New Crowdin translations (#13064)

* New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.json (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Kabyle) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.json (Kabyle) [ci skip] * New translations en.yml (Kabyle) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.json (Breton) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.json (Italian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Lithuanian) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian) [ci skip] * New translations en.yml (Norwegian Nynorsk) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Kazakh) [ci skip] * New translations en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations en.yml (Slovenian) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Turkish) [ci skip] * New translations en.yml (Ukrainian) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations en.yml (Serbian (Cyrillic)) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Albanian) [ci skip] * New translations en.yml (Basque) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations en.yml (Kabyle) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations en.yml (Czech) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Esperanto) [ci skip] * New translations en.yml (Estonian) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Dutch) [ci skip] * New translations en.yml (Danish) [ci skip] * New translations en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations en.yml (Vietnamese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Italian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Swedish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Persian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Arabic) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (French) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Korean) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Kabyle) [ci skip] * New translations en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Welsh) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Korean) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations en.yml (Persian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Persian) [ci skip] * New translations en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Catalan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Portuguese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (German) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (German) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations en.yml (Korean) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Korean) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Galician) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Icelandic) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Galician) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Corsican) [ci skip] * New translations en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations en.json (Kabyle) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Hungarian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Portuguese, Brazilian) [ci skip] * New translations en.yml (Greek) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Greek) [ci skip] * New translations en.yml (French) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (French) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Asturian) [ci skip] * New translations en.json (Breton) [ci skip] * New translations en.yml (Italian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Italian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Kabyle) [ci skip] * New translations en.yml (Basque) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Basque) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.json (Japanese) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.json (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (French) [ci skip] * New translations en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Slovak) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Polish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Polish) [ci skip] * New translations en.yml (Polish) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.json (Thai) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations en.yml (Thai) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Thai) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Occitan) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Indonesian) [ci skip] * New translations activerecord.en.yml (Kabyle) [ci skip] * New translations en.json (Breton) [ci skip] * New translations en.yml (Breton) [ci skip] * New translations en.yml (Breton) [ci skip] * New translations en.yml (Breton) [ci skip] * New translations en.yml (Breton) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Breton) [ci skip] * New translations en.json (Breton) [ci skip] * New translations doorkeeper.en.yml (Breton) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Breton) [ci skip] * New translations en.yml (Breton) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations devise.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.json (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations en.yml (Russian) [ci skip] * New translations simple_form.en.yml (Japanese) [ci skip] * i18n-tasks normalize * yarn manage:translations
author: Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com> 2020-03-25 23:17:14 +0100
committer: GitHub <noreply@github.com> 2020-03-25 23:17:14 +0100
commit: 260eb6f2e6d0de0c05648534b721b1aa98109e9c (patch)
tree: 9c1ce58f0cb94bdaf88767c2b317ec79f6388288 /app
parent: c1a82d95382d80996e3520299437a8d010b68313 (diff)
26 files changed, 657 insertions, 657 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
index 8006a1306..38653e0fe 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
@@ -123,7 +123,7 @@
   "directory.federated": "Dende'l fediversu",
   "directory.local": "Dende {domain} namái",
   "directory.new_arrivals": "Cuentes nueves",
-  "directory.recently_active": "Recently active",
+  "directory.recently_active": "Actividá recién",
   "embed.instructions": "Empotra esti estáu nun sitiu web copiando'l códigu d'embaxo.",
   "embed.preview": "Asina ye cómo va vese:",
   "emoji_button.activity": "Actividaes",
@@ -154,7 +154,7 @@
   "empty_column.home": "¡Tienes la llinia temporal balera! Visita {public} o usa la gueta pa entamar y conocer a otros usuarios.",
   "empty_column.home.public_timeline": "la llinia temporal pública",
   "empty_column.list": "Entá nun hai nada nesta llista. Cuando los miembros d'esta llista espublicen estaos nuevos, van apaecer equí.",
-  "empty_column.lists": "Entá nun tienes nunenguna llista. Cuando crees una, va amosase equí.",
+  "empty_column.lists": "Entá nun tienes nenguna llista. Cuando crees una, va amosase equí.",
   "empty_column.mutes": "Entá nun silenciesti a nunengún usuariu.",
   "empty_column.notifications": "Entá nun tienes nunengún avisu. Interactúa con otros p'aniciar la conversación.",
   "empty_column.public": "¡Equí nun hai nada! Escribi daqué público o sigui a usuarios d'otros sirvidores pa rellenar esto",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/br.json b/app/javascript/mastodon/locales/br.json
index b6bfa6648..19a091fa0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/br.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/br.json
@@ -1,64 +1,64 @@
 {
-  "account.add_or_remove_from_list": "Ouzhpenn pe lemel ag ar listennadoù",
+  "account.add_or_remove_from_list": "Ouzhpenn pe dilemel eus al listennadoù",
   "account.badges.bot": "Robot",
   "account.badges.group": "Strollad",
-  "account.block": "Stankañ @{name}",
-  "account.block_domain": "Kuzh kement tra a {domain}",
+  "account.block": "Berzañ @{name}",
+  "account.block_domain": "Berzañ pep tra eus {domain}",
   "account.blocked": "Stanket",
-  "account.cancel_follow_request": "Nullañ ar pedad heuliañ",
-  "account.direct": "Kas ur c'hemennad da @{name}",
-  "account.domain_blocked": "Domani kuzhet",
+  "account.cancel_follow_request": "Nullañ ar bedadenn heuliañ",
+  "account.direct": "Kas ur gemennadenn da @{name}",
+  "account.domain_blocked": "Domani berzet",
   "account.edit_profile": "Aozañ ar profil",
   "account.endorse": "Lakaat war-wel war ar profil",
   "account.follow": "Heuliañ",
-  "account.followers": "Heilour·ezed·ion",
-  "account.followers.empty": "Den na heul an implijour-mañ c'hoazh.",
+  "account.followers": "Heulier·ezed·ien",
+  "account.followers.empty": "Den na heul an implijer-mañ c'hoazh.",
   "account.follows": "Koumanantoù",
-  "account.follows.empty": "An implijer-mañ na heul ket den ebet.",
+  "account.follows.empty": "An implijer·ez-mañ na heul den ebet.",
   "account.follows_you": "Ho heul",
-  "account.hide_reblogs": "Kuzh toudoù skignet gant @{name}",
+  "account.hide_reblogs": "Kuzh toudoù rannet gant @{name}",
   "account.last_status": "Oberiantiz zivezhañ",
-  "account.link_verified_on": "Ownership of this link was checked on {date}",
-  "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
+  "account.link_verified_on": "Gwiriet eo bet perc'hennidigezh al liamm d'an deiziad-mañ : {date}",
+  "account.locked_info": "Prennet eo ar gon-mañ. Dibab a ra ar perc'henn ar re a c'hall heuliañ anezhi pe anezhañ.",
   "account.media": "Media",
   "account.mention": "Menegiñ @{name}",
-  "account.moved_to": "Dilojet en·he deus {name} da:",
+  "account.moved_to": "Dilojet en·he deus {name} da :",
   "account.mute": "Kuzhat @{name}",
-  "account.mute_notifications": "Kuzh kemennoù a @{name}",
+  "account.mute_notifications": "Kuzh kemennoù eus @{name}",
   "account.muted": "Kuzhet",
   "account.never_active": "Birviken",
-  "account.posts": "Toudoù",
+  "account.posts": "a doudoù",
   "account.posts_with_replies": "Toudoù ha respontoù",
   "account.report": "Disklêriañ @{name}",
-  "account.requested": "É c'hortoz bout aprouet. Clikit da nullañ ar pedad heuliañ",
+  "account.requested": "O c'hortoz an asant. Klikit evit nullañ ar goulenn heuliañ",
   "account.share": "Skignañ profil @{name}",
-  "account.show_reblogs": "Diskouez toudoù a @{name}",
-  "account.unblock": "Distankañ @{name}",
-  "account.unblock_domain": "Diguzh {domain}",
+  "account.show_reblogs": "Diskouez skignadennoù @{name}",
+  "account.unblock": "Diverzañ @{name}",
+  "account.unblock_domain": "Diverzañ an domani {domain}",
   "account.unendorse": "Paouez da lakaat war-wel war ar profil",
   "account.unfollow": "Diheuliañ",
   "account.unmute": "Diguzhat @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Diguzhat kemennoù a @{name}",
   "alert.rate_limited.message": "Klaskit en-dro a-benn {retry_time, time, medium}.",
-  "alert.rate_limited.title": "Rate limited",
+  "alert.rate_limited.title": "Feur bevennet",
   "alert.unexpected.message": "Ur fazi dic'hortozet zo degouezhet.",
-  "alert.unexpected.title": "C'hem !",
+  "alert.unexpected.title": "Hopala!",
   "announcement.announcement": "Kemenn",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} bep sizhun",
   "boost_modal.combo": "Ar wezh kentañ e c'halliot gwaskañ war {combo} evit tremen hebiou",
-  "bundle_column_error.body": "Something went wrong while loading this component.",
-  "bundle_column_error.retry": "Klask endro",
+  "bundle_column_error.body": "Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur gargañ an elfenn-mañ.",
+  "bundle_column_error.retry": "Klask en-dro",
   "bundle_column_error.title": "Fazi rouedad",
   "bundle_modal_error.close": "Serriñ",
-  "bundle_modal_error.message": "Something went wrong while loading this component.",
-  "bundle_modal_error.retry": "Klask endro",
-  "column.blocks": "Implijour·ezed·ion stanket",
+  "bundle_modal_error.message": "Degouezhet ez eus bet ur fazi en ur gargañ an elfenn-mañ.",
+  "bundle_modal_error.retry": "Klask en-dro",
+  "column.blocks": "Implijer·ezed·ien berzet",
   "column.bookmarks": "Sinedoù",
   "column.community": "Red-amzer lec'hel",
   "column.direct": "Kemennadoù prevez",
   "column.directory": "Mont a-dreuz ar profiloù",
-  "column.domain_blocks": "Domani kuzhet",
-  "column.favourites": "Ar re vuiañ-karet",
+  "column.domain_blocks": "Domani berzet",
+  "column.favourites": "Muiañ-karet",
   "column.follow_requests": "Pedadoù heuliañ",
   "column.home": "Degemer",
   "column.lists": "Listennoù",
@@ -68,150 +68,150 @@
   "column.public": "Red-amzer kevreet",
   "column_back_button.label": "Distro",
   "column_header.hide_settings": "Kuzhat an arventennoù",
-  "column_header.moveLeft_settings": "Move column to the left",
-  "column_header.moveRight_settings": "Move column to the right",
+  "column_header.moveLeft_settings": "Dilec'hiañ ar bannad a-gleiz",
+  "column_header.moveRight_settings": "Dilec'hiañ ar bannad a-zehou",
   "column_header.pin": "Spilhennañ",
   "column_header.show_settings": "Diskouez an arventennoù",
   "column_header.unpin": "Dispilhennañ",
   "column_subheading.settings": "Arventennoù",
   "community.column_settings.media_only": "Nemet Mediaoù",
-  "compose_form.direct_message_warning": "An toud-mañ a vo kaset nemet d'an implijer·ion·ezed meneget.",
-  "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Gouiet hiroc'h",
-  "compose_form.hashtag_warning": "This toot won't be listed under any hashtag as it is unlisted. Only public toots can be searched by hashtag.",
-  "compose_form.lock_disclaimer": "Your account is not {locked}. Anyone can follow you to view your follower-only posts.",
+  "compose_form.direct_message_warning": "An toud-mañ a vo kaset nemet d'an implijer·ezed·ien meneget.",
+  "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Gouzout hiroc'h",
+  "compose_form.hashtag_warning": "Ne vo ket lakaet an toud-mañ er rolloù gerioù-klik dre mard eo anlistennet. N'eus nemet an toudoù foran a c'hall bezañ klasket dre c'her-klik.",
+  "compose_form.lock_disclaimer": "N'eo ket {locked} ho kont. An holl a c'hal heuliañ ac'hanoc'h evit gwelout ho toudoù prevez.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "prennet",
   "compose_form.placeholder": "Petra eh oc'h é soñjal a-barzh ?",
   "compose_form.poll.add_option": "Ouzhpenniñ un dibab",
-  "compose_form.poll.duration": "Poll duration",
+  "compose_form.poll.duration": "Pad ar sontadeg",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "Dibab {number}",
   "compose_form.poll.remove_option": "Lemel an dibab-mañ",
-  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Change poll to allow multiple choices",
-  "compose_form.poll.switch_to_single": "Change poll to allow for a single choice",
+  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Kemmañ ar sontadeg evit aotren meur a zibab",
+  "compose_form.poll.switch_to_single": "Kemmañ ar sontadeg evit aotren un dibab hepken",
   "compose_form.publish": "Toudañ",
   "compose_form.publish_loud": "{publish} !",
-  "compose_form.sensitive.hide": "Mark media as sensitive",
-  "compose_form.sensitive.marked": "Media is marked as sensitive",
-  "compose_form.sensitive.unmarked": "Media is not marked as sensitive",
-  "compose_form.spoiler.marked": "Text is hidden behind warning",
+  "compose_form.sensitive.hide": "Merkañ ar media evel kizidik",
+  "compose_form.sensitive.marked": "Merket eo ar media evel kizidik",
+  "compose_form.sensitive.unmarked": "N'eo ket merket ar media evel kizidik",
+  "compose_form.spoiler.marked": "Kuzhet eo an destenn a-dreñv ur c'hemenn",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "N'eo ket kuzhet an destenn",
-  "compose_form.spoiler_placeholder": "Write your warning here",
+  "compose_form.spoiler_placeholder": "Skrivit ho kemenn amañ",
   "confirmation_modal.cancel": "Nullañ",
-  "confirmations.block.block_and_report": "Block & Report",
-  "confirmations.block.confirm": "Block",
-  "confirmations.block.message": "Are you sure you want to block {name}?",
+  "confirmations.block.block_and_report": "Berzañ ha Disklêriañ",
+  "confirmations.block.confirm": "Stankañ",
+  "confirmations.block.message": "Ha sur oc'h e fell deoc'h stankañ {name} ?",
   "confirmations.delete.confirm": "Dilemel",
-  "confirmations.delete.message": "Are you sure you want to delete this status?",
+  "confirmations.delete.message": "Ha sur oc'h e fell deoc'h dilemel an toud-mañ ?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Dilemel",
   "confirmations.delete_list.message": "Ha sur eo hoc'h eus c'hoant da zilemel ar roll-mañ da vat ?",
-  "confirmations.domain_block.confirm": "Kuzhat an domani a-bezh",
-  "confirmations.domain_block.message": "Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "Berzañ an domani a-bezh",
+  "confirmations.domain_block.message": "Ha sur oc'h e fell deoc'h berzañ an {domain} a-bezh? Peurvuiañ eo trawalc'h berzañ pe mudañ un nebeud implijer·ezed·ien. Ne welot danvez ebet o tont eus an domani-mañ. Dilamet e vo ar c'houmanantoù war an domani-mañ.",
   "confirmations.logout.confirm": "Digevreañ",
-  "confirmations.logout.message": "Are you sure you want to log out?",
+  "confirmations.logout.message": "Ha sur oc'h e fell deoc'h digevreañ ?",
   "confirmations.mute.confirm": "Kuzhat",
-  "confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
+  "confirmations.mute.explanation": "Kuzhat a raio an toudoù skrivet gantañ·i hag ar re a veneg anezhañ·i, met aotren a raio anezhañ·i da welet ho todoù ha a heuliañ ac'hanoc'h.",
   "confirmations.mute.message": "Ha sur oc'h e fell deoc'h kuzhaat {name} ?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Diverkañ ha skrivañ en-dro",
-  "confirmations.redraft.message": "Are you sure you want to delete this status and re-draft it? Favourites and boosts will be lost, and replies to the original post will be orphaned.",
+  "confirmations.redraft.message": "Ha sur oc'h e fell deoc'h dilemel ar statud-mañ hag adlakaat anezhañ er bouilhoñs? Kollet e vo ar merkoù muiañ-karet hag ar skignadennoù hag emzivat e vo ar respontoù d'an toud orin.",
   "confirmations.reply.confirm": "Respont",
-  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
+  "confirmations.reply.message": "Respont bremañ a zilamo ar gemennadenn emaoc'h o skrivañ. Sur e oc'h e fell deoc'h kenderc'hel ganti?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Diheuliañ",
-  "confirmations.unfollow.message": "Are you sure you want to unfollow {name}?",
-  "conversation.delete": "Delete conversation",
-  "conversation.mark_as_read": "Mark as read",
-  "conversation.open": "View conversation",
-  "conversation.with": "With {names}",
-  "directory.federated": "From known fediverse",
-  "directory.local": "From {domain} only",
-  "directory.new_arrivals": "New arrivals",
-  "directory.recently_active": "Recently active",
-  "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
-  "embed.preview": "Here is what it will look like:",
-  "emoji_button.activity": "Activity",
-  "emoji_button.custom": "Custom",
-  "emoji_button.flags": "Flags",
-  "emoji_button.food": "Food & Drink",
-  "emoji_button.label": "Insert emoji",
-  "emoji_button.nature": "Nature",
-  "emoji_button.not_found": "No emojos!! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
-  "emoji_button.objects": "Objects",
-  "emoji_button.people": "People",
-  "emoji_button.recent": "Frequently used",
-  "emoji_button.search": "Search...",
-  "emoji_button.search_results": "Search results",
-  "emoji_button.symbols": "Symbols",
-  "emoji_button.travel": "Travel & Places",
-  "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
-  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
-  "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.",
-  "empty_column.bookmarked_statuses": "You don't have any bookmarked toots yet. When you bookmark one, it will show up here.",
-  "empty_column.community": "The local timeline is empty. Write something publicly to get the ball rolling!",
-  "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.",
-  "empty_column.domain_blocks": "There are no hidden domains yet.",
-  "empty_column.favourited_statuses": "You don't have any favourite toots yet. When you favourite one, it will show up here.",
-  "empty_column.favourites": "No one has favourited this toot yet. When someone does, they will show up here.",
-  "empty_column.follow_requests": "You don't have any follow requests yet. When you receive one, it will show up here.",
-  "empty_column.hashtag": "There is nothing in this hashtag yet.",
-  "empty_column.home": "Your home timeline is empty! Visit {public} or use search to get started and meet other users.",
-  "empty_column.home.public_timeline": "the public timeline",
-  "empty_column.list": "There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.",
-  "empty_column.lists": "You don't have any lists yet. When you create one, it will show up here.",
-  "empty_column.mutes": "You haven't muted any users yet.",
-  "empty_column.notifications": "You don't have any notifications yet. Interact with others to start the conversation.",
-  "empty_column.public": "There is nothing here! Write something publicly, or manually follow users from other servers to fill it up",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
-  "follow_request.authorize": "Authorize",
-  "follow_request.reject": "Reject",
-  "getting_started.developers": "Developers",
-  "getting_started.directory": "Profile directory",
-  "getting_started.documentation": "Documentation",
-  "getting_started.heading": "Getting started",
-  "getting_started.invite": "Invite people",
+  "confirmations.unfollow.message": "Ha sur oc'h e fell deoc'h paouez da heuliañ {name}?",
+  "conversation.delete": "Dilemel ar gaozeadenn",
+  "conversation.mark_as_read": "Merkañ evel lennet",
+  "conversation.open": "Gwelout ar gaozeadenn",
+  "conversation.with": "Gant {names}",
+  "directory.federated": "Eus ar c'hevrebed anavezet",
+  "directory.local": "Eus {domain} hepken",
+  "directory.new_arrivals": "Degouezhet a-nevez",
+  "directory.recently_active": "Oberiant nevez zo",
+  "embed.instructions": "Enkorfit ar statud war ho lec'hienn en ur eilañ ar c'hod dindan.",
+  "embed.preview": "Setu penaos e vo diskouezet:",
+  "emoji_button.activity": "Obererezh",
+  "emoji_button.custom": "Kempennet",
+  "emoji_button.flags": "Bannieloù",
+  "emoji_button.food": "Boued hag Evaj",
+  "emoji_button.label": "Enlakaat un emoji",
+  "emoji_button.nature": "Natur",
+  "emoji_button.not_found": "Emoji ebet !! (╯°□°）╯︵ ┻━┻",
+  "emoji_button.objects": "Traoù",
+  "emoji_button.people": "Tud",
+  "emoji_button.recent": "Implijet alies",
+  "emoji_button.search": "O klask...",
+  "emoji_button.search_results": "Disoc'hoù an enklask",
