",
+  "onboarding.page_three.search": "Defnyddiwch y bar chwilio i ganfod pobl ac i edrych ar eu hashnodau, megis {illustration} ac {introductions}. I chwilio am rhywun nad ydynt ar yr achos hwn, defnyddiwch eu HANDLE llawn.",
+  "onboarding.page_two.compose": "Write posts from the compose column. You can upload images, change privacy settings, and add content warnings with the icons below.",
+  "onboarding.skip": "Sgipiwch",
+  "privacy.change": "Addasu preifatrwdd y statws",
+  "privacy.direct.long": "Cyhoeddi i'r defnyddwyr sy'n cael eu crybwyll yn unig",
+  "privacy.direct.short": "Uniongyrchol",
+  "privacy.private.long": "Cyhoeddi i ddilynwyr yn unig",
+  "privacy.private.short": "Dilynwyr-yn-unig",
+  "privacy.public.long": "Cyhoeddi i ffrydiau cyhoeddus",
+  "privacy.public.short": "Cyhoeddus",
+  "privacy.unlisted.long": "Peidio a cyhoeddi i ffrydiau cyhoeddus",
+  "privacy.unlisted.short": "Heb ei restru",
+  "regeneration_indicator.label": "Llwytho…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "Mae eich ffrwd cartref yn cael ei baratoi!",
+  "relative_time.days": "{number}d",
+  "relative_time.hours": "{number}h",
+  "relative_time.just_now": "nawr",
+  "relative_time.minutes": "{number}m",
+  "relative_time.seconds": "{number}s",
+  "reply_indicator.cancel": "Canslo",
+  "report.forward": "Forward to {target}",
+  "report.forward_hint": "The account is from another server. Send an anonymized copy of the report there as well?",
+  "report.hint": "Bydd yr adroddiad yn cael ei anfon i arolygydd eich achos. Mae modd darparu esboniad o pam yr ydych yn cwyno am y cyfrif hwn isod:",
+  "report.placeholder": "Sylwadau ychwanegol",
+  "report.submit": "Cyflwyno",
+  "report.target": "Cwyno am {target}",
+  "search.placeholder": "Chwilio",
+  "search_popout.search_format": "Fformat chwilio uwch",
+  "search_popout.tips.full_text": "Simple text returns statuses you have written, favourited, boosted, or have been mentioned in, as well as matching usernames, display names, and hashtags.",
+  "search_popout.tips.hashtag": "hashnod",
+  "search_popout.tips.status": "statws",
+  "search_popout.tips.text": "Mae testun syml yn dychwelyd enwau arddangos, enwau defnyddwyr a hashnodau sy'n cyfateb",
+  "search_popout.tips.user": "defnyddiwr",
+  "search_results.accounts": "Pobl",
+  "search_results.hashtags": "Hanshnodau",
+  "search_results.statuses": "Twtiau",
+  "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}",
+  "standalone.public_title": "Golwg tu fewn...",
+  "status.block": "Blociwch @{name}",
+  "status.cancel_reblog_private": "Unboost",
+  "status.cannot_reblog": "Ni ellir sbarduno'r tŵt hwn",
+  "status.delete": "Dileu",
+  "status.detailed_status": "Golwg manwl o'r sgwrs",
+  "status.direct": "Neges breifat @{name}",
+  "status.embed": "Plannu",
+  "status.favourite": "Favourite",
+  "status.filtered": "Filtered",
+  "status.load_more": "Llwythwch mwy",
+  "status.media_hidden": "Media hidden",
+  "status.mention": "Mention @{name}",
+  "status.more": "Mwy",
+  "status.mute": "Tawelu @{name}",
+  "status.mute_conversation": "Mute conversation",
+  "status.open": "Expand this status",
+  "status.pin": "Pin on profile",
+  "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.read_more": "Read more",
+  "status.reblog": "Boost",
+  "status.reblog_private": "Boost to original audience",
+  "status.reblogged_by": "{name} boosted",
+  "status.reblogs.empty": "No one has boosted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
+  "status.redraft": "Dilëwh & ailddrafftio",
+  "status.reply": "Ateb",
+  "status.replyAll": "Ateb i edefyn",
+  "status.report": "Report @{name}",
+  "status.sensitive_toggle": "Click to view",
+  "status.sensitive_warning": "Cynnwys sensitif",
+  "status.share": "Rhannwch",
+  "status.show_less": "Dangoswch lai",
+  "status.show_less_all": "Dangoswch lai i bawb",
+  "status.show_more": "Dangoswch fwy",
+  "status.show_more_all": "Show more for all",
+  "status.unmute_conversation": "Dad-dawelu sgwrs",
+  "status.unpin": "Unpin from profile",
+  "tabs_bar.federated_timeline": "Federated",
+  "tabs_bar.home": "Hafan",
+  "tabs_bar.local_timeline": "Lleol",
+  "tabs_bar.notifications": "Hysbysiadau",
+  "tabs_bar.search": "Chwilio",
+  "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} other {people}} yn siarad",
+  "ui.beforeunload": "Mi fyddwch yn colli eich drafft os gadewch Mastodon.",
+  "upload_area.title": "Llusgwch & gollwing i uwchlwytho",
+  "upload_button.label": "Ychwanegwch gyfryngau (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
+  "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
+  "upload_form.focus": "Crop",
+  "upload_form.undo": "Dileu",
+  "upload_progress.label": "Uwchlwytho...",
+  "video.close": "Cau fideo",
+  "video.exit_fullscreen": "Gadael sgrîn llawn",
+  "video.expand": "Ymestyn fideo",
+  "video.fullscreen": "Sgrîn llawn",
+  "video.hide": "Cuddio fideo",
+  "video.mute": "Tawelu sain",
+  "video.pause": "Oedi",
+  "video.play": "Chwarae",
+  "video.unmute": "Dad-dawelu sain"
 }
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/da.json b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
index e3d040ea8..2848c187f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/da.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Er du sikker på, du vil dæmpe {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Slet & omskriv",
   "confirmations.redraft.message": "Er du sikker på, du vil slette denne status og omskrive den? Favoritter og fremhævelser vil gå tabt og svar til det oprindelige opslag vil blive forældreløse.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Følg ikke længere",
   "confirmations.unfollow.message": "Er du sikker på, du ikke længere vil følge {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Indlejre denne status på din side ved at kopiere nedenstående kode.",
   "embed.preview": "Det kommer til at se således ud:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitet",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Udvid denne status",
