Merge pull request #1750 from ClearlyClaire/glitch-soc/merge-upstream

Merge upstream changes

1 files changed, 15 insertions, 2 deletions

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 44f59c396..ab562ba32 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -165,6 +165,9 @@ de:
       pending: In Warteschlange
       perform_full_suspension: Verbannen
       previous_strikes: Vorherige Strikes
+      previous_strikes_description_html:
+        one: Dieses Konto hat <strong>einen</strong> Strike.
+        other: Dieses Konto hat <strong>%{count}</strong> Strikes.
       promote: Befördern
       protocol: Protokoll
       public: Öffentlich
@@ -220,7 +223,7 @@ de:
       undo_suspension: Verbannung aufheben
       unsilenced_msg: "%{username}'s Konto erfolgreich freigegeben"
       unsubscribe: Abbestellen
-      unsuspended_msg: "%{username}'s Konto erfolgreich freigegeben"
+      unsuspended_msg: Konto von %{username} erfolgreich freigegeben
       username: Profilname
       view_domain: Übersicht für Domain anzeigen
       warn: Warnen
@@ -1232,6 +1235,9 @@ de:
       new_followers_summary:
         one: Außerdem ist dir seit du weg warst ein weiteres Wesen gefolgt! Juhu!
         other: Außerdem sind dir seit du weg warst %{count} weitere Wesen gefolgt! Großartig!
+      subject:
+        one: "1 neue Mitteilung seit deinem letzten Besuch 🐘"
+        other: "%{count} neue Mitteilungen seit deinem letzten Besuch 🐘"
       title: In deiner Abwesenheit...
     favourite:
       body: 'Dein Beitrag wurde von %{name} favorisiert:'
@@ -1628,6 +1634,13 @@ de:
       explanation: Du hast ein vollständiges Backup von deinem Mastodon-Konto angefragt. Es kann jetzt heruntergeladen werden!
       subject: Dein Archiv ist bereit zum Download
       title: Archiv-Download
+    suspicious_sign_in:
+      change_password: dein Passwort zu ändern
+      details: 'Hier sind die Details des Versuchs:'
+      explanation: Wir haben eine Anmeldung zu deinem Konto von einer neuen IP-Adresse festgestellt.
+      further_actions_html: Wenn du das nicht warst, empfehlen wir dir, %{action} und die Zwei-Faktor-Authentifizierung zu aktivieren, um dein Konto sicher zu halten.
+      subject: Es wurde auf dein Konto von einer neuen IP-Adresse zugegriffen
+      title: Eine neue Anmeldung
     warning:
       appeal: Einspruch einsenden
       appeal_description: Wenn du glaubst, dass dies ein Fehler ist, kannst du einen Einspruch an die Mitarbeiter von %{instance} senden.
@@ -1664,7 +1677,7 @@ de:
       edit_profile_step: Du kannst dein Profil anpassen, indem du einen Avatar oder ein Titelbild hochlädst oder deinen Anzeigenamen änderst und mehr. Wenn du deine Folgenden vorher überprüfen möchtest, bevor sie dir folgen können, dann kannst du dein Profil sperren.
       explanation: Hier sind ein paar Tipps, um loszulegen
       final_action: Fang an zu posten
-      final_step: 'Fang an zu posten! Selbst ohne Follower werden deine öffentlichen Beitrage von anderen gesehen, zum Beispiel auf der lokalen Zeitleiste oder in Hashtags. Vielleicht möchtest du dich vorstellen mit dem #introductions-Hashtag.'
+      final_step: 'Fang an zu posten! Selbst ohne Follower werden deine öffentlichen Beiträge von anderen gesehen, zum Beispiel auf der lokalen Zeitleiste oder in Hashtags. Vielleicht möchtest du dich vorstellen mit dem #introductions-Hashtag.'
       full_handle: Dein vollständiger Benutzername
       full_handle_hint: Dies ist was du deinen Freunden sagen kannst, damit sie dich anschreiben oder von einem anderen Server folgen können.
       review_preferences_action: Einstellungen ändern