+  "emoji_button.symbols": "Arouezioù",
+  "emoji_button.travel": "Lec'hioù ha Beajoù",
+  "empty_column.account_timeline": "Toud ebet amañ!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Profil dihegerz",
+  "empty_column.blocks": "N'eus ket bet berzet implijer·ez ganeoc'h c'hoazh.",
+  "empty_column.bookmarked_statuses": "N'ho peus toud ebet enrollet en ho sinedoù c'hoazh. Pa vo ouzhpennet unan ganeoc'h e teuio war wel amañ.",
+  "empty_column.community": "Goulo eo ar red-amzer lec'hel. Skrivit'ta un dra evit lakaat tan dezhi !",
+  "empty_column.direct": "N'ho peus kemennad prevez ebet c'hoazh. Pa vo resevet pe kaset unan ganeoc'h e teuio war wel amañ.",
+  "empty_column.domain_blocks": "N'eus domani kuzh ebet c'hoazh.",
+  "empty_column.favourited_statuses": "N'ho peus toud muiañ-karet ebet c'hoazh. Pa vo lakaet unan ganeoc'h e vo diskouezet amañ.",
+  "empty_column.favourites": "Den ebet n'eus lakaet an toud-mañ en e reoù muiañ-karet. Pa vo graet gant unan bennak e vo diskouezet amañ.",
+  "empty_column.follow_requests": "N'ho peus goulenn heuliañ ebet c'hoazh. Pa resevot reoù e vo diskouezet amañ.",
+  "empty_column.hashtag": "N'eus netra er ger-klik-mañ c'hoazh.",
+  "empty_column.home": "Goullo eo ho red-amzer degemer! Kit da weladenniñ {public} pe implijit ar c'hlask evit kregiñ ganti ha kejañ gant implijer·ien·ezed all.",
+  "empty_column.home.public_timeline": "ar red-amzer publik",
+  "empty_column.list": "Goullo eo ar roll-mañ evit ar poent. Pa vo toudet gant e izili e vo diskouezet amañ.",
+  "empty_column.lists": "N'ho peus roll ebet c'hoazh. Pa vo krouet unan ganeoc'h e vo diskouezet amañ.",
+  "empty_column.mutes": "N'ho peus kuzhet implijer ebet c'hoazh.",
+  "empty_column.notifications": "N'ho peus kemenn ebet c'hoazh. Grit gant implijer·ezed·ien all evit loc'hañ ar gomz.",
+  "empty_column.public": "N'eus netra amañ! Skrivit un dra bennak foran pe heuilhit implijer·ien·ezed eus dafariadoù all evit leuniañ",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "Abalamour d'ur beug en hor c'hod pe d'ur gudenn geverlec'hded n'hallomp ket skrammañ ar bajenn-mañ en un doare dereat.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Klaskit azbevaat ar bajenn. Ma n'a ket en-dro e c'hallit klask ober gant Mastodon dre ur merdeer disheñvel pe dre an arload genidik.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Eilañ ar roudoù diveugañ er golver",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Danevellañ ur fazi",
+  "follow_request.authorize": "Aotren",
+  "follow_request.reject": "Nac'hañ",
+  "getting_started.developers": "Diorroerien",
+  "getting_started.directory": "Roll ar profiloù",
+  "getting_started.documentation": "Teuliadur",
+  "getting_started.heading": "Loc'hañ",
+  "getting_started.invite": "Pediñ tud",
   "getting_started.open_source_notice": "Mastodon is open source software. You can contribute or report issues on GitHub at {github}.",
-  "getting_started.security": "Security",
-  "getting_started.terms": "Terms of service",
-  "hashtag.column_header.tag_mode.all": "and {additional}",
-  "hashtag.column_header.tag_mode.any": "or {additional}",
-  "hashtag.column_header.tag_mode.none": "without {additional}",
-  "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "No suggestions found",
-  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Enter hashtags…",
-  "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "All of these",
-  "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Any of these",
-  "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "None of these",
-  "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
-  "home.column_settings.basic": "Basic",
-  "home.column_settings.show_reblogs": "Show boosts",
-  "home.column_settings.show_replies": "Show replies",
+  "getting_started.security": "Arventennoù ar gont",
+  "getting_started.terms": "Divizoù gwerzhañ hollek",
+  "hashtag.column_header.tag_mode.all": "ha {additional}",
+  "hashtag.column_header.tag_mode.any": "pe {additional}",
+  "hashtag.column_header.tag_mode.none": "hep {additional}",
+  "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "N'eus bet kavet ali ebet",
+  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Ouzhpennañ gerioù-klik…",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "An holl elfennoù-mañ",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Unan e mesk anezho",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Hini ebet anezho",
+  "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Endelc'her gerioù-alc'hwez ouzhpenn evit ar bannad-mañ",
+  "home.column_settings.basic": "Diazez",
+  "home.column_settings.show_reblogs": "Diskouez ar skignadennoù",
+  "home.column_settings.show_replies": "Diskouez ar respontoù",
   "home.hide_announcements": "Hide announcements",
   "home.show_announcements": "Show announcements",
-  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
-  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
-  "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
-  "introduction.federation.action": "Next",
-  "introduction.federation.federated.headline": "Federated",
+  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# devezh} other{# a zevezhioù}}",
+  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# eurvezh} other{# eurvezh}}",
+  "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# munut} other{# a vunutoù}}",
+  "introduction.federation.action": "Da-heul",
+  "introduction.federation.federated.headline": "Kevreet",
   "introduction.federation.federated.text": "Public posts from other servers of the fediverse will appear in the federated timeline.",
-  "introduction.federation.home.headline": "Home",
+  "introduction.federation.home.headline": "Degemer",
   "introduction.federation.home.text": "Posts from people you follow will appear in your home feed. You can follow anyone on any server!",
-  "introduction.federation.local.headline": "Local",
+  "introduction.federation.local.headline": "Lec'hel",
   "introduction.federation.local.text": "Public posts from people on the same server as you will appear in the local timeline.",
   "introduction.interactions.action": "Finish toot-orial!",
-  "introduction.interactions.favourite.headline": "Favourite",
+  "introduction.interactions.favourite.headline": "Muiañ-karet",
   "introduction.interactions.favourite.text": "You can save a toot for later, and let the author know that you liked it, by favouriting it.",
-  "introduction.interactions.reblog.headline": "Boost",
+  "introduction.interactions.reblog.headline": "Skignañ",
   "introduction.interactions.reblog.text": "You can share other people's toots with your followers by boosting them.",
-  "introduction.interactions.reply.headline": "Reply",
+  "introduction.interactions.reply.headline": "Respont",
   "introduction.interactions.reply.text": "You can reply to other people's and your own toots, which will chain them together in a conversation.",
-  "introduction.welcome.action": "Let's go!",
-  "introduction.welcome.headline": "First steps",
+  "introduction.welcome.action": "Bec'h dezhi!",
+  "introduction.welcome.headline": "Pazennoù kentañ",
   "introduction.welcome.text": "Welcome to the fediverse! In a few moments, you'll be able to broadcast messages and talk to your friends across a wide variety of servers. But this server, {domain}, is special—it hosts your profile, so remember its name.",
   "keyboard_shortcuts.back": "to navigate back",
   "keyboard_shortcuts.blocked": "to open blocked users list",
-  "keyboard_shortcuts.boost": "to boost",
+  "keyboard_shortcuts.boost": "da skignañ",
   "keyboard_shortcuts.column": "to focus a status in one of the columns",
   "keyboard_shortcuts.compose": "to focus the compose textarea",
-  "keyboard_shortcuts.description": "Description",
+  "keyboard_shortcuts.description": "Deskrivadur",
   "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
   "keyboard_shortcuts.down": "to move down in the list",
   "keyboard_shortcuts.enter": "to open status",
@@ -230,7 +230,7 @@
   "keyboard_shortcuts.open_media": "to open media",
   "keyboard_shortcuts.pinned": "to open pinned toots list",
   "keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
-  "keyboard_shortcuts.reply": "to reply",
+  "keyboard_shortcuts.reply": "da respont",
   "keyboard_shortcuts.requests": "to open follow requests list",
   "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
   "keyboard_shortcuts.start": "to open \"get started\" column",
@@ -239,48 +239,48 @@
   "keyboard_shortcuts.toot": "to start a brand new toot",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "to un-focus compose textarea/search",
   "keyboard_shortcuts.up": "to move up in the list",
-  "lightbox.close": "Close",
+  "lightbox.close": "Serriñ",
   "lightbox.next": "Next",
   "lightbox.previous": "Previous",
   "lightbox.view_context": "View context",
-  "lists.account.add": "Add to list",
-  "lists.account.remove": "Remove from list",
-  "lists.delete": "Delete list",
-  "lists.edit": "Edit list",
-  "lists.edit.submit": "Change title",
-  "lists.new.create": "Add list",
-  "lists.new.title_placeholder": "New list title",
+  "lists.account.add": "Ouzhpennañ d'al listenn",
+  "lists.account.remove": "Lemel kuit eus al listenn",
+  "lists.delete": "Dilemel al listenn",
+  "lists.edit": "Aozañ al listenn",
+  "lists.edit.submit": "Cheñch an titl",
+  "lists.new.create": "Ouzhpennañ ul listenn",
+  "lists.new.title_placeholder": "Titl nevez al listenn",
   "lists.search": "Search among people you follow",
-  "lists.subheading": "Your lists",
+  "lists.subheading": "Ho listennoù",
   "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
-  "loading_indicator.label": "Loading...",
-  "media_gallery.toggle_visible": "Hide media",
-  "missing_indicator.label": "Not found",
+  "loading_indicator.label": "O kargañ...",
+  "media_gallery.toggle_visible": "Toggle visibility",
+  "missing_indicator.label": "Digavet",
   "missing_indicator.sublabel": "This resource could not be found",
   "mute_modal.hide_notifications": "Hide notifications from this user?",
-  "navigation_bar.apps": "Mobile apps",
-  "navigation_bar.blocks": "Blocked users",
-  "navigation_bar.bookmarks": "Bookmarks",
-  "navigation_bar.community_timeline": "Local timeline",
-  "navigation_bar.compose": "Compose new toot",
-  "navigation_bar.direct": "Direct messages",
-  "navigation_bar.discover": "Discover",
-  "navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains",
-  "navigation_bar.edit_profile": "Edit profile",
-  "navigation_bar.favourites": "Favourites",
-  "navigation_bar.filters": "Muted words",
-  "navigation_bar.follow_requests": "Follow requests",
+  "navigation_bar.apps": "Arloadoù pellgomz",
+  "navigation_bar.blocks": "Implijer·ezed·ien berzet",
+  "navigation_bar.bookmarks": "Sinedoù",
+  "navigation_bar.community_timeline": "Red-amzer lec'hel",
+  "navigation_bar.compose": "Skrivañ un toud nevez",
+  "navigation_bar.direct": "Kemennadoù prevez",
+  "navigation_bar.discover": "Dizoleiñ",
+  "navigation_bar.domain_blocks": "Domanioù kuzhet",
+  "navigation_bar.edit_profile": "Aozañ ar profil",
+  "navigation_bar.favourites": "Ar re vuiañ-karet",
+  "navigation_bar.filters": "Gerioù kuzhet",
+  "navigation_bar.follow_requests": "Pedadoù heuliañ",
   "navigation_bar.follows_and_followers": "Follows and followers",
-  "navigation_bar.info": "About this server",
-  "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Hotkeys",
-  "navigation_bar.lists": "Lists",
-  "navigation_bar.logout": "Logout",
-  "navigation_bar.mutes": "Muted users",
-  "navigation_bar.personal": "Personal",
-  "navigation_bar.pins": "Pinned toots",
-  "navigation_bar.preferences": "Preferences",
-  "navigation_bar.public_timeline": "Federated timeline",
-  "navigation_bar.security": "Security",
+  "navigation_bar.info": "Diwar-benn an dafariad-mañ",
+  "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Berradurioù",
+  "navigation_bar.lists": "Listennoù",
+  "navigation_bar.logout": "Digennaskañ",
+  "navigation_bar.mutes": "Implijer·ion·ezed kuzhet",
+  "navigation_bar.personal": "Personel",
+  "navigation_bar.pins": "Toudoù spilhennet",
+  "navigation_bar.preferences": "Gwellvezioù",
+  "navigation_bar.public_timeline": "Red-amzer kevreet",
+  "navigation_bar.security": "Diogelroez",
   "notification.favourite": "{name} favourited your status",
   "notification.follow": "{name} followed you",
   "notification.follow_request": "{name} has requested to follow you",
@@ -291,135 +291,135 @@
   "notifications.clear": "Clear notifications",
   "notifications.clear_confirmation": "Are you sure you want to permanently clear all your notifications?",
   "notifications.column_settings.alert": "Desktop notifications",
-  "notifications.column_settings.favourite": "Favourites:",
+  "notifications.column_settings.favourite": "Ar re vuiañ-karet:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Display all categories",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Quick filter bar",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Show",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barrenn siloù prim",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Diskouez",
   "notifications.column_settings.follow": "New followers:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "New follow requests:",
-  "notifications.column_settings.mention": "Mentions:",
-  "notifications.column_settings.poll": "Poll results:",
+  "notifications.column_settings.mention": "Menegoù:",
+  "notifications.column_settings.poll": "Disoc'hoù ar sontadeg:",
   "notifications.column_settings.push": "Push notifications",
-  "notifications.column_settings.reblog": "Boosts:",
-  "notifications.column_settings.show": "Show in column",
-  "notifications.column_settings.sound": "Play sound",
-  "notifications.filter.all": "All",
-  "notifications.filter.boosts": "Boosts",
-  "notifications.filter.favourites": "Favourites",
+  "notifications.column_settings.reblog": "Skignadennoù:",
+  "notifications.column_settings.show": "Diskouez er bann",
+  "notifications.column_settings.sound": "Seniñ",
+  "notifications.filter.all": "Pep tra",
+  "notifications.filter.boosts": "Skignadennoù",
+  "notifications.filter.favourites": "Muiañ-karet",
   "notifications.filter.follows": "Follows",
-  "notifications.filter.mentions": "Mentions",
-  "notifications.filter.polls": "Poll results",
-  "notifications.group": "{count} notifications",
-  "poll.closed": "Closed",
-  "poll.refresh": "Refresh",
+  "notifications.filter.mentions": "Menegoù",
+  "notifications.filter.polls": "Disoc'hoù ar sontadegoù",
+  "notifications.group": "{count} a gemennoù",
+  "poll.closed": "Serret",
+  "poll.refresh": "Azbevaat",
   "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
-  "poll.vote": "Vote",
-  "poll.voted": "You voted for this answer",
-  "poll_button.add_poll": "Add a poll",
-  "poll_button.remove_poll": "Remove poll",
-  "privacy.change": "Adjust status privacy",
-  "privacy.direct.long": "Post to mentioned users only",
-  "privacy.direct.short": "Direct",
-  "privacy.private.long": "Post to followers only",
-  "privacy.private.short": "Followers-only",
-  "privacy.public.long": "Post to public timelines",
-  "privacy.public.short": "Public",
-  "privacy.unlisted.long": "Do not show in public timelines",
-  "privacy.unlisted.short": "Unlisted",
-  "refresh": "Refresh",
-  "regeneration_indicator.label": "Loading…",
-  "regeneration_indicator.sublabel": "Your home feed is being prepared!",
+  "poll.vote": "Mouezhiañ",
+  "poll.voted": "Mouezhiet ho peus evit ar respont-mañ",
+  "poll_button.add_poll": "Ouzhpennañ ur sontadeg",
+  "poll_button.remove_poll": "Dilemel ar sontadeg",
+  "privacy.change": "Kemmañ gwelidigezh ar statud",
+  "privacy.direct.long": "Embann evit an implijer·ezed·ien meneget hepken",
+  "privacy.direct.short": "War-eeun",
+  "privacy.private.long": "Embann evit ar re a heuilh ac'hanon hepken",
+  "privacy.private.short": "Ar re a heuilh ac'hanon hepken",
+  "privacy.public.long": "Embann war ar redoù-amzer foran",
+  "privacy.public.short": "Publik",
+  "privacy.unlisted.long": "Na embann war ar redoù-amzer foran",
+  "privacy.unlisted.short": "Anlistennet",
+  "refresh": "Freskaat",
+  "regeneration_indicator.label": "O kargañ…",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "War brientiñ emañ ho red degemer!",
   "relative_time.days": "{number}d",
-  "relative_time.hours": "{number}h",
-  "relative_time.just_now": "now",
+  "relative_time.hours": "{number}e",
+  "relative_time.just_now": "bremañ",
   "relative_time.minutes": "{number}m",
-  "relative_time.seconds": "{number}s",
-  "relative_time.today": "today",
-  "reply_indicator.cancel": "Cancel",
-  "report.forward": "Forward to {target}",
+  "relative_time.seconds": "{number}eil",
+  "relative_time.today": "hiziv",
+  "reply_indicator.cancel": "Nullañ",
+  "report.forward": "Treuzkas da: {target}",
   "report.forward_hint": "The account is from another server. Send an anonymized copy of the report there as well?",
   "report.hint": "The report will be sent to your server moderators. You can provide an explanation of why you are reporting this account below:",
   "report.placeholder": "Additional comments",
   "report.submit": "Submit",
   "report.target": "Report {target}",
-  "search.placeholder": "Search",
+  "search.placeholder": "Klask",
   "search_popout.search_format": "Advanced search format",
   "search_popout.tips.full_text": "Simple text returns statuses you have written, favourited, boosted, or have been mentioned in, as well as matching usernames, display names, and hashtags.",
-  "search_popout.tips.hashtag": "hashtag",
-  "search_popout.tips.status": "status",
+  "search_popout.tips.hashtag": "ger-klik",
+  "search_popout.tips.status": "statud",
   "search_popout.tips.text": "Simple text returns matching display names, usernames and hashtags",
-  "search_popout.tips.user": "user",
-  "search_results.accounts": "People",
-  "search_results.hashtags": "Hashtags",
-  "search_results.statuses": "Toots",
+  "search_popout.tips.user": "implijer·ez",
+  "search_results.accounts": "Tud",
+  "search_results.hashtags": "Gerioù-klik",
+  "search_results.statuses": "a doudoù",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Searching toots by their content is not enabled on this Mastodon server.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {result} other {results}}",
   "status.admin_account": "Open moderation interface for @{name}",
   "status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
   "status.block": "Block @{name}",
-  "status.bookmark": "Bookmark",
+  "status.bookmark": "Ouzhpennañ d'ar sinedoù",
   "status.cancel_reblog_private": "Unboost",
   "status.cannot_reblog": "This post cannot be boosted",
   "status.copy": "Copy link to status",
-  "status.delete": "Delete",
+  "status.delete": "Dilemel",
   "status.detailed_status": "Detailed conversation view",
-  "status.direct": "Direct message @{name}",
-  "status.embed": "Embed",
-  "status.favourite": "Favourite",
+  "status.direct": "Kas ur c'hemennad da @{name}",
+  "status.embed": "Enframmañ",
+  "status.favourite": "Muiañ-karet",
   "status.filtered": "Filtered",
-  "status.load_more": "Load more",
-  "status.media_hidden": "Media hidden",
-  "status.mention": "Mention @{name}",
-  "status.more": "More",
-  "status.mute": "Mute @{name}",
-  "status.mute_conversation": "Mute conversation",
+  "status.load_more": "Kargañ muioc'h",
+  "status.media_hidden": "Media kuzhet",
+  "status.mention": "Menegiñ @{name}",
+  "status.more": "Muioc'h",
+  "status.mute": "Kuzhat @{name}",
+  "status.mute_conversation": "Kuzhat ar gaozeadenn",
   "status.open": "Expand this status",
-  "status.pin": "Pin on profile",
-  "status.pinned": "Pinned toot",
-  "status.read_more": "Read more",
-  "status.reblog": "Boost",
+  "status.pin": "Spilhennañ d'ar profil",
+  "status.pinned": "Toud spilhennet",
+  "status.read_more": "Lenn muioc'h",
+  "status.reblog": "Skignañ",
   "status.reblog_private": "Boost to original audience",
   "status.reblogged_by": "{name} boosted",
   "status.reblogs.empty": "No one has boosted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
   "status.redraft": "Delete & re-draft",
   "status.remove_bookmark": "Remove bookmark",
-  "status.reply": "Reply",
+  "status.reply": "Respont",
   "status.replyAll": "Reply to thread",
-  "status.report": "Report @{name}",
+  "status.report": "Disklêriañ @{name}",
   "status.sensitive_warning": "Sensitive content",
-  "status.share": "Share",
+  "status.share": "Rannañ",
   "status.show_less": "Show less",
   "status.show_less_all": "Show less for all",
   "status.show_more": "Show more",
   "status.show_more_all": "Show more for all",
   "status.show_thread": "Show thread",
   "status.uncached_media_warning": "Not available",
-  "status.unmute_conversation": "Unmute conversation",
-  "status.unpin": "Unpin from profile",
+  "status.unmute_conversation": "Diguzhat ar gaozeadenn",
+  "status.unpin": "Dispilhennañ eus ar profil",
   "suggestions.dismiss": "Dismiss suggestion",
   "suggestions.header": "You might be interested in…",
   "tabs_bar.federated_timeline": "Federated",
-  "tabs_bar.home": "Home",
-  "tabs_bar.local_timeline": "Local",
-  "tabs_bar.notifications": "Notifications",
-  "tabs_bar.search": "Search",
+  "tabs_bar.home": "Degemer",
+  "tabs_bar.local_timeline": "Lec'hel",
+  "tabs_bar.notifications": "Kemennoù",
+  "tabs_bar.search": "Klask",
   "time_remaining.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} left",
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}} left",
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} left",
   "time_remaining.moments": "Moments remaining",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} left",
   "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} other {people}} talking",
-  "trends.trending_now": "Trending now",
+  "trends.trending_now": "Luskad ar mare",
   "ui.beforeunload": "Your draft will be lost if you leave Mastodon.",
   "upload_area.title": "Drag & drop to upload",
-  "upload_button.label": "Add media ({formats})",
+  "upload_button.label": "Ouzhpennañ ur media ({formats})",
   "upload_error.limit": "File upload limit exceeded.",
   "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
   "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
   "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
-  "upload_form.edit": "Edit",
-  "upload_form.undo": "Delete",
+  "upload_form.edit": "Aozañ",