   "status.pin": "Fastgør til profil",
   "status.pinned": "Fastgjort trut",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Fremhæv",
   "status.reblog_private": "Fremhæv til oprindeligt publikum",
   "status.reblogged_by": "{name} fremhævede",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index d798878fb..a263e2309 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Bist du dir sicher, dass du {name} stummschalten möchtest?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Löschen und neu erstellen",
   "confirmations.redraft.message": "Bist du dir sicher, dass du diesen Status löschen und neu machen möchtest? Favoriten und Boosts werden verloren gehen und Antworten zu diesem Post werden verwaist sein.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Entfolgen",
   "confirmations.unfollow.message": "Bist du dir sicher, dass du {name} entfolgen möchtest?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Du kannst diesen Beitrag auf deiner Webseite einbetten, indem du den folgenden Code einfügst.",
   "embed.preview": "So wird es aussehen:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitäten",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Diesen Beitrag öffnen",
   "status.pin": "Im Profil anheften",
   "status.pinned": "Angehefteter Beitrag",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Teilen",
   "status.reblog_private": "An das eigentliche Publikum teilen",
   "status.reblogged_by": "{name} teilte",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
index 436d9a581..8ad549571 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/defaultMessages.json
@@ -1050,6 +1050,15 @@
   {
     "descriptors": [
       {
+        "defaultMessage": "Last message:",
+        "id": "conversation.last_message"
+      }
+    ],
+    "path": "app/javascript/mastodon/features/direct_timeline/components/conversation.json"
+  },
+  {
+    "descriptors": [
+      {
         "defaultMessage": "Direct messages",
         "id": "column.direct"
       },
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/el.json b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
index 4e4b733ec..5ef160955 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/el.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Σίγουρα θες να αποσιωπήσεις τον/την {name};",
   "confirmations.redraft.confirm": "Διαγραφή & ξαναγράψιμο",
   "confirmations.redraft.message": "Σίγουρα θέλεις να σβήσεις αυτή την κατάσταση και να την ξαναγράψεις; Οι αναφορές και τα αγαπημένα της θα χαθούν ενώ οι απαντήσεις προς αυτή θα μείνουν ορφανές.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Διακοπή παρακολούθησης",
   "confirmations.unfollow.message": "Σίγουρα θες να πάψεις να ακολουθείς τον/την {name};",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Ενσωματώστε αυτή την κατάσταση στην ιστοσελίδα σας αντιγράφοντας τον παρακάτω κώδικα.",
   "embed.preview": "Ορίστε πως θα φαίνεται:",
   "emoji_button.activity": "Δραστηριότητα",
@@ -274,7 +277,7 @@
   "search_results.accounts": "Άνθρωποι",
   "search_results.hashtags": "Ταμπέλες",
   "search_results.statuses": "Τουτ",
-  "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}",
+  "search_results.total": "{count, number} {count, plural, ένα {result} υπόλοιπα {results}}",
   "standalone.public_title": "Μια πρώτη γεύση...",
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.cancel_reblog_private": "Ακύρωσε την προώθηση",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Διεύρυνε αυτή την κατάσταση",
   "status.pin": "Καρφίτσωσε στο προφίλ",
   "status.pinned": "Καρφιτσωμένο τουτ",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Προώθησε",
   "status.reblog_private": "Προώθησε στους αρχικούς παραλήπτες",
   "status.reblogged_by": "{name} προώθησε",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en.json b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
index 9aee4c1f6..949ce6da7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
@@ -95,6 +95,7 @@
   "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Activity",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
index 86bee46b1..19e7a21e5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Ĉu vi certas, ke vi volas silentigi {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Forigi kaj reskribi",
   "confirmations.redraft.message": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi tiun mesaĝon kaj reskribi ĝin? Vi perdos ĉiujn respondojn, diskonigojn kaj stelumojn ligitajn al ĝi.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Ne plu sekvi",
   "confirmations.unfollow.message": "Ĉu vi certas, ke vi volas ĉesi sekvi {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Enkorpigu ĉi tiun mesaĝon en vian retejon per kopio de la suba kodo.",
   "embed.preview": "Ĝi aperos tiel:",
   "emoji_button.activity": "Agadoj",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Grandigi",
   "status.pin": "Alpingli profile",
   "status.pinned": "Alpinglita mesaĝo",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Diskonigi",
   "status.reblog_private": "Diskonigi al la originala atentaro",
   "status.reblogged_by": "{name} diskonigis",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index 63f197c28..1a71a1023 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "¿Estás seguro de que quieres silenciar a {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Borrar y volver a borrador",
   "confirmations.redraft.message": "Estás seguro de que quieres borrar este estado y volverlo a borrador? Perderás todas las respuestas, impulsos y favoritos asociados a él, y las respuestas a la publicación original quedarán huérfanos.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Dejar de seguir",
   "confirmations.unfollow.message": "¿Estás seguro de que quieres dejar de seguir a {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Añade este toot a tu sitio web con el siguiente código.",
   "embed.preview": "Así es como se verá:",
   "emoji_button.activity": "Actividad",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Expandir estado",
