about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/it.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorStarfall <root@starfall.blue>2020-04-11 20:04:56 -0500
committerStarfall <root@starfall.blue>2020-04-11 20:04:56 -0500
commitb107e4f771f036b214563764fcd95786f8016ee7 (patch)
tree22397105f42f30eceacdf84671d1c4d807c9dd73 /config/locales/it.yml
parent144ecfcfc7d9974117f1563084409a9558290a60 (diff)
parentc47be5bd864a1f5244f35122ba7fae31a149c73d (diff)
Merge branch 'glitch'
Diffstat (limited to 'config/locales/it.yml')
-rw-r--r--config/locales/it.yml52
1 files changed, 50 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 2ccdc076c..2cc6d50d2 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -92,6 +92,7 @@ it:
       delete: Elimina
       destroyed_msg: Nota di moderazione distrutta con successo!
     accounts:
+      add_email_domain_block: Inserisci il dominio email nella blacklist
       approve: Approva
       approve_all: Approva tutto
       are_you_sure: Sei sicuro?
@@ -172,6 +173,7 @@ it:
         staff: Personale
         user: Utente
       search: Cerca
+      search_same_email_domain: Altri utenti con lo stesso dominio e-mail
       search_same_ip: Altri utenti con lo stesso IP
       shared_inbox_url: URL Inbox Condiviso
       show:
@@ -193,6 +195,42 @@ it:
       web: Web
       whitelisted: Nella whitelist
     action_logs:
+      action_types:
+        assigned_to_self_report: Assegna report
+        change_email_user: Cambia l'e-mail per l'utente
+        confirm_user: Conferma utente
+        create_account_warning: Crea avviso
+        create_announcement: Crea un annuncio
+        create_custom_emoji: Crea emoji personalizzata
+        create_domain_allow: Crea permesso di dominio
+        create_domain_block: Crea blocco di dominio
+        create_email_domain_block: Crea blocco dominio e-mail
+        demote_user: Degrada l'utente
+        destroy_announcement: Cancella annuncio
+        destroy_custom_emoji: Cancella emoji personalizzata
+        destroy_domain_allow: Cancella permesso di dominio
+        destroy_domain_block: Cancella blocco di dominio
+        destroy_email_domain_block: Cancella blocco dominio e-mail
+        destroy_status: Cancella stato
+        disable_2fa_user: Disabilita l'autenticazione a due fattori
+        disable_custom_emoji: Disabilita emoji personalizzata
+        disable_user: Disabilita utente
+        enable_custom_emoji: Abilita emoji personalizzata
+        enable_user: Abilita utente
+        memorialize_account: Trasforma in account commemorativo
+        promote_user: Promuovi utente
+        remove_avatar_user: Elimina avatar
+        reopen_report: Riapri report
+        reset_password_user: Reimposta password
+        resolve_report: Risolvi report
+        silence_account: Silenzia account
+        suspend_account: Sospendi account
+        unassigned_report: Disassegna report
+        unsilence_account: De-silenzia account
+        unsuspend_account: Annulla la sospensione dell'account
+        update_announcement: Aggiorna annuncio
+        update_custom_emoji: Aggiorna emoji personalizzata
+        update_status: Aggiorna stato
       actions:
         assigned_to_self_report: "%{name} ha assegnato il rapporto %{target} a se stesso"
         change_email_user: "%{name} ha cambiato l'indirizzo email per l'utente %{target}"
@@ -230,6 +268,9 @@ it:
         update_custom_emoji: "%{name} ha aggiornato l'emoji %{target}"
         update_status: "%{name} stato aggiornato da %{target}"
       deleted_status: "(stato cancellato)"
+      empty: Nessun log trovato.
+      filter_by_action: Filtra per azione
+      filter_by_user: Filtra per utente
       title: Registro di controllo
     announcements:
       destroyed_msg: Annuncio eliminato!
@@ -244,7 +285,7 @@ it:
       scheduled_for: Programmato per %{time}
       scheduled_msg: Annuncio programmato per la pubblicazione!
       title: Annunci
-      unpublished_msg: Annuncio tolto dalla pubblicazione!
+      unpublished_msg: Annuncio ritirato!
       updated_msg: Annuncio aggiornato!
     custom_emojis:
       assign_category: Assegna categoria
@@ -358,6 +399,7 @@ it:
       destroyed_msg: Dominio email cancellato con successo dalla lista nera
       domain: Dominio
       empty: Nessun dominio di posta elettronica attualmente in blacklist.
+      from_html: da %{domain}
       new:
         create: Aggiungi dominio
         title: Nuova voce della lista nera delle email
@@ -537,6 +579,9 @@ it:
       trends:
         desc_html: Visualizza pubblicamente gli hashtag precedentemente esaminati che sono attualmente in tendenza
         title: Hashtag di tendenza
+    site_uploads:
+      delete: Cancella il file caricato
+      destroyed_msg: Caricamento sito eliminato!
     statuses:
       back_to_account: Torna alla pagina dell'account
       batch:
@@ -573,7 +618,6 @@ it:
     warning_presets:
       add_new: Aggiungi nuovo
       delete: Cancella
-      edit: Modifica
       edit_preset: Modifica avviso predefinito
       title: Gestisci avvisi predefiniti
   admin_mailer:
@@ -662,6 +706,7 @@ it:
     trouble_logging_in: Problemi di accesso?
   authorize_follow:
     already_following: Stai già seguendo questo account
+    already_requested: Hai già mandato una richiesta di seguire questo account
     error: Sfortunatamente c'è stato un errore nel consultare l'account remoto
     follow: Segui
     follow_request: 'Hai mandato una richiesta di diventare seguace a:'
@@ -850,6 +895,7 @@ it:
   media_attachments:
     validations:
       images_and_video: Impossibile allegare video a un post che contiene già immagini
+      not_ready: Impossibile allegare file per cui l'elaborazione non è finita. Riprova tra poco!
       too_many: Impossibile allegare più di 4 file
   migrations:
     acct: utente@dominio del nuovo account
@@ -1071,6 +1117,8 @@ it:
     disallowed_hashtags:
       one: 'contiene un hashtag non permesso: %{tags}'
       other: 'contiene gli hashtags non permessi: %{tags}'
+    errors:
+      in_reply_not_found: Lo stato a cui stai tentando di rispondere non sembra esistere.
     language_detection: Individua lingua automaticamente
     open_in_web: Apri sul Web
     over_character_limit: Limite caratteri superato di %{max}