Merge remote-tracking branch 'glitch/main'

1 files changed, 6 insertions, 0 deletions

diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
index d3b5eaf65..812b97c77 100644
--- a/config/locales/cy.yml
+++ b/config/locales/cy.yml
@@ -15,6 +15,7 @@ cy:
     contact: Cyswllt
     contact_missing: Heb ei osod
     contact_unavailable: Ddim yn berthnasol
+    continue_to_web: Parhau i app gwe
     discover_users: Darganfod defnyddwyr
     documentation: Dogfennaeth
     federation_hint_html: Gyda cyfrif ar %{instance}, gallwch dilyn pobl ar unrhyw gweinydd Mastodon, a thu hwnt.
@@ -24,7 +25,11 @@ cy:
       Mae'r cyfrif hwn yn actor rhithwir a ddefnyddir i gynrychioli'r gweinydd ei hun ac nid unrhyw ddefnyddiwr unigol.
       Fe'i defnyddir at ddibenion ffederasiwn ac ni ddylid ei rwystro oni bai eich bod am rwystro'r achos cyfan, ac os felly dylech ddefnyddio bloc parth.
     learn_more: Dysu mwy
+    logged_in_as_html: Rydych chi wedi mewngofnodi fel %{username}.
+    logout_before_registering: Rydych chi eisoes wedi mewngofnodi.
     privacy_policy: Polisi preifatrwydd
+    rules: Rheolau gweinydd
+    rules_html: 'Isod mae crynodeb o''r rheolau y mae angen i chi eu dilyn os ydych chi am gael cyfrif ar y gweinydd hwn o Mastodon:'
     see_whats_happening: Gweld beth sy'n digwydd
     server_stats: 'Ystadegau gweinydd:'
     source_code: Cod ffynhonnell
@@ -93,6 +98,7 @@ cy:
     posts_with_replies: Tŵtiau ac atebion
     roles:
       admin: Gweinyddwr
+      bot: Bot
       group: Grŵp
       moderator: Safonwr
     unavailable: Proffil ddim ar gael