   "status.pin": "Fijar",
   "status.pinned": "Toot fijado",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Retootear",
   "status.reblog_private": "Implusar a la audiencia original",
   "status.reblogged_by": "Retooteado por {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
index e4b1154b7..f088c07a8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Ziur {name} mututu nahi duzula?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Ezabatu eta berridatzi",
   "confirmations.redraft.message": "Ziur mezu hau ezabatu eta berridatzi nahi duzula? Gogokoak eta bultzadak galduko dira eta jaso dituen erantzunak umezurtz geratuko dira.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Utzi jarraitzeari",
   "confirmations.unfollow.message": "Ziur {name} jarraitzeari utzi nahi diozula?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Txertatu mezu hau zure webgunean beheko kodea kopatuz.",
   "embed.preview": "Hau da izango duen itxura:",
   "emoji_button.activity": "Jarduera",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Hedatu mezu hau",
   "status.pin": "Finkatu profilean",
   "status.pinned": "Finkatutako toot-a",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Bultzada",
   "status.reblog_private": "Bultzada jatorrizko hartzaileei",
   "status.reblogged_by": "{name}(r)en bultzada",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
index fb4ded11c..6a7964606 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
@@ -15,7 +15,7 @@
   "account.follows.empty": "این کاربر هنوز هیچ کسی را پی نمی‌گیرد.",
   "account.follows_you": "پیگیر شماست",
   "account.hide_reblogs": "پنهان کردن بازبوق‌های @{name}",
-  "account.link_verified_on": "Ownership of this link was checked on {date}",
+  "account.link_verified_on": "مالکیت این نشانی در تایخ {date} بررسی شد",
   "account.media": "عکس و ویدیو",
   "account.mention": "نام‌بردن از @{name}",
   "account.moved_to": "{name} منتقل شده است به:",
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "آیا واقعاً می‌خواهید {name} را بی‌صدا کنید؟",
   "confirmations.redraft.confirm": "پاک‌کردن و بازنویسی",
   "confirmations.redraft.message": "آیا واقعاً می‌خواهید این نوشته را پاک کنید و آن را از نو بنویسید؟ با این کار بازبوق‌ها و پسندیده‌شدن‌های آن از دست می‌رود و پاسخ‌ها به آن بی‌مرجع می‌شود.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "لغو پیگیری",
   "confirmations.unfollow.message": "آیا واقعاً می‌خواهید به پیگیری از {name} پایان دهید؟",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "برای جاگذاری این نوشته در سایت خودتان، کد زیر را کپی کنید.",
   "embed.preview": "نوشتهٔ جاگذاری‌شده این گونه به نظر خواهد رسید:",
   "emoji_button.activity": "فعالیت",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "این نوشته را باز کن",
   "status.pin": "نوشتهٔ ثابت نمایه",
   "status.pinned": "بوق ثابت",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "بازبوقیدن",
   "status.reblog_private": "بازبوق به مخاطبان اولیه",
   "status.reblogged_by": "‫{name}‬ بازبوقید",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
index caf949e8c..5a6752ce1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Haluatko varmasti mykistää käyttäjän {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Lakkaa seuraamasta",
   "confirmations.unfollow.message": "Haluatko varmasti lakata seuraamasta käyttäjää {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Upota statuspäivitys sivullesi kopioimalla alla oleva koodi.",
   "embed.preview": "Se tulee näyttämään tältä:",
   "emoji_button.activity": "Aktiviteetit",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Laajenna tilapäivitys",
   "status.pin": "Kiinnitä profiiliin",
   "status.pinned": "Kiinnitetty tuuttaus",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Buustaa",
   "status.reblog_private": "Buustaa alkuperäiselle yleisölle",
   "status.reblogged_by": "{name} buustasi",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index ff09a1402..4371e166c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -15,7 +15,7 @@
   "account.follows.empty": "Cet utilisateur ne suit personne pour l'instant.",
   "account.follows_you": "Vous suit",
   "account.hide_reblogs": "Masquer les partages de @{name}",
-  "account.link_verified_on": "Ownership of this link was checked on {date}",
+  "account.link_verified_on": "La propriété de ce lien a été vérifiée le {date}",
   "account.media": "Média",
   "account.mention": "Mentionner",
   "account.moved_to": "{name} a déménagé vers :",
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Confirmez-vous le masquage de {name} ?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Effacer et ré-écrire",
   "confirmations.redraft.message": "Êtes-vous sûr·e de vouloir effacer ce statut pour le ré-écrire ? Ses partages ainsi que ses mises en favori seront perdu·e·s et ses réponses seront orphelines.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Ne plus suivre",
   "confirmations.unfollow.message": "Voulez-vous arrêter de suivre {name} ?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Intégrez ce statut à votre site en copiant le code ci-dessous.",
   "embed.preview": "Il apparaîtra comme cela :",
   "emoji_button.activity": "Activités",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Déplier ce statut",
   "status.pin": "Épingler sur le profil",
   "status.pinned": "Pouet épinglé",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Partager",
   "status.reblog_private": "Booster vers l’audience originale",
   "status.reblogged_by": "{name} a partagé :",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
index 6afa21c9f..f3b1a533b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Está segura de que quere acalar a {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Eliminar e reescribir",
   "confirmations.redraft.message": "Está segura de querer eliminar este estado e voltalo a escribir? Perderá réplicas e favoritas, e as respostas ao orixinal quedarán orfas.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Deixar de seguir",
