Merge remote-tracking branch 'glitch/main' HEAD main

1 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/config/locales/doorkeeper.fr.yml b/config/locales/doorkeeper.fr.yml
index 079842de3..d777c925a 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.fr.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.fr.yml
@@ -86,7 +86,7 @@ fr:
         invalid_grant: L’autorisation accordée est invalide, expirée, annulée, ne concorde pas avec l’URL de redirection utilisée dans la requête d’autorisation, ou a été délivrée à un autre client.
         invalid_redirect_uri: L’URL de redirection n’est pas valide.
         invalid_request:
-          missing_param: 'Paramètre requis manquant: %{value}.'
+          missing_param: 'Paramètre requis manquant : %{value}.'
           request_not_authorized: La requête doit être autorisée. Le paramètre requis pour l'autorisation de la requête est manquant ou non valide.
           unknown: La requête omet un paramètre requis, inclut une valeur de paramètre non prise en charge ou est autrement mal formée.
         invalid_resource_owner: Les identifiants fournis par le propriétaire de la ressource ne sont pas valides ou le propriétaire de la ressource ne peut être trouvé
@@ -122,14 +122,14 @@ fr:
         admin/accounts: Gestion des comptes
         admin/all: Toutes les fonctionnalités d'administration
         admin/reports: Gestion des rapports
-        all: Tout
+        all: Accès complet à votre compte Mastodon
         blocks: Bloqués
         bookmarks: Marque-pages
         conversations: Conversations
         crypto: Chiffrement de bout-en-bout
         favourites: Favoris
         filters: Filtres
-        follow: Relations
+        follow: Abonnements, comptes masqués et comptes bloqués
         follows: Abonnements
         lists: Listes
         media: Fichiers médias
@@ -149,18 +149,18 @@ fr:
     scopes:
       admin:read: lire toutes les données du serveur
       admin:read:accounts: lire les informations sensibles de tous les comptes
-      admin:read:canonical_email_blocks: lire les informations sensibles de tous les bloqueurs d'e-mails canoniques
+      admin:read:canonical_email_blocks: lire les informations sensibles de tous les bloqueurs de courriels canoniques
       admin:read:domain_allows: lire les informations sensibles de tous les domaines autorisés
-      admin:read:domain_blocks: lire les informations sensibles de tous les blocqueurs de domaines
-      admin:read:email_domain_blocks: lire les informations sensibles de tous les blocqueurs d'e-mails de domaines
+      admin:read:domain_blocks: lire les informations sensibles de tous les bloqueurs de domaines
+      admin:read:email_domain_blocks: lire les informations sensibles de tous les bloqueurs de domaines de courriel
       admin:read:ip_blocks: lire les informations sensibles de tous les blocqueurs d'IP
       admin:read:reports: lire les informations sensibles de tous les signalements et des comptes signalés
       admin:write: modifier toutes les données sur le serveur
       admin:write:accounts: effectuer des actions de modération sur les comptes
-      admin:write:canonical_email_blocks: effectuer des actions de modération sur les bloqueurs d'e-mails canoniques
+      admin:write:canonical_email_blocks: effectuer des actions de modération sur les bloqueurs de courriels canoniques
       admin:write:domain_allows: effectuer des actions de modération sur les autorisations de domaines
       admin:write:domain_blocks: effectuer des actions de modération sur des bloqueurs de domaines
-      admin:write:email_domain_blocks: effectuer des actions de modération sur des bloqueurs d'e-mails de domaines
+      admin:write:email_domain_blocks: effectuer des actions de modération sur des bloqueurs de domaines de courriel
       admin:write:ip_blocks: effectuer des actions de modération sur des bloqueurs d'IP
       admin:write:reports: effectuer des actions de modération sur les signalements
       crypto: utiliser le chiffrement de bout-en-bout