New Crowdin updates (#21599)

* New translations doorkeeper.en.yml (Esperanto)

* New translations activerecord.en.yml (Spanish)

* New translations activerecord.en.yml (Esperanto)

* New translations doorkeeper.en.yml (Spanish)

* New translations devise.en.yml (Spanish)

* New translations devise.en.yml (Esperanto)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.yml (Faroese)

* New translations en.yml (Faroese)

* New translations en.json (German)

* New translations en.yml (Faroese)

* New translations simple_form.en.yml (Faroese)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.json (German)

* New translations simple_form.en.yml (Faroese)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Belarusian)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.json (Bulgarian)

* New translations en.json (German)

* New translations en.yml (Bulgarian)

* New translations simple_form.en.yml (Bulgarian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Bulgarian)

* New translations en.json (Belarusian)

* New translations simple_form.en.yml (Belarusian)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations simple_form.en.yml (Faroese)

* New translations devise.en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.json (Bulgarian)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Galician)

* New translations doorkeeper.en.yml (Catalan)

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.yml (English, United Kingdom)

* New translations simple_form.en.yml (Faroese)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.yml (Japanese)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.json (Urdu (Pakistan))

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations simple_form.en.yml (Faroese)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.json (Urdu (Pakistan))

* New translations simple_form.en.yml (Faroese)

* New translations simple_form.en.yml (Faroese)

* New translations en.json (Scots)

* New translations activerecord.en.yml (Scots)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Asturian)

* New translations en.yml (Asturian)

* New translations simple_form.en.yml (Asturian)

* New translations activerecord.en.yml (Asturian)

* New translations devise.en.yml (Asturian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Asturian)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (Galician)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations doorkeeper.en.yml (Romanian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Galician)

* New translations activerecord.en.yml (Romanian)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations devise.en.yml (Estonian)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.yml (Bulgarian)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.json (Galician)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.json (Breton)

* New translations simple_form.en.yml (Bulgarian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Bulgarian)

* New translations simple_form.en.yml (Galician)

* New translations devise.en.yml (Italian)

* New translations en.json (Bulgarian)

* New translations en.yml (Bulgarian)

* New translations simple_form.en.yml (Bulgarian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Bulgarian)

* New translations devise.en.yml (Italian)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations doorkeeper.en.yml (Italian)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.json (Serbian (Latin))

* New translations simple_form.en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations doorkeeper.en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations simple_form.en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations simple_form.en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (Asturian)

* New translations en.yml (Asturian)

* New translations simple_form.en.yml (Asturian)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations simple_form.en.yml (Czech)

* New translations doorkeeper.en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.json (English, United Kingdom)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.json (Estonian)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.yml (Esperanto)

* New translations simple_form.en.yml (Esperanto)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations simple_form.en.yml (Icelandic)

* New translations doorkeeper.en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations activerecord.en.yml (Icelandic)

* New translations devise.en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.json (Estonian)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.json (Bulgarian)

* New translations en.yml (Bulgarian)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.yml (Bulgarian)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.json (Scots)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.json (Estonian)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)

* New translations devise.en.yml (German)

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Estonian)

* New translations en.json (Estonian)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.json (Spanish, Mexico)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.json (Spanish, Mexico)

* New translations activerecord.en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations en.json (German)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Scottish Gaelic)

* New translations en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Japanese)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.json (Estonian)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.json (Estonian)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.json (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations simple_form.en.yml (Latvian)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations simple_form.en.yml (Serbian (Cyrillic))