   "confirmations.unfollow.message": "Quere deixar de seguir a {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Copie o código inferior para incrustar no seu sitio web este estado.",
   "embed.preview": "Así será mostrado:",
   "emoji_button.activity": "Actividade",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Expandir este estado",
   "status.pin": "Fixar no perfil",
   "status.pinned": "Toot fixado",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Promover",
   "status.reblog_private": "Promover a audiencia orixinal",
   "status.reblogged_by": "{name} promoveu",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/he.json b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
index d670d8a55..e20d4cd9a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/he.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "להשתיק את {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "להפסיק מעקב",
   "confirmations.unfollow.message": "להפסיק מעקב אחרי {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "ניתן להטמיע את ההודעה באתרך ע\"י העתקת הקוד שלהלן.",
   "embed.preview": "דוגמא כיצד זה יראה:",
   "emoji_button.activity": "פעילות",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "הרחבת הודעה",
   "status.pin": "לקבע באודות",
   "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "הדהוד",
   "status.reblog_private": "Boost to original audience",
   "status.reblogged_by": "הודהד על ידי {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
index b76b82e1b..f3808d061 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hr.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Jesi li siguran da želiš utišati {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Aktivnost",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Proširi ovaj status",
   "status.pin": "Pin on profile",
   "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Podigni",
   "status.reblog_private": "Boost to original audience",
   "status.reblogged_by": "{name} je podigao",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
index 57a8b7cfa..0ffb07173 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Biztos benne, hogy némítani szeretné {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Követés visszavonása",
   "confirmations.unfollow.message": "Biztos benne, hogy vissza szeretné vonni {name} követését?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Ágyazza be ezen státuszt weboldalába az alábbi kód másolásával.",
   "embed.preview": "Így fog kinézni:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitás",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Státusz kinagyítása",
   "status.pin": "Kitűzés a profilra",
   "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Reblog",
   "status.reblog_private": "Boost to original audience",
   "status.reblogged_by": "{name} reblogolta",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
index 077748a0a..b4f19c697 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Վստա՞հ ես, որ ուզում ես {name}֊ին լռեցնել։",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Ապահետեւել",
   "confirmations.unfollow.message": "Վստա՞հ ես, որ ուզում ես այլեւս չհետեւել {name}֊ին։",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Այս թութը քո կայքում ներդնելու համար կարող ես պատճենել ներքոհիշյալ կոդը։",
   "embed.preview": "Ահա, թե ինչ տեսք կունենա այն՝",
   "emoji_button.activity": "Զբաղմունքներ",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Ընդարձակել այս թութը",
   "status.pin": "Ամրացնել անձնական էջում",
   "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Տարածել",
   "status.reblog_private": "Boost to original audience",
   "status.reblogged_by": "{name} տարածել է",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/id.json b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
index 3d80c0949..6d82269f4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/id.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Apa anda yakin ingin membisukan {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Berhenti mengikuti",
   "confirmations.unfollow.message": "Apakah anda ingin berhenti mengikuti {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Sematkan status ini di website anda dengan menyalin kode di bawah ini.",
   "embed.preview": "Seperti ini nantinya:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitas",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Tampilkan status ini",
   "status.pin": "Pin on profile",
   "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Boost",
   "status.reblog_private": "Boost to original audience",
   "status.reblogged_by": "di-boost {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/io.json b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
index 9059b3a2b..3df7e05ad 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/io.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Are you sure you want to mute {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Activity",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Detaligar ca mesajo",
   "status.pin": "Pin on profile",
   "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Repetar",
   "status.reblog_private": "Boost to original audience",
   "status.reblogged_by": "{name} repetita",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
index 5d8e3fe4a..10d71c173 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Sei sicuro di voler silenziare {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Cancella e riscrivi",
   "confirmations.redraft.message": "Sei sicuro di voler cancellare questo stato e riscriverlo? Perderai tutte le risposte, condivisioni e preferiti.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Smetti di seguire",
   "confirmations.unfollow.message": "Sei sicuro che non vuoi più seguire {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Inserisci questo status nel tuo sito copiando il codice qui sotto.",
   "embed.preview": "Ecco come apparirà:",
   "emoji_button.activity": "Attività",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Espandi questo post",