+  "upload_form.undo": "Dilemel",
   "upload_form.video_description": "Describe for people with hearing loss or visual impairment",
   "upload_modal.analyzing_picture": "Analyzing picture…",
   "upload_modal.apply": "Apply",
@@ -428,9 +428,9 @@
   "upload_modal.edit_media": "Edit media",
   "upload_modal.hint": "Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.",
   "upload_modal.preview_label": "Preview ({ratio})",
-  "upload_progress.label": "Uploading…",
+  "upload_progress.label": "O pellgargañ...",
   "video.close": "Close video",
-  "video.download": "Download file",
+  "video.download": "Pellgargañ ar restr",
   "video.exit_fullscreen": "Exit full screen",
   "video.expand": "Expand video",
   "video.fullscreen": "Full screen",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
index 7b427c3f0..9df1e0c65 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
@@ -184,8 +184,8 @@
   "home.column_settings.basic": "Základní",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Zobrazit boosty",
   "home.column_settings.show_replies": "Zobrazit odpovědi",
-  "home.hide_announcements": "Hide announcements",
-  "home.show_announcements": "Show announcements",
+  "home.hide_announcements": "Skrýt oznámení",
+  "home.show_announcements": "Zobrazit oznámení",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# den} few {# dny} many {# dní} other {# dní}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hodina} few {# hodiny} many {# hodin} other {# hodin}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuta} few {# minuty} many {# minut} other {# minut}}",
@@ -335,7 +335,7 @@
   "relative_time.just_now": "teď",
   "relative_time.minutes": "{number} m",
   "relative_time.seconds": "{number} s",
-  "relative_time.today": "today",
+  "relative_time.today": "dnes",
   "reply_indicator.cancel": "Zrušit",
   "report.forward": "Přeposlat na {target}",
   "report.forward_hint": "Tento účet je z jiného serveru. Chcete na něj také poslat anonymizovanou kopii?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index cd4ba01a5..cf28408c4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -3,7 +3,7 @@
   "account.badges.bot": "Bot",
   "account.badges.group": "Gruppe",
   "account.block": "@{name} blockieren",
-  "account.block_domain": "Alles von {domain} verstecken",
+  "account.block_domain": "Alles von {domain} blockieren",
   "account.blocked": "Blockiert",
   "account.cancel_follow_request": "Folgeanfrage abbrechen",
   "account.direct": "Direktnachricht an @{name}",
@@ -34,7 +34,7 @@
   "account.share": "Profil von @{name} teilen",
   "account.show_reblogs": "Von @{name} geteilte Beiträge anzeigen",
   "account.unblock": "@{name} entblocken",
-  "account.unblock_domain": "{domain} wieder anzeigen",
+  "account.unblock_domain": "Blockieren von {domain} beenden",
   "account.unendorse": "Nicht auf Profil hervorheben",
   "account.unfollow": "Entfolgen",
   "account.unmute": "@{name} nicht mehr stummschalten",
@@ -86,7 +86,7 @@
   "compose_form.poll.option_placeholder": "Wahl {number}",
   "compose_form.poll.remove_option": "Wahl entfernen",
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Umfrage ändern, um mehrere Optionen zu erlauben",
-  "compose_form.poll.switch_to_single": "Umfrage ändern, um eine einzige Wahl zu ermöglichen",
+  "compose_form.poll.switch_to_single": "Umfrage ändern, um eine einzige Wahl zu erlauben",
   "compose_form.publish": "Tröt",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.sensitive.hide": "Medien als heikel markieren",
@@ -143,7 +143,7 @@
   "empty_column.account_timeline": "Keine Beiträge!",
   "empty_column.account_unavailable": "Konto nicht verfügbar",
   "empty_column.blocks": "Du hast keine Profile blockiert.",
-  "empty_column.bookmarked_statuses": "Du hast bis jetzt keine Beiträge als Toots gespeichert. Wenn du einen Beitrag als Toot speicherst, wird er hier erscheinen.",
+  "empty_column.bookmarked_statuses": "Du hast bis jetzt keine Beiträge als Lesezeichen gespeichert. Wenn du einen Beitrag als Lesezeichen speicherst wird er hier erscheinen.",
   "empty_column.community": "Die lokale Zeitleiste ist leer. Schreibe einen öffentlichen Beitrag, um den Ball ins Rollen zu bringen!",
   "empty_column.direct": "Du hast noch keine Direktnachrichten erhalten. Wenn du eine sendest oder empfängst, wird sie hier zu sehen sein.",
   "empty_column.domain_blocks": "Es ist noch keine versteckten Domains.",
@@ -158,7 +158,7 @@
   "empty_column.mutes": "Du hast keine Profile stummgeschaltet.",
   "empty_column.notifications": "Du hast noch keine Mitteilungen. Interagiere mit anderen, um ins Gespräch zu kommen.",
   "empty_column.public": "Hier ist nichts zu sehen! Schreibe etwas öffentlich oder folge Profilen von anderen Servern, um die Zeitleiste aufzufüllen",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Aufgrund eines Fehlers in unserem Code oder einer Browsereinkompatibilität konnte diese Seite nicht korrekt angezeigt werden.",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "Aufgrund eines Fehlers in unserem Code oder einer Browser-Inkompatibilität konnte diese Seite nicht korrekt angezeigt werden.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Versuche die Seite zu aktualisieren. Wenn das nicht hilft, kannst du Mastodon über einen anderen Browser oder eine native App verwenden.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Fehlerlog in die Zwischenablage kopieren",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Problem melden",
@@ -296,7 +296,7 @@
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Schnellfilterleiste",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Anzeigen",
   "notifications.column_settings.follow": "Neue Folgende:",
-  "notifications.column_settings.follow_request": "Neue Folge-Anfragen:",
+  "notifications.column_settings.follow_request": "Neue Folgeanfragen:",
   "notifications.column_settings.mention": "Erwähnungen:",
   "notifications.column_settings.poll": "Ergebnisse von Umfragen:",
   "notifications.column_settings.push": "Push-Benachrichtigungen",
@@ -321,7 +321,7 @@
   "privacy.change": "Sichtbarkeit des Beitrags anpassen",
   "privacy.direct.long": "Wird an erwähnte Profile gesendet",
   "privacy.direct.short": "Direktnachricht",
-  "privacy.private.long": "Wird nur für deine Folgende sichtbar sein",
+  "privacy.private.long": "Beitrag nur an Folgende",
   "privacy.private.short": "Nur für Folgende",
   "privacy.public.long": "Wird in öffentlichen Zeitleisten erscheinen",
   "privacy.public.short": "Öffentlich",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/el.json b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
index 5b0067acb..d92a0e35a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/el.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
@@ -150,7 +150,7 @@
   "empty_column.favourited_statuses": "Δεν έχεις κανένα αγαπημένο τουτ ακόμα. Μόλις αγαπήσεις κάποιο, θα εμφανιστεί εδώ.",
   "empty_column.favourites": "Κανείς δεν έχει αγαπήσει αυτό το τουτ ακόμα. Μόλις το κάνει κάποια, θα εμφανιστούν εδώ.",
   "empty_column.follow_requests": "Δεν έχεις κανένα αίτημα παρακολούθησης ακόμα. Μόλις λάβεις κάποιο, θα εμφανιστεί εδώ.",
-  "empty_column.hashtag": "Δεν υπάρχει ακόμα κάτι για αυτή την ταμπέλα.",
+  "empty_column.hashtag": "Δεν υπάρχει ακόμα κάτι για αυτή την ετικέτα.",
   "empty_column.home": "Η τοπική σου ροή είναι κενή! Πήγαινε στο {public} ή κάνε αναζήτηση για να ξεκινήσεις και να γνωρίσεις άλλους χρήστες.",
   "empty_column.home.public_timeline": "η δημόσια ροή",
   "empty_column.list": "Δεν υπάρχει τίποτα σε αυτή τη λίστα ακόμα. Όταν τα μέλη της δημοσιεύσουν νέες καταστάσεις, θα εμφανιστούν εδώ.",
@@ -176,7 +176,7 @@
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "ή {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "χωρίς {additional}",
   "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Δεν βρέθηκαν προτάσεις",
-  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Γράψε μερικές ταμπέλες…",
+  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Γράψε μερικές ετικέτες…",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Όλα αυτά",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Οποιοδήποτε από αυτά",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Κανένα από αυτά",
@@ -345,13 +345,13 @@
   "report.target": "Καταγγελία {target}",
   "search.placeholder": "Αναζήτηση",
   "search_popout.search_format": "Προχωρημένη αναζήτηση",
-  "search_popout.tips.full_text": "Απλό κείμενο που επιστρέφει καταστάσεις που έχεις γράψει, σημειώσει ως αγαπημένες, προωθήσει ή έχεις αναφερθεί σε αυτές, καθώς και όσα ονόματα χρηστών και ταμπέλες ταιριάζουν.",
-  "search_popout.tips.hashtag": "ταμπέλα",
+  "search_popout.tips.full_text": "Απλό κείμενο που επιστρέφει καταστάσεις που έχεις γράψει, έχεις σημειώσει ως αγαπημένες, έχεις προωθήσει ή έχεις αναφερθεί σε αυτές, καθώς και όσα ονόματα χρηστών και ετικέτες ταιριάζουν.",
+  "search_popout.tips.hashtag": "ετικέτα",
   "search_popout.tips.status": "κατάσταση",
-  "search_popout.tips.text": "Απλό κείμενο που επιστρέφει ονόματα και ταμπέλες που ταιριάζουν",
+  "search_popout.tips.text": "Απλό κείμενο που επιστρέφει ονόματα και ετικέτες που ταιριάζουν",
   "search_popout.tips.user": "χρήστης",
   "search_results.accounts": "Άνθρωποι",
-  "search_results.hashtags": "Ταμπέλες",
+  "search_results.hashtags": "Ετικέτες",
   "search_results.statuses": "Τουτ",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Η αναζήτηση τουτ βάσει του περιεχόμενού τους δεν είναι ενεργοποιημένη σε αυτό τον κόμβο.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, zero {αποτελέσματα} one {αποτέλεσμα} other {αποτελέσματα}}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
index a315c9226..5138b85a0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
@@ -374,7 +374,7 @@
   "status.more": "Pli",
   "status.mute": "Silentigi @{name}",
   "status.mute_conversation": "Silentigi konversacion",
-  "status.open": "Grandigi",
+  "status.open": "Grandigi ĉi tiun mesaĝon",
   "status.pin": "Alpingli profile",
   "status.pinned": "Alpinglita mesaĝo",
   "status.read_more": "Legi pli",
@@ -392,7 +392,7 @@
   "status.show_less": "Malgrandigi",
   "status.show_less_all": "Malgrandigi ĉiujn",
   "status.show_more": "Grandigi",
-  "status.show_more_all": "Grandigi ĉiujn",
+  "status.show_more_all": "Malfoldi ĉiun",
   "status.show_thread": "Montri la fadenon",
   "status.uncached_media_warning": "Nedisponebla",
   "status.unmute_conversation": "Malsilentigi la konversacion",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
index 8e1f84ab8..4f7a9e59f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
@@ -375,7 +375,7 @@
   "status.mute": "Silenciar a @{name}",
   "status.mute_conversation": "Silenciar conversación",
   "status.open": "Expandir este estado",
-  "status.pin": "Pin en el perfil",
+  "status.pin": "Fijar en el perfil",
   "status.pinned": "Toot fijado",
   "status.read_more": "Leer más",
   "status.reblog": "Retootear",
@@ -396,7 +396,7 @@
   "status.show_thread": "Mostrar hilo",
   "status.uncached_media_warning": "No disponible",
   "status.unmute_conversation": "Dejar de silenciar conversación",
-  "status.unpin": "Desmarcar del perfil",
+  "status.unpin": "Dejar de fijar",
   "suggestions.dismiss": "Descartar sugerencia",
   "suggestions.header": "Es posible que te interese…",
   "tabs_bar.federated_timeline": "Federado",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
index 0fc39b16d..f2e7f300a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
@@ -254,7 +254,7 @@
   "lists.subheading": "فهرست‌های شما",
   "load_pending": "{count, plural, one {# مورد تازه} other {# مورد تازه}}",
   "loading_indicator.label": "بارگیری...",
-  "media_gallery.toggle_visible": "تغییر پیدایی",
+  "media_gallery.toggle_visible": "تغییر وضعیت نمایانی",
   "missing_indicator.label": "پیدا نشد",
   "missing_indicator.sublabel": "این منبع پیدا نشد",
   "mute_modal.hide_notifications": "اعلان‌های این کاربر پنهان شود؟",
@@ -319,13 +319,13 @@
   "poll_button.add_poll": "افزودن نظرسنجی",
   "poll_button.remove_poll": "حذف نظرسنجی",
   "privacy.change": "تنظیم محرمانگی نوشته",
-  "privacy.direct.long": "تنها به کاربران نام‌برده‌شده نشان بده",
+  "privacy.direct.long": "ارسال فقط به کاربران اشاره‌شده",
   "privacy.direct.short": "خصوصی",
-  "privacy.private.long": "تنها به پیگیران نشان بده",
+  "privacy.private.long": "ارسال فقط به پی‌گیران",
   "privacy.private.short": "خصوصی",
-  "privacy.public.long": "نمایش در فهرست عمومی",
+  "privacy.public.long": "ارسال به خط‌زمانی عمومی",
   "privacy.public.short": "عمومی",
-  "privacy.unlisted.long": "عمومی، ولی فهرست نکن",
+  "privacy.unlisted.long": "ارسال نکردن به خط‌زمانی عمومی",
   "privacy.unlisted.short": "فهرست‌نشده",
   "refresh": "به‌روزرسانی",
   "regeneration_indicator.label": "در حال باز شدن…",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index f61c15d57..c2f01b0af 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -11,21 +11,21 @@
   "account.edit_profile": "Modifier le profil",
   "account.endorse": "Recommander sur le profil",
   "account.follow": "Suivre",
-  "account.followers": "Abonné⋅e⋅s",
-  "account.followers.empty": "Personne ne suit cet utilisateur·rice pour l’instant.",
+  "account.followers": "Abonné·e·s",
+  "account.followers.empty": "Personne ne suit cet·te utilisateur·rice pour l’instant.",
   "account.follows": "Abonnements",
   "account.follows.empty": "Cet·te utilisateur·rice ne suit personne pour l’instant.",
   "account.follows_you": "Vous suit",
   "account.hide_reblogs": "Masquer les partages de @{name}",
   "account.last_status": "Dernière activité",
   "account.link_verified_on": "La propriété de ce lien a été vérifiée le {date}",
-  "account.locked_info": "Ce compte est verrouillé. Son propriétaire approuve manuellement qui peut le ou la suivre.",
-  "account.media": "Média",
+  "account.locked_info": "Ce compte est verrouillé. Son ou sa propriétaire approuve manuellement qui peut le suivre.",
+  "account.media": "Médias",
   "account.mention": "Mentionner @{name}",
   "account.moved_to": "{name} a déménagé vers :",
   "account.mute": "Masquer @{name}",
   "account.mute_notifications": "Ignorer les notifications de @{name}",
-  "account.muted": "Silencé·e",
+  "account.muted": "Masqué·e",
   "account.never_active": "Jamais",
   "account.posts": "Pouets",
   "account.posts_with_replies": "Pouets et réponses",
@@ -38,14 +38,14 @@
   "account.unendorse": "Ne plus recommander sur le profil",
   "account.unfollow": "Ne plus suivre",
   "account.unmute": "Ne plus masquer @{name}",
-  "account.unmute_notifications": "Réactiver les notifications de @{name}",
+  "account.unmute_notifications": "Ne plus masquer les notifications de @{name}",
   "alert.rate_limited.message": "Veuillez réessayer après {retry_time, time, medium}.",
-  "alert.rate_limited.title": "Débit limité",
+  "alert.rate_limited.title": "Taux limité",
   "alert.unexpected.message": "Une erreur inattendue s’est produite.",
   "alert.unexpected.title": "Oups !",
   "announcement.announcement": "Annonce",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} par semaine",
-  "boost_modal.combo": "Vous pouvez appuyer sur {combo} pour passer ceci, la prochaine fois",
+  "boost_modal.combo": "Vous pouvez appuyer sur {combo} pour passer ceci la prochaine fois",
   "bundle_column_error.body": "Une erreur s’est produite lors du chargement de ce composant.",
   "bundle_column_error.retry": "Réessayer",
   "bundle_column_error.title": "Erreur réseau",
@@ -55,7 +55,7 @@
   "column.blocks": "Comptes bloqués",
   "column.bookmarks": "Marque-pages",
   "column.community": "Fil public local",
-  "column.direct": "Messages privés",
+  "column.direct": "Messages directs",
   "column.directory": "Parcourir les profils",
   "column.domain_blocks": "Domaines cachés",
   "column.favourites": "Favoris",
@@ -67,7 +67,7 @@
   "column.pins": "Pouets épinglés",
   "column.public": "Fil public global",
   "column_back_button.label": "Retour",
-  "column_header.hide_settings": "Masquer les paramètres",
+  "column_header.hide_settings": "Cacher les paramètres",
   "column_header.moveLeft_settings": "Déplacer la colonne vers la gauche",
   "column_header.moveRight_settings": "Déplacer la colonne vers la droite",
   "column_header.pin": "Épingler",
@@ -94,39 +94,39 @@
   "compose_form.sensitive.unmarked": "Le média n’est pas marqué comme sensible",
   "compose_form.spoiler.marked": "Le texte est caché derrière un avertissement",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Le texte n’est pas caché",
-  "compose_form.spoiler_placeholder": "Écrivez ici votre avertissement",
+  "compose_form.spoiler_placeholder": "Écrivez votre avertissement ici",
   "confirmation_modal.cancel": "Annuler",
   "confirmations.block.block_and_report": "Bloquer et signaler",
   "confirmations.block.confirm": "Bloquer",
-  "confirmations.block.message": "Confirmez-vous le blocage de {name} ?",
+  "confirmations.block.message": "Voulez-vous vraiment bloquer {name} ?",
   "confirmations.delete.confirm": "Supprimer",
-  "confirmations.delete.message": "Confirmez-vous la suppression de ce pouet ?",
+  "confirmations.delete.message": "Voulez-vous vraiment supprimer ce pouet ?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Supprimer",
-  "confirmations.delete_list.message": "Êtes-vous sûr·e de vouloir supprimer définitivement cette liste ?",
+  "confirmations.delete_list.message": "Voulez-vous vraiment supprimer définitivement cette liste ?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Masquer le domaine entier",
-  "confirmations.domain_block.message": "Êtes-vous vraiment, vraiment sûr⋅e de vouloir bloquer {domain} en entier ? Dans la plupart des cas, quelques blocages ou masquages ciblés sont suffisants et préférables. Vous ne verrez plus de contenu provenant de ce domaine, ni dans fils publics, ni dans vos notifications. Vos abonné·e·s utilisant ce domaine seront retiré·e·s.",
-  "confirmations.logout.confirm": "Déconnexion",
-  "confirmations.logout.message": "Êtes-vous sûr·e de vouloir vous déconnecter ?",
+  "confirmations.domain_block.message": "Voulez-vous vraiment, vraiment bloquer {domain} en entier ? Dans la plupart des cas, quelques blocages ou masquages ciblés sont suffisants et préférables. Vous ne verrez plus de contenu provenant de ce domaine, ni dans fils publics, ni dans vos notifications. Vos abonné·e·s utilisant ce domaine seront retiré·e·s.",
+  "confirmations.logout.confirm": "Se déconnecter",
+  "confirmations.logout.message": "Voulez-vous vraiment vous déconnecter ?",
   "confirmations.mute.confirm": "Masquer",
   "confirmations.mute.explanation": "Cela masquera ses messages et les messages le ou la mentionnant, mais cela lui permettra quand même de voir vos messages et de vous suivre.",
-  "confirmations.mute.message": "Êtes-vous sûr·e de vouloir masquer {name} ?",
-  "confirmations.redraft.confirm": "Effacer et ré-écrire",
-  "confirmations.redraft.message": "Êtes-vous sûr·e de vouloir effacer ce statut pour le ré-écrire ? Ses partages ainsi que ses mises en favori seront perdu·e·s et ses réponses seront orphelines.",
+  "confirmations.mute.message": "Voulez-vous vraiment masquer {name} ?",
+  "confirmations.redraft.confirm": "Supprimer et ré-écrire",
+  "confirmations.redraft.message": "Voulez-vous vraiment supprimer ce pouet pour le ré-écrire ? Ses partages ainsi que ses mises en favori seront perdu·e·s et ses réponses seront orphelines.",
   "confirmations.reply.confirm": "Répondre",
-  "confirmations.reply.message": "Répondre maintenant écrasera le message que vous composez actuellement. Êtes-vous sûr·e de vouloir continuer ?",
+  "confirmations.reply.message": "Répondre maintenant écrasera le message que vous rédigez actuellement. Voulez-vous vraiment continuer ?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Ne plus suivre",
-  "confirmations.unfollow.message": "Êtes-vous sûr·e de vouloir arrêter de suivre {name} ?",
+  "confirmations.unfollow.message": "Voulez-vous vraiment arrêter de suivre {name} ?",
   "conversation.delete": "Supprimer la conversation",
   "conversation.mark_as_read": "Marquer comme lu",
   "conversation.open": "Afficher la conversation",
   "conversation.with": "Avec {names}",
   "directory.federated": "Du fédiverse connu",
   "directory.local": "De {domain} seulement",
-  "directory.new_arrivals": "Nouveaux·elles arrivant·e·s",
-  "directory.recently_active": "Récemment actif·ve·s",
+  "directory.new_arrivals": "Inscrit·e·s récemment",
+  "directory.recently_active": "Actif·ve·s récemment",
   "embed.instructions": "Intégrez ce statut à votre site en copiant le code ci-dessous.",
   "embed.preview": "Il apparaîtra comme cela :",
-  "emoji_button.activity": "Activités",
+  "emoji_button.activity": "Activité",
   "emoji_button.custom": "Personnalisés",
   "emoji_button.flags": "Drapeaux",
   "emoji_button.food": "Nourriture & Boisson",
@@ -136,7 +136,7 @@
   "emoji_button.objects": "Objets",
   "emoji_button.people": "Personnes",
   "emoji_button.recent": "Fréquemment utilisés",
-  "emoji_button.search": "Recherche…",
+  "emoji_button.search": "Recherche...",
   "emoji_button.search_results": "Résultats de la recherche",
   "emoji_button.symbols": "Symboles",
   "emoji_button.travel": "Lieux & Voyages",
@@ -155,7 +155,7 @@
   "empty_column.home.public_timeline": "le fil public",
   "empty_column.list": "Il n’y a rien dans cette liste pour l’instant. Dès que des personnes de cette liste publieront de nouveaux statuts, ils apparaîtront ici.",
   "empty_column.lists": "Vous n’avez pas encore de liste. Lorsque vous en créerez une, elle apparaîtra ici.",
-  "empty_column.mutes": "Vous n’avez pas encore silencié d’utilisateur·rice·s.",
+  "empty_column.mutes": "Vous n’avez masqué aucun·e utilisateur·rice pour le moment.",
   "empty_column.notifications": "Vous n’avez pas encore de notification. Interagissez avec d’autres personnes pour débuter la conversation.",
   "empty_column.public": "Il n’y a rien ici ! Écrivez quelque chose publiquement, ou bien suivez manuellement des personnes d’autres serveurs pour remplir le fil public",
   "error.unexpected_crash.explanation": "En raison d’un bug dans notre code ou d’un problème de compatibilité avec votre navigateur, cette page n’a pas pu être affichée correctement.",
@@ -176,12 +176,12 @@
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "ou {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "sans {additional}",
   "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Aucune suggestion trouvée",
-  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Ajouter des hashtags…",
