about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/cs.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2022-03-29 03:51:09 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2022-03-29 10:51:09 +0900
commit1e46c290470b54ff63e9034d17d9c14c26d0ad1f (patch)
tree8f6a6bdfafda5e330aedb39f2bc80cae871cdc02 /config/locales/cs.yml
parent894956e20cfa7ea36bb124fb3561fde5694ac955 (diff)
New Crowdin updates (#17864)
* New translations doorkeeper.en.yml (Kazakh)

* New translations doorkeeper.en.yml (Estonian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Latvian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Hindi)

* New translations doorkeeper.en.yml (Welsh)

* New translations doorkeeper.en.yml (Serbian (Latin))

* New translations doorkeeper.en.yml (Esperanto)

* New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations doorkeeper.en.yml (Tatar)

* New translations doorkeeper.en.yml (Malayalam)

* New translations doorkeeper.en.yml (Breton)

* New translations doorkeeper.en.yml (Sinhala)

* New translations doorkeeper.en.yml (Occitan)

* New translations activerecord.en.yml (Czech)

* New translations devise.en.yml (Polish)

* New translations activerecord.en.yml (Dutch)

* New translations devise.en.yml (Dutch)

* New translations activerecord.en.yml (Norwegian)

* New translations devise.en.yml (Norwegian)

* New translations activerecord.en.yml (Polish)

* New translations activerecord.en.yml (Portuguese)

* New translations devise.en.yml (Portuguese)

* New translations activerecord.en.yml (Russian)

* New translations devise.en.yml (Russian)

* New translations activerecord.en.yml (Slovak)

* New translations devise.en.yml (Slovak)

* New translations activerecord.en.yml (Slovenian)

* New translations devise.en.yml (Slovenian)

* New translations activerecord.en.yml (Albanian)

* New translations devise.en.yml (Albanian)

* New translations activerecord.en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations devise.en.yml (Korean)

* New translations devise.en.yml (Czech)

* New translations activerecord.en.yml (Hebrew)

* New translations activerecord.en.yml (Danish)

* New translations devise.en.yml (Danish)

* New translations activerecord.en.yml (German)

* New translations devise.en.yml (German)

* New translations activerecord.en.yml (Greek)

* New translations devise.en.yml (Greek)

* New translations activerecord.en.yml (Basque)

* New translations devise.en.yml (Basque)

* New translations activerecord.en.yml (Finnish)

* New translations devise.en.yml (Finnish)

* New translations devise.en.yml (Hebrew)

* New translations activerecord.en.yml (Korean)

* New translations activerecord.en.yml (Hungarian)

* New translations devise.en.yml (Hungarian)

* New translations activerecord.en.yml (Armenian)

* New translations devise.en.yml (Armenian)

* New translations activerecord.en.yml (Italian)

* New translations devise.en.yml (Italian)

* New translations activerecord.en.yml (Japanese)

* New translations devise.en.yml (Japanese)

* New translations activerecord.en.yml (Georgian)

* New translations devise.en.yml (Georgian)

* New translations devise.en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations activerecord.en.yml (Swedish)

* New translations devise.en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations activerecord.en.yml (Bengali)

* New translations devise.en.yml (Bengali)

* New translations activerecord.en.yml (Marathi)

* New translations activerecord.en.yml (Thai)

* New translations activerecord.en.yml (Croatian)

* New translations devise.en.yml (Croatian)

* New translations activerecord.en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations activerecord.en.yml (Kazakh)

* New translations activerecord.en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations devise.en.yml (Kazakh)

* New translations activerecord.en.yml (Estonian)

* New translations devise.en.yml (Estonian)

* New translations activerecord.en.yml (Latvian)

* New translations devise.en.yml (Latvian)

* New translations activerecord.en.yml (Hindi)

* New translations devise.en.yml (Hindi)

* New translations devise.en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations devise.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations devise.en.yml (Swedish)

* New translations activerecord.en.yml (Vietnamese)

* New translations activerecord.en.yml (Turkish)

* New translations devise.en.yml (Turkish)

* New translations activerecord.en.yml (Ukrainian)

* New translations devise.en.yml (Ukrainian)

* New translations activerecord.en.yml (Chinese Simplified)

* New translations devise.en.yml (Chinese Simplified)