   "status.pin": "Fissa in cima sul profilo",
   "status.pinned": "Toot fissato in cima",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Condividi",
   "status.reblog_private": "Condividi con i destinatari iniziali",
   "status.reblogged_by": "{name} ha condiviso",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
index 8228ef302..e6f050cc6 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@@ -15,7 +15,7 @@
   "account.follows.empty": "まだ誰もフォローしていません。",
   "account.follows_you": "フォローされています",
   "account.hide_reblogs": "@{name}さんからのブーストを非表示",
-  "account.link_verified_on": "Ownership of this link was checked on {date}",
+  "account.link_verified_on": "このリンクの所有権は{date}に確認されました",
   "account.media": "メディア",
   "account.mention": "@{name}さんにトゥート",
   "account.moved_to": "{name}さんは引っ越しました:",
@@ -91,10 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "本当に{name}さんをミュートしますか？",
   "confirmations.redraft.confirm": "削除して下書きに戻す",
   "confirmations.redraft.message": "本当にこのトゥートを削除して下書きに戻しますか？ このトゥートへのお気に入り登録やブーストは失われ、返信は孤立することになります。",
-  "confirmations.reply.confirm": "返信",
-  "confirmations.reply.message": "今返信すると現在作成中のメッセージが上書きされます。本当に実行しますか？",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "フォロー解除",
   "confirmations.unfollow.message": "本当に{name}さんのフォローを解除しますか？",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "下記のコードをコピーしてウェブサイトに埋め込みます。",
   "embed.preview": "表示例:",
   "emoji_button.activity": "活動",
@@ -296,7 +297,7 @@
   "status.open": "詳細を表示",
   "status.pin": "プロフィールに固定表示",
   "status.pinned": "固定されたトゥート",
-  "status.read_more": "もっと見る",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "ブースト",
   "status.reblog_private": "ブースト",
   "status.reblogged_by": "{name}さんがブースト",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ka.json b/app/javascript/mastodon/locales/ka.json
index 21cd7d644..d09371705 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ka.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ka.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "დარწმუნებული ხართ, გსურთ გააჩუმოთ {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "გაუქმება და გადანაწილება",
   "confirmations.redraft.message": "დარწმუნებული ხართ, გსურთ გააუქმოთ ეს სტატუსი და გადაანაწილოთ? დაკარგავთ ყველა პასუხს, ბუსტს და მასზედ არსებულ ფავორიტს.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "ნუღარ მიჰყვები",
   "confirmations.unfollow.message": "დარწმუნებული ხართ, აღარ გსურთ მიჰყვებოდეთ {name}-ს?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "ეს სტატუსი ჩასვით თქვენს ვებ-საიტზე შემდეგი კოდის კოპირებით.",
   "embed.preview": "ესაა თუ როგორც გამოჩნდება:",
   "emoji_button.activity": "აქტივობა",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "ამ სტატუსის გაფართოება",
   "status.pin": "აპინე პროფილზე",
   "status.pinned": "აპინული ტუტი",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "ბუსტი",
   "status.reblog_private": "დაიბუსტოს საწყის აუდიტორიაზე",
   "status.reblogged_by": "{name} დაიბუსტა",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index 8e0f9f59f..678433ff6 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "정말로 {name}를 뮤트하시겠습니까?",
   "confirmations.redraft.confirm": "삭제하고 다시 쓰기",
   "confirmations.redraft.message": "정말로 이 포스트를 삭제하고 다시 쓰시겠습니까? 해당 포스트에 대한 부스트와 즐겨찾기를 잃게 되고 원본에 대한 답장은 연결 되지 않습니다.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "언팔로우",
   "confirmations.unfollow.message": "정말로 {name}를 언팔로우하시겠습니까?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "아래의 코드를 복사하여 대화를 원하는 곳으로 공유하세요.",
   "embed.preview": "다음과 같이 표시됩니다:",
   "emoji_button.activity": "활동",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "상세 정보 표시",
   "status.pin": "고정",
   "status.pinned": "고정 된 툿",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "부스트",
   "status.reblog_private": "원래의 수신자들에게 부스트",
   "status.reblogged_by": "{name}님이 부스트 했습니다",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index e6b85692c..6433f6211 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Weet je het zeker dat je {name} wilt negeren?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Verwijderen en herschrijven",
   "confirmations.redraft.message": "Weet je zeker dat je deze toot wilt verwijderen en herschrijven? Je verliest wel de boosts en favorieten, en reacties op de originele toot zitten niet meer aan de nieuwe toot vast.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Ontvolgen",
   "confirmations.unfollow.message": "Weet je het zeker dat je {name} wilt ontvolgen?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Embed deze toot op jouw website, door de onderstaande code te kopiëren.",
   "embed.preview": "Zo komt het eruit te zien:",
   "emoji_button.activity": "Activiteiten",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Toot volledig tonen",
   "status.pin": "Aan profielpagina vastmaken",
   "status.pinned": "Vastgemaakte toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Boost",
   "status.reblog_private": "Boost naar oorspronkelijke ontvangers",
   "status.reblogged_by": "{name} boostte",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/no.json b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
index 4a8176e82..1105f2351 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/no.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Er du sikker på at du vil dempe {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Slutt å følge",
   "confirmations.unfollow.message": "Er du sikker på at du vil slutte å følge {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Kopier koden under for å bygge inn denne statusen på hjemmesiden din.",
   "embed.preview": "Slik kommer det til å se ut:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitet",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Utvid denne statusen",
   "status.pin": "Fest på profilen",
   "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Fremhev",
   "status.reblog_private": "Boost to original audience",
   "status.reblogged_by": "Fremhevd av {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