+  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Entrer des hashtags…",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Tous ces éléments",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Au moins un de ces éléments",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Aucun de ces éléments",
-  "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Inclure des mots-clés additionnels dans cette colonne",
-  "home.column_settings.basic": "Base",
+  "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Inclure des hashtags additionnels pour cette colonne",
+  "home.column_settings.basic": "Basique",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Afficher les partages",
   "home.column_settings.show_replies": "Afficher les réponses",
   "home.hide_announcements": "Masquer les annonces",
@@ -199,46 +199,46 @@
   "introduction.interactions.action": "Finir le tutoriel !",
   "introduction.interactions.favourite.headline": "Favoris",
   "introduction.interactions.favourite.text": "Vous pouvez garder un pouet pour plus tard et faire savoir à son auteur·ice que vous l’avez aimé, en l'ajoutant aux favoris.",
-  "introduction.interactions.reblog.headline": "Repartager",
+  "introduction.interactions.reblog.headline": "Partager",
   "introduction.interactions.reblog.text": "Vous pouvez partager les pouets d'autres personnes avec vos abonné·e·s en les repartageant.",
   "introduction.interactions.reply.headline": "Répondre",
   "introduction.interactions.reply.text": "Vous pouvez répondre aux pouets d'autres personnes et à vos propres pouets, ce qui les enchaînera dans une conversation.",
   "introduction.welcome.action": "Allons-y !",
   "introduction.welcome.headline": "Premiers pas",
   "introduction.welcome.text": "Bienvenue dans le fédiverse ! Dans quelques instants, vous pourrez diffuser des messages et parler à vos ami·e·s sur une grande variété de serveurs. Mais ce serveur, {domain}, est spécial - il héberge votre profil, alors souvenez-vous de son nom.",
-  "keyboard_shortcuts.back": "pour revenir en arrière",
-  "keyboard_shortcuts.blocked": "pour ouvrir la liste des comptes bloqués",
-  "keyboard_shortcuts.boost": "pour partager",
-  "keyboard_shortcuts.column": "pour focaliser un statut dans l’une des colonnes",
-  "keyboard_shortcuts.compose": "pour focaliser la zone de rédaction",
+  "keyboard_shortcuts.back": "revenir en arrière",
+  "keyboard_shortcuts.blocked": "ouvrir la liste des comptes bloqués",
+  "keyboard_shortcuts.boost": "partager",
+  "keyboard_shortcuts.column": "cibler un pouet d’une des colonnes",
+  "keyboard_shortcuts.compose": "cibler la zone de rédaction",
   "keyboard_shortcuts.description": "Description",
-  "keyboard_shortcuts.direct": "pour ouvrir la colonne des messages directs",
-  "keyboard_shortcuts.down": "pour descendre dans la liste",
-  "keyboard_shortcuts.enter": "pour ouvrir le statut",
-  "keyboard_shortcuts.favourite": "pour ajouter aux favoris",
-  "keyboard_shortcuts.favourites": "pour ouvrir la liste des pouets favoris",
-  "keyboard_shortcuts.federated": "pour ouvrir le fil public global",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "ouvrir la colonne des messages directs",
+  "keyboard_shortcuts.down": "descendre dans la liste",
+  "keyboard_shortcuts.enter": "ouvrir le pouet",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "ajouter aux favoris",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "ouvrir la liste des favoris",
+  "keyboard_shortcuts.federated": "ouvrir le fil public global",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Raccourcis clavier",
-  "keyboard_shortcuts.home": "pour ouvrir l’accueil",
-  "keyboard_shortcuts.hotkey": "Raccourci",
-  "keyboard_shortcuts.legend": "pour afficher cette légende",
-  "keyboard_shortcuts.local": "pour ouvrir le fil public local",
-  "keyboard_shortcuts.mention": "pour mentionner l’auteur·rice",
-  "keyboard_shortcuts.muted": "pour ouvrir la liste des utilisateur·rice·s muté·e·s",
-  "keyboard_shortcuts.my_profile": "pour ouvrir votre profil",
-  "keyboard_shortcuts.notifications": "pour ouvrir votre colonne de notifications",
-  "keyboard_shortcuts.open_media": "pour ouvrir le média",
-  "keyboard_shortcuts.pinned": "pour ouvrir une liste des pouets épinglés",
-  "keyboard_shortcuts.profile": "pour ouvrir le profil de l’auteur·rice",
-  "keyboard_shortcuts.reply": "pour répondre",
-  "keyboard_shortcuts.requests": "pour ouvrir la liste de demandes de suivi",
-  "keyboard_shortcuts.search": "pour cibler la recherche",
-  "keyboard_shortcuts.start": "pour ouvrir la colonne « pour commencer »",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "pour afficher/cacher un texte derrière CW",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "pour afficher/cacher les médias",
-  "keyboard_shortcuts.toot": "pour démarrer un tout nouveau pouet",
-  "keyboard_shortcuts.unfocus": "pour quitter la zone de composition/recherche",
-  "keyboard_shortcuts.up": "pour remonter dans la liste",
+  "keyboard_shortcuts.home": "le fil d’accueil",
+  "keyboard_shortcuts.hotkey": "Raccourci clavier",
+  "keyboard_shortcuts.legend": "afficher cet aide-mémoire",
+  "keyboard_shortcuts.local": "ouvrir le fil public local",
+  "keyboard_shortcuts.mention": "mentionner l’auteur·rice",
+  "keyboard_shortcuts.muted": "ouvrir la liste des comptes masqués",
+  "keyboard_shortcuts.my_profile": "ouvrir votre profil",
+  "keyboard_shortcuts.notifications": "ouvrir la colonne de notifications",
+  "keyboard_shortcuts.open_media": "ouvrir le média",
+  "keyboard_shortcuts.pinned": "ouvrir la liste des pouets épinglés",
+  "keyboard_shortcuts.profile": "ouvrir le profil de l’auteur·rice",
+  "keyboard_shortcuts.reply": "répondre",
+  "keyboard_shortcuts.requests": "ouvrir la liste de demandes d’abonnement",
+  "keyboard_shortcuts.search": "cibler la zone de recherche",
+  "keyboard_shortcuts.start": "ouvrir la colonne « Pour commencer »",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "déplier/replier le texte derrière un CW",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "afficher/cacher les médias",
+  "keyboard_shortcuts.toot": "démarrer un tout nouveau pouet",
+  "keyboard_shortcuts.unfocus": "quitter la zone de rédaction/recherche",
+  "keyboard_shortcuts.up": "remonter dans la liste",
   "lightbox.close": "Fermer",
   "lightbox.next": "Suivant",
   "lightbox.previous": "Précédent",
@@ -254,7 +254,7 @@
   "lists.subheading": "Vos listes",
   "load_pending": "{count, plural, one {# nouvel élément} other {# nouveaux éléments}}",
   "loading_indicator.label": "Chargement…",
-  "media_gallery.toggle_visible": "Modifier la visibilité",
+  "media_gallery.toggle_visible": "Intervertir la visibilité",
   "missing_indicator.label": "Non trouvé",
   "missing_indicator.sublabel": "Ressource introuvable",
   "mute_modal.hide_notifications": "Masquer les notifications de cette personne ?",
@@ -268,7 +268,7 @@
   "navigation_bar.domain_blocks": "Domaines cachés",
   "navigation_bar.edit_profile": "Modifier le profil",
   "navigation_bar.favourites": "Favoris",
-  "navigation_bar.filters": "Mots silenciés",
+  "navigation_bar.filters": "Mots masqués",
   "navigation_bar.follow_requests": "Demandes de suivi",
   "navigation_bar.follows_and_followers": "Abonnements et abonné⋅e·s",
   "navigation_bar.info": "À propos de ce serveur",
@@ -287,15 +287,15 @@
   "notification.mention": "{name} vous a mentionné·e :",
   "notification.own_poll": "Votre sondage est terminé",
   "notification.poll": "Un sondage auquel vous avez participé vient de se terminer",
-  "notification.reblog": "{name} a partagé votre statut :",
-  "notifications.clear": "Nettoyer les notifications",
-  "notifications.clear_confirmation": "Voulez-vous vraiment supprimer toutes vos notifications ?",
-  "notifications.column_settings.alert": "Notifications locales",
+  "notification.reblog": "{name} a partagé votre statut",
+  "notifications.clear": "Effacer les notifications",
+  "notifications.clear_confirmation": "Voulez-vous vraiment effacer toutes vos notifications ?",
+  "notifications.column_settings.alert": "Notifications du navigateur",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoris :",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Afficher toutes les catégories",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barre de filtrage rapide",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Afficher",
-  "notifications.column_settings.follow": "Nouveaux⋅elles abonné⋅e·s :",
+  "notifications.column_settings.follow": "Nouveaux·elles abonné·e·s :",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Nouvelles demandes d’abonnement :",
   "notifications.column_settings.mention": "Mentions :",
   "notifications.column_settings.poll": "Résultats des sondage :",
@@ -306,7 +306,7 @@
   "notifications.filter.all": "Tout",
   "notifications.filter.boosts": "Partages",
   "notifications.filter.favourites": "Favoris",
-  "notifications.filter.follows": "Abonné·e·s",
+  "notifications.filter.follows": "Abonnés",
   "notifications.filter.mentions": "Mentions",
   "notifications.filter.polls": "Résultats des sondages",
   "notifications.group": "{count} notifications",
@@ -321,8 +321,8 @@
   "privacy.change": "Ajuster la confidentialité du message",
   "privacy.direct.long": "N’envoyer qu’aux personnes mentionnées",
   "privacy.direct.short": "Direct",
-  "privacy.private.long": "Seul⋅e⋅s vos abonné⋅e⋅s verront vos statuts",
-  "privacy.private.short": "Abonné⋅e⋅s uniquement",
+  "privacy.private.long": "Seul·e·s vos abonné·e·s verront vos statuts",
+  "privacy.private.short": "Abonné·e·s uniquement",
   "privacy.public.long": "Afficher dans les fils publics",
   "privacy.public.short": "Public",
   "privacy.unlisted.long": "Ne pas afficher dans les fils publics",
@@ -347,22 +347,22 @@
   "search_popout.search_format": "Recherche avancée",
   "search_popout.tips.full_text": "Un texte normal retourne les pouets que vous avez écris, mis en favori, partagés, ou vous mentionnant, ainsi que les identifiants, les noms affichés, et les hashtags des personnes et messages correspondant.",
   "search_popout.tips.hashtag": "hashtag",
-  "search_popout.tips.status": "statuts",
+  "search_popout.tips.status": "pouet",
   "search_popout.tips.text": "Un texte simple renvoie les noms affichés, les identifiants et les hashtags correspondants",
-  "search_popout.tips.user": "utilisateur⋅ice",
+  "search_popout.tips.user": "utilisateur·ice",
   "search_results.accounts": "Comptes",
   "search_results.hashtags": "Hashtags",
   "search_results.statuses": "Pouets",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "La recherche de pouets par leur contenu n'est pas activée sur ce serveur Mastodon.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {résultat} other {résultats}}",
   "status.admin_account": "Ouvrir l’interface de modération pour @{name}",
-  "status.admin_status": "Ouvrir ce statut dans l’interface de modération",
+  "status.admin_status": "Ouvrir ce pouet dans l’interface de modération",
   "status.block": "Bloquer @{name}",
   "status.bookmark": "Ajouter aux marque-pages",
   "status.cancel_reblog_private": "Annuler le partage",
   "status.cannot_reblog": "Ce pouet ne peut pas être partagé",
   "status.copy": "Copier le lien vers le pouet",
-  "status.delete": "Effacer",
+  "status.delete": "Supprimer",
   "status.detailed_status": "Vue détaillée de la conversation",
   "status.direct": "Envoyer un message direct à @{name}",
   "status.embed": "Intégrer",
@@ -374,15 +374,15 @@
   "status.more": "Plus",
   "status.mute": "Masquer @{name}",
   "status.mute_conversation": "Masquer la conversation",
-  "status.open": "Déplier ce statut",
+  "status.open": "Voir les détails du pouet",
   "status.pin": "Épingler sur le profil",
   "status.pinned": "Pouet épinglé",
   "status.read_more": "En savoir plus",
   "status.reblog": "Partager",
   "status.reblog_private": "Partager à l’audience originale",
-  "status.reblogged_by": "{name} a partagé :",
+  "status.reblogged_by": "{name} a partagé",
   "status.reblogs.empty": "Personne n’a encore partagé ce pouet. Lorsque quelqu’un le fera, il apparaîtra ici.",
-  "status.redraft": "Effacer et ré-écrire",
+  "status.redraft": "Supprimer et ré-écrire",
   "status.remove_bookmark": "Retirer des marque-pages",
   "status.reply": "Répondre",
   "status.replyAll": "Répondre au fil",
@@ -393,7 +393,7 @@
   "status.show_less_all": "Tout replier",
   "status.show_more": "Déplier",
   "status.show_more_all": "Tout déplier",
-  "status.show_thread": "Lire le fil",
+  "status.show_thread": "Montrer le fil",
   "status.uncached_media_warning": "Indisponible",
   "status.unmute_conversation": "Ne plus masquer la conversation",
   "status.unpin": "Retirer du profil",
@@ -409,7 +409,7 @@
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}} restantes",
   "time_remaining.moments": "Encore quelques instants",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# second} other {# seconds}} restantes",
-  "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {personne} other {personnes}} discutent",
+  "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {personne discute} other {personnes discutent}}",
   "trends.trending_now": "Tendance en ce moment",
   "ui.beforeunload": "Votre brouillon sera perdu si vous quittez Mastodon.",
   "upload_area.title": "Glissez et déposez pour envoyer",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
index 76657cdde..c11309ea9 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
@@ -150,33 +150,33 @@
   "empty_column.favourited_statuses": "Aínda non tes toots favoritos. Cando che goste algún, aparecerá aquí.",
   "empty_column.favourites": "A ninguén lle gostou este toot polo momento. Cando a alguén lle goste, aparecerá aquí.",
   "empty_column.follow_requests": "Non tes peticións de seguimento. Cando recibas unha, amosarase aquí.",
-  "empty_column.hashtag": "Aínda non hai nada con este cancelo.",
+  "empty_column.hashtag": "Aínda non hai nada con esta etiqueta.",
   "empty_column.home": "A túa cronoloxía inicial está baleira! Visita {public} ou emprega a procura para atopar outras usuarias.",
   "empty_column.home.public_timeline": "a cronoloxía pública",
   "empty_column.list": "Aínda non hai nada en esta lista. Cando as usuarias incluídas na lista publiquen mensaxes, aparecerán aquí.",
   "empty_column.lists": "Aínda non tes listaxes. Cando crees unha, amosarase aquí.",
   "empty_column.mutes": "Aínda non silenciaches a ningúnha usuaria.",
-  "empty_column.notifications": "Aínda non tes notificacións. Interactúa con outros para comezar unha conversa.",
+  "empty_column.notifications": "Aínda non tes notificacións. Interactúa con outras para comezar unha conversa.",
   "empty_column.public": "Nada por aquí! Escribe algo de xeito público, ou segue de xeito manual usuarias doutros servidores para ir enchéndoo",
   "error.unexpected_crash.explanation": "Debido a un erro no noso código ou a unha compatilidade co teu navegador, esta páxina non pode ser amosada correctamente.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Tenta actualizar a páxina. Se esto non axuda podes tamén empregar o Mastodon noutro navegador ou aplicación nativa.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Tenta actualizar a páxina. Se esto non axuda podes tamén empregar Mastodon noutro navegador ou aplicación nativa.",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copiar trazas (stacktrace) ó portapapeis",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Denunciar un problema",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Informar sobre un problema",
   "follow_request.authorize": "Autorizar",
   "follow_request.reject": "Rexeitar",
-  "getting_started.developers": "Desenvolvedores",
+  "getting_started.developers": "Desenvolvedoras",
   "getting_started.directory": "Directorio local",
   "getting_started.documentation": "Documentación",
   "getting_started.heading": "Primeiros pasos",
   "getting_started.invite": "Convidar persoas",
-  "getting_started.open_source_notice": "O Mastodon é software de código aberto. Podes contribuír ou informar de fallos no GitHub en {github}.",
+  "getting_started.open_source_notice": "Mastodon é software de código aberto. Podes contribuír ou informar de fallos en GitHub en {github}.",
   "getting_started.security": "Seguranza",
   "getting_started.terms": "Termos do servizo",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "e {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "ou {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "sen {additional}",
   "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Non se atoparon suxestións",
-  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Inserir cancelos…",
+  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Inserir etiquetas…",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Todos estes",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Calquera destes",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Ningún destes",
@@ -192,7 +192,7 @@
   "introduction.federation.action": "Seguinte",
   "introduction.federation.federated.headline": "Federado",
   "introduction.federation.federated.text": "Publicacións públicas doutros servidores do fediverso aparecerán na cronoloxía federada.",
-  "introduction.federation.home.headline": "Páxina inicial",
+  "introduction.federation.home.headline": "Inicio",
   "introduction.federation.home.text": "Publicacións de persoas que ti segues aparecerán na cronoloxía do inicio. Podes seguir calquera persoa en calquera servidor!",
   "introduction.federation.local.headline": "Local",
   "introduction.federation.local.text": "Publicacións públicas de persoas no teu mesmo servidor aparecerán na cronoloxía local.",
@@ -205,7 +205,7 @@
   "introduction.interactions.reply.text": "Podes responder ós toots doutras persoas e ós teus propios, así ficarán encadeados nunha conversa.",
   "introduction.welcome.action": "Imos!",
   "introduction.welcome.headline": "Primeiros pasos",
-  "introduction.welcome.text": "Benvido ó fediverso! Nun intre poderás difundir mensaxes e falar coas túas amizades nun grande número de servidores. Mais este servidor, {domain}, é especial—hospeda o teu perfil, por iso lémbrate do seu nome.",
+  "introduction.welcome.text": "Benvida ó fediverso! Nun intre poderás difundir mensaxes e falar coas túas amizades nun grande número de servidores. Mais este servidor, {domain}, é especial—hospeda o teu perfil, por iso lémbra o seu nome.",
   "keyboard_shortcuts.back": "para voltar atrás",
   "keyboard_shortcuts.blocked": "abrir lista de usuarias bloqueadas",
   "keyboard_shortcuts.boost": "promover",
@@ -295,7 +295,7 @@
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Amosar todas as categorías",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barra de filtrado rápido",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Amosar",
-  "notifications.column_settings.follow": "Novos seguidores:",
+  "notifications.column_settings.follow": "Novas seguidoras:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Novas peticións de seguimento:",
   "notifications.column_settings.mention": "Mencións:",
   "notifications.column_settings.poll": "Resultados da enquisa:",
@@ -312,7 +312,7 @@
   "notifications.group": "{count} notificacións",
   "poll.closed": "Pechado",
   "poll.refresh": "Actualizar",
-  "poll.total_people": "{count, plural,one {# persoa}other {# persoas}}",
+  "poll.total_people": "{count, plural,one {# persoa} other {# persoas}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# voto} other {# votos}}",
   "poll.vote": "Votar",
   "poll.voted": "Votaches por esta opción",
@@ -322,13 +322,13 @@
   "privacy.direct.long": "Só para as usuarias mencionadas",
   "privacy.direct.short": "Directo",
   "privacy.private.long": "Só para os seguidores",
-  "privacy.private.short": "Só seguidores",
+  "privacy.private.short": "Só para seguidoras",
   "privacy.public.long": "Publicar nas cronoloxías públicas",
   "privacy.public.short": "Público",
   "privacy.unlisted.long": "Non publicar nas cronoloxías públicas",
   "privacy.unlisted.short": "Non listado",
   "refresh": "Actualizar",
-  "regeneration_indicator.label": "Estase a cargar…",
+  "regeneration_indicator.label": "Cargando…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Estase a preparar a túa cronoloxía de inicio!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.hours": "{number}h",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
index 6a0e825b0..b3f1df94c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
@@ -40,10 +40,10 @@
   "account.unmute": "Ապալռեցնել @{name}֊ին",
   "account.unmute_notifications": "Միացնել ծանուցումները @{name}֊ից",
   "alert.rate_limited.message": "Փորձէք  որոշ ժամանակ անց՝ {retry_time, time, medium}։",
-  "alert.rate_limited.title": "Rate limited",
+  "alert.rate_limited.title": "Գործողությունների հաճախությունը գերազանցում է թույլատրելին",
   "alert.unexpected.message": "Անսպասելի սխալ տեղի ունեցաւ։",
   "alert.unexpected.title": "Վա՜յ",
-  "announcement.announcement": "Announcement",
+  "announcement.announcement": "Հայտարարություններ",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "շաբաթը՝ {count}",
   "boost_modal.combo": "Կարող ես սեղմել {combo}՝ սա հաջորդ անգամ բաց թողնելու համար",
   "bundle_column_error.body": "Այս բաղադրիչը բեռնելու ընթացքում ինչ֊որ բան խափանվեց։",
@@ -85,8 +85,8 @@
   "compose_form.poll.duration": "Հարցման տեւողութիւնը",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "Տարբերակ {number}",
   "compose_form.poll.remove_option": "Հեռացնել այս տարբերակը",
-  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Change poll to allow multiple choices",
-  "compose_form.poll.switch_to_single": "Change poll to allow for a single choice",
+  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Հարցումը դարձնել բազմակի ընտրությամբ",
+  "compose_form.poll.switch_to_single": "Հարցումը դարձնել եզակի ընտրությամբ",
   "compose_form.publish": "Թթել",
   "compose_form.publish_loud": "Թթե՜լ",
   "compose_form.sensitive.hide": "Նշել մեդիան որպէս դիւրազգաց",
@@ -143,29 +143,29 @@
   "empty_column.account_timeline": "Այստեղ թթեր չկա՛ն։",
   "empty_column.account_unavailable": "Անձնական էջը հասանելի չի",
   "empty_column.blocks": "Դու դեռ ոչ մէկի չես արգելափակել։",
-  "empty_column.bookmarked_statuses": "You don't have any bookmarked toots yet. When you bookmark one, it will show up here.",
+  "empty_column.bookmarked_statuses": "Դու դեռ չունես որեւէ էջանշւած թութ։ Երբ էջանշես, դրանք կերեւան այստեղ։",