* New translations activerecord.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations devise.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations devise.en.yml (Urdu (Pakistan))

* New translations devise.en.yml (Vietnamese)

* New translations activerecord.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations activerecord.en.yml (Galician)

* New translations devise.en.yml (Galician)

* New translations activerecord.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations devise.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations activerecord.en.yml (Indonesian)

* New translations devise.en.yml (Indonesian)

* New translations activerecord.en.yml (Persian)

* New translations devise.en.yml (Persian)

* New translations activerecord.en.yml (Tamil)

* New translations devise.en.yml (Tamil)

* New translations devise.en.yml (Welsh)

* New translations activerecord.en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations devise.en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations activerecord.en.yml (Corsican)

* New translations devise.en.yml (Corsican)

* New translations activerecord.en.yml (Sardinian)

* New translations devise.en.yml (Sardinian)

* New translations activerecord.en.yml (Kabyle)

* New translations activerecord.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations devise.en.yml (Kabyle)

* New translations devise.en.yml (Ido)

* New translations activerecord.en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations devise.en.yml (Serbian (Latin))

* New translations activerecord.en.yml (Esperanto)

* New translations activerecord.en.yml (Breton)

* New translations activerecord.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations devise.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations activerecord.en.yml (Tatar)

* New translations devise.en.yml (Tatar)

* New translations activerecord.en.yml (Malayalam)

* New translations devise.en.yml (Malayalam)

* New translations devise.en.yml (Breton)

* New translations activerecord.en.yml (Serbian (Latin))

* New translations activerecord.en.yml (Sinhala)

* New translations devise.en.yml (Sinhala)

* New translations devise.en.yml (Kannada)

* New translations activerecord.en.yml (Occitan)

* New translations devise.en.yml (Occitan)

* New translations devise.en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations en.json (Scottish Gaelic)

* New translations doorkeeper.en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.json (French)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Ukrainian)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations simple_form.en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Basque)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations en.yml (Arabic)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (Hebrew)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Japanese)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (French)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Russian)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.yml (Persian)

* New translations simple_form.en.yml (Persian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Persian)

* New translations en.yml (Indonesian)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.yml (Persian)

* New translations simple_form.en.yml (Persian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Persian)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Vietnamese)

