Merge remote-tracking branch 'origin/master' into merge-upstream

 Conflicts:
	app/views/layouts/mailer.html.haml
	config/locales/ko.yml

1 files changed, 22 insertions, 1 deletions

diff --git a/config/locales/devise.de.yml b/config/locales/devise.de.yml
index 6154231c7..91efbed50 100644
--- a/config/locales/devise.de.yml
+++ b/config/locales/devise.de.yml
@@ -17,11 +17,32 @@ de:
       unconfirmed: Du musst deine E-Mail-Adresse bestätigen, bevor du fortfahren kannst.
     mailer:
       confirmation_instructions:
+        action: Verifiziere E-Mailadresse
+        explanation: Du hast einen Account auf %{host} mit dieser E-Mail-Adresse erstellt. Du bist nun einen Klick entfernt vor der Aktivierung. Wenn du das nicht warst, kannst du diese E-Mail ignorieren.
+        extra_html: Bitte lies auch die <a href="%{terms_path}">Regeln dieser Instanz</a> und <a href="%{policy_path}">unsere Nutzungsbedingungen</a>.
         subject: 'Mastodon: Bestätigung deines Kontos bei %{instance}'
+        title: Verifiziere E-Mail-Adresse
+      email_changed:
+        explanation: 'Die E-Mail-Adresse deines Accounts wird geändert zu:'
+        extra: Wenn du deine E-Mail-Adresse nicht geändert hast, dann kann es vermutlich sein, dass jemand Zugriff zu deinem Account erhalten hat. Bitte ändere sofort dein Passwort oder kontaktiere den Administrator deiner Instanz, wenn du dich ausgesperrt hast.
+        subject: 'Mastodon: E-Mail-Adresse geändert'
+        title: Neue E-Mail-Adresse
       password_change:
+        explanation: Das Passwort für deinen Account wurde geändert.
+        extra: Wenn du dein Passwort nicht geändert hast, dann kann es vermutlich sein, dass jemand Zugriff zu deinem Account erhalten hat. Bitte ändere sofort dein Passwort oder kontaktiere den Administrator deiner Instanz, wenn du dich ausgesperrt hast.
         subject: 'Mastodon: Passwort geändert'
+        title: Passwort geändert
+      reconfirmation_instructions:
+        explanation: Bestätige deine neue E-Mail-Adresse, um sie zu ändern.
+        extra: Wenn diese Änderung nicht von dir angestoßen wurde, dann solltest du diese E-Mail ignorieren. Die E-Mail-Adresse für deinen Mastodon-Account wird sich nicht ändern, bis du den obigen Link anklickst.
+        subject: 'Mastodon: Bestätige E-Mail-Adresse für %{instance}'
+        title: Verifiziere E-Mail-Adresse
       reset_password_instructions:
+        action: Ändere Passwort
+        explanation: Du hast ein neues Passwort für deinen Account angefragt.
+        extra: Wenn du diese Anfrage nicht gestellt hast, solltest du diese E-Mail ignorieren. Dein Passwort wird sich nicht ändern solange du den obigen Link anklickst und ein neues erstellst.
         subject: 'Mastodon: Passwort zurücksetzen'
+        title: Passwort zurücksetzen
       unlock_instructions:
         subject: 'Mastodon: Konto entsperren'
     omniauth_callbacks:
@@ -51,7 +72,7 @@ de:
       unlocked: Dein Konto wurde entsperrt. Du bist jetzt angemeldet.
   errors:
     messages:
-      already_confirmed: wurde bereits bestätigt.
+      already_confirmed: wurde bereits bestätigt, bitte versuche dich anzumelden
       confirmation_period_expired: muss innerhalb %{period} bestätigt werden, bitte fordere einen neuen Link an.
       expired: ist abgelaufen, bitte neu anfordern.
       not_found: wurde nicht gefunden.