index 64cbaef55..d95beb2b5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Volètz vertadièrament rescondre {name} ?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Escafar & tornar formular",
   "confirmations.redraft.message": "Volètz vertadièrament escafar aqueste estatut e lo reformular ? Tote sos partiments e favorits seràn perduts, e sas responsas seràn orfanèlas.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Quitar de sègre",
   "confirmations.unfollow.message": "Volètz vertadièrament quitar de sègre {name} ?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Embarcar aqueste estatut per lo far veire sus un site Internet en copiar lo còdi çai-jos.",
   "embed.preview": "Semblarà aquò :",
   "emoji_button.activity": "Activitats",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Desplegar aqueste estatut",
   "status.pin": "Penjar al perfil",
   "status.pinned": "Tut penjat",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Partejar",
   "status.reblog_private": "Partejar a l’audiéncia d’origina",
   "status.reblogged_by": "{name} a partejat",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
index dc3f3c976..770932abf 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
@@ -95,6 +95,7 @@
   "confirmations.reply.message": "W ten sposób utracisz wpis który obecnie tworzysz. Czy na pewno chcesz to zrobić?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Przestań śledzić",
   "confirmations.unfollow.message": "Czy na pewno zamierzasz przestać śledzić {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Osadź ten wpis na swojej stronie wklejając poniższy kod.",
   "embed.preview": "Tak będzie to wyglądać:",
   "emoji_button.activity": "Aktywność",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index 3e5b5da8e..ac67a770f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Você tem certeza de que quer silenciar {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Apagar & usar como rascunho",
   "confirmations.redraft.message": "Você tem certeza que deseja apagar esse status e usá-lo como rascunho? Você vai perder todas as respostas, compartilhamentos e favoritos relacionados a ele.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Deixar de seguir",
   "confirmations.unfollow.message": "Você tem certeza de que quer deixar de seguir {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Incorpore esta postagem em seu site copiando o código abaixo.",
   "embed.preview": "Aqui está uma previsão de como ficará:",
   "emoji_button.activity": "Atividades",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Expandir",
   "status.pin": "Fixar no perfil",
   "status.pinned": "Toot fixado",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Compartilhar",
   "status.reblog_private": "Compartilhar com a audiência original",
   "status.reblogged_by": "{name} compartilhou",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt.json
index e9d91f631..b2bf0f01d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "De certeza que queres silenciar {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Deixar de seguir",
   "confirmations.unfollow.message": "De certeza que queres deixar de seguir {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Publicar este post num outro site copiando o código abaixo.",
   "embed.preview": "Podes ver aqui como irá ficar:",
   "emoji_button.activity": "Actividade",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Expandir",
   "status.pin": "Fixar no perfil",
   "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Partilhar",
   "status.reblog_private": "Boost to original audience",
   "status.reblogged_by": "{name} partilhou",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ro.json b/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
index 1d6e73bfd..c5f2c7607 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Ești sigur că vrei să oprești {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Șterge și salvează ca ciornă",
   "confirmations.redraft.message": "Ești sigur că vrei să faci asta? Tot ce ține de această postare, inclusiv răspunsurile vor fi deconectate.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Nu mai urmări",
   "confirmations.unfollow.message": "Ești sigur că nu mai vrei să îl urmărești pe {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Inserează această postare pe site-ul tău adăugând codul de mai jos.",
   "embed.preview": "Cam așa va arăta:",
   "emoji_button.activity": "Activitate",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Extinde acest status",
   "status.pin": "Fixează pe profil",
   "status.pinned": "Postare fixată",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Redistribuie",
   "status.reblog_private": "Redistribuie către audiența originală",
   "status.reblogged_by": "{name} redistribuit",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
index 15fbfac3f..b283b0976 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Вы уверены, что хотите заглушить {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Удалить и исправить",
   "confirmations.redraft.message": "Вы уверены, что хотите удалить этот статус и превратить в черновик? Вы потеряете все ответы, продвижения и отметки 'нравится' к нему.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Отписаться",
   "confirmations.unfollow.message": "Вы уверены, что хотите отписаться от {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Встройте этот статус на Вашем сайте, скопировав код внизу.",
   "embed.preview": "Так это будет выглядеть:",
   "emoji_button.activity": "Занятия",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Развернуть статус",
   "status.pin": "Закрепить в профиле",
   "status.pinned": "Закреплённый статус",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Продвинуть",
   "status.reblog_private": "Продвинуть для своей аудитории",
   "status.reblogged_by": "{name} продвинул(а)",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