* normalize

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>

1 files changed, 26 insertions, 26 deletions

diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index a4dd62e61..d40d17a2e 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -24,7 +24,7 @@ ca:
     posts_tab_heading: Publicacions
   admin:
     account_actions:
-      action: Realitzar acció
+      action: Realitza l'acció
       title: Fer l'acció de moderació a %{acct}
     account_moderation_notes:
       create: Crea nota
@@ -191,7 +191,7 @@ ca:
         destroy_email_domain_block: Esborra el bloqueig de domini de l'adreça de correu
         destroy_instance: Purga Domini
         destroy_ip_block: Eliminar regla IP
-        destroy_status: Esborra el tut
+        destroy_status: Elimina la publicació
         destroy_unavailable_domain: Esborra domini no disponible
         destroy_user_role: Destrueix Rol
         disable_2fa_user: Desactiva 2FA
@@ -313,7 +313,7 @@ ca:
       copy_failed_msg: No s'ha pogut fer una còpia local d'aquest emoji
       create_new_category: Crea una categoria nova
       created_msg: Emoji creat amb èxit!
-      delete: Suprimeix
+      delete: Elimina
       destroyed_msg: Emojo s'ha destruït amb èxit!
       disable: Inhabilita
       disabled: Desactivat
@@ -415,7 +415,7 @@ ca:
         one: "%{count} intent en la darrera setmana"
         other: "%{count} intents de registre en la darrera setmana"
       created_msg: S'ha creat el bloc de domini de correu electrònic
-      delete: Suprimeix
+      delete: Elimina
       dns:
         types:
           mx: Registre MX
@@ -528,7 +528,7 @@ ca:
     ip_blocks:
       add_new: Crear regla
       created_msg: S’ha afegit amb èxit la nova regla IP
-      delete: Suprimeix
+      delete: Elimina
       expires_in:
         '1209600': 2 setmanes
         '15778476': 6 mesos
@@ -544,7 +544,7 @@ ca:
       title: relacions del %{acct}
     relays:
       add_new: Afegiu un nou relay
-      delete: Esborra
+      delete: Elimina
       description_html: Un <strong>relay de federació</strong> és un servidor intermediari que intercanvia grans volums de publicacions públiques entre servidors que se subscriuen i publiquen en ell. <strong>Pot ajudar a servidors petits i mitjans a descobrir contingut del fedivers</strong>, no fent necessari que els usuaris locals manualment segueixin altres persones de servidors remots.
       disable: Inhabilita
       disabled: Desactivat
@@ -588,7 +588,7 @@ ca:
         none: Cap
       comment_description_html: 'Per a donar més informació, %{name} ha escrit:'
       created_at: Reportat
-      delete_and_resolve: Esborra les publicacions
+      delete_and_resolve: Elimina les publicacions
       forwarded: Reenviat
       forwarded_to: Reenviat a %{domain}
       mark_as_resolved: Marca com a resolt
@@ -599,7 +599,7 @@ ca:
         create: Afegir una nota
         create_and_resolve: Resol amb una nota
         create_and_unresolve: Reobre amb una nota
-        delete: Esborra
+        delete: Elimina
         placeholder: Descriu les accions que s'han pres o qualsevol altra actualització relacionada…
         title: Notes
       notes_description_html: Veu i deixa notes als altres moderadors i a tu mateix
@@ -632,7 +632,7 @@ ca:
         invites: Invitacions
         moderation: Moderació
         special: Especial
-      delete: Esborra
+      delete: Elimina
       description_html: Amb <strong>rols d'usuari</strong>, pots personalitzar quines funcions i àrees de Mastodon els teus usuaris poden accedir.
       edit: Editar el rol %{name}
       everyone: Permisos per defecte
@@ -684,7 +684,7 @@ ca:
       title: Rols
     rules:
       add_new: Afegir norma
-      delete: Suprimeix
+      delete: Elimina
       description_html: Tot i que molts diuen que han llegit les normes i estan d'acord amb els termes del servei, normalment no les llegeixen fins que surgeix un problema. <strong>Fes que sigui més fàcil veure les normes del teu servidor d'una ullada proporcionant-les en una llista de punts.</strong> Intenta mantenir les normes individuals curtes i senzilles però sense dividir-les en massa parts separades.
       edit: Edita la norma
       empty: Encara no s'han definit les normes del servidor.
@@ -744,10 +744,10 @@ ca:
         title: Contingut multimèdia
       metadata: Metadada
       no_status_selected: No s’han canviat els estatus perquè cap no ha estat seleccionat
-      open: Obrir tut
-      original_status: Tut original
+      open: Obre la publicació
+      original_status: Publicació original
       reblogs: Impulsos
-      status_changed: El tut ha canviat
+      status_changed: Publicació canviada
       title: Estats del compte
       trending: Tendència
       visibility: Visibilitat
@@ -807,7 +807,7 @@ ca:
         title: Mitjans
       rejected: Rebutjat
       statuses:
