about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/devise.zh-CN.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorDavid Yip <yipdw@member.fsf.org>2018-01-07 13:30:52 -0600
committerDavid Yip <yipdw@member.fsf.org>2018-01-07 13:30:52 -0600
commitf7c4d4464ba3b3729d707c54c4d2aa7515a9fe57 (patch)
treeb9dff90611207ec3dd075ca73fac32896dbab292 /config/locales/devise.zh-CN.yml
parent70c99a9f34b645baa65982dfec5351869c1924fe (diff)
parentc2e1bfd9ae3f5fe65c4918a37143d48a2cc12bb3 (diff)
Merge remote-tracking branch 'personal/merge/tootsuite/master' into gs-master
Diffstat (limited to 'config/locales/devise.zh-CN.yml')
-rw-r--r--config/locales/devise.zh-CN.yml12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/devise.zh-CN.yml b/config/locales/devise.zh-CN.yml
index 5560e12b3..0bd855137 100644
--- a/config/locales/devise.zh-CN.yml
+++ b/config/locales/devise.zh-CN.yml
@@ -17,15 +17,17 @@ zh-CN:
       unconfirmed: 继续操作前请先确认你的帐户。
     mailer:
       confirmation_instructions:
-        subject: Mastodon 帐户确认信息
+        subject: Mastodon:确认 %{instance} 帐户信息
       email_changed:
-        subject: Mastodon 电子邮件地址已被修改
+        subject: Mastodon:电子邮件地址已被修改
       password_change:
-        subject: Mastodon 密码已被重置
+        subject: Mastodon:密码已被重置
+      reconfirmation_instructions:
+        subject: Mastodon:确认 %{instance} 电子邮件地址
       reset_password_instructions:
-        subject: Mastodon 重置密码信息
+        subject: Mastodon:重置密码信息
       unlock_instructions:
-        subject: Mastodon 帐户解锁信息
+        subject: Mastodon:帐户解锁信息
     omniauth_callbacks:
       failure: 由于%{reason},无法从%{kind}获得授权。
       success: 成功地从%{kind}获得授权。