diff options
author | Thibaut Girka <thib@sitedethib.com> | 2020-01-12 15:57:34 +0100 |
---|---|---|
committer | Thibaut Girka <thib@sitedethib.com> | 2020-01-12 15:57:34 +0100 |
commit | 980c004f0601bbfaf440c0ea56de408ccfd79007 (patch) | |
tree | 8ed051d5e8b9c530b3282cfd84e34e50b3bcfa57 /config/locales/doorkeeper.pt-BR.yml | |
parent | 180f1383943ad171d8394ef9af7c7861bfc08056 (diff) | |
parent | 24cd2126c6cfb80844ef9ffbf61647b3d9afdc68 (diff) |
Merge branch 'master' into glitch-soc/merge-upstream
Conflicts: - `Gemfile.lock`: No real conflict, glitch-soc-only dependency (redcarpet) too close to an upstream one (rdf-normalize) - `README.md`: we have different READMEs, discarded upstream's changes - `app/views/admin/custom_emojis/index.html.haml`: No real conflict, different context because of glitch-soc theming - `lib/mastodon/statuses_cli.rb`: Upstream added code to keep bookmarked statuses, we were already doing so with slightly different code. Discarded upstream's changes. - `package.json`: No real conflict, glitch-soc-only dependency (favico.js) too close to an upstream one
Diffstat (limited to 'config/locales/doorkeeper.pt-BR.yml')
-rw-r--r-- | config/locales/doorkeeper.pt-BR.yml | 81 |
1 files changed, 45 insertions, 36 deletions
diff --git a/config/locales/doorkeeper.pt-BR.yml b/config/locales/doorkeeper.pt-BR.yml index dfab853c6..90d8f9358 100644 --- a/config/locales/doorkeeper.pt-BR.yml +++ b/config/locales/doorkeeper.pt-BR.yml @@ -4,18 +4,18 @@ pt-BR: attributes: doorkeeper/application: name: Nome do aplicativo - redirect_uri: URI de redirecionamento + redirect_uri: Link de redirecionamento scopes: Autorizações - website: Website do aplicativo + website: Site do aplicativo errors: models: doorkeeper/application: attributes: redirect_uri: fragment_present: não pode conter um fragmento. - invalid_uri: precisa ser uma URI válida. - relative_uri: precisa ser uma URI absoluta. - secured_uri: precisa ser uma URI HTTPS/SSL. + invalid_uri: precisa ser um link válido. + relative_uri: precisa ser um link absoluto. + secured_uri: precisa ser um link HTTPS/SSL. doorkeeper: applications: buttons: @@ -29,26 +29,27 @@ pt-BR: edit: title: Editar aplicativo form: - error: Oops! Verifique o seu formulário para saber de possíveis erros + error: Eita! Verifique o seu formulário para saber de possíveis erros help: native_redirect_uri: Use %{native_redirect_uri} para testes locais - redirect_uri: Use uma linha para cada URI + redirect_uri: Use uma linha para cada link scopes: Separe autorizações com espaços. Deixe em branco para usar autorizações padrões. index: application: Aplicativos - callback_url: URL de retorno + callback_url: Link de retorno delete: Excluir + empty: Não tem aplicações. name: Nome new: Novo aplicativo scopes: Autorizações show: Mostrar title: Seus aplicativos new: - title: Novos aplicativos + title: Novo aplicativo show: actions: Ações application_id: Chave do cliente - callback_urls: URLs de retorno + callback_urls: Links de retorno scopes: Autorizações secret: Segredo do cliente title: 'Aplicativo: %{name}' @@ -59,7 +60,7 @@ pt-BR: error: title: Ocorreu um erro new: - able_to: Será capaz de + able_to: Poderá prompt: O aplicativo %{client_name} solicita acesso à sua conta title: Autorização necessária show: @@ -79,28 +80,28 @@ pt-BR: messages: access_denied: O proprietário ou servidor de autorização negou a solicitação. credential_flow_not_configured: Cadeira de Credenciais de Senha do Proprietário falhou porque Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials não foram configuradas. - invalid_client: Autenticação do cliente falhou por causa de um cliente desconhecido, nenhum cliente de autenticação incluído ou método de autenticação não suportado. - invalid_grant: A garantia de autorização é inválida, expirou, foi revogada, não é equivalente à URI de redirecionamento usada da solicitação de autorização ou foi emitida por outro cliente. - invalid_redirect_uri: A URI de redirecionamento incluída não é válida. - invalid_request: A solicitação não possui um parâmetro obrigatório, inclui um valor não suportado ou está mal formatada. + invalid_client: Autenticação do cliente falhou por causa de um cliente desconhecido, nenhum cliente de autenticação foi incluído ou o método de autenticação não é suportado. + invalid_grant: A garantia de autorização está inválida, expirou