-        allow: Permet tut
+        allow: Permet publicació
         allow_account: Permet autor
         description_html: Aquests són tuts que el teu servidor veu i que ara mateix s'estan compartint i afavorint molt. Poden ajudar als teus nous usuaris i als que retornen a trobar més gent a qui seguir. Cap tut es mostra públicament fins que no aprovis l'autor i l'autor permeti que el seu compte sigui suggerit a altres. També pots acceptar o rebutjar tuts individualment.
         disallow: Rebutja tut
@@ -845,7 +845,7 @@ ca:
       trending: Tendència
     warning_presets:
       add_new: Afegir-ne un de nou
-      delete: Esborra
+      delete: Elimina
       edit_preset: Edita l'avís predeterminat
       empty: Encara no has definit cap preavís.
       title: Gestiona les configuracions predefinides dels avisos
@@ -918,7 +918,7 @@ ca:
       guide_link: https://crowdin.com/project/mastodon
       guide_link_text: Tothom hi pot contribuir.
     sensitive_content: Contingut sensible
-    toot_layout: Disseny del tut
+    toot_layout: Disseny de les publicacions
   application_mailer:
     notification_preferences: Canvia les preferències de correu
     salutation: "%{name},"
@@ -936,7 +936,7 @@ ca:
   auth:
     apply_for_account: Sol·licitar un compte
     change_password: Contrasenya
-    delete_account: Suprimeix el compte
+    delete_account: Elimina el compte
     delete_account_html: Si vols suprimir el compte pots <a href="%{path}">fer-ho aquí</a>. Se't demanarà confirmació.
     description:
       prefix_invited_by_user: "@%{name} t'ha invitat a unir-te a aquest servidor de Mastodon!"
@@ -1026,7 +1026,7 @@ ca:
     challenge_not_passed: La informació que has introduït no és correcta
     confirm_password: Introdueix la contrasenya actual per a verificar la identitat
     confirm_username: Escriu el teu nom d'usuari per a confirmar el procediment
-    proceed: Suprimeix el compte
+    proceed: Elimina el compte
     success_msg: El compte s'ha eliminat correctament
     warning:
       before: 'Abans de procedir si us plau llegeix amb cura aquestes notes:'
@@ -1055,11 +1055,11 @@ ca:
       description_html: Aquestes son accions preses contra el teu compte i avisos que se t'han enviat per l'equip de %{instance}.
       recipient: Dirigida a
       reject_appeal: Rebutja l'apel·lació
-      status: 'Tut #%{id}'
+      status: 'Publicació #%{id}'
       status_removed: Tut ja esborrat del sistema
       title: "%{action} del %{date}"
       title_actions:
-        delete_statuses: Eliminació del tut
+        delete_statuses: Eliminació de publicació
         disable: Congelació del compte
         mark_statuses_as_sensitive: Marcatge de les publicacions com a sensibles
         none: Avís
@@ -1127,7 +1127,7 @@ ca:
       invalid_context: Cap o el context proporcionat no és vàlid
     index:
       contexts: Filtres en %{contexts}
-      delete: Esborra
+      delete: Elimina
       empty: No hi tens cap filtre.
       expires_in: Expira en %{distance}
       expires_on: Expira el %{date}
@@ -1136,7 +1136,7 @@ ca:
         other: "%{count} paraules clau"
       statuses:
         one: "%{count} publicació"
-        other: "%{count} tuts"
+        other: "%{count} publicacions"
       statuses_long:
         one: "%{count} publicació individual ocultada"
         other: "%{count} publicacions individuals ocultades"
@@ -1163,7 +1163,7 @@ ca:
       other: Tots <strong>%{count}</strong> articles coincidents amb la teva cerca estan seleccionats.
     changes_saved_msg: Els canvis s'han desat correctament!
     copy: Copiar
-    delete: Esborra
+    delete: Elimina
     deselect: Desfer selecció
     none: Cap
     order_by: Ordena per
@@ -1350,7 +1350,7 @@ ca:
       too_many_options: no pot contenir més de %{max} opcions
   preferences:
     other: Altre
-    posting_defaults: Valors predeterminats del tut
+    posting_defaults: Valors per defecte de publicació
     public_timelines: Línies de temps públiques
   privacy_policy:
     title: Política de Privacitat
@@ -1383,7 +1383,7 @@ ca:
   rss:
     content_warning: 'Avís de contingut:'
     descriptions:
-      account: Tuts des de @%{acct}
+      account: Publicacions des de @%{acct}
       tag: 'Publicacions etiquetades #%{hashtag}'
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Has superat el límit de %{limit} publicacions programades per a avui
@@ -1540,7 +1540,7 @@ ca:
     min_reblogs: Mantenir les publicacions impulsades més de
     min_reblogs_hint: No suprimeix cap de les teves publicacions que s'hagin impulsat més que aquest nombre de vegades. Deixa-ho en blanc per a suprimir les publicacions independentment del nombre d'impulsos que tinguin.
   stream_entries:
-    pinned: Tut fixat
+    pinned: Publicació fixada
     reblogged: ha impulsat
     sensitive_content: Contingut sensible
   strikes: