about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/doorkeeper.pt-PT.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2023-01-18 18:31:13 +0100
committerGitHub <noreply@github.com>2023-01-19 02:31:13 +0900
commita3f176423ff124981a2cf309257d2344171288d3 (patch)
tree58f2c31884d1bce55ee5fe4c636d7302c8cedf3b /config/locales/doorkeeper.pt-PT.yml
parenta5fd2fe1cb9c1a5c13456b0e6a22286c6ea5b315 (diff)
New Crowdin updates (#23052)
* New translations simple_form.en.yml (Hebrew)

* New translations simple_form.en.yml (Italian)

* New translations en.json (German)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations simple_form.en.yml (Ukrainian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Slovenian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Slovenian)

* New translations simple_form.en.yml (Slovenian)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations simple_form.en.yml (Hebrew)

* New translations simple_form.en.yml (Slovenian)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.yml (Esperanto)

* New translations simple_form.en.yml (Esperanto)

* New translations doorkeeper.en.yml (Esperanto)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations simple_form.en.yml (Thai)

* New translations en.json (Thai)

* New translations doorkeeper.en.yml (Turkish)

* New translations doorkeeper.en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations simple_form.en.yml (Czech)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations simple_form.en.yml (Turkish)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations simple_form.en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations simple_form.en.yml (Latvian)

* New translations simple_form.en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations en.yml (Italian)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.json (Aragonese)

* New translations doorkeeper.en.yml (Aragonese)

* New translations en.yml (Aragonese)

* New translations simple_form.en.yml (Aragonese)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Hebrew)

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations en.yml (Slovak)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Korean)

* New translations simple_form.en.yml (Korean)

* New translations devise.en.yml (German)

* New translations en.yml (German)

* New translations en.yml (Slovak)

* New translations doorkeeper.en.yml (Slovak)

* New translations en.yml (Spanish)

* New translations en.yml (Czech)

* New translations simple_form.en.yml (Slovak)

* New translations en.yml (Slovenian)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (German)

* New translations simple_form.en.yml (Catalan)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Chinese Simplified)

* New translations doorkeeper.en.yml (Russian)

* New translations simple_form.en.yml (Russian)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified)

* New translations en.yml (Faroese)

* New translations simple_form.en.yml (Faroese)

* New translations en.yml (Hungarian)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations simple_form.en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.yml (Danish)

* New translations en.yml (Catalan)

* New translations simple_form.en.yml (Catalan)

* New translations doorkeeper.en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations en.yml (Thai)

* New translations en.yml (Finnish)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Turkish)

* New translations simple_form.en.yml (Hungarian)

* New translations simple_form.en.yml (Hungarian)

* New translations en.json (Kazakh)

* New translations en.yml (Frisian)

* New translations simple_form.en.yml (Frisian)

* New translations en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations en.yml (Polish)

* New translations simple_form.en.yml (Polish)

* New translations en.json (Irish)

* New translations en.json (Irish)

* New translations en.yml (Irish)

* New translations en.yml (Irish)

* New translations en.json (Irish)

* New translations en.yml (Irish)

* New translations doorkeeper.en.yml (Irish)

* New translations simple_form.en.yml (Irish)

* New translations devise.en.yml (Irish)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations en.yml (Welsh)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations doorkeeper.en.yml (English, United Kingdom)

* New translations simple_form.en.yml (Welsh)

* New translations en.json (Spanish, Argentina)

* New translations en.json (English, United Kingdom)

* New translations simple_form.en.yml (Catalan)

* New translations simple_form.en.yml (English, United Kingdom)

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations en.yml (Bulgarian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Bulgarian)

* New translations simple_form.en.yml (Bulgarian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Icelandic)

* New translations en.yml (Icelandic)

* New translations simple_form.en.yml (Icelandic)

* New translations activerecord.en.yml (Icelandic)

* New translations devise.en.yml (Icelandic)

* New translations en.json (Latin)

* New translations en.yml (Slovak)

* New translations en.yml (Slovak)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.json (Estonian)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Albanian)

* New translations en.yml (Belarusian)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations simple_form.en.yml (Albanian)

* New translations activerecord.en.yml (Albanian)

* New translations devise.en.yml (Albanian)

* New translations en.json (Asturian)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations en.yml (Dutch)

* New translations en.yml (Swedish)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations en.yml (Estonian)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.yml (Latvian)

* New translations en.yml (Slovak)

* Normalize

* New translations en.json (Romanian)

* New translations en.json (French)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations en.json (Afrikaans)

* New translations en.json (Arabic)

* New translations en.json (Belarusian)

* New translations en.json (Bulgarian)

* New translations en.json (Catalan)

* New translations en.json (Czech)

* New translations en.json (Danish)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Greek)

* New translations en.json (Frisian)

* New translations en.json (Basque)

* New translations en.json (Finnish)

* New translations en.json (Irish)

* New translations en.json (Hebrew)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.json (Armenian)

* New translations en.json (Italian)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.json (Georgian)

* New translations en.json (Korean)

* New translations en.json (Lithuanian)

* New translations en.json (Macedonian)

* New translations en.json (Dutch)

* New translations en.json (Norwegian)

* New translations en.json (Punjabi)

* New translations en.json (Polish)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Russian)

* New translations en.json (Slovak)

* New translations en.json (Slovenian)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations en.json (Serbian (Cyrillic))

* New translations en.json (Swedish)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations en.json (Ukrainian)

* New translations en.json (Chinese Simplified)

* New translations en.json (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Urdu (Pakistan))

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations en.json (Galician)

* New translations en.json (Icelandic)

* New translations en.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations en.json (Indonesian)

* New translations en.json (Persian)

* New translations en.json (Tamil)

* New translations en.json (Spanish, Argentina)

* New translations en.json (Spanish, Mexico)

* New translations en.json (Bengali)

* New translations en.json (Marathi)

* New translations en.json (Thai)

* New translations en.json (Croatian)

* New translations en.json (Norwegian Nynorsk)

* New translations en.json (Kazakh)

* New translations en.json (Estonian)

* New translations en.json (Latvian)

* New translations en.json (Hindi)

* New translations en.json (Malay)

* New translations en.json (Telugu)

* New translations en.json (English, United Kingdom)

* New translations en.json (Burmese)

* New translations en.json (Welsh)

* New translations en.json (Faroese)

* New translations en.json (Esperanto)

* New translations en.json (Uyghur)

* New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations en.json (Tatar)

* New translations en.json (Malayalam)

* New translations en.json (Breton)

* New translations en.json (Latin)

* New translations en.json (Bosnian)

* New translations en.json (French, Quebec)

* New translations en.json (Sinhala)

* New translations en.json (Cornish)

* New translations en.json (Kannada)

* New translations en.json (Scottish Gaelic)

* New translations en.json (Asturian)

* New translations en.json (Aragonese)

* New translations en.json (Occitan)

* New translations en.json (Serbian (Latin))

* New translations en.json (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.json (Sorani (Kurdish))

* New translations en.json (Scots)

* New translations en.json (Igbo)

* New translations en.json (Corsican)

* New translations en.json (Sardinian)

* New translations en.json (Sanskrit)

* New translations en.json (Kabyle)

* New translations en.json (Ido)

* New translations en.json (Taigi)

* New translations en.json (Silesian)

* New translations en.json (Standard Moroccan Tamazight)

* Normalize

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
Diffstat (limited to 'config/locales/doorkeeper.pt-PT.yml')
-rw-r--r--config/locales/doorkeeper.pt-PT.yml28
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/config/locales/doorkeeper.pt-PT.yml b/config/locales/doorkeeper.pt-PT.yml
index 2648118d8..2dee34bd9 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.pt-PT.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.pt-PT.yml
@@ -3,10 +3,10 @@ pt-PT:
   activerecord:
     attributes:
       doorkeeper/application:
-        name: Nome da Aplicação
-        redirect_uri: URL de redirecionamento
-        scopes: Autorizações
-        website: Site da Aplicação
+        name: Nome da aplicação
+        redirect_uri: URI de redireccionamento
+        scopes: Âmbitos
+        website: Página na teia da aplicação
     errors:
       models:
         doorkeeper/application:
@@ -15,7 +15,7 @@ pt-PT:
               fragment_present: não pode conter um fragmento.
               invalid_uri: tem de ser um URI válido.
               relative_uri: tem de ser um URI absoluto.
-              secured_uri: tem de ser um HTTPS/SSL URI.
+              secured_uri: tem de ser um URI HTTPS/SSL.
   doorkeeper:
     applications:
       buttons:
@@ -23,27 +23,27 @@ pt-PT:
         cancel: Cancelar
         destroy: Destruir
         edit: Editar
-        submit: Submeter
+        submit: Enviar
       confirmations:
-        destroy: Tens a certeza?
+        destroy: De certeza?
       edit:
         title: Editar aplicação
       form:
-        error: Oops! Verifica que o formulário não tem erros
+        error: Ups! Verifique que o formulário não tem erros
       help:
         native_redirect_uri: Usa %{native_redirect_uri} para testes locais
         redirect_uri: Utiliza uma linha por URI
-        scopes: Separa autorizações com espaços. Deixa em branco para usar autorizações predefinidas.
+        scopes: Separe as esferas de acção com espaços. Deixe em branco para usar autorizações predefinidas.
       index:
         application: Aplicações
         callback_url: URL de retorno
         delete: Eliminar
         empty: Não tem aplicações.
         name: Nome
-        new: Nova Aplicação
-        scopes: Autorizações
+        new: Nova aplicação
+        scopes: Âmbitos
         show: Mostrar
-        title: As tuas aplicações
+        title: As suas aplicações
       new:
         title: Nova aplicação
       show:
@@ -122,14 +122,14 @@ pt-PT:
         admin/accounts: Administração de contas
         admin/all: Todas as funções administrativas
         admin/reports: Administração de denúncias
-        all: Tudo
+        all: Acesso total à sua conta Mastodon
         blocks: Bloqueios
         bookmarks: Itens Salvos
         conversations: Conversas
         crypto: Encriptação ponta-a-ponta
         favourites: Favoritos
         filters: Filtros
-        follow: Relações
+        follow: A seguir, a silenciar, e a bloquear
         follows: Seguidores
         lists: Listas
         media: Anexos de media