ou foi revogada, não é equivalente ao link de redirecionamento usado na solicitação de autorização ou foi emitido por outro cliente. + invalid_redirect_uri: O link de redirecionamento não é válido. + invalid_request: A solicitação não possui um parâmetro obrigatório, inclui um valor não suportado ou está mal formatado. invalid_resource_owner: As credenciais do proprietário informadas não são válidas ou o proprietário não pôde ser encontrado invalid_scope: A autorização requirida é inválida, desconhecida ou está mal formatada. invalid_token: - expired: O token de acesso expirou - revoked: O token de acesso foi revogado - unknown: O token de acesso é inválido - resource_owner_authenticator_not_configured: Procura pelo proprietário falhou porque Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator não foi configurado. + expired: O código de acesso expirou + revoked: O código de acesso foi revogado + unknown: O código de acesso é inválido + resource_owner_authenticator_not_configured: A procura pelo Proprietário do Recurso falhou porque Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator não foi configurado. server_error: O servidor de autorização encontrou uma condição inesperada que preveniu a solicitação de ser respondida. - temporarily_unavailable: O servidor de autorização é incapaz de lidar com a solicitação no momento por causa d múltiplas requisições ou manutenção programada. - unauthorized_client: O cliente não possui autorização para performar esta solicitação usando este método. - unsupported_grant_type: O tipo de garantia de autorização não é suportada pelo servidor de autorização. + temporarily_unavailable: O servidor de autorização é incapaz de lidar com a solicitação no momento devido à múltiplas requisições ou manutenção programada. + unauthorized_client: O cliente não possui autorização para executar esta solicitação usando este método. + unsupported_grant_type: O tipo de garantia de autorização não é suportado pelo servidor de autorização. unsupported_response_type: O servidor de autorização não suporta este tipo de resposta. flash: applications: create: notice: Aplicativo criado. destroy: - notice: Aplicativo deletado. + notice: Aplicativo excluído. update: notice: Aplicativo atualizado. authorized_applications: @@ -109,34 +110,42 @@ pt-BR: layouts: admin: nav: - applications: Aplicativo + applications: Aplicativos oauth2_provider: Provedor de OAuth2 application: title: Autorização OAuth obrigatória scopes: - follow: modificar as relações com outras contas - push: receber suas notificações push + admin:read: ler todos os dados no servidor + admin:read:accounts: ler informações sensíveis de todas as contas + admin:read:reports: ler informações sensíveis de todas as denúncias e contas denunciadas + admin:write: alterar todos os dados no servidor + admin:write:accounts: executar ações de moderação em contas + admin:write:reports: executar ações de moderação em denúncias + follow: alterar o relacionamento das contas + push: receber notificações push read: ler todos os dados da sua conta - read:accounts: ver as informações da conta + read:accounts: ver informações das contas read:blocks: ver seus bloqueios + read:bookmarks: ver seus salvos read:favourites: ver seus favoritos read:filters: ver seus filtros read:follows: ver quem você segue read:lists: ver suas listas - read:mutes: ver seus usuários silenciados + read:mutes: ver seus silenciamentos read:notifications: ver suas notificações read:reports: ver suas denúncias - read:search: buscar em seu nome - read:statuses: ver todos os status - write: modificar todos os dados da sua conta - write:accounts: modificar seu perfil + read:search: pesquisar em seu nome + read:statuses: ver todos os toots + write: alterar todos os dados da sua conta + write:accounts: alterar seu perfil write:blocks: bloquear contas e domínios - write:favourites: status favoritos + write:bookmarks: salvar toots + write:favourites: favoritar toots write:filters: criar filtros write:follows: seguir pessoas write:lists: criar listas write:media: enviar arquivos de mídia write:mutes: silenciar pessoas e conversas - write:notifications: limpar suas notificações - write:reports: reportar outras pessoas - write:statuses: publicar status + write:notifications: limpar notificações + write:reports: denunciar outras pessoas + write:statuses: postar toots |