index 11a6b76c1..c89922de8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Naozaj chcete ignorovať {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Vyčistiť a prepísať",
   "confirmations.redraft.message": "Si si istý/á, že chceš premazať a prepísať tento príspevok? Jeho nadobudnuté odpovede, povýšenia a obľúbenia, ale i odpovede na pôvodný príspevok budú odlúčené.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Nesledovať",
   "confirmations.unfollow.message": "Naozaj chcete prestať sledovať {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Umiestni kód uvedený nižšie pre pridanie tohto statusu na tvoju web stránku.",
   "embed.preview": "Tu je ako to bude vyzerať:",
   "emoji_button.activity": "Aktivita",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Otvoriť tento status",
   "status.pin": "Pripni na profil",
   "status.pinned": "Pripnutý príspevok",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Povýšiť",
   "status.reblog_private": "Povýš k pôvodnému publiku",
   "status.reblogged_by": "{name} povýšil/a",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
index f715abe85..cb03849c2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Ali ste prepričani, da želite utišati {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Prenehaj slediti",
   "confirmations.unfollow.message": "Ali ste prepričani, da ne želite več slediti {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Vstavi ta status na svojo spletno stran tako, da kopirate spodnjo kodo.",
   "embed.preview": "Tukaj je, kako bo izgledalo:",
   "emoji_button.activity": "Dejavnost",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Expand this status",
   "status.pin": "Pin on profile",
   "status.pinned": "Pripeti tut",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Suni",
   "status.reblog_private": "Suni v prvotno občinstvo",
   "status.reblogged_by": "{name} sunjen",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
index 7131d3044..4eab0a4ab 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Da li stvarno želite da ućutkate korisnika {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Otprati",
   "confirmations.unfollow.message": "Da li ste sigurni da želite da otpratite korisnika {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Ugradi ovaj status na Vaš veb sajt kopiranjem koda ispod.",
   "embed.preview": "Ovako će da izgleda:",
   "emoji_button.activity": "Aktivnost",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Proširi ovaj status",
   "status.pin": "Prikači na profil",
   "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Podrži",
   "status.reblog_private": "Boost to original audience",
   "status.reblogged_by": "{name} podržao(la)",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
index 806c0acb3..c5c33fb0c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Да ли стварно желите да ућуткате корисника {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Избриши и преправи",
   "confirmations.redraft.message": "Да ли сте сигурни да желите да избришете овај статус и да га преправите? Сва стављања у омиљене трубе, као и подршке ће бити изгубљене, а одговори на оригинални пост ће бити поништени.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Отпрати",
   "confirmations.unfollow.message": "Да ли сте сигурни да желите да отпратите корисника {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Угради овај статус на Ваш веб сајт копирањем кода испод.",
   "embed.preview": "Овако ће да изгледа:",
   "emoji_button.activity": "Активност",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Прошири овај статус",
   "status.pin": "Закачи на профил",
   "status.pinned": "Закачена труба",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Подржи",
   "status.reblog_private": "Подржи да види првобитна публика",
   "status.reblogged_by": "{name} подржао/ла",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
index f9129d368..68fdf8d4e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Är du säker du vill tysta ner {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Radera och gör om",
   "confirmations.redraft.message": "Är du säker på att du vill radera meddelandet och göra om det? Du kommer förlora alla svar, knuffar och favoriter som hänvisar till meddelandet.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Sluta följa",
   "confirmations.unfollow.message": "Är du säker på att du vill sluta följa {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Bädda in den här statusen på din webbplats genom att kopiera koden nedan.",
   "embed.preview": "Här ser du hur det kommer att se ut:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitet",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Utvidga denna status",
   "status.pin": "Fäst i profil",
   "status.pinned": "Fäst toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Knuff",
   "status.reblog_private": "Knuffa till de ursprungliga åhörarna",
   "status.reblogged_by": "{name} knuffade",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ta.json b/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
index 427e9a3dc..38cf67e18 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ta.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Are you sure you want to mute {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? Favourites and boosts will be lost, and replies to the original post will be orphaned.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Activity",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Expand this status",
   "status.pin": "Pin on profile",
   "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Boost",
   "status.reblog_private": "Boost to original audience",
   "status.reblogged_by": "{name} boosted",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/te.json b/app/javascript/mastodon/locales/te.json
index bc13b02f1..eead75ff5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/te.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/te.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "{name}ను మీరు ఖచ్చితంగా మ్యూట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?",