* Run `yarn manage:translations`

* Run `bundle exec i18n-tasks normalize`

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
Diffstat (limited to 'config/locales/cs.yml')
-rw-r--r--config/locales/cs.yml35
1 files changed, 34 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 8eda24b4f..107aa9a0b 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -168,6 +168,11 @@ cs:
       not_subscribed: Neodebírá
       pending: Čeká na posouzení
       perform_full_suspension: Pozastavit
+      previous_strikes_description_html:
+        few: Tento účet má <strong>%{count}</strong> strajky.
+        many: Tento účet má <strong>%{count}</strong> strajků.
+        one: Tento účet má <strong>jeden</strong> strajk.
+        other: Tento účet má <strong>%{count}</strong> strajků.
       promote: Povýšit
       protocol: Protokol
       public: Veřejný
@@ -366,6 +371,7 @@ cs:
       enable: Povolit
       enabled: Povoleno
       enabled_msg: Emoji bylo úspěšně povoleno
+      image_hint: PNG nebo GIF do %{size}
       list: Uvést
       listed: Uvedeno
       new:
@@ -446,6 +452,8 @@ cs:
       title: Doporučená sledování
       unsuppress: Obnovit doporučení sledování
     instances:
+      availability:
+        warning: Poslední pokus o připojení k tomuto serveru byl neúspěšný
       back_to_all: Vše
       back_to_limited: Omezený
       back_to_warning: Varování
@@ -527,12 +535,15 @@ cs:
           one: "%{count} poznámka"
           other: "%{count} poznámek"
       action_taken_by: Akci vykonal uživatel
-      are_you_sure: Opravu?
+      are_you_sure: Jste si jisti?
       assign_to_self: Přidělit ke mně
       assigned: Přiřazený moderátor
       by_target_domain: Doména nahlášeného účtu
+      category: Kategorie
+      category_description_html: Důvod nahlášení tohoto účtu a/nebo obsahu bude uveden v komunikaci s nahlášeným účtem
       comment:
         none: Žádné
+      comment_description_html: 'Pro upřesnění uživatel %{name} napsal:'
       created_at: Nahlášené
       forwarded: Přeposláno
       forwarded_to: Přeposláno na %{domain}
@@ -544,13 +555,19 @@ cs:
         create_and_unresolve: Znovu otevřít s poznámkou
         delete: Smazat
         placeholder: Popište, jaké akce byly vykonány, nebo jakékoliv jiné související aktuality…
+        title: Poznámky
+      notes_description_html: Zobrazit a zanechat poznámky pro ostatní moderátory i sebe v budoucnu
+      remote_user_placeholder: vzdálený uživatel z %{instance}
       reopen: Znovu otevřít hlášení
       report: 'Nahlásit #%{id}'
       reported_account: Nahlášený účet
       reported_by: Nahlášeno uživatelem
       resolved: Vyřešeno
       resolved_msg: Hlášení úspěšně vyřešeno!
+      skip_to_actions: Přeskočit k akcím
       status: Stav
+      statuses: Nahlášený obsah
+      statuses_description_html: Obsah porušující pravidla bude uveden v komunikaci s nahlášeným účtem
       target_origin: Původ nahlášeného účtu
       title: Hlášení
       unassign: Odebrat
@@ -666,6 +683,11 @@ cs:
     system_checks:
       database_schema_check:
         message_html: Na spuštění čekají databázové migrace. Nechte je prosím proběhnout pro zajištění očekávaného chování aplikace
+      elasticsearch_running_check:
+        message_html: Nelze se připojit k Elasticsearch. Prosím zkontrolujte, že běží, nebo vypněte fulltextové vyhledávání
+      elasticsearch_version_check:
+        message_html: 'Nekompatibilní verze Elasticsearch: %{value}'
+        version_comparison: Je spuštěn Elasticsearch %{running_version} místo vyžadovaného %{required_version}
       rules_check:
         action: Spravovat pravidla serveru
         message_html: Nedefinovali jste žádná pravidla serveru.
@@ -1041,6 +1063,9 @@ cs:
     carry_mutes_over_text: Tento účet se přesunul z %{acct}, který jste skryli.
     copy_account_note_text: 'Tento účet se přesunul z %{acct}, zde byly Vaše předchozí poznámky o něm:'
   notification_mailer:
+    admin:
+      sign_up:
+        subject: Uživatel %{name} se zaregistroval
     digest:
       action: Zobrazit všechna oznámení
       body: Zde najdete stručný souhrn zpráv, které jste zmeškali od vaší poslední návštěvy %{since}
@@ -1082,6 +1107,8 @@ cs:
       title: Nový boost
     status:
       subject: Nový příspěvek od %{name}
+    update:
+      subject: Uživatel %{name} upravil příspěvek
   notifications:
     email_events: Události pro e-mailová oznámení
     email_events_hint: 'Vyberte události, pro které chcete dostávat oznámení:'
@@ -1163,6 +1190,9 @@ cs:
     reply:
       proceed: Pokračovat k odpovědi
       prompt: 'Chcete odpovědět na tento příspěvek:'
+  reports:
+    errors:
+      invalid_rules: neodkazuje na platná pravidla
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Překročili jste limit %{limit} příspěvků naplánovaných na tento den
     over_total_limit: Překročili jste limit %{limit} naplánovaných příspěvků
@@ -1251,6 +1281,7 @@ cs:
         other: "%{count} videí"
     boosted_from_html: Boostnuto z %{acct_link}
     content_warning: 'Varování o obsahu: %{warning}'
+    default_language: Stejný jako jazyk rozhraní
     disallowed_hashtags:
       few: 'obsahoval nepovolené hashtagy: %{tags}'
       many: 'obsahoval nepovolené hashtagy: %{tags}'
@@ -1450,6 +1481,8 @@ cs:
       subject: Potvrďte prosím pokus o přihlášení
       title: Pokus o přihlášení
     warning:
+      explanation:
+        delete_statuses: Bylo shledáno, že některé vaše příspěvky porušují jednu nebo více zásad komunity a následně byly odstraněny moderátory %{instance}.
       subject:
         disable: Váš účet %{acct} byl zmrazen
         none: Varování pro %{acct}