   "empty_column.community": "Տեղական հոսքը դատա՛րկ է։ Հրապարակային մի բան գրիր շարժիչը խոդ տալու համար։",
   "empty_column.direct": "Դու դեռ չունես ոչ մի հասցէագրուած հաղորդագրութիւն։ Երբ ուղարկես կամ ստանաս որեւէ անձնական նամակ, այն այստեղ կերեւայ։",
   "empty_column.domain_blocks": "Թաքցուած տիրոյթներ դեռ չկան։",
   "empty_column.favourited_statuses": "Դու դեռ չունես որեւէ հաւանած թութ։ Երբ հաւանես, դրանք կերեւան այստեղ։",
   "empty_column.favourites": "Այս թութը ոչ մէկ դեռ չի հաւանել։ Հաւանողները կերեւան այստեղ, երբ նշեն թութը հաւանած։",
-  "empty_column.follow_requests": "You don't have any follow requests yet. When you receive one, it will show up here.",
+  "empty_column.follow_requests": "Դու դեռ չունես որեւէ հետևելու հայտ։ Բոլոր նման հայտերը կհայտնվեն այստեղ։",
   "empty_column.hashtag": "Այս պիտակով դեռ ոչինչ չկա։",
   "empty_column.home": "Քո հիմնական հոսքը դատա՛րկ է։ Այցելի՛ր {public}ը կամ օգտվիր որոնումից՝ այլ մարդկանց հանդիպելու համար։",
   "empty_column.home.public_timeline": "հրապարակային հոսք",
   "empty_column.list": "Այս ցանկում դեռ ոչինչ չկա։ Երբ ցանկի անդամներից որեւէ մեկը նոր թութ գրի, այն կհայտնվի այստեղ։",
-  "empty_column.lists": "You don't have any lists yet. When you create one, it will show up here.",
-  "empty_column.mutes": "Առայժմ ոչ ոքի չեք արգելափակել։",
+  "empty_column.lists": "Դուք դեռ չունեք ստեղծած ցանկ։ Ցանկ ստեղծելուն պես այն կհայտնվի այստեղ։",
+  "empty_column.mutes": "Առայժմ ոչ ոքի չեք լռեցրել։",
   "empty_column.notifications": "Ոչ մի ծանուցում դեռ չունես։ Բզիր մյուսներին՝ խոսակցությունը սկսելու համար։",
   "empty_column.public": "Այստեղ բան չկա՛։ Հրապարակային մի բան գրիր կամ հետեւիր այլ հանգույցներից էակների՝ այն լցնելու համար։",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "Մեր ծրագրակազմում վրիպակի կամ դիտարկչի անհամատեղելիության պատճառով այս էջը չի կարող լիարժեք պատկերվել։",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Փորձիր թարմացնել էջը։ Եթե դա չօգնի ապա կարող ես օգտվել Մաստադոնից ուրիշ դիտարկիչով կամ հավելվածով։",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Պատճենել սթաքթրեյսը սեղմատախտակին",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Զեկուցել խնդրի մասին",
   "follow_request.authorize": "Վավերացնել",
   "follow_request.reject": "Մերժել",
   "getting_started.developers": "Մշակողներ",
-  "getting_started.directory": "Պրոֆիլի տեղադրավայրը",
+  "getting_started.directory": "Օգտատերերի շտեմարան",
   "getting_started.documentation": "Փաստաթղթեր",
   "getting_started.heading": "Ինչպես սկսել",
   "getting_started.invite": "Հրավիրել մարդկանց",
@@ -175,8 +175,8 @@
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "և {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "կամ {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.none": "առանց {additional}",
-  "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "No suggestions found",
-  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Enter hashtags…",
+  "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Առաջարկներ չկան",
+  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Ավելացրու հեշթեգեր…",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Բոլորը",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Ցանկացածը",
   "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Ոչ մեկը",
@@ -184,50 +184,50 @@
   "home.column_settings.basic": "Հիմնական",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Ցուցադրել տարածածները",
   "home.column_settings.show_replies": "Ցուցադրել պատասխանները",
-  "home.hide_announcements": "Hide announcements",
-  "home.show_announcements": "Show announcements",
-  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
-  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
-  "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
+  "home.hide_announcements": "Թաքցնել հայտարարությունները",
+  "home.show_announcements": "Ցուցադրել հայտարարությունները",
+  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# օր} other {# օր}}",
+  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# ժամ} other {# ժամ}}",
+  "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# րոպե} other {# րոպե}}",
   "introduction.federation.action": "Հաջորդ",
-  "introduction.federation.federated.headline": "Federated",
-  "introduction.federation.federated.text": "Public posts from other servers of the fediverse will appear in the federated timeline.",
+  "introduction.federation.federated.headline": "Դաշնային",
+  "introduction.federation.federated.text": "Դաշտնեզերքի հարևան հանգույցների հանրային գրառումները կհայտնվեն դաշնային հոսքում։",
   "introduction.federation.home.headline": "Հիմնական",
-  "introduction.federation.home.text": "Posts from people you follow will appear in your home feed. You can follow anyone on any server!",
+  "introduction.federation.home.text": "Այն անձանց թթերը ում հետևում ես, կհայտնվի հիմնական հոսքում։ Դու կարող ես հետևել ցանկացած անձի ցանկացած հանգույցից։",
   "introduction.federation.local.headline": "Տեղային",
-  "introduction.federation.local.text": "Public posts from people on the same server as you will appear in the local timeline.",
+  "introduction.federation.local.text": "Տեղական հոսքում կարող ես տեսնել քո հանգույցի բոլոր հանրային գրառումները։",
   "introduction.interactions.action": "Finish toot-orial!",
   "introduction.interactions.favourite.headline": "Նախընտրելի",
-  "introduction.interactions.favourite.text": "You can save a toot for later, and let the author know that you liked it, by favouriting it.",
+  "introduction.interactions.favourite.text": "Փոխանցիր հեղինակին որ քեզ դուր է եկել իր թութը հավանելով այն։",
   "introduction.interactions.reblog.headline": "Տարածել",
-  "introduction.interactions.reblog.text": "You can share other people's toots with your followers by boosting them.",
+  "introduction.interactions.reblog.text": "Կիսիր այլ օգտատերերի թութերը քո հետևորդների հետ տարածելով դրանք քո անձնական էջում։",
   "introduction.interactions.reply.headline": "Պատասխանել",
-  "introduction.interactions.reply.text": "You can reply to other people's and your own toots, which will chain them together in a conversation.",
+  "introduction.interactions.reply.text": "Արձագանքիր ուրիշների և քո թթերին, դրանք կդարսվեն մեկ ընհանուր քննարկման շղթայով։",
   "introduction.welcome.action": "Գնացի՜նք։",
   "introduction.welcome.headline": "Առաջին քայլեր",
-  "introduction.welcome.text": "Welcome to the fediverse! In a few moments, you'll be able to broadcast messages and talk to your friends across a wide variety of servers. But this server, {domain}, is special—it hosts your profile, so remember its name.",
+  "introduction.welcome.text": "Դաշնեզերքը ողջունում է ձեզ։ Շուտով կկարողանաս ուղարկել նամակներ ու շփվել տարբեր հանգույցների ընկերներիդ հետ։ Բայց մտապահիր {domain} հանգույցը, այն յուրահատուկ է, այստեղ է պահվում քո հաշիվը։",
   "keyboard_shortcuts.back": "ետ նավարկելու համար",
   "keyboard_shortcuts.blocked": "արգելափակված օգտատերերի ցանկը բացելու համար",
   "keyboard_shortcuts.boost": "տարածելու համար",
   "keyboard_shortcuts.column": "սյուներից մեկի վրա սեւեռվելու համար",
   "keyboard_shortcuts.compose": "շարադրման տիրույթին սեւեռվելու համար",
   "keyboard_shortcuts.description": "Նկարագրություն",
-  "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
+  "keyboard_shortcuts.direct": "հասցեագրված գրվածքների հոսքը բացելու համար",
   "keyboard_shortcuts.down": "ցանկով ներքեւ շարժվելու համար",
   "keyboard_shortcuts.enter": "թութը բացելու համար",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "հավանելու համար",
-  "keyboard_shortcuts.favourites": "to open favourites list",
-  "keyboard_shortcuts.federated": "to open federated timeline",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "էջանիշերի ցուցակը բացելու համար",
+  "keyboard_shortcuts.federated": "դաշնային հոսքին անցնելու համար",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Ստեղնաշարի կարճատներ",
-  "keyboard_shortcuts.home": "to open home timeline",
+  "keyboard_shortcuts.home": "անձնական հոսքին անցնելու համար",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Հատուկ ստեղն",
   "keyboard_shortcuts.legend": "այս ձեռնարկը ցուցադրելու համար",
-  "keyboard_shortcuts.local": "to open local timeline",
+  "keyboard_shortcuts.local": "տեղական հոսքին անցնելու համար",
   "keyboard_shortcuts.mention": "հեղինակին նշելու համար",
-  "keyboard_shortcuts.muted": "to open muted users list",
-  "keyboard_shortcuts.my_profile": "to open your profile",
-  "keyboard_shortcuts.notifications": "to open notifications column",
-  "keyboard_shortcuts.open_media": "to open media",
+  "keyboard_shortcuts.muted": "լռեցված օգտատերերի ցանկը բացելու համար",
+  "keyboard_shortcuts.my_profile": "սեփական էջին անցնելու համար",
+  "keyboard_shortcuts.notifications": "ծանուցումեների սյունակը բացելու համար",
+  "keyboard_shortcuts.open_media": "ցուցադրել մեդիան",
   "keyboard_shortcuts.pinned": "ամրացուած թթերի ցանկը բացելու համար",
   "keyboard_shortcuts.profile": "հեղինակի անձնական էջը բացելու համար",
   "keyboard_shortcuts.reply": "պատասխանելու համար",
@@ -252,7 +252,7 @@
   "lists.new.title_placeholder": "Նոր ցանկի վերնագիր",
   "lists.search": "Փնտրել քո հետեւած մարդկանց մեջ",
   "lists.subheading": "Քո ցանկերը",
-  "load_pending": "{count, plural, one {# new item} other {# new items}}",
+  "load_pending": "{count, plural, one {# նոր նյութ} other {# նոր նյութ}}",
   "loading_indicator.label": "Բեռնվում է…",
   "media_gallery.toggle_visible": "Ցուցադրել/թաքցնել",
   "missing_indicator.label": "Չգտնվեց",
@@ -283,7 +283,7 @@
   "navigation_bar.security": "Անվտանգություն",
   "notification.favourite": "{name} հավանեց թութդ",
   "notification.follow": "{name} սկսեց հետեւել քեզ",
-  "notification.follow_request": "{name} has requested to follow you",
+  "notification.follow_request": "{name} քեզ հետևելու հայց է ուղարկել",
   "notification.mention": "{name} նշեց քեզ",
   "notification.own_poll": "Հարցումդ աւարտուեց",
   "notification.poll": "Հարցումը, ուր դու քուէարկել ես, աւարտուեց։",
@@ -296,7 +296,7 @@
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Արագ զտման վահանակ",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Ցուցադրել",
   "notifications.column_settings.follow": "Նոր հետեւողներ՝",
-  "notifications.column_settings.follow_request": "New follow requests:",
+  "notifications.column_settings.follow_request": "Նոր հետեւելու հայցեր:",
   "notifications.column_settings.mention": "Նշումներ՝",
   "notifications.column_settings.poll": "Հարցման արդիւնքները՝",
   "notifications.column_settings.push": "Հրելու ծանուցումներ",
@@ -312,8 +312,8 @@
   "notifications.group": "{count} ծանուցում",
   "poll.closed": "Փակ",
   "poll.refresh": "Թարմացնել",
-  "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# people}}",
-  "poll.total_votes": "{count, plural, one {# vote} other {# votes}}",
+  "poll.total_people": "{count, plural, one {# հոգի} other {# հոգի}}",
+  "poll.total_votes": "{count, plural, one {# ձայն} other {# ձայն}}",
   "poll.vote": "Քուէարկել",
   "poll.voted": "Դու քուէարկել ես այս տարբերակի համար",
   "poll_button.add_poll": "Աւելացնել հարցում",
@@ -335,7 +335,7 @@
   "relative_time.just_now": "նոր",
   "relative_time.minutes": "{number}ր",
   "relative_time.seconds": "{number}վ",
-  "relative_time.today": "today",
+  "relative_time.today": "Այսօր",
   "reply_indicator.cancel": "Չեղարկել",
   "report.forward": "Փոխանցել {target}֊ին",
   "report.forward_hint": "Այս հաշիւ այլ հանգոյցից է։ Ուղարկե՞մ այնտեղ էլ այս բողոքի անոնիմ պատճէնը։",
@@ -361,10 +361,10 @@
   "status.bookmark": "Էջանիշ",
   "status.cancel_reblog_private": "Ապատարածել",
   "status.cannot_reblog": "Այս թութը չի կարող տարածվել",
-  "status.copy": "Copy link to status",
+  "status.copy": "Պատճենել գրառման հղումը",
   "status.delete": "Ջնջել",
-  "status.detailed_status": "Detailed conversation view",
-  "status.direct": "Direct message @{name}",
+  "status.detailed_status": "Շղթայի ընդլայնված դիտում",
+  "status.direct": "Նամակ գրել {name} -ին",
   "status.embed": "Ներդնել",
   "status.favourite": "Հավանել",
   "status.filtered": "Զտված",
@@ -376,57 +376,57 @@
   "status.mute_conversation": "Լռեցնել խոսակցությունը",
   "status.open": "Ընդարձակել այս թութը",
   "status.pin": "Ամրացնել անձնական էջում",
-  "status.pinned": "Pinned toot",
+  "status.pinned": "Ամրացված թութ",
   "status.read_more": "Կարդալ ավելին",
   "status.reblog": "Տարածել",
-  "status.reblog_private": "Boost to original audience",
+  "status.reblog_private": "Տարածել սեփական լսարանին",
   "status.reblogged_by": "{name} տարածել է",
-  "status.reblogs.empty": "No one has boosted this toot yet. When someone does, they will show up here.",
-  "status.redraft": "Delete & re-draft",
-  "status.remove_bookmark": "Remove bookmark",
+  "status.reblogs.empty": "Այս թութը ոչ մէկ դեռ չի տարածել։ Տարածողները կերեւան այստեղ, երբ որևէ մեկը տարածի։",
+  "status.redraft": "Ջնջել եւ վերակազմել",
+  "status.remove_bookmark": "Հեռացնել էջանիշերից",
   "status.reply": "Պատասխանել",
   "status.replyAll": "Պատասխանել թելին",
   "status.report": "Բողոքել @{name}֊ից",
   "status.sensitive_warning": "Կասկածելի բովանդակություն",
   "status.share": "Կիսվել",
   "status.show_less": "Պակաս",
-  "status.show_less_all": "Show less for all",
+  "status.show_less_all": "Թաքցնել բոլոր նախազգուշացնումները",
   "status.show_more": "Ավելին",
-  "status.show_more_all": "Show more for all",
-  "status.show_thread": "Show thread",
+  "status.show_more_all": "Ցուցադրել բոլոր նախազգուշացնումները",
+  "status.show_thread": "Բացել շղթան",
   "status.uncached_media_warning": "Անհասանելի",
   "status.unmute_conversation": "Ապալռեցնել խոսակցությունը",
   "status.unpin": "Հանել անձնական էջից",
-  "suggestions.dismiss": "Dismiss suggestion",
-  "suggestions.header": "You might be interested in…",
+  "suggestions.dismiss": "Անտեսել առաջարկը",
+  "suggestions.header": "Միգուցե քեզ հետաքրքրի…",
   "tabs_bar.federated_timeline": "Դաշնային",
   "tabs_bar.home": "Հիմնական",
   "tabs_bar.local_timeline": "Տեղական",
   "tabs_bar.notifications": "Ծանուցումներ",
   "tabs_bar.search": "Փնտրել",
-  "time_remaining.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}} left",
+  "time_remaining.days": "{number, plural, one {մնաց # օր} other {մնաց # օր}}",
   "time_remaining.hours": "{number, plural, one {# ժամ} other {# ժամ}} անց",
   "time_remaining.minutes": "{number, plural, one {# րոպե} other {# րոպե}} անց",
-  "time_remaining.moments": "Moments remaining",
+  "time_remaining.moments": "Մնացել է մի քանի վարկյան",
   "time_remaining.seconds": "{number, plural, one {# վայրկյան} other {# վայրկյան}} անց",
-  "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {person} other {people}} talking",
+  "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {հոգի} other {հոգի}} խոսում է սրա մասին",
   "trends.trending_now": "Այժմ արդիական",
   "ui.beforeunload": "Քո սեւագիրը կկորի, եթե լքես Մաստոդոնը։",
   "upload_area.title": "Քաշիր ու նետիր՝ վերբեռնելու համար",
   "upload_button.label": "Ավելացնել մեդիա",
   "upload_error.limit": "Ֆայլի վերբեռնման սահմանաչափը գերազանցված է։",
-  "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
-  "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
+  "upload_error.poll": "Հարցումների հետ ֆայլ կցել հնարավոր չէ։",
+  "upload_form.audio_description": "Նկարագրիր ձայնագրության բովանդակությունը լսողական խնդիրներով անձանց համար",
   "upload_form.description": "Նկարագրություն ավելացրու տեսողական խնդիրներ ունեցողների համար",
   "upload_form.edit": "Խմբագրել",
   "upload_form.undo": "Հետարկել",
-  "upload_form.video_description": "Describe for people with hearing loss or visual impairment",
+  "upload_form.video_description": "Նկարագրիր տեսանյութը լսողական կամ տեսողական խնդիրներով անձանց համար",
   "upload_modal.analyzing_picture": "Լուսանկարի վերլուծում…",
   "upload_modal.apply": "Կիրառել",
   "upload_modal.description_placeholder": "Ճկուն շագանակագույն աղվեսը ցատկում է ծույլ շան վրայով",
   "upload_modal.detect_text": "Հայտնբերել տեքստը նկարից",
   "upload_modal.edit_media": "Խմբագրել մեդիան",
-  "upload_modal.hint": "Click or drag the circle on the preview to choose the focal point which will always be in view on all thumbnails.",
+  "upload_modal.hint": "Սեղմեք և տեղաշարժեք նախատեսքի վրայի շրջանակը ընտրելու այն կետը որը միշտ տեսանելի կլինի մանրապատկերներում։",
   "upload_modal.preview_label": "Նախադիտում ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Վերբեռնվում է…",
   "video.close": "Փակել  տեսագրությունը",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
index 94f81116c..c1b47f860 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
@@ -5,7 +5,7 @@
   "account.block": "Blocca @{name}",
   "account.block_domain": "Nascondi tutto da {domain}",
   "account.blocked": "Bloccato",
-  "account.cancel_follow_request": "Annulla richiesta di seguito",
+  "account.cancel_follow_request": "Annulla richiesta di seguire",
   "account.direct": "Invia messaggio privato a @{name}",
   "account.domain_blocked": "Dominio nascosto",
   "account.edit_profile": "Modifica profilo",
@@ -36,7 +36,7 @@
   "account.unblock": "Sblocca @{name}",
   "account.unblock_domain": "Non nascondere {domain}",
   "account.unendorse": "Non mettere in evidenza sul profilo",
-  "account.unfollow": "Non seguire",
+  "account.unfollow": "Smetti di seguire",
   "account.unmute": "Non silenziare @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Non silenziare più le notifiche da @{name}",
   "alert.rate_limited.message": "Riprova dopo {retry_time, time, medium}.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
index 85b3e1864..9ce5f52ba 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@@ -3,11 +3,11 @@
   "account.badges.bot": "Bot",
   "account.badges.group": "Group",
   "account.block": "@{name}さんをブロック",
-  "account.block_domain": "{domain}全体を非表示",
+  "account.block_domain": "{domain}全体をブロック",
   "account.blocked": "ブロック済み",
   "account.cancel_follow_request": "フォローリクエストを取り消す",
   "account.direct": "@{name}さんにダイレクトメッセージ",
-  "account.domain_blocked": "ドメイン非表示中",
+  "account.domain_blocked": "ドメインブロック中",
   "account.edit_profile": "プロフィール編集",
   "account.endorse": "プロフィールで紹介する",
   "account.follow": "フォロー",
@@ -34,7 +34,7 @@
   "account.share": "@{name}さんのプロフィールを共有する",
   "account.show_reblogs": "@{name}さんからのブーストを表示",
   "account.unblock": "@{name}さんのブロックを解除",
-  "account.unblock_domain": "{domain}の非表示を解除",
+  "account.unblock_domain": "{domain}のブロックを解除",
   "account.unendorse": "プロフィールから外す",
   "account.unfollow": "フォロー解除",
   "account.unmute": "@{name}さんのミュートを解除",
@@ -57,7 +57,7 @@
   "column.community": "ローカルタイムライン",
   "column.direct": "ダイレクトメッセージ",
   "column.directory": "ディレクトリ",
-  "column.domain_blocks": "非表示にしたドメイン",
+  "column.domain_blocks": "ブロックしたドメイン",
   "column.favourites": "お気に入り",
   "column.follow_requests": "フォローリクエスト",
   "column.home": "ホーム",
@@ -103,7 +103,7 @@
   "confirmations.delete.message": "本当に削除しますか？",
   "confirmations.delete_list.confirm": "削除",
   "confirmations.delete_list.message": "本当にこのリストを完全に削除しますか？",
-  "confirmations.domain_block.confirm": "ドメイン全体を非表示",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "ドメイン全体をブロック",
   "confirmations.domain_block.message": "本当に{domain}全体を非表示にしますか？ 多くの場合は個別にブロックやミュートするだけで充分であり、また好ましいです。公開タイムラインにそのドメインのコンテンツが表示されなくなり、通知も届かなくなります。そのドメインのフォロワーはアンフォローされます。",
   "confirmations.logout.confirm": "ログアウト",
   "confirmations.logout.message": "本当にログアウトしますか？",
@@ -146,7 +146,7 @@
   "empty_column.bookmarked_statuses": "まだ何もブックマーク登録していません。ブックマーク登録するとここに表示されます。",
   "empty_column.community": "ローカルタイムラインはまだ使われていません。何か書いてみましょう！",
   "empty_column.direct": "ダイレクトメッセージはまだありません。ダイレクトメッセージをやりとりすると、ここに表示されます。",
-  "empty_column.domain_blocks": "非表示にしているドメインはありません。",
+  "empty_column.domain_blocks": "ブロックしているドメインはありません。",
   "empty_column.favourited_statuses": "まだ何もお気に入り登録していません。お気に入り登録するとここに表示されます。",
   "empty_column.favourites": "まだ誰もお気に入り登録していません。お気に入り登録されるとここに表示されます。",
   "empty_column.follow_requests": "まだフォローリクエストを受けていません。フォローリクエストを受けるとここに表示されます。",
@@ -254,7 +254,7 @@
   "lists.subheading": "あなたのリスト",
   "load_pending": "{count} 件の新着",
   "loading_indicator.label": "読み込み中...",
-  "media_gallery.toggle_visible": "表示切り替え",
+  "media_gallery.toggle_visible": "メディアを隠す",
   "missing_indicator.label": "見つかりません",
   "missing_indicator.sublabel": "見つかりませんでした",
   "mute_modal.hide_notifications": "このユーザーからの通知を隠しますか？",
@@ -265,7 +265,7 @@
   "navigation_bar.compose": "トゥートの新規作成",
   "navigation_bar.direct": "ダイレクトメッセージ",
   "navigation_bar.discover": "見つける",
-  "navigation_bar.domain_blocks": "非表示にしたドメイン",
+  "navigation_bar.domain_blocks": "ブロックしたドメイン",
   "navigation_bar.edit_profile": "プロフィールを編集",
   "navigation_bar.favourites": "お気に入り",
   "navigation_bar.filters": "フィルター設定",
@@ -319,13 +319,13 @@
   "poll_button.add_poll": "アンケートを追加",
   "poll_button.remove_poll": "アンケートを削除",
   "privacy.change": "公開範囲を変更",
-  "privacy.direct.long": "メンションしたユーザーだけに公開",
+  "privacy.direct.long": "送信した相手のみ閲覧可",
   "privacy.direct.short": "ダイレクト",
-  "privacy.private.long": "フォロワーだけに公開",
+  "privacy.private.long": "フォロワーのみ閲覧可",
   "privacy.private.short": "フォロワー限定",
-  "privacy.public.long": "公開TLに投稿する",
+  "privacy.public.long": "誰でも閲覧可、公開TLに表示",
   "privacy.public.short": "公開",
-  "privacy.unlisted.long": "公開TLで表示しない",
+  "privacy.unlisted.long": "誰でも閲覧可、公開TLに非表示",
   "privacy.unlisted.short": "未収載",
   "refresh": "更新",
   "regeneration_indicator.label": "読み込み中…",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kab.json b/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
index e78b4cc4f..8ce4c2774 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
@@ -1,51 +1,51 @@
 {
-  "account.add_or_remove_from_list": "Rnu neγ kkes seg tebdarin",
+  "account.add_or_remove_from_list": "Rnu neɣ kkes seg tebdarin",
   "account.badges.bot": "Aṛubut",
   "account.badges.group": "Agraw",
   "account.block": "Seḥbes @{name}",
   "account.block_domain": "Ffer kra i d-yekkan seg {domain}",
   "account.blocked": "Yettuseḥbes",
-  "account.cancel_follow_request": "Sefsex asuter n weḍfaṛ",
+  "account.cancel_follow_request": "Sefsex asuter n uḍfaṛ",
   "account.direct": "Izen usrid i @{name}",
-  "account.domain_blocked": "Taγult yeffren",
-  "account.edit_profile": "Ẓreg amaγnu",
-  "account.endorse": "Welleh fell-as deg umaγnu-inek",
+  "account.domain_blocked": "Taɣult yeffren",
+  "account.edit_profile": "Ẓreg amaɣnu",
+  "account.endorse": "Welleh fell-as deg umaɣnu-inek",
   "account.follow": "Ḍfeṛ",
   "account.followers": "Imeḍfaṛen",
   "account.followers.empty": "Ar tura, ulac yiwen i yeṭṭafaṛen amseqdac-agi.",