   "confirmations.redraft.confirm": "తొలగించు & తిరగరాయు",
   "confirmations.redraft.message": "మీరు ఖచ్చితంగా ఈ స్టేటస్ ని తొలగించి తిరగరాయాలనుకుంటున్నారా? ఈ స్టేటస్ యొక్క బూస్ట్ లు మరియు ఇష్టాలు పోతాయి,మరియు ప్రత్యుత్తరాలు అనాధలు అయిపోతాయి.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "అనుసరించవద్దు",
   "confirmations.unfollow.message": "{name}ను మీరు ఖచ్చితంగా అనుసరించవద్దనుకుంటున్నారా?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "దిగువ కోడ్ను కాపీ చేయడం ద్వారా మీ వెబ్సైట్లో ఈ స్టేటస్ ని పొందుపరచండి.",
   "embed.preview": "అది ఈ క్రింది విధంగా కనిపిస్తుంది:",
   "emoji_button.activity": "కార్యకలాపాలు",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "ఈ స్టేటస్ ను విస్తరించు",
   "status.pin": "ప్రొఫైల్లో అతికించు",
   "status.pinned": "అతికించిన టూట్",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "బూస్ట్",
   "status.reblog_private": "అసలు ప్రేక్షకులకు బూస్ట్ చేయి",
   "status.reblogged_by": "{name} బూస్ట్ చేసారు",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/th.json b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
index 3114bca60..052f6b16a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/th.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Are you sure you want to mute {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Activity",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Expand this status",
   "status.pin": "Pin on profile",
   "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Boost",
   "status.reblog_private": "Boost to original audience",
   "status.reblogged_by": "{name} boosted",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
index a661b022b..fccbc55ec 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "{name} kullanıcısını sessize almak istiyor musunuz?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Delete & redraft",
   "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? You will lose all replies, boosts and favourites to it.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Unfollow",
   "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
   "embed.preview": "Here is what it will look like:",
   "emoji_button.activity": "Aktivite",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Bu gönderiyi genişlet",
   "status.pin": "Pin on profile",
   "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Boost'la",
   "status.reblog_private": "Boost to original audience",
   "status.reblogged_by": "{name} boost etti",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
index 116dfc489..6c2e8380b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "Ви впевнені, що хочете заглушити {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Видалити і перестворити",
   "confirmations.redraft.message": "Ви впевнені, що хочете видалити допис і перестворити його? Ви втратите всі відповіді, передмухи та вподобайки допису.",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Відписатися",
   "confirmations.unfollow.message": "Ви впевнені, що хочете відписатися від {name}?",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "Інтегруйте цей статус на вашому вебсайті, скопіювавши код нижче.",
   "embed.preview": "Ось як він виглядатиме:",
   "emoji_button.activity": "Заняття",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "Розгорнути допис",
   "status.pin": "Pin on profile",
   "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "Передмухнути",
   "status.reblog_private": "Boost to original audience",
   "status.reblogged_by": "{name} передмухнув(-ла)",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
index 69ecd9431..b7937fc00 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "你确定要隐藏 {name} 吗？",
   "confirmations.redraft.confirm": "删除并重新编辑",
   "confirmations.redraft.message": "你确定要删除这条嘟文并重新编辑它吗？所有相关的回复、转嘟和收藏都会被清除。",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "取消关注",
   "confirmations.unfollow.message": "你确定要取消关注 {name} 吗？",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "要在你的网站上嵌入这条嘟文，请复制以下代码。",
   "embed.preview": "它会像这样显示出来：",
   "emoji_button.activity": "活动",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "展开嘟文",
   "status.pin": "在个人资料页面置顶",
   "status.pinned": "置顶嘟文",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "转嘟",
   "status.reblog_private": "转嘟给原有关注者",
   "status.reblogged_by": "{name} 转嘟了",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
index fc5376699..af106312f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "你確定要將{name}靜音嗎？",
   "confirmations.redraft.confirm": "刪除並編輯",
   "confirmations.redraft.message": "你確定要刪除並重新編輯嗎？所有相關的回覆、轉推與最愛都會被刪除。",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "取消關注",
   "confirmations.unfollow.message": "真的不要繼續關注 {name} 了嗎？",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "要內嵌此文章，請將以下代碼貼進你的網站。",
   "embed.preview": "看上去會是這樣：",
   "emoji_button.activity": "活動",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "展開文章",
   "status.pin": "置頂到資料頁",
   "status.pinned": "置頂文章",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "轉推",
   "status.reblog_private": "轉推到原讀者",
   "status.reblogged_by": "{name} 轉推",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
index 458af6b95..454fd80db 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
@@ -91,8 +91,11 @@
   "confirmations.mute.message": "你確定要消音 {name} ？",
   "confirmations.redraft.confirm": "刪除 & 編輯",
   "confirmations.redraft.message": "你確定要刪除這條嘟文並重新編輯它嗎？所有相關的轉嘟與最愛都會被刪除，而對原始嘟文的回覆將會變成孤兒。",
+  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
+  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "取消關注",
   "confirmations.unfollow.message": "真的不要繼續關注 {name} 了嗎？",
+  "conversation.last_message": "Last message:",
   "embed.instructions": "要內嵌此嘟文，請將以下代碼貼進你的網站。",
   "embed.preview": "看上去會變成這樣：",
   "emoji_button.activity": "活動",
@@ -294,6 +297,7 @@
   "status.open": "展開嘟文",
   "status.pin": "置頂到個人資訊頁",
   "status.pinned": "置頂嘟文",
+  "status.read_more": "Read more",
   "status.reblog": "轉嘟",
   "status.reblog_private": "轉嘟給原有關注者",
   "status.reblogged_by": "{name} 轉嘟了",