about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/devise.et.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorStarfall <us@starfall.systems>2022-12-13 09:37:37 -0600
committerStarfall <us@starfall.systems>2022-12-13 09:37:37 -0600
commit9a99643ecd1e11c8763bbcb5c10bd3dfac3dd638 (patch)
treedb93273e38a54683bd41d19f166fe39787b58b67 /config/locales/devise.et.yml
parentdc9a63381b3498e915d8334728f0951b231527e6 (diff)
parentb0ef980aa17868f18089233060900aa5d5632863 (diff)
Merge remote-tracking branch 'glitch/main'
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.et.yml')
-rw-r--r--config/locales/devise.et.yml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/devise.et.yml b/config/locales/devise.et.yml
index 302b532ce..4142eaec8 100644
--- a/config/locales/devise.et.yml
+++ b/config/locales/devise.et.yml
@@ -21,7 +21,7 @@ et:
         action: Kinnita e-postiaadress
         action_with_app: Kinnita ja naase %{app}
         explanation: Te olete loonud %{host} konto selle e-postiaadressiga. Te olete ühe kliki kaugusel selle aktiveerimisest. Kui see polnud teie, palun eirake seda kirja.
-        explanation_when_pending: Te esitasite taotluse liituda %{host} kasutajaks selle e-postiaadressiga. Siis, kui te kinnitate oma e-posti aadressi, vaatame me teie taotluse üle. Võite logida sisse, et oma andmeid muuta või konto kustutada, aga te ei saa ligi enamustele tegevustele enne, kui teie kontole on luba antud. Kui teie taotlus tagasi lükatakse, kustutatakse teie andmed, seega pole mingit järgevat tegevust teie poolt vaja. Kui see polnud teie, siis palun eirake seda kirja.
+        explanation_when_pending: Te esitasite taotluse liituda %{host} kasutajaks selle e-postiaadressiga. Palun kinnitage oma e-posti aadress ja siis vaatame me teie taotluse üle. Võite logida sisse, et oma andmeid muuta või konto kustutada, aga te ei saa ligi enamustele tegevustele enne, kui teie konto on kinnitatud moderaatorite poolt. Kui teie taotlus tagasi lükatakse, kustutatakse teie andmed, seega pole mingit järgevat tegevust teie poolt vaja. Kui see polnud teie, siis palun eirake seda kirja. Kui konto on kinnitatud, siis saate selle kohta eraldi e-kirja.
         extra_html: Palun tutvuge <a href="%{terms_path}">meie serveri reeglitega</a> ning <a href="%{policy_path}">meie kasutustingimustega</a>.
         subject: 'Mastodon: %{instance} kinnitamisjuhised'
         title: Kinnita e-postiaadress