-  "account.follows": "Ig ṭafaṛ",
+  "account.follows": "I yeṭṭafaṛ",
   "account.follows.empty": "Ar tura, amseqdac-agi ur yeṭṭafaṛ yiwen.",
   "account.follows_you": "Yeṭṭafaṛ-ik",
   "account.hide_reblogs": "Ffer ayen i ibeṭṭu @{name}",
   "account.last_status": "Armud aneggaru",
   "account.link_verified_on": "Taγara n useγwen-a tettwasenqed ass n {date}",
   "account.locked_info": "Amiḍan-agi uslig isekweṛ. D bab-is kan i izemren ad yeǧǧ, s ufus-is, win ara t-iḍefṛen.",
-  "account.media": "Allal n teywalt",
+  "account.media": "Amidya",
   "account.mention": "Bder-d @{name}",
-  "account.moved_to": "{name} ibeddel γer:",
+  "account.moved_to": "{name} ibeddel ɣer:",
   "account.mute": "Sgugem @{name}",
-  "account.mute_notifications": "Susem ilγa sγur @{name}",
+  "account.mute_notifications": "Sgugem tilɣa sγur @{name}",
   "account.muted": "Yettwasgugem",
   "account.never_active": "Werǧin",
   "account.posts": "Tijewwaqin",
   "account.posts_with_replies": "Tijewwaqin akked tririyin",
-  "account.report": "Sewɛed @{name}",
-  "account.requested": "Di laɛḍil ad yettwaqbel. Ssit iwakken ad yefsex usuter n weḍfar",
-  "account.share": "Bḍu amaγnu n @{name}",
+  "account.report": "Cetki ɣef @{name}",
+  "account.requested": "Di laɛḍil ad yettwaqbel. Ssit i wakken ad yefsex usuter n uḍfar",
+  "account.share": "Bḍu amaɣnu n @{name}",
   "account.show_reblogs": "Sken-d inebḍa n @{name}",
   "account.unblock": "Serreḥ i @{name}",
-  "account.unblock_domain": "Kkes tuffra i {domain}",
-  "account.unendorse": "Ur ttwellih ara fell-as deg umaγnu-inek",
+  "account.unblock_domain": "Sken-d {domain}",
+  "account.unendorse": "Ur ttwellih ara fell-as deg umaɣnu-inek",
   "account.unfollow": "Ur ṭṭafaṛ ara",
-  "account.unmute": "Kkes asgugem γef @{name}",
-  "account.unmute_notifications": "Serreḥ ilγa sγur @{name}",
-  "alert.rate_limited.message": "Ma ulac aγilif ɛreḍ tikelt-nniḍen mbeɛd {retry_time, time, medium}.",
+  "account.unmute": "Kkes asgugem ɣef @{name}",
+  "account.unmute_notifications": "Serreḥ ilɣa sɣur @{name}",
+  "alert.rate_limited.message": "Ma ulac aɣilif ɛreḍ tikelt-nniḍen akka {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Aktum s talast",
-  "alert.unexpected.message": "Tella-d tuccḍa i γef ur nedmi ara.",
+  "alert.unexpected.message": "Yeḍra-d unezri ur netturaǧu ara.",
   "alert.unexpected.title": "Ayhuh!",
-  "announcement.announcement": "Ulγu",
+  "announcement.announcement": "Ulɣu",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} i yimalas",
-  "boost_modal.combo": "Tzemreḍ ad tetekkiḍ γef {combo} akken ad tessurfeḍ aya tikelt-nniḍen",
+  "boost_modal.combo": "Tzemreḍ ad tetekkiḍ ɣef {combo} akken ad tessurfeḍ aya tikelt-nniḍen",
   "bundle_column_error.body": "Tella-d kra n tuccḍa mi d-yettali ugbur-agi.",
   "bundle_column_error.retry": "Ɛreḍ tikelt-nniḍen",
   "bundle_column_error.title": "Tuccḍa deg uẓeṭṭa",
@@ -56,22 +56,22 @@
   "column.bookmarks": "Ticraḍ",
   "column.community": "Tasuddemt tadigant",
   "column.direct": "Iznan usriden",
-  "column.directory": "Qelleb deg imaγnuten",
-  "column.domain_blocks": "Tiγula yettwaffren",
+  "column.directory": "Inig deg imaɣnuten",
+  "column.domain_blocks": "Taɣulin yeffren",
   "column.favourites": "Ismenyifen",
   "column.follow_requests": "Isuturen n teḍfeṛt",
   "column.home": "Agejdan",
   "column.lists": "Tibdarin",
   "column.mutes": "Imiḍanen yettwasgugmen",
-  "column.notifications": "Tilγa",
+  "column.notifications": "Tilɣa",
   "column.pins": "Tijewwaqin yettwasenṭḍen",
   "column.public": "Tasuddemt tamatut",
-  "column_back_button.label": "Tuγalin",
-  "column_header.hide_settings": "Ffer iγewwaṛen",
-  "column_header.moveLeft_settings": "Err ajgu γer tama tazelmaḍt",
-  "column_header.moveRight_settings": "Err ajgu γer tama tayfust",
+  "column_back_button.label": "Tuɣalin",
+  "column_header.hide_settings": "Ffer iɣewwaṛen",
+  "column_header.moveLeft_settings": "Err ajgu ɣer tama tazelmaḍt",
+  "column_header.moveRight_settings": "Err ajgu ɣer tama tayfust",
   "column_header.pin": "Senteḍ",
-  "column_header.show_settings": "Sken iγewwaṛen",
+  "column_header.show_settings": "Sken iɣewwaṛen",
   "column_header.unpin": "Kkes asenteḍ",
   "column_subheading.settings": "Iγewwaṛen",
   "community.column_settings.media_only": "Allal n teywalt kan",
@@ -102,7 +102,7 @@
   "confirmations.delete.confirm": "Kkes",
   "confirmations.delete.message": "Tebγiḍ s tidet ad tekkseḍ tasuffeγt-agi?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Kkes",
-  "confirmations.delete_list.message": "Tebγiḍ s tidet ad tekkseḍ tabdert-agi i lebda?",
+  "confirmations.delete_list.message": "Tebγiḍ s tidet ad tekkseḍ umuγ-agi i lebda?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Ffer taγult meṛṛa",
   "confirmations.domain_block.message": "Are you really, really sure you want to block the entire {domain}? In most cases a few targeted blocks or mutes are sufficient and preferable. You will not see content from that domain in any public timelines or your notifications. Your followers from that domain will be removed.",
   "confirmations.logout.confirm": "Ffeγ",
@@ -137,7 +137,7 @@
   "emoji_button.people": "Medden",
   "emoji_button.recent": "Wid yettuseqdacen s waṭas",
   "emoji_button.search": "Nadi…",
-  "emoji_button.search_results": "Igmaḍ u unadi",
+  "emoji_button.search_results": "Igemmaḍ n unadi",
   "emoji_button.symbols": "Izamulen",
   "emoji_button.travel": "Imeḍqan d Yinigen",
   "empty_column.account_timeline": "Ulac tijewwaqin dagi!",
@@ -153,8 +153,8 @@
   "empty_column.hashtag": "Ar tura ulac kra n ugbur yesɛan assaγ γer uhacṭag-agi.",
   "empty_column.home": "Tasuddemt tagejdant n yisallen d tilemt! Ẓer {public} neγ nadi ad tafeḍ imseqdacen-nniḍen ad ten-ḍefṛeḍ.",
   "empty_column.home.public_timeline": "tasuddemt tazayezt n yisallen",
-  "empty_column.list": "Ar tura ur yelli kra deg tebdert-a. Ad d-yettwasken da ticki iɛeggalen n tebdert-a suffγen-d kra.",
-  "empty_column.lists": "Ulac γur-k kra n tebdert yakan. Ad d-tettwasken da ticki tesluleḍ-d yiwet.",
+  "empty_column.list": "Ar tura ur yelli kra deg umuγ-a. Ad d-yettwasken da ticki iɛeggalen n wumuγ-a suffγen-d kra.",
+  "empty_column.lists": "Ulac γur-k kra n wumuγ yakan. Ad d-tettwasken da ticki tesluleḍ-d yiwet.",
   "empty_column.mutes": "Ulac γur-k imseqdacen i yettwasgugmen.",
   "empty_column.notifications": "Ulac γur-k tilγa. Sedmer akked yemdanen-nniḍen akken ad tebduḍ adiwenni.",
   "empty_column.public": "Ulac kra da! Aru kra, neγ ḍfeṛ imdanen i yellan deg yiqeddacen-nniḍen akken ad d-teččar tsuddemt tazayezt",
@@ -202,58 +202,58 @@
   "introduction.interactions.reblog.headline": "Bḍu tikelt-nniḍen",
   "introduction.interactions.reblog.text": "Tzemreḍ ad tebḍuḍ tijewwaqin n medden akk d yimeḍfaṛen-ik s beṭṭu-nsent tikelt-nniḍen.",
   "introduction.interactions.reply.headline": "Err",
-  "introduction.interactions.reply.text": "Tzemreḍ ad terreḍ γef tjewwakin-ik d tid n medden-nniḍen, d acu ara tent-id-iɛeqden ta deffir ta deg yiwen udiwenni.",
+  "introduction.interactions.reply.text": "Tzemreḍ ad terreḍ γef tjewwaqin-ik·im akked tid n medden-nniḍen, aya atent-id-icudd ta deffir ta deg yiwen udiwenni.",
   "introduction.welcome.action": "Bdu!",
   "introduction.welcome.headline": "Isurifen imenza",
   "introduction.welcome.text": "Anṣuf γer fediverse! Deg kra n yimiren, ad tizmireḍ ad tzzuzreḍ iznan neγ ad tmeslayeḍ i yemddukkal deg waṭas n yiqeddacen. Maca aqeddac-agi, {domain}, mačči am wiyaḍ - deg-s i yella umaγnu-ik, ihi cfu γef yisem-is.",
   "keyboard_shortcuts.back": "uγal ar deffir",
-  "keyboard_shortcuts.blocked": "akken ad teldiḍ tabdert n yimseqdacen yettwasḥebsen",
+  "keyboard_shortcuts.blocked": "akken ad teldiḍ umuγ n yimseqdacen yettwasḥebsen",
   "keyboard_shortcuts.boost": "i beṭṭu tikelt-nniḍen",
   "keyboard_shortcuts.column": "to focus a status in one of the columns",
   "keyboard_shortcuts.compose": "to focus the compose textarea",
   "keyboard_shortcuts.description": "Aglam",
   "keyboard_shortcuts.direct": "akken ad teldiḍ ajgu n yiznan usriden",
-  "keyboard_shortcuts.down": "i kennu γer wadda n tebdert",
+  "keyboard_shortcuts.down": "i kennu γer wadda n wumuγ",
   "keyboard_shortcuts.enter": "i tildin n tsuffeγt",
   "keyboard_shortcuts.favourite": "akken ad ternuḍ γer yismenyifen",
-  "keyboard_shortcuts.favourites": "i tildin n tebdert n yismenyifen",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "i tildin umuγ n yismenyifen",
   "keyboard_shortcuts.federated": "i tildin n tsuddemt tamatut n yisallen",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Inegzumen n unasiw",
   "keyboard_shortcuts.home": "i tildin n tsuddemt tagejdant n yisallen",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Inegzumen",
-  "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
+  "keyboard_shortcuts.legend": "akken ad tsekneḍ taneffust-agi",
   "keyboard_shortcuts.local": "i tildin n tsuddemt tadigant n yisallen",
   "keyboard_shortcuts.mention": "akken ad d-bedreḍ ameskar",
-  "keyboard_shortcuts.muted": "akken ad teldiḍ tabdert n yimseqdacen yettwasgugmen",
+  "keyboard_shortcuts.muted": "akken ad teldiḍ umuγ n yimseqdacen yettwasgugmen",
   "keyboard_shortcuts.my_profile": "akken ad d-teldiḍ amaγnu-ik",
   "keyboard_shortcuts.notifications": "akken ad d-teldiḍ ajgu n tilγa",
-  "keyboard_shortcuts.open_media": "to open media",
-  "keyboard_shortcuts.pinned": "i tildin n tebdert n tjewwaqin yettwasentḍen",
+  "keyboard_shortcuts.open_media": "i taɣwalin yeldin ",
+  "keyboard_shortcuts.pinned": "akken ad teldiḍ umuγ n tjewwiqin yettwasentḍen",
   "keyboard_shortcuts.profile": "akken ad d-teldiḍ amaγnu n umeskar",
   "keyboard_shortcuts.reply": "i tririt",
-  "keyboard_shortcuts.requests": "akken ad d-teldiḍ tabdert n yisuturen n teḍfeṛt",
+  "keyboard_shortcuts.requests": "akken ad d-teldiḍ umuγ n yisuturen n teḍfeṛt",
   "keyboard_shortcuts.search": "to focus search",
   "keyboard_shortcuts.start": "akken ad d-teldiḍ ajgu n \"bdu\"",
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "i teskent/tuffra n yimidyaten",
   "keyboard_shortcuts.toot": "i wakken attebdud tajewwaqt tamaynut",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "to un-focus compose textarea/search",
-  "keyboard_shortcuts.up": "i tulin γer ufella n tebdert",
+  "keyboard_shortcuts.up": "i tulin γer d asawen n wumuγ",
   "lightbox.close": "Mdel",
   "lightbox.next": "Γer zdat",
   "lightbox.previous": "Γer deffir",
   "lightbox.view_context": "Ẓer amnaḍ",
-  "lists.account.add": "Rnu γer tabdart",
-  "lists.account.remove": "Kkes seg tebdart",
-  "lists.delete": "Kkes tabdert",
-  "lists.edit": "Ẓreg tabdert",
+  "lists.account.add": "Rnu γer wumuγ",
+  "lists.account.remove": "Kkes seg umuγ",
+  "lists.delete": "Kkes umuγ",
+  "lists.edit": "Ẓreg umuγ",
   "lists.edit.submit": "Beddel azwel",
-  "lists.new.create": "Rnu tabdart",
-  "lists.new.title_placeholder": "Azwel n tebdert tamaynut",
+  "lists.new.create": "Rnu umuγ",
+  "lists.new.title_placeholder": "Azwel amaynut n wumuγ",
   "lists.search": "Nadi gar yemdanen i teṭṭafaṛeḍ",
-  "lists.subheading": "Tibdarin-ik·im",
+  "lists.subheading": "Umuγen-ik·im",
   "load_pending": "{count, plural, one {# n uferdis amaynut} other {# n yiferdisen imaynuten}}",
-  "loading_indicator.label": "Yessalay-ed…",
+  "loading_indicator.label": "Yessalay-d…",
   "media_gallery.toggle_visible": "Sken / Ffer",
   "missing_indicator.label": "Ulac-it",
   "missing_indicator.sublabel": "Ur nufi ara aγbalu-a",
@@ -271,9 +271,9 @@
   "navigation_bar.filters": "Awalen i yettwasgugmen",
   "navigation_bar.follow_requests": "Isuturen n teḍfeṛt",
   "navigation_bar.follows_and_followers": "Imeḍfaṛen akked wid i teṭṭafaṛeḍ",
-  "navigation_bar.info": "Γef uqeddac-a",
+  "navigation_bar.info": "Ɣef uqeddac-agi",
   "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "Inegzumen n unasiw",
-  "navigation_bar.lists": "Tibdarin",
+  "navigation_bar.lists": "Umuγen",
   "navigation_bar.logout": "Ffeγ",
   "navigation_bar.mutes": "Iseqdacen yettwasusmen",
   "navigation_bar.personal": "Udmawan",
@@ -326,15 +326,15 @@
   "privacy.public.long": "Bḍu deg tsuddemt tazayezt",
   "privacy.public.short": "Azayez",
   "privacy.unlisted.long": "Ur beṭṭu ara deg tsuddemt tazayezt",
-  "privacy.unlisted.short": "War tabdert",
+  "privacy.unlisted.short": "War umuγ",
   "refresh": "Smiren",
-  "regeneration_indicator.label": "Yessalay-ed…",
+  "regeneration_indicator.label": "Yessalay-d…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Tasuddemt tagejdant ara d-tettwaheggay!",
   "relative_time.days": "{number}u",
-  "relative_time.hours": "{number}a",
+  "relative_time.hours": "{number}isr",
   "relative_time.just_now": "tura",
-  "relative_time.minutes": "{number}t",
-  "relative_time.seconds": "{number}t",
+  "relative_time.minutes": "{number}tis",
+  "relative_time.seconds": "{number}tas",
   "relative_time.today": "assa",
   "reply_indicator.cancel": "Sefsex",
   "report.forward": "Bren-it γeṛ {target}",
@@ -391,13 +391,13 @@
   "status.share": "Bḍu",
   "status.show_less": "Sken-d drus",
   "status.show_less_all": "Semẓi akk tisuffγin",
-  "status.show_more": "Sken-ed ugar",
+  "status.show_more": "Sken-d ugar",
   "status.show_more_all": "Ẓerr ugar lebda",
-  "status.show_thread": "Sken-ed lxiḍ",
+  "status.show_thread": "Sken-d lxiḍ",
   "status.uncached_media_warning": "Ulac-it",
   "status.unmute_conversation": "Kkes asgugem n udiwenni",
   "status.unpin": "Kkes asenteḍ seg umaγnu",
-  "suggestions.dismiss": "Dismiss suggestion",
+  "suggestions.dismiss": "Sefsex asumer",
   "suggestions.header": "Ahat ad tcelgeḍ deg…",
   "tabs_bar.federated_timeline": "Amatu",
   "tabs_bar.home": "Agejdan",
@@ -408,10 +408,10 @@
   "time_remaining.hours": "Mazal {number, plural, one {# n usrag} other {# n yesragen}}",
   "time_remaining.minutes": "Mazal {number, plural, one {# n tesdat} other {# n tesdatin}}",
   "time_remaining.moments": "Moments remaining",
-  "time_remaining.seconds": "Mazal {number, plural, one {# n tasint} other {# n tsinin}}",
+  "time_remaining.seconds": "Mazal {number, plural, one {# n tasint} other {# n tsinin}} id yugran",
   "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, one {n umdan} other {n yemdanen}} i yettmeslayen",
   "trends.trending_now": "Trending now",
-  "ui.beforeunload": "Arewway-ik·im ad iruḥ ma yella tefeγ-ed deg Maṣṭudun.",
+  "ui.beforeunload": "Arewway-ik·im ad iruḥ ma yella tefeɣ-d deg Maṣṭudun.",
   "upload_area.title": "Zuḥeb rnu sers i tasalyt",
   "upload_button.label": "Rnu Taγwalt ({formats})",
   "upload_error.limit": "File upload limit exceeded.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index 6d6bf2ea2..cdcce62ff 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -53,7 +53,7 @@
   "bundle_modal_error.message": "컴포넌트를 불러오는 과정에서 문제가 발생했습니다.",
   "bundle_modal_error.retry": "다시 시도",
   "column.blocks": "차단 중인 사용자",
-  "column.bookmarks": "갈무리",
+  "column.bookmarks": "보관함",
   "column.community": "로컬 타임라인",
   "column.direct": "다이렉트 메시지",
   "column.directory": "프로필 둘러보기",
@@ -143,7 +143,7 @@
   "empty_column.account_timeline": "여긴 툿이 없어요!",
   "empty_column.account_unavailable": "프로필 사용 불가",
   "empty_column.blocks": "아직 아무도 차단하지 않았습니다.",
-  "empty_column.bookmarked_statuses": "아직 갈무리한 툿이 없습니다. 툿을 갈무리하면 여기에 나타납니다.",
+  "empty_column.bookmarked_statuses": "아직 보관한 툿이 없습니다. 툿을 보관하면 여기에 나타납니다.",
   "empty_column.community": "로컬 타임라인에 아무 것도 없습니다. 아무거나 적어 보세요!",
   "empty_column.direct": "아직 다이렉트 메시지가 없습니다. 다이렉트 메시지를 보내거나 받은 경우, 여기에 표시 됩니다.",
   "empty_column.domain_blocks": "아직 숨겨진 도메인이 없습니다.",
@@ -260,7 +260,7 @@
   "mute_modal.hide_notifications": "이 사용자로부터의 알림을 숨기시겠습니까?",
   "navigation_bar.apps": "모바일 앱",
   "navigation_bar.blocks": "차단한 사용자",
-  "navigation_bar.bookmarks": "갈무리",
+  "navigation_bar.bookmarks": "보관함",
   "navigation_bar.community_timeline": "로컬 타임라인",
   "navigation_bar.compose": "새 툿 작성",
   "navigation_bar.direct": "다이렉트 메시지",
@@ -358,7 +358,7 @@
   "status.admin_account": "@{name}에 대한 중재 화면 열기",
   "status.admin_status": "중재 화면에서 이 게시물 열기",
   "status.block": "@{name} 차단",
-  "status.bookmark": "갈무리",
+  "status.bookmark": "보관",
   "status.cancel_reblog_private": "부스트 취소",
   "status.cannot_reblog": "이 포스트는 부스트 할 수 없습니다",
   "status.copy": "게시물 링크 복사",
@@ -383,7 +383,7 @@
   "status.reblogged_by": "{name}님이 부스트 했습니다",
   "status.reblogs.empty": "아직 아무도 이 툿을 부스트하지 않았습니다. 부스트 한 사람들이 여기에 표시 됩니다.",
   "status.redraft": "지우고 다시 쓰기",
-  "status.remove_bookmark": "갈무리 삭제",
+  "status.remove_bookmark": "보관한 툿 삭제",
   "status.reply": "답장",
   "status.replyAll": "전원에게 답장",
   "status.report": "신고",
@@ -398,7 +398,7 @@
   "status.unmute_conversation": "이 대화의 뮤트 해제하기",
   "status.unpin": "고정 해제",
   "suggestions.dismiss": "추천 지우기",
-  "suggestions.header": "이것에 관심이 있을 것 같습니다…",
+  "suggestions.header": "여기에 관심이 있을 것 같습니다…",
   "tabs_bar.federated_timeline": "연합",
   "tabs_bar.home": "홈",
   "tabs_bar.local_timeline": "로컬",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index 5048a3a49..6589c2b1d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -2,11 +2,11 @@
   "account.add_or_remove_from_list": "Toevoegen of verwijderen vanuit lijsten",
   "account.badges.bot": "Bot",
   "account.badges.group": "Groep",
-  "account.block": "Blokkeer @{name}",
-  "account.block_domain": "Verberg alles van {domain}",
+  "account.block": "@{name} blokkeren",
+  "account.block_domain": "Alles van {domain} verbergen",
   "account.blocked": "Geblokkeerd",
   "account.cancel_follow_request": "Volgverzoek annuleren",
-  "account.direct": "Direct bericht @{name}",
+  "account.direct": "@{name} een direct bericht sturen",
   "account.domain_blocked": "Domein verborgen",
   "account.edit_profile": "Profiel bewerken",
   "account.endorse": "Op profiel weergeven",
@@ -21,19 +21,19 @@
   "account.link_verified_on": "Eigendom van deze link is gecontroleerd op {date}",
   "account.locked_info": "De privacystatus van dit account is op besloten gezet. De eigenaar bepaalt handmatig wie hen kan volgen.",
   "account.media": "Media",
-  "account.mention": "Vermeld @{name}",
+  "account.mention": "@{name} vermelden",
   "account.moved_to": "{name} is verhuisd naar:",
-  "account.mute": "Negeer @{name}",
-  "account.mute_notifications": "Negeer meldingen van @{name}",
+  "account.mute": "@{name} negeren",
+  "account.mute_notifications": "Meldingen van @{name} negeren",
   "account.muted": "Genegeerd",
   "account.never_active": "Nooit",
   "account.posts": "Toots",
   "account.posts_with_replies": "Toots en reacties",
-  "account.report": "Rapporteer @{name}",
+  "account.report": "@{name} rapporteren",
   "account.requested": "Wacht op goedkeuring. Klik om het volgverzoek te annuleren",
   "account.share": "Profiel van @{name} delen",
   "account.show_reblogs": "Toon boosts van @{name}",
-  "account.unblock": "Deblokkeer @{name}",
+  "account.unblock": "@{name} deblokkeren",
   "account.unblock_domain": "{domain} niet langer verbergen",
   "account.unendorse": "Niet op profiel weergeven",
   "account.unfollow": "Ontvolgen",
@@ -254,7 +254,7 @@
   "lists.subheading": "Jouw lijsten",
   "load_pending": "{count, plural, one {# nieuw item} other {# nieuwe items}}",
   "loading_indicator.label": "Laden…",
-  "media_gallery.toggle_visible": "Media wel/niet tonen",
+  "media_gallery.toggle_visible": "Media verbergen",
   "missing_indicator.label": "Niet gevonden",
   "missing_indicator.sublabel": "Deze hulpbron kan niet gevonden worden",
   "mute_modal.hide_notifications": "Verberg meldingen van deze persoon?",
@@ -323,9 +323,9 @@
   "privacy.direct.short": "Direct",
   "privacy.private.long": "Alleen aan volgers tonen",
   "privacy.private.short": "Alleen volgers",
-  "privacy.public.long": "Op openbare tijdlijnen tonen",
+  "privacy.public.long": "Voor iedereen zichtbaar en op openbare tijdlijnen tonen",
   "privacy.public.short": "Openbaar",
-  "privacy.unlisted.long": "Niet op openbare tijdlijnen tonen",
+  "privacy.unlisted.long": "Voor iedereen zichtbaar, maar niet op openbare tijdlijnen tonen",
   "privacy.unlisted.short": "Minder openbaar",
   "refresh": "Vernieuwen",
   "regeneration_indicator.label": "Aan het laden…",
@@ -357,22 +357,22 @@
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {resultaat} other {resultaten}}",
   "status.admin_account": "Moderatie-omgeving van @{name} openen",
   "status.admin_status": "Deze toot in de moderatie-omgeving openen",
-  "status.block": "Blokkeer @{name}",
+  "status.block": "@{name} blokkeren",
   "status.bookmark": "Bladwijzer toevoegen",
   "status.cancel_reblog_private": "Niet langer boosten",
   "status.cannot_reblog": "Deze toot kan niet geboost worden",
   "status.copy": "Link naar toot kopiëren",
   "status.delete": "Verwijderen",
   "status.detailed_status": "Uitgebreide gespreksweergave",
-  "status.direct": "Direct bericht @{name}",
+  "status.direct": "@{name} een direct bericht sturen",
   "status.embed": "Insluiten",
   "status.favourite": "Favoriet",
   "status.filtered": "Gefilterd",
   "status.load_more": "Meer laden",
   "status.media_hidden": "Media verborgen",
-  "status.mention": "Vermeld @{name}",
+  "status.mention": "@{name} vermelden",
   "status.more": "Meer",
-  "status.mute": "Negeer @{name}",
+  "status.mute": "@{name} negeren",
   "status.mute_conversation": "Negeer gesprek",
   "status.open": "Uitgebreide toot tonen",
   "status.pin": "Aan profielpagina vastmaken",
@@ -386,7 +386,7 @@
   "status.remove_bookmark": "Bladwijzer verwijderen",
   "status.reply": "Reageren",
   "status.replyAll": "Reageer op iedereen",
-  "status.report": "Rapporteer @{name}",
+  "status.report": "@{name} rapporteren",
   "status.sensitive_warning": "Gevoelige inhoud",
   "status.share": "Delen",
   "status.show_less": "Minder tonen",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
index 9dd48767d..39fe5158e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
@@ -43,7 +43,7 @@
   "alert.rate_limited.title": "Begrensa rate",
   "alert.unexpected.message": "Eit uventa problem oppstod.",
   "alert.unexpected.title": "Oi sann!",
-  "announcement.announcement": "Kunngjøring",
+  "announcement.announcement": "Kunngjering",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per veke",
   "boost_modal.combo": "Du kan trykkja {combo} for å hoppa over dette neste gong",
   "bundle_column_error.body": "Noko gjekk gale mens denne komponenten vart lasta ned.",
@@ -85,8 +85,8 @@
   "compose_form.poll.duration": "Varigskap for røysting",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "Val {number}",
   "compose_form.poll.remove_option": "Ta vekk dette valet",
-  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Endre avstemning til å tillate flere valg",
-  "compose_form.poll.switch_to_single": "Endre avstemning til å tillate ett valg",
+  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Endre avstemninga til å tillate fleirval",
+  "compose_form.poll.switch_to_single": "Endra avstemninga til tillate berre eitt val",
   "compose_form.publish": "Tut",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.sensitive.hide": "Merk medium som sensitivt",
@@ -184,8 +184,8 @@
   "home.column_settings.basic": "Enkelt",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Vis framhevingar",
   "home.column_settings.show_replies": "Vis svar",
-  "home.hide_announcements": "Skjul kunngjøring",
-  "home.show_announcements": "Vis kunngjøring",
+  "home.hide_announcements": "Skjul kunngjeringar",
+  "home.show_announcements": "Vis kunngjeringar",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dagar}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# time} other {# timar}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minutt} other {# minutt}}",
@@ -237,7 +237,7 @@
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "for å visa/gøyma tekst bak innhaldsvarsel",
   "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "for å visa/gøyma media",
   "keyboard_shortcuts.toot": "for å laga ein heilt ny tut",
-  "keyboard_shortcuts.unfocus": "å ufokusere komponerings-/søkefeltet",
+  "keyboard_shortcuts.unfocus": "for å fokusere vekk skrive-/søkefeltet",
   "keyboard_shortcuts.up": "for å flytta seg opp på lista",
   "lightbox.close": "Lukk att",
   "lightbox.next": "Neste",
@@ -416,11 +416,11 @@
   "upload_button.label": "Legg til medium ({formats})",
   "upload_error.limit": "Du har gått over opplastingsgrensa.",
   "upload_error.poll": "Filopplasting ikkje tillate med meiningsmålingar.",
-  "upload_form.audio_description": "Beskriv det for folk med hørselstap",
+  "upload_form.audio_description": "Grei ut for folk med nedsett høyrsel",
   "upload_form.description": "Skildr for synshemja",
   "upload_form.edit": "Rediger",
   "upload_form.undo": "Slett",
-  "upload_form.video_description": "Beskriv det for folk med hørselstap eller synshemminger",
+  "upload_form.video_description": "Greit ut for folk med nedsett høyrsel eller syn",
   "upload_modal.analyzing_picture": "Analyserer bilete…",
   "upload_modal.apply": "Bruk",
   "upload_modal.description_placeholder": "Ein rask brun rev hoppar over den late hunden",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index 024bbb9df..a019f39ee 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -65,7 +65,7 @@
   "column.mutes": "Usuários silenciados",
   "column.notifications": "Notificações",
   "column.pins": "Toots fixados",
-  "column.public": "Linha global",
+  "column.public": "Global",
   "column_back_button.label": "Voltar",
   "column_header.hide_settings": "Ocultar configurações",
   "column_header.moveLeft_settings": "Mover coluna para a esquerda",
@@ -92,7 +92,7 @@
   "compose_form.sensitive.hide": "Marcar mídia como sensível",
   "compose_form.sensitive.marked": "Mídia está marcada como sensível",
   "compose_form.sensitive.unmarked": "Mídia não está marcada como sensível",
-  "compose_form.spoiler.marked": "O texto está oculto por um aviso de conteúdo",
+  "compose_form.spoiler.marked": "Com Aviso de Conteúdo",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Sem Aviso de Conteúdo",
   "compose_form.spoiler_placeholder": "Aviso de Conteúdo aqui",
   "confirmation_modal.cancel": "Cancelar",
@@ -100,7 +100,7 @@
   "confirmations.block.confirm": "Bloquear",
   "confirmations.block.message": "Você tem certeza de que deseja bloquear {name}?",
   "confirmations.delete.confirm": "Excluir",
-  "confirmations.delete.message": "Excluir este toot?",
+  "confirmations.delete.message": "Você tem certeza de que deseja excluir este toot?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Excluir",
   "confirmations.delete_list.message": "Você tem certeza de que deseja excluir esta lista?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Bloquear domínio",
@@ -113,9 +113,9 @@
   "confirmations.redraft.confirm": "Excluir e rascunhar",
   "confirmations.redraft.message": "Você tem certeza de que deseja apagar o toot e usá-lo como rascunho? Boosts e favoritos serão perdidos e as respostas ao toot original ficarão desconectadas.",
   "confirmations.reply.confirm": "Responder",
-  "confirmations.reply.message": "Responder agora vai sobrescrever o toot que você está compondo. Deseja continuar?",
+  "confirmations.reply.message": "Responder agora sobrescreverá o toot que você está compondo. Deseja continuar?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Deixar de seguir",
-  "confirmations.unfollow.message": "Deixar de seguir {name}?",
+  "confirmations.unfollow.message": "Você tem certeza de que deseja deixar de seguir {name}?",
   "conversation.delete": "Excluir conversa",
   "conversation.mark_as_read": "Marcar como lida",
   "conversation.open": "Ver conversa",
@@ -143,7 +143,7 @@
   "empty_column.account_timeline": "Nada aqui!",
   "empty_column.account_unavailable": "Perfil indisponível",
   "empty_column.blocks": "Nada aqui.",
-  "empty_column.bookmarked_statuses": "Sem toots salvos. Quando você salvar alguns, eles aparecerão aqui.",
+  "empty_column.bookmarked_statuses": "Nada aqui. Quando você salvar um toot, ele aparecerá aqui.",
   "empty_column.community": "A linha do tempo local está vazia. Poste algo publicamente para começar!",
   "empty_column.direct": "Nada aqui. Quando você enviar ou receber toots diretos, eles aparecerão aqui.",
   "empty_column.domain_blocks": "Nada aqui.",
@@ -185,7 +185,7 @@
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar boosts",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostrar respostas",
   "home.hide_announcements": "Ocultar anúncios",
-  "home.show_announcements": "Exibir anúncios",
+  "home.show_announcements": "Mostrar anúncios",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dia} other {# dias}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hora} other {# horas}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuto} other {# minutos}}",
@@ -198,7 +198,7 @@
   "introduction.federation.local.text": "Toots públicos de pessoas na mesma instância que você aparecerão na linha local.",
   "introduction.interactions.action": "Terminar o tutorial!",
   "introduction.interactions.favourite.headline": "Favoritos",
-  "introduction.interactions.favourite.text": "Ao favoritar, você salva o toot para mais tarde ou sinaliza ao autor que você gostou do toot.",
+  "introduction.interactions.favourite.text": "Ao favoritar, você sinaliza ao autor que você gostou do toot.",
   "introduction.interactions.reblog.headline": "Boost",
   "introduction.interactions.reblog.text": "Ao dar boost, você compartilha toots de outras pessoas para seus seguidores.",
   "introduction.interactions.reply.headline": "Responder",
@@ -289,14 +289,14 @@
   "notification.poll": "Uma enquete que você votou terminou",
   "notification.reblog": "{name} deu boost no seu toot",
   "notifications.clear": "Limpar notificações",
-  "notifications.clear_confirmation": "Você tem certeza de que quer limpar todas as suas notificações?",
+  "notifications.clear_confirmation": "Você tem certeza de que deseja limpar todas as suas notificações?",
   "notifications.column_settings.alert": "Notificações no computador",
   "notifications.column_settings.favourite": "Favoritos:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Mostrar todas as categorias",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barra de filtro rápido",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show": "Mostrar",
   "notifications.column_settings.follow": "Seguidores:",
-  "notifications.column_settings.follow_request": "Novos seguidores pendentes:",
+  "notifications.column_settings.follow_request": "Seguidores pendentes:",
   "notifications.column_settings.mention": "Menções:",
   "notifications.column_settings.poll": "Enquetes:",
   "notifications.column_settings.push": "Enviar notificações",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
index 34acbfc9a..03bc363ae 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
@@ -53,7 +53,7 @@
   "bundle_modal_error.message": "Algo de errado aconteceu enquanto este componente era carregado.",
   "bundle_modal_error.retry": "Tente de novo",
   "column.blocks": "Utilizadores Bloqueados",
-  "column.bookmarks": "Favoritos",
+  "column.bookmarks": "Marcadores",
   "column.community": "Cronologia local",
   "column.direct": "Mensagens directas",
   "column.directory": "Procurar perfis",
@@ -74,7 +74,7 @@
   "column_header.show_settings": "Mostrar configurações",
   "column_header.unpin": "Desafixar",
   "column_subheading.settings": "Configurações",
-  "community.column_settings.media_only": "Somente multimédia",
+  "community.column_settings.media_only": "Somente média",
   "compose_form.direct_message_warning": "Esta publicação será enviada apenas para os utilizadores mencionados.",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Conhecer mais",
   "compose_form.hashtag_warning": "Este toot não será listado em nenhuma hashtag por ser não listado. Apenas toots públics podem ser pesquisados por hashtag.",
@@ -89,7 +89,7 @@
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Alterar a votação para permitir uma única escolha",
   "compose_form.publish": "Toot",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
-  "compose_form.sensitive.hide": "Marcar multimédia como sensível",
+  "compose_form.sensitive.hide": "Marcar média como sensível",
   "compose_form.sensitive.marked": "Média marcada como sensível",
   "compose_form.sensitive.unmarked": "Média não está marcada como sensível",
   "compose_form.spoiler.marked": "Texto escondido atrás de aviso",
@@ -143,7 +143,7 @@
   "empty_column.account_timeline": "Sem toots por aqui!",
   "empty_column.account_unavailable": "Perfil indisponível",
   "empty_column.blocks": "Ainda não bloqueaste qualquer utilizador.",
-  "empty_column.bookmarked_statuses": "Ainda não assinalou toots como favoritos. Quando o fizer, eles aparecerão aqui.",
+  "empty_column.bookmarked_statuses": "Ainda não adicionou nenhum toot aos Itens salvos. Quando adicionar, eles serão exibidos aqui.",
   "empty_column.community": "A timeline local está vazia. Escreve algo publicamente para começar!",
   "empty_column.direct": "Ainda não tens qualquer mensagem directa. Quando enviares ou receberes alguma, ela irá aparecer aqui.",
   "empty_column.domain_blocks": "Ainda não há qualquer domínio escondido.",
@@ -254,13 +254,13 @@
   "lists.subheading": "As tuas listas",
   "load_pending": "{count, plural, one {# novo item} other {# novos itens}}",
   "loading_indicator.label": "A carregar...",
-  "media_gallery.toggle_visible": "Mostrar/ocultar",
+  "media_gallery.toggle_visible": "Alternar visibilidade",
   "missing_indicator.label": "Não encontrado",
   "missing_indicator.sublabel": "Este recurso não foi encontrado",
   "mute_modal.hide_notifications": "Esconder notificações deste utilizador?",
   "navigation_bar.apps": "Aplicações móveis",
   "navigation_bar.blocks": "Utilizadores bloqueados",
-  "navigation_bar.bookmarks": "Favoritos",
+  "navigation_bar.bookmarks": "Marcadores",
   "navigation_bar.community_timeline": "Cronologia local",
   "navigation_bar.compose": "Escrever novo toot",
   "navigation_bar.direct": "Mensagens directas",
@@ -358,7 +358,7 @@
   "status.admin_account": "Abrir a interface de moderação para @{name}",
   "status.admin_status": "Abrir esta publicação na interface de moderação",
   "status.block": "Bloquear @{name}",
-  "status.bookmark": "Favorito",
+  "status.bookmark": "Salvar",
   "status.cancel_reblog_private": "Remover boost",
   "status.cannot_reblog": "Não é possível fazer boost a esta publicação",
   "status.copy": "Copiar o link para a publicação",
@@ -383,7 +383,7 @@
   "status.reblogged_by": "{name} fez boost",
   "status.reblogs.empty": "Ainda ninguém fez boost a este toot. Quando alguém o fizer, ele irá aparecer aqui.",
   "status.redraft": "Apagar & reescrever",
-  "status.remove_bookmark": "Remover favorito",
+  "status.remove_bookmark": "Remover dos itens salvos",
   "status.reply": "Responder",
   "status.replyAll": "Responder à conversa",
   "status.report": "Denunciar @{name}",
@@ -394,7 +394,7 @@
   "status.show_more": "Mostrar mais",
   "status.show_more_all": "Mostrar mais para todas",
   "status.show_thread": "Mostrar conversa",
-  "status.uncached_media_warning": "Não diponível",
+  "status.uncached_media_warning": "Não disponível",
   "status.unmute_conversation": "Deixar de silenciar esta conversa",
   "status.unpin": "Não fixar no perfil",
   "suggestions.dismiss": "Dispensar a sugestão",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
index f805215c1..ac88661bb 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
@@ -41,7 +41,7 @@
   "account.unmute_notifications": "Показывать уведомления от @{name}",
   "alert.rate_limited.message": "Пожалуйста, повторите после {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Вы выполняете действие слишком часто",
-  "alert.unexpected.message": "Что-то пошло не так.",
+  "alert.unexpected.message": "Произошла непредвиденная ошибка.",
   "alert.unexpected.title": "Ой!",
   "announcement.announcement": "Объявление",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} / неделю",
@@ -155,12 +155,12 @@
   "empty_column.home.public_timeline": "публичные ленты",
   "empty_column.list": "В этом списке пока ничего нет.",
   "empty_column.lists": "У вас ещё нет списков. Созданные вами списки будут показаны здесь.",
-  "empty_column.mutes": "Вы никого не игнорируете и всех внимательно выслушиваете.",
+  "empty_column.mutes": "Вы ещё никого не добавляли в список игнорируемых.",
   "empty_column.notifications": "У вас пока нет уведомлений. Взаимодействуйте с другими, чтобы завести разговор.",
   "empty_column.public": "Здесь ничего нет! Опубликуйте что-нибудь или подпишитесь на пользователей с других узлов, чтобы заполнить ленту",
   "error.unexpected_crash.explanation": "Из-за несовместимого браузера или ошибки в нашем коде, эта страница не может быть корректно отображена.",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "Попробуйте обновить страницу. Если проблема не исчезает, используйте Mastodon из-под другого браузера или приложения.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Копировать стектрейс в буфер обмена",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Скопировать диагностическую информацию",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "Сообщить о проблеме",
   "follow_request.authorize": "Авторизовать",
   "follow_request.reject": "Отказать",
@@ -197,12 +197,12 @@
   "introduction.federation.local.headline": "Локальная лента",
   "introduction.federation.local.text": "Публичные посты от людей с того же сервера, что и вы, будут отображены в локальной ленте.",
   "introduction.interactions.action": "Завершить обучение",
-  "introduction.interactions.favourite.headline": "Отметки «нравится»",
+  "introduction.interactions.favourite.headline": "Помечайте избранное",
   "introduction.interactions.favourite.text": "Дайте автору знать, что пост вам понравился и вернитесь к нему позже, добавив его в избранное.",
-  "introduction.interactions.reblog.headline": "Продвижения",
-  "introduction.interactions.reblog.text": "Вы можете делиться постами других людей, продвигая их в своей учётной записи.",
-  "introduction.interactions.reply.headline": "Ответы",
-  "introduction.interactions.reply.text": "Вы можете отвечать свои и чужие посты, образуя цепочки сообщений (обсуждения).",
+  "introduction.interactions.reblog.headline": "Продвигайте",
+  "introduction.interactions.reblog.text": "Делитесь постами других людей со своими подписчиками, продвигая их в своём профиле.",
+  "introduction.interactions.reply.headline": "Отвечайте",
+  "introduction.interactions.reply.text": "Отвечайте на свои или чужие посты, образуя цепочки сообщений — обсуждения.",
   "introduction.welcome.action": "Поехали!",
   "introduction.welcome.headline": "Первые шаги",
   "introduction.welcome.text": "Добро пожаловать в Федиверс! Уже через мгновение вы сможете отправлять сообщения и общаться со своими друзьями с любых узлов. Но этот узел — {domain} — особенный: на нём располагается ваш профиль, так что не забудьте его название.",
@@ -366,7 +366,7 @@
   "status.detailed_status": "Подробный просмотр обсуждения",
   "status.direct": "Написать @{name}",
   "status.embed": "Встроить на свой сайт",
-  "status.favourite": "Нравится",
+  "status.favourite": "В избранное",
   "status.filtered": "Отфильтровано",
   "status.load_more": "Загрузить остальное",
   "status.media_hidden": "Файл скрыт",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
index fbe48bf2e..b50cc611c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
@@ -1,11 +1,11 @@
 {
-  "account.add_or_remove_from_list": "Add or Remove from lists",
+  "account.add_or_remove_from_list": "Додај или Одстрани са листа",
   "account.badges.bot": "Бот",
-  "account.badges.group": "Group",
+  "account.badges.group": "Група",
   "account.block": "Блокирај @{name}",
   "account.block_domain": "Сакриј све са домена {domain}",
   "account.blocked": "Блокиран",
-  "account.cancel_follow_request": "Cancel follow request",
+  "account.cancel_follow_request": "Поништи захтеве за праћење",
   "account.direct": "Директна порука @{name}",
   "account.domain_blocked": "Домен сакривен",
   "account.edit_profile": "Измени профил",
@@ -17,16 +17,16 @@
   "account.follows.empty": "Корисник тренутно не прати никога.",
   "account.follows_you": "Прати Вас",
   "account.hide_reblogs": "Сакриј подршке које даје корисника @{name}",
-  "account.last_status": "Last active",
-  "account.link_verified_on": "Ownership of this link was checked on {date}",
-  "account.locked_info": "This account privacy status is set to locked. The owner manually reviews who can follow them.",
+  "account.last_status": "Последњи пут активан/на",
+  "account.link_verified_on": "Власништво над овом везом је проверено {date}",
+  "account.locked_info": "Статус приватности овог налога је подешен на закључано. Власник ручно прегледа ко га може пратити.",
   "account.media": "Медији",
   "account.mention": "Помени корисника @{name}",
   "account.moved_to": "{name} се померио на:",
   "account.mute": "Ућуткај корисника @{name}",
   "account.mute_notifications": "Искључи обавештења од корисника @{name}",
   "account.muted": "Ућуткан",
-  "account.never_active": "Never",
+  "account.never_active": "Никада",
   "account.posts": "Трубе",
   "account.posts_with_replies": "Трубе и одговори",
   "account.report": "Пријави @{name}",
@@ -39,12 +39,12 @@
   "account.unfollow": "Отпрати",
   "account.unmute": "Уклони ућуткавање кориснику @{name}",
   "account.unmute_notifications": "Укључи назад обавештења од корисника @{name}",
-  "alert.rate_limited.message": "Please retry after {retry_time, time, medium}.",
-  "alert.rate_limited.title": "Rate limited",
+  "alert.rate_limited.message": "Молимо покушајте поново после {retry_time, time, medium}.",
+  "alert.rate_limited.title": "Ограничена брзина",
   "alert.unexpected.message": "Појавила се неочекивана грешка.",
   "alert.unexpected.title": "Упс!",
-  "announcement.announcement": "Announcement",
-  "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} per week",
+  "announcement.announcement": "Најава",
+  "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} недељно",
   "boost_modal.combo": "Можете притиснути {combo} да прескочите ово следећи пут",
   "bundle_column_error.body": "Нешто је пошло по злу приликом учитавања ове компоненте.",
   "bundle_column_error.retry": "Покушајте поново",
@@ -53,10 +53,10 @@
   "bundle_modal_error.message": "Нешто није било у реду при учитавању ове компоненте.",
   "bundle_modal_error.retry": "Покушајте поново",
   "column.blocks": "Блокирани корисници",
-  "column.bookmarks": "Bookmarks",
+  "column.bookmarks": "Обележивачи",
   "column.community": "Локална временска линија",
   "column.direct": "Директне поруке",
-  "column.directory": "Browse profiles",
+  "column.directory": "Претражиј профиле",
   "column.domain_blocks": "Скривени домени",
   "column.favourites": "Омиљене",
   "column.follow_requests": "Захтеви за праћење",
@@ -81,22 +81,22 @@
   "compose_form.lock_disclaimer": "Ваш налог није {locked}. Свако може да Вас запрати и да види објаве намењене само Вашим пратиоцима.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "закључан",
   "compose_form.placeholder": "Шта Вам је на уму?",
-  "compose_form.poll.add_option": "Add a choice",
-  "compose_form.poll.duration": "Poll duration",
-  "compose_form.poll.option_placeholder": "Choice {number}",
-  "compose_form.poll.remove_option": "Remove this choice",
-  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Change poll to allow multiple choices",
-  "compose_form.poll.switch_to_single": "Change poll to allow for a single choice",
+  "compose_form.poll.add_option": "Додајте избор",
+  "compose_form.poll.duration": "Трајање анкете",
+  "compose_form.poll.option_placeholder": "Избор {number}",
+  "compose_form.poll.remove_option": "Одстрани овај избор",
+  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Промените анкету да бисте омогућили више избора",
+  "compose_form.poll.switch_to_single": "Промените анкету да бисте омогућили један избор",
   "compose_form.publish": "Труби",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
-  "compose_form.sensitive.hide": "Mark media as sensitive",
+  "compose_form.sensitive.hide": "Означи мултимедију као осетљиву",
   "compose_form.sensitive.marked": "Медији су означени као осетљиви",
   "compose_form.sensitive.unmarked": "Медији су означени као не-осетљиви",
   "compose_form.spoiler.marked": "Текст је сакривен иза упозорења",
   "compose_form.spoiler.unmarked": "Текст није сакривен",
   "compose_form.spoiler_placeholder": "Овде упишите упозорење",
   "confirmation_modal.cancel": "Поништи",
-  "confirmations.block.block_and_report": "Block & Report",
+  "confirmations.block.block_and_report": "Блокирај и Пријави",
   "confirmations.block.confirm": "Блокирај",
   "confirmations.block.message": "Да ли сте сигурни да желите да блокирате корисника {name}?",
   "confirmations.delete.confirm": "Обриши",
@@ -105,25 +105,25 @@
   "confirmations.delete_list.message": "Да ли сте сигурни да желите да бесповратно обришете ову листу?",
   "confirmations.domain_block.confirm": "Сакриј цео домен",
   "confirmations.domain_block.message": "Да ли сте заиста сигурни да желите да блокирате цео домен {domain}? У већини случајева, неколико добро промишљених блокирања или ућуткавања су довољна и препоручљива.",
-  "confirmations.logout.confirm": "Log out",
-  "confirmations.logout.message": "Are you sure you want to log out?",
+  "confirmations.logout.confirm": "Одјави се",
+  "confirmations.logout.message": "Да ли се сигурни да желите да се одјавите?",
   "confirmations.mute.confirm": "Ућуткај",
-  "confirmations.mute.explanation": "This will hide posts from them and posts mentioning them, but it will still allow them to see your posts and follow you.",
+  "confirmations.mute.explanation": "Ово ће сакрити објаве од њих и објаве које их помињу, али ће им и даље дозволити да виде ваше постове и да вас запрате.",
   "confirmations.mute.message": "Да ли стварно желите да ућуткате корисника {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Избриши и преправи",
   "confirmations.redraft.message": "Да ли сте сигурни да желите да избришете овај статус и да га преправите? Сва стављања у омиљене трубе, као и подршке ће бити изгубљене, а одговори на оригинални пост ће бити поништени.",
-  "confirmations.reply.confirm": "Reply",
-  "confirmations.reply.message": "Replying now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?",
+  "confirmations.reply.confirm": "Одговори",
+  "confirmations.reply.message": "Одговарањем ћете обрисати поруку коју састављате. Јесте ли сигурни да желите да наставите?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Отпрати",
   "confirmations.unfollow.message": "Да ли сте сигурни да желите да отпратите корисника {name}?",
-  "conversation.delete": "Delete conversation",
-  "conversation.mark_as_read": "Mark as read",
-  "conversation.open": "View conversation",
-  "conversation.with": "With {names}",
-  "directory.federated": "From known fediverse",
-  "directory.local": "From {domain} only",
-  "directory.new_arrivals": "New arrivals",
-  "directory.recently_active": "Recently active",
+  "conversation.delete": "Обриши преписку",
+  "conversation.mark_as_read": "Означи као прочитано",
+  "conversation.open": "Прикажи преписку",
+  "conversation.with": "Са {names}",
+  "directory.federated": "Са знаних здружених инстанци",
+  "directory.local": "Само са {domain}",
+  "directory.new_arrivals": "Новопридошли",
+  "directory.recently_active": "Недавно активни",
   "embed.instructions": "Угради овај статус на Ваш веб сајт копирањем кода испод.",
   "embed.preview": "Овако ће да изгледа:",
   "emoji_button.activity": "Активност",
@@ -140,10 +140,10 @@
   "emoji_button.search_results": "Резултати претраге",
   "emoji_button.symbols": "Симболи",
   "emoji_button.travel": "Путовања и места",
-  "empty_column.account_timeline": "No toots here!",
-  "empty_column.account_unavailable": "Profile unavailable",
+  "empty_column.account_timeline": "Овде нема труба!",
+  "empty_column.account_unavailable": "Профил недоступан",
   "empty_column.blocks": "Још увек немате блокираних корисника.",
-  "empty_column.bookmarked_statuses": "You don't have any bookmarked toots yet. When you bookmark one, it will show up here.",
+  "empty_column.bookmarked_statuses": "Још увек немате обележене трубе. Када их обележите, појавиће се овде.",
   "empty_column.community": "Локална временска линија је празна. Напишите нешто јавно да започнете!",
   "empty_column.direct": "Још увек немате директних порука. Када пошаљете или примите једну, појавиће се овде.",
   "empty_column.domain_blocks": "Још увек нема сакривених домена.",
@@ -158,41 +158,41 @@
   "empty_column.mutes": "Још увек немате ућутканих корисника.",
   "empty_column.notifications": "Тренутно немате обавештења. Дружите се мало да започнете разговор.",
   "empty_column.public": "Овде нема ничега! Напишите нешто јавно, или нађите кориснике са других инстанци које ћете запратити да попуните ову празнину",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "Due to a bug in our code or a browser compatibility issue, this page could not be displayed correctly.",
-  "error.unexpected_crash.next_steps": "Try refreshing the page. If that does not help, you may still be able to use Mastodon through a different browser or native app.",
-  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Copy stacktrace to clipboard",
-  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Report issue",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "Због грешке у нашем коду или проблема са компатибилношћу прегледача, ова страница се није могла правилно приказати.",
+  "error.unexpected_crash.next_steps": "Покушајте да освежите страницу. Ако то не помогне, можда ћете и даље моћи да користите Мастодон путем другог прегледача или матичне апликације.",
+  "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "Копирај \"stacktrace\" у клипборд",
+  "errors.unexpected_crash.report_issue": "Пријави проблем",
   "follow_request.authorize": "Одобри",
   "follow_request.reject": "Одбиј",
   "getting_started.developers": "Програмери",
-  "getting_started.directory": "Profile directory",
+  "getting_started.directory": "Профил фасцикле",
   "getting_started.documentation": "Документација",
   "getting_started.heading": "Да почнете",
   "getting_started.invite": "Позовите људе",
   "getting_started.open_source_notice": "Мастoдон је софтвер отвореног кода. Можете му допринети или пријавити проблеме преко ГитХаба на {github}.",
   "getting_started.security": "Безбедност",
   "getting_started.terms": "Услови коришћења",
-  "hashtag.column_header.tag_mode.all": "and {additional}",
-  "hashtag.column_header.tag_mode.any": "or {additional}",
-  "hashtag.column_header.tag_mode.none": "without {additional}",
-  "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "No suggestions found",
-  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Enter hashtags…",
-  "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "All of these",
-  "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Any of these",
-  "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "None of these",
+  "hashtag.column_header.tag_mode.all": "и {additional}",
+  "hashtag.column_header.tag_mode.any": "или {additional}",
+  "hashtag.column_header.tag_mode.none": "без {additional}",
+  "hashtag.column_settings.select.no_options_message": "Нису пронађени предлози",
+  "hashtag.column_settings.select.placeholder": "Унеси хештег…",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.all": "Све оve",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "Било које од ових",
+  "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "Ништа од ових",
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Include additional tags in this column",
   "home.column_settings.basic": "Основно",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Прикажи и подржавања",
   "home.column_settings.show_replies": "Прикажи одговоре",
-  "home.hide_announcements": "Hide announcements",
-  "home.show_announcements": "Show announcements",
-  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# day} other {# days}}",
-  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hour} other {# hours}}",
-  "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minute} other {# minutes}}",
-  "introduction.federation.action": "Next",
-  "introduction.federation.federated.headline": "Federated",
-  "introduction.federation.federated.text": "Public posts from other servers of the fediverse will appear in the federated timeline.",
-  "introduction.federation.home.headline": "Home",
+  "home.hide_announcements": "Сакриј најаве",
+  "home.show_announcements": "Пријажи најаве",
+  "intervals.full.days": "{number, plural, one {# дан} other {# дана}}",
+  "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# сат} other {# сати}}",
+  "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# минут} other {# минута}}",
+  "introduction.federation.action": "Даље",
+  "introduction.federation.federated.headline": "Федерисано",
+  "introduction.federation.federated.text": "Јавне објаве са осталих сервера из здружених инстанци ће се појавити у федерисаној временској линији.",
+  "introduction.federation.home.headline": "Почетна",
   "introduction.federation.home.text": "Posts from people you follow will appear in your home feed. You can follow anyone on any server!",
   "introduction.federation.local.headline": "Local",
   "introduction.federation.local.text": "Public posts from people on the same server as you will appear in the local timeline.",
@@ -355,13 +355,13 @@
   "search_results.statuses": "Трубе",
   "search_results.statuses_fts_disabled": "Searching toots by their content is not enabled on this Mastodon server.",
   "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {резултат} few {резултата} other {резултата}}",
-  "status.admin_account": "Open moderation interface for @{name}",
-  "status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
+  "status.admin_account": "Отвори модераторски интерфејс за @{name}",
+  "status.admin_status": "Отвори овај статус у модераторском интерфејсу",
   "status.block": "Блокирај @{name}",
-  "status.bookmark": "Bookmark",
+  "status.bookmark": "Обележи",
   "status.cancel_reblog_private": "Уклони подршку",
   "status.cannot_reblog": "Овај статус не може да се подржи",
-  "status.copy": "Copy link to status",
+  "status.copy": "Копирај везу на статус",
   "status.delete": "Обриши",
   "status.detailed_status": "Детаљни преглед разговора",
   "status.direct": "Директна порука @{name}",
@@ -377,13 +377,13 @@
   "status.open": "Прошири овај статус",
   "status.pin": "Закачи на профил",
   "status.pinned": "Закачена труба",
-  "status.read_more": "Read more",
+  "status.read_more": "Прочитајте више",
   "status.reblog": "Подржи",
   "status.reblog_private": "Подржи да види првобитна публика",
   "status.reblogged_by": "{name} подржао/ла",
   "status.reblogs.empty": "Још увек нико није подржао ову трубу. Када буде подржана, појавиће се овде.",
   "status.redraft": "Избриши и преправи",
-  "status.remove_bookmark": "Remove bookmark",
+  "status.remove_bookmark": "Уклони обележивач",
   "status.reply": "Одговори",
   "status.replyAll": "Одговори на дискусију",
   "status.report": "Пријави корисника @{name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
index 29b8b023e..763dae5ef 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
@@ -184,8 +184,8 @@
   "home.column_settings.basic": "Grundläggande",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Visa knuffar",
   "home.column_settings.show_replies": "Visa svar",
-  "home.hide_announcements": "Hide announcements",
-  "home.show_announcements": "Show announcements",
+  "home.hide_announcements": "Dölj notiser",
+  "home.show_announcements": "Visa notiser",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dag} other {# dagar}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# timme} other {# timmar}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minut} other {# minuter}}",
@@ -335,7 +335,7 @@
   "relative_time.just_now": "nu",
   "relative_time.minutes": "{number}min",
   "relative_time.seconds": "{number}sek",
-  "relative_time.today": "today",
+  "relative_time.today": "idag",
   "reply_indicator.cancel": "Ångra",
   "report.forward": "Vidarebefordra till {target}",
   "report.forward_hint": "Kontot är från en annan server. Skicka även en anonymiserad kopia av anmälan dit?",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/th.json b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
index 71de4beaf..f66be365f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/th.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
@@ -3,11 +3,11 @@
   "account.badges.bot": "บอต",
   "account.badges.group": "กลุ่ม",
   "account.block": "ปิดกั้น @{name}",
-  "account.block_domain": "ซ่อนทุกอย่างจาก {domain}",
+  "account.block_domain": "ปิดกั้นโดเมน {domain}",
   "account.blocked": "ปิดกั้นอยู่",
   "account.cancel_follow_request": "ยกเลิกคำขอติดตาม",
   "account.direct": "ส่งข้อความโดยตรงถึง @{name}",
-  "account.domain_blocked": "ซ่อนโดเมนอยู่",
+  "account.domain_blocked": "ปิดกั้นโดเมนอยู่",
   "account.edit_profile": "แก้ไขโปรไฟล์",
   "account.endorse": "แสดงให้เห็นในโปรไฟล์",
   "account.follow": "ติดตาม",
@@ -34,7 +34,7 @@
   "account.share": "แบ่งปันโปรไฟล์ของ @{name}",
   "account.show_reblogs": "แสดงการดันจาก @{name}",
   "account.unblock": "เลิกปิดกั้น @{name}",
-  "account.unblock_domain": "เลิกซ่อน {domain}",
+  "account.unblock_domain": "เลิกปิดกั้นโดเมน {domain}",
   "account.unendorse": "ไม่แสดงให้เห็นในโปรไฟล์",
   "account.unfollow": "เลิกติดตาม",
   "account.unmute": "เลิกปิดเสียง @{name}",
@@ -57,7 +57,7 @@
   "column.community": "เส้นเวลาในเว็บ",
   "column.direct": "ข้อความโดยตรง",
   "column.directory": "เรียกดูโปรไฟล์",
-  "column.domain_blocks": "โดเมนที่ซ่อนอยู่",
+  "column.domain_blocks": "โดเมนที่ปิดกั้นอยู่",
   "column.favourites": "รายการโปรด",
   "column.follow_requests": "คำขอติดตาม",
   "column.home": "หน้าแรก",
@@ -103,7 +103,7 @@
   "confirmations.delete.message": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบสถานะนี้?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "ลบ",
   "confirmations.delete_list.message": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบรายการนี้อย่างถาวร?",
-  "confirmations.domain_block.confirm": "ซ่อนทั้งโดเมน",
+  "confirmations.domain_block.confirm": "ปิดกั้นทั้งโดเมน",
   "confirmations.domain_block.message": "คุณแน่ใจจริง ๆ หรือไม่ว่าต้องการปิดกั้นทั้ง {domain}? ในกรณีส่วนใหญ่ การปิดกั้นหรือการปิดเสียงแบบกำหนดเป้าหมายไม่กี่รายการนั้นเพียงพอและเป็นที่นิยม คุณจะไม่เห็นเนื้อหาจากโดเมนนั้นในเส้นเวลาสาธารณะใด ๆ หรือการแจ้งเตือนของคุณ จะเอาผู้ติดตามของคุณจากโดเมนนั้นออก",
   "confirmations.logout.confirm": "ออกจากระบบ",
   "confirmations.logout.message": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออกจากระบบ?",
@@ -146,7 +146,7 @@
   "empty_column.bookmarked_statuses": "คุณยังไม่มีโพสต์ที่เพิ่มที่คั่นหน้าไว้ใด ๆ เมื่อคุณเพิ่มที่คั่นหน้าโพสต์ โพสต์จะปรากฏที่นี่",
   "empty_column.community": "เส้นเวลาในเว็บว่างเปล่า เขียนบางอย่างเป็นสาธารณะเพื่อเริ่มต้น!",
   "empty_column.direct": "คุณยังไม่มีข้อความโดยตรงใด ๆ เมื่อคุณส่งหรือรับข้อความ ข้อความจะปรากฏที่นี่",
-  "empty_column.domain_blocks": "ยังไม่มีโดเมนที่ซ่อนอยู่",
+  "empty_column.domain_blocks": "ยังไม่มีโดเมนที่ปิดกั้นอยู่",
   "empty_column.favourited_statuses": "คุณยังไม่มีโพสต์ที่ชื่นชอบใด ๆ เมื่อคุณชื่นชอบโพสต์ โพสต์จะปรากฏที่นี่",
   "empty_column.favourites": "ยังไม่มีใครชื่นชอบโพสต์นี้ เมื่อใครสักคนชื่นชอบ เขาจะปรากฏที่นี่",
   "empty_column.follow_requests": "คุณยังไม่มีคำขอติดตามใด ๆ เมื่อคุณได้รับคำขอ คำขอจะปรากฏที่นี่",
@@ -254,7 +254,7 @@
   "lists.subheading": "รายการของคุณ",
   "load_pending": "{count, plural, other {# รายการใหม่}}",
   "loading_indicator.label": "กำลังโหลด...",
-  "media_gallery.toggle_visible": "เปิด/ปิดการมองเห็น",
+  "media_gallery.toggle_visible": "ซ่อนสื่อ",
   "missing_indicator.label": "ไม่พบ",
   "missing_indicator.sublabel": "ไม่พบทรัพยากรนี้",
   "mute_modal.hide_notifications": "ซ่อนการแจ้งเตือนจากผู้ใช้นี้?",
@@ -265,7 +265,7 @@
   "navigation_bar.compose": "เขียนโพสต์ใหม่",
   "navigation_bar.direct": "ข้อความโดยตรง",
   "navigation_bar.discover": "ค้นพบ",
-  "navigation_bar.domain_blocks": "โดเมนที่ซ่อนอยู่",
+  "navigation_bar.domain_blocks": "โดเมนที่ปิดกั้นอยู่",
   "navigation_bar.edit_profile": "แก้ไขโปรไฟล์",
   "navigation_bar.favourites": "รายการโปรด",
   "navigation_bar.filters": "คำที่ปิดเสียงอยู่",
@@ -319,13 +319,13 @@
   "poll_button.add_poll": "เพิ่มการสำรวจความคิดเห็น",
   "poll_button.remove_poll": "เอาการสำรวจความคิดเห็นออก",
   "privacy.change": "ปรับเปลี่ยนความเป็นส่วนตัวของสถานะ",
-  "privacy.direct.long": "โพสต์ไปยังผู้ใช้ที่กล่าวถึงเท่านั้น",
+  "privacy.direct.long": "ปรากฏแก่ผู้ใช้ที่กล่าวถึงเท่านั้น",
   "privacy.direct.short": "โดยตรง",
-  "privacy.private.long": "โพสต์ไปยังผู้ติดตามเท่านั้น",
+  "privacy.private.long": "ปรากฏแก่ผู้ติดตามเท่านั้น",
   "privacy.private.short": "ผู้ติดตามเท่านั้น",
-  "privacy.public.long": "โพสต์ไปยังเส้นเวลาสาธารณะ",
+  "privacy.public.long": "ปรากฏแก่ทุกคน แสดงในเส้นเวลาสาธารณะ",
   "privacy.public.short": "สาธารณะ",
-  "privacy.unlisted.long": "ไม่โพสต์ไปยังเส้นเวลาสาธารณะ",
+  "privacy.unlisted.long": "ปรากฏแก่ทุกคน แต่ไม่อยู่ในเส้นเวลาสาธารณะ",
   "privacy.unlisted.short": "ไม่อยู่ในรายการ",
   "refresh": "รีเฟรช",
   "regeneration_indicator.label": "กำลังโหลด…",
@@ -409,7 +409,7 @@
   "time_remaining.minutes": "เหลืออีก {number, plural, other {# นาที}}",
   "time_remaining.moments": "ช่วงเวลาที่เหลือ",
   "time_remaining.seconds": "เหลืออีก {number, plural, other {# วินาที}}",
-  "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, other {คน}}กำลังคุย",
+  "trends.count_by_accounts": "{count} {rawCount, plural, other {คน}}กำลังพูดคุย",
   "trends.trending_now": "กำลังนิยม",
   "ui.beforeunload": "แบบร่างของคุณจะหายไปหากคุณออกจาก Mastodon",
   "upload_area.title": "ลากแล้วปล่อยเพื่ออัปโหลด",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
index 41ecfe1f2..57658706a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
@@ -158,7 +158,7 @@
   "empty_column.mutes": "你没有隐藏任何用户。",
   "empty_column.notifications": "你还没有收到过任何通知，快和其他用户互动吧。",
   "empty_column.public": "这里什么都没有！写一些公开的嘟文，或者关注其他服务器的用户后，这里就会有嘟文出现了",
-  "error.unexpected_crash.explanation": "此页面无法正确现实，这可能是因为我们的代码中有错误，也可能是因为浏览器兼容问题。",
+  "error.unexpected_crash.explanation": "此页面无法正确显示，这可能是因为我们的代码中有错误，也可能是因为浏览器兼容问题。",
   "error.unexpected_crash.next_steps": "刷新一下页面试试。如果没用，您可以换个浏览器或者用本地应用。",
   "errors.unexpected_crash.copy_stacktrace": "把堆栈跟踪信息复制到剪贴板",
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "报告问题",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
index 12f154a2c..a321e5a66 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "account.add_or_remove_from_list": "從名單中新增或移除",
   "account.badges.bot": "機械人",
-  "account.badges.group": "Group",
+  "account.badges.group": "群組",
   "account.block": "封鎖 @{name}",
   "account.block_domain": "隱藏來自 {domain} 的一切文章",
   "account.blocked": "封鎖",
@@ -43,7 +43,7 @@
   "alert.rate_limited.title": "已限速",
   "alert.unexpected.message": "發生不可預期的錯誤。",
   "alert.unexpected.title": "噢！",
-  "announcement.announcement": "Announcement",
+  "announcement.announcement": "公告",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} / 週",
   "boost_modal.combo": "如你想在下次路過這顯示，請按{combo}，",
   "bundle_column_error.body": "加載本組件出錯。",
@@ -85,8 +85,8 @@
   "compose_form.poll.duration": "投票期限",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "第 {number} 個選擇",
   "compose_form.poll.remove_option": "移除此選擇",
-  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Change poll to allow multiple choices",
-  "compose_form.poll.switch_to_single": "Change poll to allow for a single choice",
+  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "變更投票為允許多個選項",
+  "compose_form.poll.switch_to_single": "變更投票為允許單一選項",
   "compose_form.publish": "發文",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}！",
   "compose_form.sensitive.hide": "標記媒體為敏感內容",
@@ -184,8 +184,8 @@
   "home.column_settings.basic": "基本",
   "home.column_settings.show_reblogs": "顯示被轉推的文章",
   "home.column_settings.show_replies": "顯示回應文章",
-  "home.hide_announcements": "Hide announcements",
-  "home.show_announcements": "Show announcements",
+  "home.hide_announcements": "隱藏公告",
+  "home.show_announcements": "顯示公告",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# 天} other {# 天}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# 小時} other {# 小時}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# 分鐘} other {# 分鐘}}",
@@ -335,7 +335,7 @@
   "relative_time.just_now": "剛剛",
   "relative_time.minutes": "{number}分鐘",
   "relative_time.seconds": "{number}秒",
-  "relative_time.today": "today",
+  "relative_time.today": "今天",
   "reply_indicator.cancel": "取消",
   "report.forward": "轉寄到 {target}",
   "report.forward_hint": "這個帳戶屬於其他服務站。要向該服務站發送匿名的舉報訊息嗎？",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
index 56c4de066..112d5cb2f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "account.add_or_remove_from_list": "從名單中新增或移除",
   "account.badges.bot": "機器人",
-  "account.badges.group": "Group",
+  "account.badges.group": "群組",
   "account.block": "封鎖 @{name}",
   "account.block_domain": "隱藏來自 {domain} 的所有內容",
   "account.blocked": "已封鎖",
@@ -43,7 +43,7 @@
   "alert.rate_limited.title": "已限速",
   "alert.unexpected.message": "發生了非預期的錯誤。",
   "alert.unexpected.title": "哎呀！",
-  "announcement.announcement": "Announcement",
+  "announcement.announcement": "公告",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} / 週",
   "boost_modal.combo": "下次您可以按 {combo} 跳過",
   "bundle_column_error.body": "載入此元件時發生錯誤。",
@@ -85,8 +85,8 @@
   "compose_form.poll.duration": "投票期限",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "第 {number} 個選擇",
   "compose_form.poll.remove_option": "移除此選擇",
-  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Change poll to allow multiple choices",
-  "compose_form.poll.switch_to_single": "Change poll to allow for a single choice",
+  "compose_form.poll.switch_to_multiple": "變更投票為允許多個選項",
+  "compose_form.poll.switch_to_single": "變更投票為允許單一選項",
   "compose_form.publish": "嘟出去",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}！",
   "compose_form.sensitive.hide": "標記媒體為敏感內容",
@@ -184,8 +184,8 @@
   "home.column_settings.basic": "基本",
   "home.column_settings.show_reblogs": "顯示轉嘟",
   "home.column_settings.show_replies": "顯示回覆",
-  "home.hide_announcements": "Hide announcements",
-  "home.show_announcements": "Show announcements",
+  "home.hide_announcements": "隱藏公告",
+  "home.show_announcements": "顯示公告",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# 天} other {# 天}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# 小時} other {# 小時}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# 分鐘} other {# 分鐘}}",
@@ -335,7 +335,7 @@
   "relative_time.just_now": "剛剛",
   "relative_time.minutes": "{number} 分",
   "relative_time.seconds": "{number} 秒",
-  "relative_time.today": "today",
+  "relative_time.today": "今天",
   "reply_indicator.cancel": "取消",
   "report.forward": "轉寄到 {target}",
   "report.forward_hint": "這個帳戶屬於其他站點。要像該站點發送匿名的檢舉訊息嗎?",
author	Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>	2020-03-25 23:17:14 +0100
committer	GitHub <noreply@github.com>	2020-03-25 23:17:14 +0100
commit	260eb6f2e6d0de0c05648534b721b1aa98109e9c (patch)
tree	9c1ce58f0cb94bdaf88767c2b317ec79f6388288 /app
parent	c1a82d95382d80996e3520299437a8d010b68313 (diff)